Specification of Real-Time Properties for UML Models

合集下载

高硅氧玻璃纤维高硅氧玻璃纤维是一种耐高温无机纤维-Silica

高硅氧玻璃纤维高硅氧玻璃纤维是一种耐高温无机纤维-Silica

●高硅氧玻璃纤维高硅氧玻璃纤维是一种耐高温无机纤维,其二氧化硅(SiO2)含量高于96%,软化点接近1700℃,可在900℃长期使用,1450℃条件下工作10分钟,1600℃条件下工作15秒仍保持完好状态。

由于具有化学性能稳定、耐高温、耐烧蚀等优良的性能,产品广泛应用于航空航天、冶金、化工、建材,消防等工业领域。

本公司生产的高硅氧玻璃纤维产品的品种有:各种规格的布、网布(铸造过滤网基材)、针刺毡、短切纱、定长纱、连续纱,绳等。

Silica fiberglassSilica fiberglass is inorganic fiber that contents more than 96% of SiO2, it’s resistant to high temperature, soft point 1700℃, long term service temperature 900℃, and it can work 10 minutes at 1450℃and keeps good state at 1600℃for 15 seconds. For it’s properties of chemica l stability, high temperature resistance and obtain resistance, it widely used in aviation and aerospace, metallurgy, chemical, building material and fire fighting industry, etc...We have silica fiberglass products ate available in forms if needled mat, fabric, scrim, staple yarn,●高硅氧玻璃纤维定长纱、短切纱高硅氧玻璃纤维定长纱是指具一定长度的纱束,用于增强酚醛塑料,压制耐烧蚀体等。

FLUENT软件操作界面中英文对照

FLUENT软件操作界面中英文对照

FLUENT软件操作界面中英文对照编辑整理:尊敬的读者朋友们:这里是精品文档编辑中心,本文档内容是由我和我的同事精心编辑整理后发布的,发布之前我们对文中内容进行仔细校对,但是难免会有疏漏的地方,但是任然希望(FLUENT软件操作界面中英文对照)的内容能够给您的工作和学习带来便利。

同时也真诚的希望收到您的建议和反馈,这将是我们进步的源泉,前进的动力。

本文可编辑可修改,如果觉得对您有帮助请收藏以便随时查阅,最后祝您生活愉快业绩进步,以下为FLUENT软件操作界面中英文对照的全部内容。

FLUENT 软件操作界面中英文对照File 文件Grid 网格Models 模型 : solver 解算器Read 读取文件:scheme 方案 journal 日志profile 外形Write 保存文件Import:进入另一个运算程序Interpolate :窜改,插入Hardcopy : 复制,Batch options 一组选项Save layout 保存设计Pressure based 基于压力Density based 基于密度implicit 隐式, explicit 显示Space 空间:2D,axisymmetric(转动轴),axisymmetric swirl (漩涡转动轴);Time时间:steady 定常,unsteady 非定常Velocity formulation 制定速度:absolute绝对的; relative 相对的Gradient option 梯度选择:以单元作基础;以节点作基础;以单元作梯度的最小正方形。

Porous formulation 多孔的制定:superticial velocity 表面速度;physical velocity 物理速度;solver求解器Multiphase 多相 energy 能量方程Visous 湍流层流,流态选择Radiation 辐射Species 种类,形式(燃烧和化学反应)Discrete phase 离散局面Solidification & melting (凝固/熔化)Acoustics 声音学:broadband noise sources多频率噪音源models模型Materials 定义物质性质Phase 阶段,相Operating conditions 操作压力条件Boundary conditions 边界条件Periodic conditions 周期性条件Grid interfaces 两题边界的表面网格Dynamic mesh 动力学的网孔Mixing planes 混合飞机?混合翼面?Turbo topology 涡轮拓扑Injections 注射DTRM rays DTRM射线Custom field functions 常用函数Profiles 外观,Units 单位User-defined 用户自定义materials 材料Name 定义物质的名称 chemical formula 化学反应式 material type 物质类型(液体,固体)Fluent fluid materials 流动的物质 mixture 混合物order materials by 根据什么物质(名称/化学反应式)Fluent database 流体数据库 user-defined database 用户自定义数据库Propertles 物质性质从上往下分别是密度比热容导热系数粘滞系数Operating conditions操作条件操作压力设置:operating pressure操作压力reference pressure location 参考压力位置gravity 重力,地心引力gravitational Acceleration 重力加速度operating temperature 操作温度variable—density parameters 可变密度的参数specified operating density 确切的操作密度Boundary conditions边界条件设置Fluid定义流体Zone name区域名 material name 物质名 edit 编辑Porous zone 多空区域 laminar zone 薄层或者层状区域 source terms (源项?)Fixed values 固定值motion 运动rotation—axis origin旋转轴原点Rotation—axis direction 旋转轴方向Motion type 运动类型: stationary静止的; moving reference frame 移动参考框架; Moving mesh 移动网格Porous zone 多孔区Reaction 反应Source terms (源项)Fixed values 固定值velocity—inlet速度入口Momentum 动量 thermal 温度 radiation 辐射 species 种类DPM DPM模型(可用于模拟颗粒轨迹) multipahse 多项流UDS(User define scalar 是使用fluent求解额外变量的方法)Velocity specification method 速度规范方法: magnitude,normal to boundary 速度大小,速度垂直于边界;magnitude and direction 大小和方向;components 速度组成?Reference frame 参考系:absolute绝对的;Relative to adjacent cell zone 相对于邻近的单元区Velocity magnitude 速度的大小Turbulence 湍流Specification method 规范方法k and epsilon K—E方程:1 Turbulent kinetic energy湍流动能;2 turbulent dissipation rate 湍流耗散率Intensity and length scale 强度和尺寸: 1湍流强度 2 湍流尺度=0.07L(L为水力半径)intensity and viscosity rate强度和粘度率:1湍流强度2湍流年度率intensity and hydraulic diameter强度与水力直径:1湍流强度;2水力直径pressure-inlet压力入口Gauge total pressure 总压supersonic/initial gauge pressure 超音速/初始表压constant常数direction specification method 方向规范方法:1direction vector方向矢量;2 normal to boundary 垂直于边界mass—flow—inlet质量入口Mass flow specification method 质量流量规范方法:1 mass flow rate 质量流量;2 massFlux 质量通量 3mass flux with average mass flux 质量通量的平均通量supersonic/initial gauge pressure 超音速/初始表压direction specification method 方向规范方法:1direction vector方向矢量;2 normal to boundary 垂直于边界Reference frame 参考系:absolute绝对的;Relative to adjacent cell zone 相对于邻近的单元区pressure-outlet压力出口Gauge pressure表压backflow direction specification method 回流方向规范方法:1direction vector方向矢量;2 normal to boundary 垂直于边界;3 from neighboring cell 邻近单元Radial equilibrium pressure distribution 径向平衡压力分布Target mass flow rate 质量流量指向pressure-far—field压力远程Mach number 马赫数 x-component of flow direction X分量的流动方向outlet自由出流Flow rate weighting 流量比重inlet vent进口通风Loss coeffcient 损耗系数 1 constant 常数;2 piecewise—linear分段线性;3piecewise-polynomial 分段多项式;4 polynomial 多项式EditPolynomial Profile高次多项式型线Define 定义 in terms of 在一下方面 normal-velocity 正常速度 coefficients系数intake Fan进口风扇Pressure jump 压力跃 1 constant 常数;2 piecewise—linear分段线性;3piecewise—polynomial 分段多项式;4 polynomial 多项式exhaust fan排气扇对称边界(symmetry)周期性边界(periodic)Wall固壁边界adjicent cell zone相邻的单元区Wall motion 室壁运动:stationary wall 固定墙Shear condition 剪切条件: no slip 无滑;specified shear 指定的剪切;specularity coefficients 镜面放射系数 marangoni stress 马兰格尼压力?Wall roughness 壁面粗糙度:roughness height 粗糙高度 roughness constant粗糙常数Moving wall移动墙壁Translational 平移rotational 转动components 组成Solve/controls/solution 解决/控制/解决方案Equations 方程 under—relaxation factors 松弛因子: body forces 体积力Momentum动量 turbulent kinetic energy 湍流动能turbulent dissipation rate湍流耗散率Turbulent viscosity 湍流粘度 energy 能量Pressure-velocity coupling 压力速度耦合: simple ,simplec,plot和coupled是4种不同的算法。

