15.8保护世界遗产、非物质文化遗产公约(政策与法律法规第五版)

合集下载

非物质文化遗产保护公约

《非物质文化遗产保护公约》：保护人类精神财富的承诺

随着社会的发展，非物质文化遗产在人们的生活中扮演着越来越重要的角色。为了保护和传承这些独特而丰富的文化传统，联合国教科文组织于2003年通过了《非物质文化遗产保护公约》。

《非物质文化遗产保护公约》旨在促进非物质文化遗产的保护、传承、弘扬和交流。公约定义了非物质文化遗产的范围，包括口头传统和表演艺术、社会实践、庆祝活动、知识与实践，以及与自然和宇宙有关的传统。公约强调了非物质文化遗产与人类的连结以及其对社会认同、创造力和持续性的重要性。

公约规定各国承诺采取一系列措施，以保护其境内的非物质文化遗产。这些措施包括采取法律、行政和教育措施，以确保非物质文化遗产的传承和弘扬。公约强调了社区参与的重要性，要求各国鼓励社区自主参与非物质文化遗产的保护和传承，并确保他们从这些遗产中获益。

同时，公约还规定了国际合作的原则。各国承诺促进国际合作，共同保护全球范围内的非物质文化遗产。国际合作可以通过技术援助、知识共享、人员交流等途径来实现。公约还建立了非物质文化遗产的代表名录和紧急保护名录，以记录和保护全球的重要遗产，防范濒危遗产的消失。

《非物质文化遗产保护公约》的通过标志着人类社会对非物质文化遗产保护的集体努力和共识。通过保护非物质文化遗产，我们不仅保护了人类创造的独特价值，还维护了社会的多样性和对文化多元性的尊重。此外，公约还使得各国能够相互学习、交流和合作，开展更具影响力的保护措施。

然而，非物质文化遗产的保护面临着许多挑战。全球化、都市化和现代化的进程对非物质文化遗产的传承造成了威胁，一些非物质文化传统逐渐衰落，技艺传承面临中断的危险。因此，各国需要加强合作，制定更加有效的保护措施，确保这些宝贵的文化传统得以永续传承。

保护非遗公约

前言

非物质文化遗产（Intangible Cultural Heritage，简称非遗）是指人们创造的、代代相传的各种非物质性文化实践。非遗包括口头传统和表演艺术、社会实践、庆典、节日、知识和实践有关的手工艺技艺等。为了保护和传承非遗，许多国家和国际组织进行了广泛合作，并于2003年制定了《保护非物质文化遗产公约》（The Convention for the Safeguarding of Intangible Cultural Heritage），通称为《非遗公约》。

1. 保护非遗的重要性

非遗作为一种珍贵的文化资源，承载着民族和社会的历史记忆，代表了人类的多样性和创造力。保护非遗是保护人类文化多样性、促进文化交流与对话的重要途径。非遗的保护不仅可以帮助人们了解过去的智慧和经验，还能激发创新思维，传承和弘扬优秀传统文化。

2. 非遗公约的背景与目标

非遗公约于2003年由联合国教科文组织制定，并于2006年生效。公约旨在促进对非物质文化遗产的保护、传承和交流，以保护和传递人类非物质文化遗产的独特价值。公约主要包括以下几个目标：

•确保非遗的可持续传承；

•鼓励国际和区域合作，促进非遗的保护与交流；

•加强非遗的传统知识和技能的传承；

•提高公众对非遗的认识和重视。

3. 非遗公约的核心内容

非遗公约主要包括以下几个方面的内容：

3.1. 非遗的定义

公约明确了对非物质文化遗产的定义，将其描述为由人类创造、代代相传的各种非物质性文化实践。

3.2. 可持续保护

公约重视非遗的可持续保护，鼓励各国制定和实施相应的政策和措施，以确保非遗的传承与发展。

完整版保护世界文化和自然遗产公约

完整版保护世界文化和自然遗产公约保护世界文化和自然遗产公约，也称为“世界遗产公约”是由联合国教科文组织制定的一个重要国际公约。它于1972年通过，并于1975年开始实施。该公约的目的是保护和保留世界各地的文化和自然遗产，以及促进国际合作，确保遗址的保护和可持续利用。以下是完整版保护世界文化和自然遗产公约的内容。

