校长会邀请函Principal Summit Invitation Letter(国内校长)

2016 Global Principal Summit
Letter of Invitation
2016 中外课堂⽐比较环球校⻓长峰会
邀请函
Dear Sir./Madam,
尊敬的先⽣生／⼥女⼠士：
It is our great pleasure to cordially invite you to participate in the 2016 Global Principal Summit, which will be held from Feb 29, 2016 to March 2, 2016 in Weinan City, Shaanxi Province, China with the support of Weinan Education Bureau, Weinan Municipality, and the Ministry of Education of China. This year’s event will be hosted by Advanced International Academy and Weinan Education Bureau. Weinan Senior School is the sponsor of this event.
很荣幸邀请您参加2016年中外课堂⽐比较环球校⻓长峰会。

此次峰会将在2016年2⽉月29
⽇日－3⽉月2⽇日在陕⻄西省渭南市举办。

峰会得到了渭南市教育局，渭南市政府，中国教
育部的⽀支持，主办⽅方为美国国际学院及渭南教育局，承办⽅方为渭南⾼高级中学。

The Theme of the event is “Innovation and Future of Global Education”. With the background of global education, more and more schools realised the importance of international cooperation and exchange among schools. However, the in-depth cooperation is not an easy goal to be reached. In view of that, over 100 officials and principals from qualified schools and district school boards are invited to the Global Principal Summit to build up the international platform for international communication. Through the comparative study of different feature programs in different schools and through intuitive classroom demonstrations, a consensus could be reached and concrete cooperation could be established. “Global Youth Ambassador Project” Member School Agreement will be signed among the schools presented.
本次环球校⻓长峰会的主题为“环球教育的创新与未来”。

在教育全球化的⼤大背景下，越来越多的学校认识到校际国际交流及合作的深刻意义。

然⽽而，深度国际交流的达成并⾮非易事。

鉴于此，本次峰会邀请了超过100位来⾃自中国，美国，英国，澳⼤大利亚，新⻄西兰及加拿⼤大的学校校⻓长及教育官员出席，共同讨论国际交流平台的建⽴立。

通过不同
国家⽐比较课堂的案例讨论，期望达成共识并建⽴立可靠的国际合作。

与会学校代表会在会议上签署“环球⻘青少年⼤大使计划”会员学校协议。

We are honored to invite you to take part in the 2016 Global Principal Summit. Please send the RSVP form (see the following appendix) to Advanced International Academy before January 8th 2016 so that timely preparations can be made for your attendance. The meals, meeting service expenses for the summit is covered.
我们诚挚邀请您参加2016年环球校⻓长峰会，请在2016年1⽉月8⽇日之前填写参会回执并发送⾄至美国国际学院。

我们为您免除了参会期间的餐饮及会务费⽤用。

We look forward to meeting you and hope that we can work together to build bridges for better international education.
期待您的参会，期待与您⼀一同建⽴立更好的国际教育平台。

Advanced International Academy
美国国际学院
Weinan Education Bureau
渭南教育局
Global Youth Ambassador Project Organising Committee
环球⻘青少年⼤大使计划组委会
Dec 21st, 2015
2015年12⽉月21⽇日
Appendix 1: “Global Youth Ambassador Project” Member School Agreement
附录⼀一：“环球⻘青少年⼤大使计划”会员学校协议
Appendix 2: Event RSVP form
附录⼆二：参会回执
Appendix 3: Summit Agenda
附录三：⼤大会议程。