性质用英语怎么说

性质用英语怎么说

性质用英语怎么说性能作为中药学术语应用时,泛指药物的四气、五味、归经、升降沉浮、补泻等特性和功能。

产品性能是指产品具有适合用户要求的物理、化学或技术性能,如强度、化学成份、纯度、功率、转速等。

那么你知道性质用英语怎么说吗?下面来学习一下吧。

性质的英语说法1:nature性质的英语说法2:property性质的相关短语:化学性质chemical property ; propriété chimique ; chemical properties ; chemistry一致性质 Uniform property ; uniform property城市性质 designated function of city ; city properties ; city's quality ; city s properties光学性质 Optical Properties ; Optical property ; Photornetrics ; Optical机械性质Mechanical Properties ; mechanical property ; engineering properties ; Mechanical property广度性质 extensive property ; extensive properties ; extensive quantity ; extensive proper-ties工作性质 job specification ; Nature of Work ; Job nature ; job category企业性质Person ; typeid ; Enterprise Nature ; Business Properties资本性质 capital nature性质的英语例句:1. The nature of the polymer is currently a trade secret.这一聚合物的性质目前是个商业机密。

工程英语测试题及答案

工程英语测试题及答案

工程英语测试题及答案一、选择题(每题2分,共20分)1. What is the term used to describe the process of turning raw materials into finished products?A. FabricationB. AssemblyC. MachiningD. Casting答案:A2. The primary function of a ________ is to convert electrical energy into mechanical energy.A. MotorB. GeneratorC. TransformerD. Inverter答案:A3. In engineering, the term "stress" refers to:A. The internal resistance of a material to deformationB. The force applied to a materialC. The change in shape of a materialD. The rate of change of force答案:A4. Which of the following is not a type of welding process?A. Arc weldingB. Gas weldingC. Ultrasonic weldingD. Friction welding答案:C5. The process of designing and building a structure is known as:A. EngineeringB. ArchitectureC. ConstructionD. All of the above答案:D6. What does the abbreviation "CAD" stand for in the field of engineering?A. Computer-Aided DesignB. Computer-Aided DraftingC. Computer-Aided DevelopmentD. Computer-Aided Documentation答案:A7. The SI unit for pressure is:A. PascalB. NewtonC. JouleD. Watt答案:A8. A ________ is a type of joint that allows for relative movement between connected parts.A. Rigid jointB. Revolute jointC. Fixed jointD. Pin joint答案:B9. The process of removing material from an object to achieve the desired shape is known as:A. MachiningB. CastingC. ForgingD. Extrusion答案:A10. In engineering, the term "specification" refers to:A. A detailed description of the requirements of aprojectB. A list of materials to be used in a projectC. The estimated cost of a projectD. The timeline for a project答案:A二、填空题(每题1分,共10分)11. The ________ is the process of cutting a flat surface ona material.答案:sawing12. A ________ is a type of bearing that allows for rotation.答案:ball bearing13. The term "gearing" refers to the use of gears to transmit ________.答案:motion14. The ________ is the study of the properties of materials.答案:material science15. In a hydraulic system, a ________ is used to control the flow of fluid.答案:valve16. The ________ is the process of heating and cooling a material to alter its physical properties.答案:heat treatment17. The ________ is a tool used to measure the hardness of a material.答案:hardness tester18. A ________ is a type of joint that connects two parts ata fixed angle.答案: hinge joint19. The ________ is the process of joining two pieces ofmetal by heating them to a molten state.答案:fusion welding20. The ________ is the study of the behavior of structures under load.答案:structural analysis三、简答题(每题5分,共30分)21. Define the term "mechanical advantage" in engineering.答案:Mechanical advantage is the ratio of output force to input force in a simple machine, indicating how much the machine amplifies the force applied to it.22. Explain the concept of "factor of safety" in engineering design.答案:The factor of safety is a ratio used in engineering to ensure that a structure or component can withstand loads beyond the maximum expected in service, providing a margin of safety against failure.23. What is the purpose of a "stress-strain curve" in material testing?答案:A stress-strain curve is a graphical representation of the relationship between the stress applied to a material and the resulting strain, used to determine the material's mechanical properties such as elasticity, yield strength, and ultimate strength.24. Describe the difference between "static" and "dynamic" loads in engineering.答案:Static loads are constant forces that do not changeover time, while dynamic loads are forces that vary in magnitude or direction over time, often due to movement or vibrations.25. What is "creep" in the context of material behavior under load?答案:Creep。