第一章：引言

该公约的引言部分强调了文化和自然遗产的重要性以及全球合作的必要性，鼓励各国对遗产进行保护和保留，并提出促进文化和自然遗产在发展中的地位。

第二章：保护文化遗产

该章节明确了对文化遗产的保护和保留的原则和方法。它重申了对有关文化遗产的国家主权的尊重，并呼吁各国采取适当的措施，以保护和保留其国内文化遗产。此外，该章还强调了采取紧急措施的重要性，以防止文化遗产在面临迫在眉睫的危险时受到进一步的破坏。

第三章：保护自然遗产

该章节规定了对自然遗产的保护和保留的原则和方法。它强调了对自然遗产的监测、保护、管理和教育的重要性。此外，该章还要求各国采取必要的措施，以确保自然遗产的保护与可持续发展的结合，并重申了跨国合作的重要性。

第四章：国家委员会和世界遗产委员会

该章节规定了国家委员会和世界遗产委员会的组成和职责。国家委员会由缔约国和联合国教科文组织成员国组成，负责监督和实施该公约。世界遗产委员会由21个成员国组成，负责审核遗产申请、制定战略计划并管理遗产基金。

第五章：世界遗产名单和世界遗产标志

该章节详细说明了列入世界遗产名录的程序和要求，以及使用世界遗产标志的规定。它要求各国提交遗产申请，并规定了申请的内容和审核程序。此外，该章还规定了世界遗产标志的使用标准和准则。

保护非物质文化遗产公约(精)

3 GA

ITH/10/3.GA/CONF.201/9

巴黎,2010年5月14日

原件: 英文《保护非物质文化遗产公约》

《保护非物质文化遗产公约》缔约国大会

第三届会议

教科文组织总部，II号厅

2010年6月22-24日

临时议程项目9：

为加强公约秘书处筹集预算外资金

ITH/10/3.GA/CONF.201/9 – page 2

1. 委员会在其第 19号决定中要求大会“以可持续的方式，每年筹集110万美元的

预算外资金以加强秘书处的人力”。这一决定反映了委员会对“非物质文化遗产科”的人力资源可能不足以完成赋予它的众多任务的关注。与此同时，委员会也承认，希望通过本组织的正常计划与预算来大幅度提高“非物质文化遗产科”的人员编制是不现实的，即使各方都会支持加强该科的力量。如果大会能够筹集到可持续的预算外资金，这样就能够提供一种加强秘书处人力的手段，使其能够更好地满足教科文组织会员国，尤其是《公约》缔约国的期望。

2. “非物质文化遗产科”负责实施2010-2011双年度《计划与预算批准本》（35 C/5）中文

化部门的工作重点（MLA）2：保护活的遗产，重点是宣传和实施2003年的《保护非物质文化遗产公约》。该工作重点包括三项预期成果：通过《保护非物质文化遗产公约》理事机构的有效运转，确保《公约》的实施 (预期成果 5)；加强会员国保护非物质文化遗产、促进相关社区发展的能力 (预期成果 6)；提高对保护非物质文化遗产重要性的认识(预期成果 7)。遗产科的内部安排就是体现上述三个重点。

3. 非物质文化遗产科的编制为11个专业人员职位和5个一般事务人员职位，由本组织的

保护非物质文化遗产公约名词解释

非物质文化遗产公约是指联合国教科文组织于2003年通过的《保护非物质文化遗产公约》，旨在促进非物质文化遗产的传承、保护和传播，加强国际合作，保护世界各地的非物质文化遗产。非物质文化遗产是