工程建设行业标准

工程建设行业标准

工程建设行业标准Specification for design and construction of fabricated board civil building structures 〖JGJ2-79〗工业厂房墙板设计与施工规程Specification for design and construction of factory building wall panels 〖JGJ3-2020〗高层建筑混凝土结构技术规程Technical specification for concrete structures of tall building〖JGJ6-2020〗高层建筑筏形与箱形基础技术规范Technical code for tall building raft foundations and box foundations〖JGJ7-2020〗空间网格结构技术规程Technical specification for space frame structures〖JGJ8-2007〗建筑变形测量规范Code for deformation measurement of building and structure〖JGJ/T10-2020〗混凝土泵送施工技术规程Technical specification for construction of concrete pumping〖JGJ12-2006〗轻骨料混凝土结构技术规程Technical Specification for lightweight aggregate concrete structures〖JGJ/T13-94〗设置钢筋混凝土构造柱多层砖房抗震技术规程Aseismic technical specification for multi-storey masonry building with reinforced concrete tie columns〖JGJ/T14-2020〗混凝土小型空心砌块建筑技术规程Technical specification for concrete small-sized hollow block masonry building 〖JGJ/T15-2020〗早期推定混凝土强度试验方法标准Standard for test method of early estimating compressive strength of concrete 〖JGJ16-2020〗民用建筑电气设计规范Code for electrical design of civil buildings〖JGJ/T17-2020〗蒸压加气混凝土建筑应用技术规程Technical specification for application of autoclaved aerocrete〖JGJ18-2021〗钢筋焊接及验收规程Specification for welding and acceptance of reinforcing steel bars〖JGJ19-2020〗冷拔低碳钢丝应用技术规程Technical specification for application or cold-drawn low-carbon wires〖JGJ/T21-93〗V形折板屋盖设计与施工规程Specification for design and construction of V-style recurved roof cover 〖JGJ22-2021〗钢筋混凝土薄壳结构设计规程Specification for design of reinforced concrete shell structures〖JGJ/T23-2020〗回弹法检测混凝土抗压强度技术规程Technical specification for inspection of concrete compressive strength by rebound method〖JGJ24-86〗民用建筑热工设计规程Specification for thermotic design of civil building〖JGJ25-2020〗档案馆建筑设计规范Code for design of archives buildings〖JGJ26-2020〗严寒和冰冷地区居住建筑节能设计标准Design standard for energy efficiency of residential buildings in severe cold and cold zones〖JGJ/T27-2001〗钢筋焊接接头试验方法标准Standard for test method of welded joint of stell bars〖JGJ/T29-2003〗建筑涂饰工程施工及验收规程Specification for construction and acceptance of building surface decoration 〖JGJ/T30-2003〗房地产业差不多术语标准Standard of basic terminology for real estate industry〖JGJ31-2003〗体育建筑设计规范Design code for sports building〖JGJ33-2021〗建筑机械使用安全技术规程Technical specification for safety operation of constructional machinery〖JGJ35-87〗建筑气象参数标准Standard for parameter of construction atmosphere〖JGJ36-2005〗宿舍建筑设计规范Code for design of dormitory buildings〖JGJ38-99〗图书馆建筑设计规范Code for design of library buildings〖JGJ39-87〗托儿所、幼儿园建筑设计规范Code for design of nursery and infant school buildings〖JGJ40-87〗疗养院建筑设计规范Code for design of sanatorium buildings〖JGJ41-87〗文化馆建筑设计规范Code for design of cultural center buildings〖JGJ46-2005〗施工现场临时用电安全技术规范Technical code for safety of temporary electrification on construction Site 〖JGJ48-88〗商店建筑设计规范Code for design of Store Buildings〖JGJ49-88〗综合医院建筑设计规范Code for design of polyclinic buildings〖JGJ51-2002〗轻骨料混凝土技术规程Technical specification of lightweight aggregate concrete〖JGJ52-2006〗一般混凝土用砂、石质量及检验方法标准Standard for technical requirements and test methods of sand and crushed stone (or gravel)for ordinary concrete〖JGJ53-92〗一般混凝土用碎石和卵石质量标准及检验方法Technical requirements and test methods of gravel and crushed stone for ordinary concrete〖JGJ/T53-2020〗房屋渗漏修缮技术规程Technical specification for repairing water seepage of building〖JGJ55-2020〗一般混凝土配合比设计规程specification for mix proportion design of ordinary concrete〖JGJ57-2000〗剧场建筑设计规范Design code for theater〖JGJ58-2020〗电影院建筑设计规范Code for architectural design of cinema〖JGJ59-2020〗建筑施工安全检查标准Standard for construction safety inspection〖JGJ/T60-2021〗交通客运站建筑设计规范Code for design of passenger transportation building〖JGJ62-90〗旅社建筑设计规范Code for design of hotel buildings〖JGJ63-2006〗混凝土用水标准Standard of Water for Concrete〖JGJ64-89〗饮食建筑设计规范Code for design of dietetic buildings〖JGJ65-89〗液压滑动模板施工安全技术规程Technical specification for safety construction of hydraulic removable formworks 〖JGJ66-91〗博物馆建筑设计规范Code for design of museums〖JGJ67-2006〗办公建筑设计规范Design code for office building〖JGJ69-90〗PY型预钻式旁压试验规程Specification for side-pressure test of type TY predrill〖JGJ/T70-2020〗建筑砂浆差不多性能试验方法标准Standard for test method of basic properties of construction mortar〖JGJ72-2004〗高层建筑岩土工程勘察规程Specification for geotechnical investigation of tall buildings〖JGJ74-2003〗建筑工程大模板技术规程Technical specification for large-area formwork building construction〖JGJ75-2021〗夏热冬暖地区居住建筑节能设计标准Design standard for energy efficiency of residential buildings in hot summer and warm winter zone〖JGJ76-2003〗专门教育学校建筑设计规范Code for design of special education schools〖JGJ/T77-2020〗施工企业安全生产评判标准Standard for the work safety assesment of construction company〖JGJ79-2021〗建筑地基处理技术规范Technical code for ground treatment of buildings〖JGJ80-91〗建筑施工高处作业安全技术规范Technical Code for safety of high altitude operation of building construction 〖JGJ81-2002〗建筑钢结构焊接技术规程Technical Specification for welding of steel structure building〖JGJ82-2020〗钢结构高强度螺栓连接技术规程Technical specification for high strength bolt connections of steel structures 〖JGJ83-2020〗软土地区岩土工程勘察规程Specification for geotechnical investigation in soft clay area〖JGJ84-92〗建筑岩土工程勘察差不多术语标准Standard for basic terms of geotechnical engineering investigation of buildings 〖JGJ85-2020〗预应力筋用锚具、夹具和连接器应用技术规程Technical specification for application of anchorage,grip and coupler for prestressing tendons〖JGJ/T87-2021〗建筑工程地质勘探与取样技术规程Technical specification for engineering gelogical prospecting and sampling of constructions〖JGJ88-2020〗龙门架及井架物料提升机安全技术规范Technical code for safety of gantry frame and headframe hoisters〖JGJ91-83〗科学实验建筑设计规范Design code for scientific experiment buildings〖JGJ/T92-2004〗无粘结预应力混凝土结构技术规程Technical specification for concrete strutures prestressed with unbounded tendons 〖JGJ94-2020〗建筑桩基技术规范Technical code for building pile foundations〖JGJ95-2020〗冷轧带肋钢筋混凝土结构技术规程Technical specification for concrete structures with cold-rolled ribbed steel wires and bars〖JGJ96-2020〗钢框胶合板模板技术规程Technical specification for plywood form with steel frame〖JGJ/T97-2020〗工程抗震术语标准Standard for terminology in earthquake engineering〖JGJ/T98-2020〗砌筑砂浆配合比设计规程Specification for mix proportion design of masonry mortar〖JGJ99-98〗高层民用建筑钢结构技术规程Technical specification for steel structure of tall buildings〖JGJ100-98〗汽车库建筑设计规范Design code for garage〖JGJ101-96〗建筑抗震试验方法规程Specification of testing methods for earthquake resistant building〖JGJ102-2003〗玻璃幕墙工程技术规范Technical code for glass curtain wall engineering〖JGJ103-2020〗塑料门窗工程技术规程Technical specification for PVC-U doors and windows engineering〖JGJ/T104-2020〗建筑工程冬期施工规程Specification for winter construction of building engineering〖JGJ/T105-2020〗机械喷涂抹灰施工规程Specification for construction of plastering by mortar spraying〖JGJ106-2003〗建筑基桩检测技术规范Technical code for testing of building foundation piles〖JGJ107-2020〗钢筋机械连接技术规程Technical specification for mechanical splicing of steel reinforcing bars 〖JGJ110-2020〗建筑工程饰面砖粘结强度检验标准Testing standard for adhesive strength of tapestry brick of construction engineering 〖JGJ/T111-98〗建筑与市政降水工程技术规范Technical code for groundwater lowering engineering of building ad municipal 〖JGJ113-2020〗建筑玻璃应用技术规程Technical specification for application of architecural glass〖JGJ114-2003〗钢筋焊接网混凝土结构技术规程Technical specification for concrete structures reinforced with welded steel fabrics 〖JGJ115-2006〗冷轧扭钢筋混凝土构件技术规程Technical specification for concrete structural element with cold-rolled and twisted bars〖JGJ116-2020〗建筑抗震加固技术规程Technical specification for seismic strengthening of buildings〖JGJ117-98〗民用建筑修缮工程查勘与设计规程Specification for engineering examination and design of repairing civil architecture 〖JGJ118-2020〗冻土地区建筑地基基础设计规范Code for design of soil and foundation of buildings in frozen soil region〖JGJ/T119-2020〗建筑照明术语标准Standard for terminology of architectural lighting〖JGJ120-2021〗建筑基坑支护技术规程Technical specification for retaining and protection of building foundation excavations 〖JGJ/T121-99〗工程网络打算技术规程Technical specification for engineering network planning〖JGJ122-99〗老年人建筑设计规范Code for design of buildings for elderly persons〖JGJ123-2021〗既有建筑地基基础加固技术规范Technical code for improvement of soil and foundation of existing buildings 〖JGJ124-99〗殡仪馆建筑设计规范Code for design of funeral parlor's buildings〖JGJ125-99〔2004年版〕〗危险屋鉴定标准〔2004年版〕Standard of dangerous building appraisal〖JGJ126-2000〗外墙饰面砖工程施工及验收规程Specification for construction and accptance of tapestry brick work for exterior wall 〖JGJ127-2000〗看管所建筑设计规范(内部发行〕Code for design of detention houses〖JGJ128-2020〗建筑施工门式钢管脚手架安全技术规范Technical code for safety of frame scaffoldings with steel tubules in construction 〖JGJ/T129-2021〗既有居住建筑节能改造技术规程Technical specification for energy efficiency retrofitting of existing residential buildings〖JGJ130-2020〗建筑施工扣件式钢管脚手架安全技术规范Technical code for safety of steel tubular scaffold with couplers in construction 〖JGJ/T131-2021〗体育场馆声学设计及测量规程Specification for acoustical design and measurement of gymnasium and stadium 〖JGJ/T132-2020〗居住建筑节能检测标准Standard for energy efficiency test of residential buildings〖JGJ133-2001〗金属与石材幕墙工程技术规范Technical code for metal and stone curtain walls engineering〖JGJ134-2020〗夏热冬冷地区居住建筑节能设计标准Design standard for energy efficiency of residential buildings in hot summer and cold winter zone〖JGJ135-2007〗载体桩设计规程Specification for design of ram-compaction piles with composite bearing base 〖JGJ/T136-2001〗贯入法检测砌筑砂浆抗压强度技术规程Technical specification for testing compressive strength of masonry mortar by penetration resistance method〖JGJ137-2001〗多孔砖砌体结构技术规范Technical code for perforated brick masonry structures〖JGJ138-2001〗型钢混凝土组合结构技术规程Technical specification for steel reinforced concrete composite structures 〖JGJ/T139-2001〗玻璃幕墙工程质量检验标准Standard for testing of engineering quality of glass curtain walls〖JGJ140-2004〗预应力混凝土结构抗震设计规程Specification for seismic design of prestressed concrete structures〖JGJ141-2004〗通风管道技术规程Technical specification of air duct〖JGJ142-2021〗辐射供暖供冷技术规程Technical specification for radiant heating and cooling〖JGJ/T143-2004〗多道瞬态面波勘察技术规程Technical specification for multi-channel transient surface wave investigation 〖JGJ144-2004〗外墙外保温工程技术规程Technical specification for external thermal insulation on walls〖JGJ145-2004〗混凝土结构后锚固技术规程Technical specification for post-installed fastenings in concrete structures 〖JGJ146-2004〗建筑施工现场环境与卫生标准Standard of environment and sanitation of construction site〖JGJ147-2004〗建筑拆除工程安全技术规范Technical code for safety of demolishing and removing of buildings〖JGJ149-2006〗混凝土异形柱结构技术规程Technical specification for concrete structures with specially shaped columns〖JGJ150-2020〗擦窗机安装工程质量验收规程Specification for construction and acceptance of installation of permanently installed suspended access equipment〖JGJ/T151-2020〗建筑门窗玻璃幕墙热工运算规程Calculation specification for thermal performance of windows,doors and glass curtain-walls〖JGJ/T152-2020〗混凝土中钢筋检测技术规程Technical specification for test of reinforcing steel bar in concrete〖JGJ153-2007〗体育场馆照明设计及检测标准Standard for lighting design and test of sports venues〖JGJ154-2007〗民用建筑能耗数据采集标准Standard for energy consumption survey of civil buildings〖JGJ155-2007〗种植屋面工程技术规程Technical specification for planted roof〖JGJ156-2020〗镇(乡)村文化中心建筑设计规范Code for design of cultural centen buildings in towns and villages〖JGJ/T157-2020〗建筑轻质条板隔墙技术规程Technical specification of light longish panel partition walls in buildings 〖JGJ158-2020〗蓄冷空调工程技术规程Technical specification for cool storage air-conditioning system〖JGJ159-2020〗古建筑修建工程施工与质量验收规范〖JGJ160-2020〗施工现场机械设备检查技术规程Technical specification for inspection of machinery and equipment on construction site〖JGJ161-2020〗镇(乡)村建筑抗震技术规程Seismic technical specification for building construction in town and village 〖JGJ162-2020〗建筑施工模板安全技术规范Technical code for safety of forms in constructuon〖JGJ/T163-2020〗都市夜景照明设计规范Code for lighting design of urban nightscape〖JGJ164-2020〗建筑施工木脚手架安全技术规范Technical code for safety of wooden scaffold in construction〖JGJ165-2020〗地下建筑工程逆作法技术规程Technical specification for top-down construction method of underground buildings 〖JGJ166-2020〗建筑施工碗扣式钢管脚手架安全技术规范Technical code for safety of cuplok steel tubular scaffolding in construction 〖JGJ167-2020〗湿陷性黄土地区建筑基坑工程安全技术规程Technical specifications for safe retaining and protection of building foundation excavation engineering in collapsible loess regions〖JGJ168-2020〗建筑外墙清洗爱护技术规程Technical specification for cleaning maintenance of building external wall 〖JGJ169-2020〗清水混凝土应用技术规程Technical specification for fair-faced concrete construction〖JGJ/T170-2020〗都市轨道交通引起建筑物振动与二次辐射噪声限值及其测量方法标准Standard for limit and measuring method of building vibration and secondary noise caused by rail transit〖JGJ171-2020〗三岔双向挤扩灌注桩设计规程Design specification for cast-in-place piles with expanded branches and bells by 3-way extruding arms〖JGJ/T172-2021〗建筑陶瓷薄板应用技术规程Technical specification for application of building ceramic sheet board 〖JGJ173-2020〗供热计量技术规程Technical specification for heat metering of district heating system 〖JGJ174-2020〗多联机空调系统工程技术规程Technical specification for multi-connected split air condition system 〖JGJ/T175-2020〗自流平地面工程技术规程Technical specification of self-leveling flooring construction〖JGJ176-2020〗公共建筑节能改造技术规范Technical code for the retrofitting of public building on energy efficiency 〖JGJ/T177-2020〗公共建筑节能检测标准Standard for energy efficiency test of public buildings〖JGJ/T178-2020〗补偿收缩混凝土应用技术规程〖JGJ/T179-2020〗体育建筑智能化系统工程技术规程Technical specification for intelligent system engineering of sports building 〖JGJ180-2020〗建筑施工土石方工程安全技术规范Technical code for safety in earthwork of building construction〖JGJ/T181-2020〗房屋建筑与市政基础设施工程检测分类标准Classification standard of test for building and municipal engineering 〖JGJ/T182-2020〗锚杆锚固质量无损检测技术规程Technical specification for nondestructive testing of rock bolt system 〖JGJ183-2020〗液压升降整体脚手架安全技术规程Technical specification for safety of hydraulic lifting integral scaffold 〖JGJ184-2020〗建筑施工作业劳动防护用品配备及使用标准Standard for outfit and used of labour protection articles on construction site 〖JGJ/T185-2020〗建筑工程资料治理规程Specification for building engineering document management〖JGJ/T186-2020〗逆作复合桩基技术规程Technical specification for composite pile foundation with top-down method〖JGJ/T187-2020〗塔式起重机混凝土基础工程技术规程Technical specification for concrete foundation engineering of tower cranes〖JGJ/T188-2020〗施工现场临时建筑物技术规范Technical code of temporary building of construction site〖JGJ/T189-2020〗建筑起重机械安全评估技术规程Technical specification for safety assessment of building crane on construction site〖JGJ190-2020〗建筑工程检测试验技术治理规范Code for technical management of building engineering inspection and testing〖JGJ/T191-2020〗建筑材料术语标准Standard for terminology of building materials〖JGJ/T192-2020〗钢筋阻锈剂应用技术规程Technical specification for application of corrosion inhibitor for steel bar〖JGJ/T193-2020〗混凝土耐久性检验评定标准Standard for inspection and assessment of concrete durability〖JGJ/T194-2020〗钢管满堂支架预压技术规程Technical specification for preloading in full scaffold construction〖JGJ195-2020〗液压爬升模板工程技术规程Technical specification for the hydraulic climbing formwork engineering〖JGJ196-2020〗建筑施工塔式起重机安装、使用、拆卸安全技术规程Technical specification for safety installation operation and dismantlement of tower crane in construction〖JGJ/T197-2020〗混凝土预制拼装塔机基础技术规程Technical specification for prefabricated concrete block assembled base of tower crane〖JGJ/T198-2020〗施工企业工程建设技术标准化治理规范Code for management of technical standardization of project construction of construction enterprises〖JGJ/T199-2020〗型钢水泥土搅拌墙技术规程Technical specification for soil mixed wall〖JGJ/T200-2020〗喷涂聚脲防水工程技术规程Technical specification for spray polyurea waterproofing〖JGJ/T201-2020〗石膏砌块砌体技术规程Technical specification for gypsum bloch masonry〖JGJ202-2020〗建筑施工工具式脚手架安全技术规范Technical code for safety of implementation scaffold practice in construction 〖JGJ203-2020〗民用建筑太阳能光伏系统应用技术规范Technical code for application of solar photovoltaic system of civil buildings 〖JGJ/T204-2020〗建筑施工企业治理基础数据标准Standard for basic data of construction enterprise management〖JGJ/T205-2020〗建筑门窗工程检测技术规程Technical specification for inspection of building doors and windows 〖JGJ206-2020〗海砂混凝土应用技术规范Technical code for application of sea sand concrete〖JGJ/T207-2020〗装配箱混凝土空心楼盖结构技术规程Technical specification for assembly box concrete hollow floor structure 〖JGJ/T208-2020〗后锚固法检测混凝土抗压强度技术规程Technical specification for inspection of concrete compressive strength by post-installed adhesive anchorage method〖JGJ209-2020〗轻型钢结构住宅技术规程Technical specification for lightweight residential buildings of steel structure 〖JGJ/T210-2020〗刚—柔性桩复合地基技术规程Technical specification for rigid-flexible pile composite foundation〖JGJ/T211-2020〗建筑工程水泥—水玻璃双液注浆技术规程Technical specification for cement-silicate grouting in building engineering 〖JGJ/T212-2020〗地下工程渗漏治理技术规程Technical specification for remedial waterproofing of the underground works 〖JGJ/T213-2020〗现浇混凝土大直径管桩复合地基技术规程Technical specification for composite foundation of cast-in-place concrete large-diameter pipe pile〖JGJ214-2020〗铝合金门窗工程技术规范Technical code for aluminum alloy window and door engineering〖JGJ215-2020〗建筑施工升降机安装、使用、拆卸安全技术规程Technical specification for safety of installation,use and disassembly of building hoist in construction〖JGJ/T216-2020〗铝合金结构工程施工规程Specification for construction of aluminium structures〖JGJ217-2020〗纤维石膏空心大板复合墙体结构技术规程Technical specification for composite wall structures with glass fiber reinforced gypsum panels〖JGJ218-2020〗展览建筑设计规范Design code for exhibition building〖JGJ/T219-2020〗混凝土结构用钢筋间隔件应用技术规程Technical specification for application