指由人类创造并传承下来的具有特定文化价值的实践、表演、表达、

知识和技能，包括口头传统、表演艺术、社会实践、仪式、节庆、知

识与实践、传统手工艺等。

该公约具有重要的意义，可以促进包括口头传统和表演艺术在内的非

物质文化遗产的传承与保护。公约也为非物质文化遗产的保护和传承

提供了国际性的合作机制，加强了各国之间的交流与合作。

在公约中，对于非物质文化遗产的保护和传承做出了明确的要求和规定。其中包括了非物质文化遗产清单的编制、非物质文化遗产项目的

保护和管理、非物质文化遗产传承人的培训和支持、国际合作等方面

的内容。通过这些规定，可以有效地促进非物质文化遗产的传承和保

护工作。

在实践过程中，各国需要根据实际情况，采取有效的措施，保护和传

承本国的非物质文化遗产。还需要加强国际合作，共同推动世界范围

内非物质文化遗产的保护工作。只有这样，才能够真正实现非物质文

化遗产的传承和保护，将丰富多彩的非物质文化遗产传承给后人。

从个人的角度来看，非物质文化遗产公约是一项非常重要的国际公约，它为世界各国的非物质文化遗产保护和传承提供了重要的法律保障和

合作机制。通过国际合作，可以更好地传承和保护各国的非物质文化

遗产，促进不同文化之间的交流与共享。我对这个公约的推动和实施

表示支持，希望各国能够共同努力，实现非物质文化遗产的传承和保

中国文化遗产保护文件

中国的文化遗产保护文件是指为了保护和传承中国特色的文化遗

产而制定的文件或法规。以下是一些重要的中国文化遗产保护文件：

1. 《中华人民共和国文物保护法》：该法规定了文物保护的基

本原则、目标、范围和程序，明确了文物保护的责任和义务，保护文

物的经费来源，以及文物的考古发掘、保存、修复等具体措施。

2. 《世界文化与自然遗产保护公约》：中国已经加入了这个公约，承诺保护、传承和管理世界文化和自然遗产。这个公约对保护文

件具有重要影响，包括世界文化遗产名录和世界自然遗产名录的申报

与管理等方面。

3. 《中国非物质文化遗产法》：该法规定了非物质文化遗产的

保护、管理和传承措施，包括对非物质文化遗产代表性传承人的认定、非物质文化遗产项目的保护和管理、非物质文化遗产的传承传统、非

物质文化遗产的保护和传承经费的保障等。

4. 《国家古建筑保护条例》：该条例规定了对国家重点保护的

古建筑的保护、活化利用和管理，包括古建筑的登记、保护措施、修

缮和管理责任等。

5. 《中华优秀传统文化传承发展工程指导纲要》：该指导纲要

明确了优秀传统文化传承发展的指导原则、发展目标和任务，以及相

关的措施。

这些文件和法规为中国的文化遗产保护提供了法律依据和指导，

保护了中国特色文化的传承和发展。

《保护非物质文化遗产公约》解读

邹启山

《保护非物质文化遗产公约》（下称《公约》）于2003年10月17日被联合国教科文组织第32届大会顺利通过，这是人类历史上非物质文化遗产保护事业的重要里程碑。《公约》于2006年4月生效，目前，已有97个国家批准加入了《公约》。我国于2004年8月批准加入了《公约》，成为第6个加入《公约》的国家。《公约》在如此短的时间里生效，并得到世界各国的欢迎，尤其是发展中国家的拥护，证明了非物质文化遗产的价值顺应了当今各国的需要，符合各国的共同利益。了解为何要制订《公约》及其过程，非物质文化遗产概念是怎样形成的，为什么非物质文化遗产的保护有着其紧迫性？兴许对进一步理解《公约》有一定的助益，下面笔者试图作些粗浅解读，以期达到抛砖引玉的效果。

一、《保护非物质文化遗产公约》的由来

众所周知，物质遗产与非物质遗产是不可分的，就如同人之身体与思想，它们之间密不可分。那么，非物质文化遗产概念的提出并专门制订了《保护非物质文化遗产公约》就不是一项简单的事情，其意义应该是深远的。联合国教科文组织1972年通过的《保护世界文化和自然遗产公约》（我国于1985年加入）将具有特殊价值的遗迹、遗址、文化景观及自然遗产列入世界遗产名录，以此确认其为全人类的遗产。然而，此公约的保护内容没有包括非物质文化遗产，这就为未来制订新的公约提供了可能和机会。

自２０世纪８０年代以来，联合国教科文组织意识到随着经济全球化带来的社会变革和人类生存环境的改变，非物质文化遗产比物质文化遗产更加脆弱，更容易遭到自然的或人为的损害。1989年的《关于保护传统和民间文化的建议》、2001年的《教科文组织世界文化多样性宣言》和2002年第三次文化部长圆桌会议通过的《伊斯坦布尔宣言》均强调了非物质文化遗产的重要性。指出它是文化多样性的主要动力, 又是可持续发展的保证。在90年代，联合国教科文组织的两项新的计划使非物质文化遗产的重要性与日俱增：一项是1993年启动的“人类活瑰宝”体系，另一项是宣布“人类口头和非物质遗产代表作”项目。这些项目中取得的经验表明，我们需要有新的规范性工具来保护非物质遗产。经过联合国教科文组织对新的规范性工具的合理性和可行性进行多次研究，结论是可以通过新的公约来保证实现最妥善的保护。这一新工具的起草工作开始于1999年，它力求找到对非物质文化遗产进行保护所需要的最妥善的办法。该《公约》草案于2003年10月，经教科文组织缔约国第32届大会审议，并以高票获得通过，《公约》为未来非物质文化遗产的保护事业奠定了坚实基础，提供了广阔的前景。

保护非物质文化遗产公约(2003年10月17日)

保护非物质文化遗产公约

联合国教育、科学及文化组织( 以下简称教科文组织)大会于2003年9月29日至10月17日在巴黎举行的第三十二届会议，参照现有的国际人权文书，尤其是1948年的《世界人权宣言》以及1966年的《经济、社会及文化权利国际公约》和《公民权利和政治权利国际公约》，考虑到1989年的《保护民间创作建议书》、2001年的《教科文组织世界文化多样性宣言》和2002年第三次文化部长圆桌会议通过的《伊斯坦布尔宣言》强调非物质文化遗产的重要性，它是文化多样性的熔炉，又是可持续发展的保证，考虑到非物质文化遗产与物质文化遗产和自然遗产之间的内在相互依存关系，承认全球化和社会转型进程在为各群体之间开展新的对话创造条件的同时，也与不容忍现象一样，使非物质文化遗产面临损坏、消失和破坏的严重威胁，在缺乏保护资源的情况下，这种威胁尤为严重，意识到保护人类非物质文化遗产是普遍的意愿和共同关心的事项，承认各社区，尤其是原住民、各群体，有时是个人，在非物质文化遗产的生产、保护、延续和再创造方面发挥着重要作用，从而为丰富文化多样性和人类的创造性做出贡献，注意到教科文组织在制定保护文化遗产的准则性文件，尤其是1972年的《保护世界文化和自然遗产公约》方面所做的具有深远意义的工作，还注意到迄今尚无有约束力的保护非物质文化遗产的多边文件，考虑到国际上现有的关于文化遗产和自然遗产的协定、建议书和决议需要有非物质文化遗产方面的新规定有效地予以充实和补充，考虑到必须提高人们，尤其是年轻一代对非物质文化遗产及其保护的重要意义的认识，考虑到国际社会应当本着互助合作的精神与本公约缔约国一起为保护此类遗产做出贡献，忆及教科文组织有关非物质文化遗产的各项计划，尤其是“宣布人类口述遗产和非物质遗产代表作”计划，认为非物质文化遗产是密切人与人之间的关系以及他们之间进行交流和了解的要素，它的作用是不可估量的，于2003年10月17日通过本公约。

保护非物质文化遗产公约对非遗的定义

非物质文化遗产是指传统的实践、表演、表达、知识、技能以及相关的器材、物品和文化空间，这些传统在一代人传给另一代人中得到传承，并被社群作为其文化遗产的一部分予以认可。保护非物质文化遗产公约是联合国教科文组织于2003年通过的国际公约，旨在保护和传承各国非物质文化遗产，以促进文化多样性和可持续发展。

根据保护非物质文化遗产公约的定义，非物质文化遗产是指人类创造的精神财富，包括口头传统、表演艺术、社会实践、节庆习俗、口述历史、自然知识和技艺等。这些非物质文化遗产是人类智慧的结晶，是人类文化多样性的重要组成部分。它们通过代际传承和社群共同认可，成为一种共同的文化资产，不仅体现了人类的智慧和创造力，也具有独特的历史和社会意义。

保护非物质文化遗产公约的目标是保护和传承各国的非物质文化遗产，同时提高社会对非遗的认识和重视程度。公约规定各国应采取措施，包括制定相关法律法规、建立非物质文化遗产清单、开展研究和教育等，以促进非遗的传承和发展。保护非物质文化遗产不仅有利于传承和保存人类文化多样性，也能够促进社会经济的可持续发展，推动文化产业的繁荣和旅游业的发展。