of reinforcement spacings used in concrete structures〖JGJ/T220-2020〗抹灰砂浆技术规程Technical specification for plasting mortar〖JGJ/T221-2020〗纤维混凝土应用技术规程Technical specification for application of fiber reinforced concrete〖JGJ/T222-2020〗建筑工程可连续性评判标准Standard for sustainability assessment of building project〖JGJ/T223-2020〗预拌砂浆应用技术规程Technical specification for application of ready-mixed mortar〖JGJ224-2020〗预制预应力混凝土装配整体式框架结构技术规程Technical specification for framed structures comprised of precast prestressed concrete components〖JGJ/T225-2020〗大直径扩底灌注桩技术规程Technical specification for large-diameter belled cast-in-place pile foundation〖JGJ/T226-2020〗低张拉操纵应力拉索技术规程Technical specification for tension cable of low control stress for tensioning〖JGJ227-2020〗低层冷弯薄壁型钢房屋建筑技术规程Technical specification for low-rise cold-formed thin-walled steel buildings〖JGJ/T228-2020〗植物纤维工业灰渣混凝土砌块建筑技术规程Technical specification for plant fiber-industrial waste slag concrete block masonry buildings〖JGJ/T229-2020〗民用建筑绿色设计规范Code for green design of civil buildings〖JGJ230-2020〗倒置式屋面工程技术规程Technical specification for inversion type roof〖JGJ231-2020〗建筑施工承插型盘扣式钢管支架安全技术规程Technical specification for safety of disk lock steel tubular scaffold in construction〖JGJ232-2020〗矿物绝缘电缆敷设技术规程Technical specification for mineral insulated cable laying〖JGJ/T233-2020〗水泥土配合比设计规程Specification for mix proportion design of cement soil〖JGJ/T234-2020〗择压法检测砌筑砂浆抗压强度技术规程Technical specification for compressive strength of masonry mortar bed testing by selective pressing method〖JGJ/T235-2020〗建筑外墙防水工程技术规程Technical specification for waterproofing of exterior wall of building〖JGJ/T236-2020〗建筑产品信息系统基础数据规范Code for basic data of construction products information system〖JGJ237-2020〗建筑遮阳工程技术规范Technical code for solar shading engineering of buildings〖JGJ/T238-2020〗混凝土基层喷浆处理技术规程Technical specification for interface guniting on concrete base〖JGJ/T239-2020〗建〔构〕筑物移位工程技术规程Technical specification for moving engineering of buildings〖JGJ/T240-2020〗再生骨料应用技术规程Technical specification for application of recycled aggregate〖JGJ/T241-2020〗人工砂混凝土应用技术规程Technical specification for application of manufactured sand concrete〖JGJ242-2020〗住宅建筑电气设计规范Code for electrical design of residential buildings〖JGJ243-2020〗交通建筑电气设计规范Code for electrical design of transportation buildings〖JGJ/T244-2020〗房屋建筑室内装饰装修制图标准Drawing standard for interior decoration and renovation of building〖JGJ/T245-2020〗房屋白蚁预防技术规程Technical specification for termite prevention in buildings〖JGJ/T246-2021〗房屋代码编码标准Standard for house coding〖JGJ247-2020〗冰雪景观建筑技术规程Technical specification for ice and snow landscape building〖JGJ248-2021〗底部框架-抗震墙砌体房屋抗震技术规程Technical specification for earthquake-resistant of masonry buildings with frame and seismic-wall in the lower stories〖JGJ/T249-2020〗拱形钢结构技术规程Technical specification for steel arch structure〖JGJ/T250-2020〗建筑与市政工程施工现场专业人员职业标准Occupational standards for construction site technician or building and municipal engineering〖JGJ/T251-2020〗建筑钢结构防腐蚀技术规程Technical specification for anticorrosion of building steel structure〖JGJ/T252-2020〗房地产市场基础信息数据标准Standard for data of real estate market’s basic information〖JGJ253-2020〗无机轻集料砂浆保温系统技术规程Technical specification for thermal insulating systems of inorganic lightweight aggregate mortar〖JGJ254-2020〗建筑施工竹脚手架安全技术规范Technical code for safety of bamboo scaffold in construction〖JGJ255-2021〗采光顶与金属屋面技术规程Technical specification for skylight and metal roof〖JGJ256-2020〗钢筋锚固板应用技术规程Technical specification for application of headed bars〖JGJ257-2021〗索结构技术规程Technical specification for cable structures〖JGJ/T258-2020〗预制带肋底板混凝土叠合楼板技术规程Technical specification for concrete composite slab with precast ribbed panel〖JGJ/T259-2021〗混凝土结构耐久性修复与防护技术规程Technical specification for rehabilitation and protection of concrete structures durability〖JGJ/T260-2020〗采暖通风与空气调剂工程检测技术规程Technical specification for test of heating & ventilating and air-conditioning engineering〖JGJ/T261-2020〗外墙内保温工程技术规程Technical specification for interior thermal insulation on external walls〖JGJ/T262-2021〗住宅厨房模数和谐标准Standard for modular coordination of residential kitchen〖JGJ/T263-2021〗住宅卫生间模数和谐标准Standard for module coordination of residential bathroom〖JGJ/T264-2021〗光伏建筑一体化系统运行与爱护规范Code for operation and maintenance of building mounted photovoltaic system〖JGJ/T265-2021〗轻型木桁架技术规范Technical code for light wood trusses〖JGJ266-2020〗市政架桥机安全使用技术规程Technical specification for safe use of municipal bridge erecting machine〖JGJ/T267-2021〗被动式太阳能建筑技术规范Technical code for passive solar buildings〖JGJ/T268-2021〗现浇混凝土空心楼盖技术规程Technical specification for cast-in-situ concrete hollow floor structure〖JGJ/T269-2021〗轻型钢丝网架聚苯板混凝土构件应用技术规程Technical specification for the application of concrete elements reinforced with light steel mesh framed expanded polystyrene panel〖JGJ270-2021〗建筑物倾斜纠偏技术规程Technical specification for incline-rectifying of buildings〖JGJ/T271-2021〗混凝土结构工程无机材料后锚固技术规程Technical specification for post-anchoring used in concrete structure with inorganic anchoring material〖JGJ/T272-2021〗建筑施工企业信息化评判标准Standard for evaluating the informatization of construction enterprises〖JGJ/T273-2021〗钢丝网架混凝土复合板结构技术规程Technical specification for wire grids concrete composite slab structure〖JGJ/T274-2021〗装饰多孔砖夹心复合墙技术规程Technical pecification for cavity wall filled with insulation and decorative perforated brick〖JGJ276-2021〗建筑施工起重吊装工程安全技术规范Technical code for safety of lifting in construction〖JGJ/T277-2021〗红外热像法检测建筑外墙饰面粘结质量技术规程Technical specification for inspecting the defects of exterior walls cement coating of building with infrared thermography method〖JGJ278-2021〗房地产登记技术规程Technical specification of real estate registration〖JGJ/T279-2021〗建筑结构体外预应力加固技术规程Technical specification for strengthening building structures with external prestressing tendons〖JGJ/T280-2021〗中小学校体育设施技术规程Technical specification for sports facilities of primary and middle school 〖JGJ/T281-2021〗高强混凝土应用技术规程Technical specification for application of high strength concrete〖JGJ/T282-2021〗高压喷射扩大头锚杆技术规程Technical specification for underreamed anchor by jet grouting〖JGJ/T283-2021〗自密实混凝土应用技术规程Technical specification for application of self-compacting concrete〖JGJ284-2021〗金融建筑电气设计规范Code for electrical design of financial buildings〖JGJ/T288-2021〗建筑能效标识技术标准Standard for building energy performance certification〖JGJ289-2021〗建筑外墙外保温防火隔离带技术规程Technical specification for fire barrier zone of external thermal insulation composite system on walls〖JGJ/T290-2021〗组合锤法地基处理技术规程Technical specification for ground treatment of combination hammer〖JGJ/T291-2021〗现浇塑性混凝土防渗芯墙施工技术规程Technical specification for construction of plastic concrete core wall〖JGJ/T292-2021〗建筑工程施工现场视频监控技术规范Technical code for video surveillance on construction site〖CJJ1-2020〗城镇道路工程施工与质量验收规范Code for construction and quality acceptance of road works in city and town 〖CJJ2-2020〗都市桥梁工程施工与质量验收规范Code for construction and quality acceptance of bridge works in city〖CJJ6-2020〗城镇排水管道爱护安全技术规程Technical sepcification for safety of urban sewer maintenance〖CJJ7-2007〗都市工程地球物理探测规范Code for engineering geophysical prospecting and testing in city〖CJJ/T8-2020〗都市测量规范Code for urban survey〖CJJ11-2020〗都市桥梁设计规范Code for design of the municipal bridge〖CJJ12-99〗家用燃气燃烧器具安装及验收规程Specification for installation and acceptance of domestic gas burning appliances 〖CJJ13-87〗供水水文地质钻探与凿井操作规程Specification for operation of hydrographic geological drilling and digging for water-supply〖CJJ14-2005〗都市公共厕所设计标准Standard for design of public toilets in city〖CJJ/T15-2020〗都市道路公共交通站、场、厂工程设计规范Code for design of urban road public transportation stop,terminus and depot engineering〖CJJ17-2004〗生活垃圾卫生填埋技术规范Technical code for municipal solid waste sanitary landfill〖CJJ18-88〗市政工程施工、养护及污水处理工人技术等级标准Technical level standard for workers of construction maintenance and sewerage treatment of municipal engineering〖CJJ27-2021〗环境卫生设施设置标准Standard for setting of environmental sanitation facilities〖CJJ28-2004〗城镇供热管网工程施工及验收规范Code for construction and acceptance of city heating pipelines〖CJJ/T29-2020〗建筑排水塑料管道工程技术规程Technical specification for plastic pipeline for building drainage〖CJJ30-2020〗都市粪便处理厂运行爱护及其安全技术规程Technical specification for operation maintenance and safety of night soil treatment plants〖CJJ32-2020〗含藻水给水处理设计规范Code for design of algae water treatment〖CJJ33-2005〗城镇燃气输配工程施工及验收规范Code for construction and acceptance of city and town gas distribution works 〖CJJ34-2020〗城镇供热管网设计规范Design code for city heating network〖CJJ36-2006〗城镇道路养护技术规范Technical code of urban road maintenance〖CJJ37-2021〗都市道路工程设计规范Code for design of urban road engineering〖CJJ39-91〗古建筑修建工程质量检验评定标准〔北方地区〕Standard for quality test and estimation of ancient building repairing engineerings(in northern area)〖CJJ40-2020〗高浊度水给水设计规范。

FDA专业词汇整理

FDA专业词汇整理

melting points 熔点 lab scale 实验室规模 API 主药 XRPD X 光粉末衍射技术 Utilize 利用 phase transition 相变 morphology 形态 Approximately 大约的 Biopharmaceutics Classification System (BCS). 生物药剂学分类 系统 Hygroscopicity 引湿性 Density 密度 Bulk Density 松密度 Tapped Density 堆密度 Flow property 流动性 Amorphous 无定形的 Stress testing 影响因素实验 degradation pathway 降解途径 accelerated testing 加速实验 oxidation 氧化 photolysis 光解 reasonable 合理的 Degradation peaks 降解峰 peak purity 峰纯度 Thermostability 热稳定性 Photolytic Stability 光稳定性 Oxidative Stability 氧稳定性 Partition coefficient 分配系数 Caco-2 permeability: Caco-2 细胞
Expiry date 过期时间 Average weight 平均片重 Related Compound 有关物质 pharmaceutical development 制剂 开发 BCS Class 生物药剂学分类 aqueous solubility 水溶性 physiological pH range 生理 pH 范围 buffer solution 缓冲溶液 mean absolute bioavailability 平 均绝对生物利用度 terminal elimination half-life 最终消除的半衰期 Properties 特性,性质 safety and efficacy 安全性及有效 性 orally disintegrating tablet 口腔崩 解片 scored 有刻痕的 Route of administration 给药途径 Bioequivalence 生物等效性 shelf-life 货架期 Microbial Limits 微生物限度 pharmacopoeia criteria 药典标准 crystals 结晶粉末 Salt form 盐型 crystallization conditions 结晶条 件 solvents 溶剂