值得注意的是，保护非物质文化遗产不仅仅是对非遗的保护，更包括在保护的过程中与社群和相关利益相关者的合作和参与。公约强调了社群参与的重要性，提倡在非遗保护过程中尊重社群的知识、实践和权益，鼓励社群自主参与非遗的传承和管理。这种参与和合作的方式，有助于确保非遗的真实性和活力，同时也能增强社群的凝聚力和认同感。

非遗文化遗产相关文件

1.《中华人民共和国非物质文化遗产法》：该法于2005年颁布，规定了非物质文化遗产的定义、保护、传承等相关内容。

2.《中华人民共和国非物质文化遗产保护条例》：该条例于2011年颁布，进一步明确了非物质文化遗产的保护范围、保护措施、保护责任等。

3.《世界非物质文化遗产保护公约》：该公约于2003年由联合国教科文组织通过，旨在促进世界各国的非物质文化遗产保护和传承。

4.《国务院关于加强非物质文化遗产保护工作的若干意见》：该文件于2010年发布，提出了一系列非物质文化遗产保护的政策和措施。

5.《非物质文化遗产代表作名录》：该名录由国务院批准发布，包括了我国各地的非物质文化遗产代表作品，旨在加强对这些作品的保护和传承。

6.《非物质文化遗产保护工作规划》：该规划由国务院批准发布，规划了我国非物质文化遗产保护的发展方向和重点任务。

- 1 -

保护非物质文化遗产公约。

保护非物质文化遗产公约（以下简称“公约”）是联合国教科文组织于2003年通过的一项重要国际公约，旨在保护和传承世界各地的非物质文化遗产。公约的制定是为了回应全球化和现代化的挑战，以及非物质文化遗产面临的威胁和危机。本文将从公约的背景、内容、实施和影响等方面进行探讨。

一、公约的背景

随着全球化和现代化的发展，世界各地的非物质文化遗产面临着严重的威胁和危机。一方面，许多非物质文化遗产因为社会经济发展和文化多样性的消失而逐渐消失；另一方面，一些非物质文化遗产因为商业化和文化侵犯而受到破坏和剽窃。为了保护和传承这些非物质文化遗产，联合国教科文组织于2003年通过了《保护非物质文化遗产公约》。

二、公约的内容

公约的内容主要包括以下几个方面：

1. 定义非物质文化遗产的概念和范围。公约将非物质文化遗产定义为“人类创造的、传承下来的、与自然和文化环境相互作用的各种文化表现形式”，包括口头传统和表演艺术、社会实践、节庆活动、知识和实践、手工艺技能等。

2. 确立保护非物质文化遗产的原则和目标。公约强调保护非物质文化遗产的重要性，提出了保护、传承、促进和传播非物质文化遗产的原则和目标。

3. 制定保护非物质文化遗产的措施和机制。公约规定了保护非物质文化遗产的措施和机制，包括建立国家非物质文化遗产清单、开展非物质文化遗产调查和研究、加强非物质文化遗产保护的法律和政策支持、促进非物质文化遗产的传承和发展等。

4. 加强国际合作和交流。公约强调国际合作和交流的重要性，鼓励各国之间加强交流和合作，共同保护和传承非物质文化遗产。

保护非物质文化遗产公约

文章属性

•【缔约国】联合国

•【条约领域】文化教育

•【公布日期】2003.10.17

•【条约类别】公约

•【签订地点】巴黎

正文

保护非物质文化遗产公约

联合国教育、科学及文化组织(以下简称教科文组织)大会于2003年9月29日至10月17日在巴黎举行的第32届会议，

参照现有的国际人权文书，尤其是1948年的《世界人权宣言》以及1966年的《经济、社会及文化权利国际公约》和《公民权利和政治权利国际公约》，考虑到1989年的《保护民间创作建议书》、 2001年的《教科文组织世界文化多样性宣言》和 2002年第三次文化部长圆桌会议通过的《伊斯坦布尔宣言》强调非物质文化遗产的重要性，它是文化多样性的熔炉，又是可持续发展的保证，考虑到非物质文化遗产与物质文化遗产和自然遗产之间的内在相互依存关系，承认全球化和社会转型进程在为各群体之间开展新的对话创造条件的同时，也与不容忍现象一样，使非物质文化遗产面临损坏、消失和破坏的严重威胁，在缺乏保护资源的情况下，这种威胁尤为严重，