电子元件标准规范中英文对照

电子元件标准规范中英文对照

电子元件标准规范中英文对照[转帖2006.08.31 11:08:37]字号:大中小电子元件标准规范中英文对照1 GB/T 1772-1979 电子元器件失效率试验方法Determination of failure rate of electronic elements and components2 GB/T 2036-1994 印制电路术语Terms for printed circuits3 GB/T 2413-1980 压电陶瓷材料体积密度测量方法Piezoelectric ceramic materials--Measuring methods for determination of volume density4 GB/T 2470-1995 电子设备用固定电阻器、固定电容器型号命名方法Type designation system for fixed resistors and fixed capacitors for use in electronicequipment5 GB/T 2471-1995 电阻器和电容器优先数系Preferred number series for resistors and capacitors6 GB/T 2472-1981 电子设备用固定式电容器工作电压系列Fixed capacitors for electronic equipments--Working voltage series7 GB/T 2473-1981 电子设备用矩形金属外壳电容器外形尺寸系列Capacitors with rectangular metal enclosure for electronic equipments--Outline dimensions series8 GB/T 2474-1981 电子设备用圆形金属外壳电容器外形尺寸系列Capacitors with disc metal enclosure for electronic equipments--Outline dimensions series9 GB/T 2658-1995 小型交流风通用机技术条件A.C. miniature blowers, general specification for10 GB/T 2693-1990 电子设备用固定电容器第一部分: 总规范(可供认证用) Fixed capacitors for use in electronic equipment—Part 1: Generic specification11 GB/T 2775-1993 手控电子元件的轴端尺寸Dimensions of spendle ends for manually operated electronic components12 GB/T 3351-1982 人造石英晶体的型号命名Designations for synthetic quartz crystals13 GB/T 3388-1982 压电陶瓷材料型号命名方法Designations for types of piezoelectric ceramics14 GB/T 3389.3-1982 压电陶瓷材料性能测试方法居里温度Tc的测试Test methods for the properties of piezoelectric ceramics--Test for Curie temperature Tc15 GB/T 3389.4-1982 压电陶瓷材料性能测试方法柱体纵向长度伸缩振动模式Test methods for the properties of piezoelectric ceramics--Longitudinal lengthextension vibration mode for rod16 GB/T 3389.7-1986 压电陶瓷材料性能测试方法强场介电性能的测试Test methods for the properties of piezoelectric ceramics--Test for dielectric properties inhigh electric field17 GB/T 3389.8-1986 压电陶瓷材料性能测试方法热释电系数的测试Test methods for the properties of piezoelectric ceramics--Test for the pyroelectriccoefficient18 GB/T 3664-1986 电容器非线性测量方法Method of measurement of non-linearity in capacitors19 GB/T 3788-1995 真空电容器通用技术条件General specification for vacuum capacitors20 GB/T 4071-1983 光致荧光粉测试方法Measuring method for the phosphor excited by light21 GB/T 4072-1983 阴极射线致荧光粉测试方法Measuring method of the phosphor excited by cathod rays22 GB/T 4098.1-1983 射频电缆电晕试验方法Test method of corona for radio-frequency cables23 GB/T 4098.2-1983 射频电缆电容和电容不平衡测量方法Methods of measurement of capacitance and capacitance unbalance for radio-freguency cables24 GB/T 4098.3-1983 射频电缆特性阻抗测量方法Methods of measurement of characteristic impedance for radio-frequency cables25 GB/T 4098.4-1983 射频电缆衰减常数测量方法Methods of measurement of attenuation constant for radio-frequency cables26 GB/T 4098.5-1983 射频电缆电容稳定性试验方法Test method of capacitance stability for radio-frequency cables27 GB/T 4098.6-1983 射频电缆衰减稳定性试验方法Test method of attenuation stability for radio-frequency cables28 GB/T 4098.7-1983 射频电缆高温试验方法Test method of high-temperature for radio-frequency cables29 GB/T 4098.8-1983 射频电缆低温试验方法Test method of low-temperature for radio-frequency cables30 GB/T 4098.9-1983 射频电缆流动性试验方法Test method of flow for radio-frequency cables31 GB/T 4098.10-1983 射频电缆尺寸稳定性试验方法Test method of dimensional stability for radio-frequency cables32 GB/T 4165-1984 电子设备用可变电容器的使用导则Guide to the use of variable capacitors in electronic equipment33 GB/T 4166-1984 电子设备用可变电容器的试验方法Methods of test of variable capacitors in electronic equipment34 GB/T 4210-1984 电子设备用机电元件名词术语Terms of electromechanical components for electronic equipment35 GB/T 4475-1995 敏感元器件术语Terms of sensor36 GB/T 4588.1-1996 无金属化孔单双面印制板分规范Sectional specification:single and double sided printed boards with plain holes37 GB/T 4588.2-1996 有金属化孔单双面印制板分规范Sectional specification:single and double sided printed boards with plated-through holes38 GB/T 4588.3-1988 印制电路板设计和使用Design and use of printed boards39 GB/T 4588.4-1996 多层印制板分规范Seetional spocification--Multilayer printed boards40 GB/T 4588.10-1995 印制板第10部分: 有贯穿连接的刚挠双面印制板规范Printed boards--Part 10: Specification for flex-rigid double-sided printed boards withthrough connections41 GB/T 4596-1984 电子设备用三相变压器形铁心E-cores for three-phase transformers for use in electronic equipment42 GB/T 4677.1-1984 印制板表层绝缘电阻测试方法Test method of surface insulation resistance for printed boards43 GB/T 4677.2-1984 印制板金属化孔镀层厚度测试方法微电阻法Micro-resistance test method of plating thickness of platedthrough holes for printed boards44 GB/T 4677.3-1984 印制板拉脱强度测试方法Test methods of pull strength for printed boards45 GB/T 4677.4-1984 印制板抗剥强度测试方法Test methods of peel strength for printed boards46 GB/T 4677.5-1984 印制板翘曲度测试方法Test methods of platness for printed boards47 GB/T 4677.6-1984 金属和氧化覆盖层厚度测试方法截面金相法Test methods for thickness of metal and oxide coating by microscopical examination of cross-section48 GB/T 4677.7-1984 印制板镀层附着力试验方法胶带法Test method of plating adhesion by adhesive type for printed boards49 GB/T 4677.8-1984 印制板镀涂覆层厚度测试方法β反向散射法Test method of plating and coating thickness by beta backscattering for printed boards50 GB/T 4677.9-1984 印制板镀层孔隙率电图象测试方法The electrographic test method of plating porosity for printed boards51 GB/T 4677.10-1984 印制板可焊性测试方法Test method of solderability for printed boards52 GB/T 4677.11-1984 印制板耐热冲击试验方法Test methods of thermal shock for printed boards53 GB/T 4677.12-1988 印制板互连电阻测试方法Test method of interconnection resistance for printed boards54 GB/T 4677.13-1988 印制板金属化孔电阻的变化热循环测试方法Test method of change in resistance of plated-through holes--Thermal cycling for printed boards55 GB/T 4677.14-1988 印制板蒸汽-氧气加速老化试验方法Test method of steam/oxygen accelerated ageing of printed board56 GB/T 4677.15-1988 印制板绝缘涂层耐溶剂和耐焊剂试验方法Test method for solvent and flux resistance of insulating coating on printed boards57 GB/T 4677.16-1988 印制板一般检验方法General examination method for printed boards58 GB/T 4677.17-1988 多层印制板内层绝缘电阻测试方法Test method for insulation resistance within inner layers of multilayer printed boards59 GB/T 4677.18-1988 多层印制板层间绝缘电阻测试方法Test method for insulation resistance between layers of multilayer printed boards60 GB/T 4677.19-1988 印制板电路完善性测试方法Test method for electrical integrity of printed boards61 GB/T 4677.20-1988 印制板镀层附着性试验方法摩擦法Test method for plating adhesion of printed boards--Burnishing62 GB/T 4677.21-1988 印制板镀层孔隙率测试方法气体暴露法Test method for plating porosity of printed boards--The gas exposure method63 GB/T 4677.22-1988 印制板表面离子污染测试方法Test method for surface ionic contamination of printedboards64 GB/T 4677.23-1988 印制板阻燃性能测试方法Test method for flammability of printed boards65 GB/T 4721-1992 印制电路用覆铜箔层压板通用规则General rules for copper-clad laminated sheets for printed circuits66 GB/T 4722-1992 印制电路用覆铜箔层压板试验方法Test methods for copper-clad laminated sheets for printed circuits67 GB/T 4723-1992 印制电路用覆铜箔酚醛纸层压板Phenolic cellulose paper copper-clad laminated sheets for printed circuits68 GB/T 4724-1992 印制电路用覆铜箔环氧纸层压板Epoxide cellulose paper copper-clad laminated sheets for printed circuits69 GB/T 4725-1992 印制电路用覆铜箔环氧玻璃布层压板Epoxide woven glass fabric copper-clad laminated sheets for printed circuits70 GB/T 4779.1-1984 彩色显象管用荧光粉Y22-G3荧光粉Phosphors for color picture tubes use--Phosphor Y22-G371 GB/T 4779.2-1984 彩色显象管用荧光粉Y22-B2荧光粉Phosphors for color picture tubes use--Phosphor Y22-B272 GB/T 4779.3-1984 彩色显象管用荧光粉Y22-R4荧光粉Phosphors for color picture tubes use--Phosphor Y22-R473 GB/T 4825.1-1984 印制板导线局部放电测试方法Test method for partial discharge of conductors on printed boards74 GB/T 4825.2-1984 印制板导线载流量测试方法Test method for current carrying capacity of conductors on printed boards75 GB/T 4874-1985 直流固定金属化纸介电容器总规范Generic specification for fixed metallized paper dielectric capacitors for direct current76 GB/T 5076-1985 具有两个轴向引出端的圆柱体元件的尺寸测量Measurement of the dimensions of a cylindrical component having two axial terminations77 GB/T 5077-1985 电容器和电阻器的最大外形尺寸Maximum case dimensions for capacitors and resistors78 GB/T 5078-1985 单向引出的电容器和电阻器所需空间的测定方法Method for the determination of the space required