意识到保护人类非物质文化遗产是普遍的意愿和共同关心的事项，

承认各社区，尤其是原住民、各群体，有时是个人，在非物质文化遗产的生产、保护、延续和再创造方面发挥着重要作用，从而为丰富文化多样性和人类的创

造性做出贡献，

注意到教科文组织在制定保护文化遗产的准则性文件，尤其是1972年的《保护世界文化和自然遗产公约》方面所做的具有深远意义的工作，

还注意到迄今尚无有约束力的保护非物质文化遗产的多边文件，

考虑到国际上现有的关于文化遗产和自然遗产的协定、建议书和决议需要有非物质文化遗产方面的新规定有效地予以充实和补充，

保护非遗公约

保护非遗公约是什么？

保护非遗公约是指《联合国教科文组织保护非物质文化遗产公约》。该公约于2003年通过，旨在保护和促进非物质文化遗产的传承、发展和交流，以及尊重和维护各国的文化多样性。

为什么需要保护非遗？

非物质文化遗产是指人们创造的、传承的、表现其生活方式、信仰、价值观念和世界观等方面的实践、表演、表达方式等。这些传统知识和技能代表着人类文明的多样性和创造力，具有不可替代的价值。

然而，随着全球化和现代化的发展，许多非物质文化遗产正面临着消失或丧失其原始特征的风险。因此，保护非遗成为了全球共同关注的问题。

保护非遗公约中包括哪些内容？

1. 定义了“非物质文化遗产”的概念与范畴，并将其分为口头传统与表演艺术、社会实践与习俗、知识与实践相关技能三类。

2. 强调了非遗的传承、保护和发展应该由当地社区和传承人主导，并应该在全社会中得到尊重和支持。

3. 提出了“保护、传承、促进、交流”四项具体工作原则，包括制定政策法规、加强研究与调查、开展教育与培训、推广宣传等方面。

4. 建议各国建立非物质文化遗产清单，以便更好地管理和保护这些遗产。

5. 鼓励国际合作和交流，促进不同文化之间的对话与理解。

如何执行保护非遗公约？

1. 国际层面：联合国教科文组织将协助各国政府建立非物质文化遗产清单，并提供技术支持和资金援助。同时，联合国教科文组织还将定期评估各国保护非遗的情况，并向公众普及相关知识。

2. 国家层面：各国政府应该制定相应的政策法规，加强研究与调查工作，为传承人提供培训和支持，并推广宣传相关知识。同时，各国政府还应该加强与其他国家的合作与交流，促进文化多样性和对话。

保护非物质文化遗产公约英文版

（原创实用版）

一、概述

二、公约的背景和制定

三、公约的内容和目标

四、公约的执行和评估

五、公约的意义和影响

正文

一、概述

《保护非物质文化遗产公约》是联合国教育、科学及文化组织（以下简称教科文组织）于 2003 年在巴黎举行的第三十二届会议通过的一项国际公约。该公约旨在保护非物质文化遗产，促进文化多样性，并尊重人类创造力的结晶。

二、公约的背景和制定

随着全球化的加速，许多非物质文化遗产正面临着消失的危险。为了保护这些珍贵的文化遗产，教科文组织参照现有的国际人权文书，尤其是1948 年的《世界人权宣言》以及 1966 年的《经济、社会、文化权利国际公约》和《公民权利和政治权利国际公约》，制定了《保护非物质文化遗产公约》。

三、公约的内容和目标

《保护非物质文化遗产公约》明确了非物质文化遗产的定义，即被各群体、团体、有时为个人所传承的各种实践、表现、表达、知识和技能，以及与之相关的工具、实物、手工艺品和文化场所。公约的目标是确保非物质文化遗产得到保护、传承和发扬，从而促进文化多样性和人类文明的

繁荣。

四、公约的执行和评估

公约要求各缔约国制定适当的法律和政策，以确保非物质文化遗产得到有效保护。同时，教科文组织设立了一项基金，以资助有关非物质文化遗产的保护和传承项目。此外，教科文组织还定期对缔约国的执行情况进行评估，以确保公约得到有效执行。

五、公约的意义和影响

《保护非物质文化遗产公约》的通过和实施，对于保护世界各民族的文化遗产具有重要意义。

保护世界文化和自然遗产公约

爱护世界文化和自然遗产公约

1972年11月23日订于巴黎，1975年12月17日生效。

1986年3月12日对中国生效。

联合国教育、科学及文化组织大会于1972年10月17日至11月21日在巴黎举行的第十七届会议。

注意到文化遗产和自然遗产越来越受到破坏的威胁，一方面因年久腐变所致，同时变化中的社会和经济条件使情况恶化，造成更加难以应付的损害和破坏现象；

考虑到任何文化或自然遗产的坏变或丧失都有使全世界遗产枯竭的有害影响；

考虑到国家一级爱护这类遗产的工作往往不很完善，原因在于这项工作需要大量手段而列为爱护对象的财产的所在国却不具备充分的经济、科学和技术力量；回忆本组织《组织法》规定，本组织将通过保存和维护世界遗产和建议有关国家订立必要的国际公约来维护、增进和传播知识；

考虑到现有关于文化和自然遗产的国际公约；建议和决议说明，爱护不管属于哪国人民的这类罕见且无法替代的财产，对全世界人民都很重要；

考虑到局部文化或自然遗产具有突出的重要性，因而需作为全人类世界遗产的一局部加以爱护；

考虑到鉴于威胁这类遗产的新危险的规模和严峻性，整个国际社会有责任通过提供集体性援助采参与爱护具有突出的普遍价值的文化和自然遗产；这种援助尽管不能替代有关国家采取的行动，但将成为它的有效补充；考虑到为此有必要通过采纳公约形式的新规定，以便为集体爱护具有突出的普遍价值的文化和自然遗产建立一个依据现代科学方法制定的X 性的有效制度；

在大会第十六届会议上，曾决定应就此问题制订一项国际公约。于1972年11月16日通过本公约。

Ⅰ文化和自然遗产的定义

世界文化遗产公约

世界文化遗产公约是联合国教科文组织于1972年通过的公约，也被称为“世界文化遗产保护公约”。该公约是一个多边架构，目的是保护世界上最具代表性和价值的文化和自

然遗产，以及促进文化交流和理解。

公约中规定了文化遗产和自然遗产的定义。文化遗产指由人类创造的艺术、建筑、文学、音乐、风俗等方面的作品，以及提供关于人类文化传承和演化的证据。自然遗产包括

地貌、生态系统和物种等自然现象，以及提供有关地球历史和演化的证据。

公约要求各国家保护和保存其境内的文化和自然遗产，同时也要尊重其他国家的文化

和自然遗产，并采取必要措施保护这些遗产。联合国教科文组织每年都会审核各国对遗产

的保护措施，对于未能达到保护要求的国家，联合国教科文组织可以采取实质性措施，包

括取消遗产的世界文化遗产地位。

公约还规定了世界遗产委员会的设立和职责。委员会负责管理列表上的遗产，确保其

得到适当的保护和管理。委员会还负责审查和评估新的遗产，决定是否将其列入世界遗产

名录中。

公约的实施需要各国政府、私人和社会组织的合作。政府要承担起保护和管理遗产的

责任，私人和社会组织则可以提供技术和资金支持。公约的实施也需要公众的参与和支持，使得每个人都能够认识、欣赏和保护这些共同的财富。

总之，世界文化遗产公约是联合国教科文组织推动文化保护的重要举措，是保护世界

文化遗产和自然遗产的基本法律。各国政府应该加强对遗产的保护和管理，促进文化遗产

和自然遗产之间的交流和理解，使得这些遗产得到长期的保护和传承。

15.8保护世界遗产、非物质文化遗产公约(政策与法律法规 第五版)

非物质文化遗产保护公约

保护非遗公约

完整版保护世界文化和自然遗产公约

保护非物质文化遗产公约(精)

保护非物质文化遗产公约名词解释

中国文化遗产保护文件

《保护非物质文化遗产公约》解读

保护非物质文化遗产公约(2003年10月17日)

保护非物质文化遗产公约对非遗的定义

非遗文化遗产相关文件

保护非物质文化遗产公约。

保护非物质文化遗产公约

保护非遗公约

保护非物质文化遗产公约英文版

保护世界文化和自然遗产公约

世界文化遗产公约

15.8保护世界遗产、非物质文化遗产公约(政策与法律法规第五版)