by capacitors and resistors withunidirectional terminations79 GB/T 5489-1985 印制板制图Printed board drawing80 GB/T 5594.1-1985 电子元器件结构陶瓷材料性能测试方法气密性测试方法Test methods for properties of structure ceramic used in electronic components--Testmethod for gas-tightness81 GB/T 5594.2-1985 电子元器件结构陶瓷材料性能测试方法杨氏弹性模量、泊松比测试方法Test methods for properties of structure ceramic used in electroniccomponents--Test method for Youngs elastic modulus and Poisson ratio82 GB/T 5594.3-1985 电子元器件结构陶瓷材料性能测试方法平均线膨胀系数测试方法Test methods for properties of structure ceramic used in electronic components--Test method for mean coefficient of linear expansion83 GB/T 5594.4-1985 电子元器件结构陶瓷材料性能测试方法介质损耗角正切值的测试方法Test methods for properties of structure ceramic used in electroniccomponents--Test method for dielectric loss angle tangent value84 GB/T 5594.5-1985 电子元器件结构陶瓷材料性能测试方法体积电阻率测试方法Test methods for properties of structure ceramic used in electronic components--Test method for volume resistivity85 GB/T 5594.6-1985 电子元器件结构陶瓷材料性能测试方法化学稳定性测试方法Test methods for properties of structure ceramic used in electronic components--Test method for chemical durability86 GB/T 5594.7-1985 电子元器件结构陶瓷材料性能测试方法透液性测定方法Test methods for properties of structure ceramic used in electronic components--Testmethod for liquid permeability87 GB/T 5594.8-1985 电子元器件结构陶瓷材料性能测试方法显微结构的测定Test methods for properties of structure ceramic used in electronic components--Determination of microstructure88 GB/T 5598-1985 氧化铍瓷导热系数测定方法Test method for thermal conductivity of beryllium oxide ceramics89 GB/T 5729-1994 电子设备用固定电阻器第一部分: 总规范Fixed resistors for use in electronic equipment--Part 1: Generic specification90 GB/T 5730-1985 电子设备用固定电阻器第二部分: 分规范: 低功率非线绕固定电阻器(可供认证用) Fixed resistors for use in electronic equipment--Part 2:Sectional specification: Fixed low-power nonwire wound resistors91 GB/T 5731-1985 电子设备用固定电阻器第二部分: 空白详细规范: 低功率非线绕固定电阻器评定水平E (可供认证用) Fixed resistors for use in electronic equipment--Part 2: Blank detail specification: Fixed low-power non-wirewound resistors--Assessment level E 92 GB/T 5732-1985 电子设备用固定电阻器第四部分: 分规范: 功率型固定电阻器(可供认证用) Fixed resistors for use in electronic equipment--Part 4: Sectionalspecification: Fixed power resistors93 GB/T 5733-1985 电子设备用固定电阻器第四部分: 空白详细规范: 功率型固定电阻器评定水平E (可供认证用) Fixed resistors for use in electronic equipment--Part4: Blank detail specification: Fixed power resistors Assessment level E94 GB/T 5734-1985 电子设备用固定电阻器第五部分: 分规范: 精密固定电阻器(可供认证用) Fixed resistors for use in electronic equipment--Part 5: Sectionalspecification: Fixed precision resistors95 GB/T 5735-1985 电子设备用固定电阻器第五部分: 空白详细规范: 精密固定电阻器评定水平E (可供认证用) Fixed resistors for use in electronic equipment--Part 5:Blank detail specification: Fixed precision resistors--Assessment level E96 GB/T 5838-1986 荧光粉名词术语Terms for phosphors97 GB/T 5966-1996 电子设备用固定电容器第8部分: 分规范: 1类瓷介固定电容器Fixed capacitors for use in electronic equipment--Part 8: Sectional specification:Fixed capacitors of ceramic dielectric, class 198 GB/T 5967-1996 电子设备用固定电容器第8部分: 空白详细规范1类瓷介固定电容器评定水平E Fixed capacitors for use in electronic equipment--Part 8: Blankdetail specification Fixed capacitors of ceramic dielectric, class 1--Assessment level E99 GB/T 5968-1996 电子设备用固定电容器第9部分: 分规范2类瓷介固定电容器Fixed capacitors for use in electronic equipment--Part 9: Sectional specificationFixed capacitors of ceramic dielectric, class 2100 GB/T 5969-1996 电子设备用固定电容器第9部分: 空白详细规范2类瓷介电容器评定水平E Fixed capacitors for use in electronic equipment--Part 9: Blank detailspecification Fixed capacitor of ceramic dielectric, class 2 --Assessment level E101 GB/T 5993-1986 电子设备用固定电容器第四部分: 分规范固体和非固体电解质铝电容器(可供认证用) Fixed capacitors for use in electronic equipment--Part 4:Sectional specification--Aluminium electrolytic capacitors with solid and non-solid electrolyte 102 GB/T 5994-1986 电子设备用固定电容器第四部分: 空白详细规范非固体电解质铝电容器评定水平E (可供认证用) Fixed capacitors for use in electronic equipment--Part 4: Blank detail specification--Aluminium electrolytic capacitors with non-solid electrolyte--Assessment level E103 GB/T 6252-1986 电子设备用A类调谐可变电容器类型规范Type specification for variable tuning capacitors--Type A in electronic equipments104 GB/T 6253-1986 电子设备用B类微调可变电容器类型规范Type specification for variable trimmer capacitors--Type B in electronic equipments105 GB/T 6254-1986 电子设备用C类预调可变电容器类型规范Type specification for variable preset capacitors--Type C in electronic equipments106 GB/T 6346-1986 电子设备用固定电容器第11部分: 分规范: 金属箔式聚乙烯对苯二甲酸乙二醇酯膜介质直流固定电容器(可供认证用) Fixed capacitors for use inelectronic equipment--Part 11: Sectional specification: Fixed polyethylene-terephthalate film dielectric metal foil D.C.capacitors107 GB/T 6347-1986 电子设备用固定电容器第11部分: 空白详细规范: 金属箔式聚乙烯对苯二甲酸乙二醇酯膜介质直流固定电容器评定水平E(可供认证用) Fixed capacitorsfor use in electronic equipment--Part 11: Blank detail specification: Fixed polyethylene-terephthalate film dielectric metal foil D.C. capacitors--Assessmentlevel E108 GB/T 6429-1986 石英谐振器型号命名方法The rule of type designation for quartz crystal units109 GB/T 6430-1986 晶体盒型号命名方法The rule of type designation for crystal holders (enclosures)110 GB/T 6452-1986 吸气用锆铝合金粉Zirconium-Aluminium alloy powders for getter111 GB/T 6453-1986 吸气用锆铝合金复合带材Zirconium-Aluminium alloy combined strips for getter112 GB/T 6454-1986 吸气用锆铝合金环件和片件Rings and tablets of zirconium-aluminium alloy for getter113 GB/T 6455-1986 释汞吸气用复合带材Mercury releasing combined strips for getter114 GB/T 6591-1986 电子设备用电容器和电阻器名词术语Terms of capacitor and resistor for electronic equipment115 GB/T 6625-1986 掺氮吸气剂含氮量测试方法Test methods for nitrogen content of nitrogen-doped getter116 GB/T 6626.1-1986 释汞吸气剂性能测试方法释汞吸气剂释汞特性的测试方法Test methods for the characteristics of getter-mercury dispenser--Test methods formercury yield characteristic of getter-mercury dispenser117 GB/T 6626.2-1986 释汞吸气剂性能测试方法释汞吸气剂含汞量的测试方法Test methods for the characteristics of getter-mercury dispenser--Test method formercury content of getter-mercury dispenser118 GB/T 6626.3-1986 释汞吸气剂性能测试方法释汞吸气剂放气量的测试方法Test methods for the characteristics of getter-mercury dispenser--Test method for gasemission of getter mercury dispenser119 GB/T 6626.4-1986 释汞吸气剂性能测试方法释汞吸气剂压粉牢固度的检验方法Test methods for the characteristics of getter-mercury dispenser--Method for peeloff test of getter-mercury dispenser120 GB/T 6627-1986 人造石英晶体棒材型号命名方法Designations for lumbered synthetic quartz crystals121 GB/T 6643-1986 通用硬同轴传输线及其法兰连接器总规范General purpose rigid coaxial transmission lines and their associated flange connectors--Genericspecification122 GB/T 6663-1986 直热式负温度系数热敏电阻器总规范(可供认证用) Generalspecification for the directly heated negative temperature coefficient thermistors123 GB/T 6664-1986 直热式负温度系数热敏电阻器空白详细规范评定水平E(可供认证用) Blank detail specification for directly heated negative temperaturecoefficient thermistors--Assessment level E124 GB/T 6832-1986 头戴耳机测量方法Methods of measurement on headphones125 GB/T 7016-1986 固定电阻器电流噪声测量方法Method of measurement of current noise generated in fixed resistors126 GB/T 7017-1986 电阻器非线性测量方法Method of measurement of non-linearity in resistors127 GB/T 7153-1987 直热式阶跃型正温度系数热敏电阻器总规范(可供认证用) Generic specification for the directly heated positive step-function temperaturecoefficient thermistors128 GB/T 7154-1987 直热式阶跃型正温度系数热敏电阻器空白详细规范评定水平E (可供认证用) Blank detail specification for the directly heated positive step-function temperature coefficient thermistors--Assessement level E129 GB/T 7213-1987 电子设备用固定电容器第十五部分: 分规范非固体或固体电解质钽电容器(可供认证用) Fixed capacitors for use in electronic equipment--Part 15:Sectional specification--Fixed tantalum capacitors with non-solid or solid electrolyte130 GB/T 7214-1987 电子设备用固定电容器第十五部分: 空白详细规范固体定电解质和多孔阳极钽电容器评定水平E (可供认证用) Fixed capacitors for use inelectronic equipment--Part 15: Blank detail specification--Fixed tantalum capacitors with solid electrolyte and porous anode--Assessment level E131 GB/T 7265.1-1987 固体电介质微波复介电常数的测试方法微扰法Test method for complex permittivity of solid dielectric materials at microwave frequencies--Perturbation method132 GB/T 7265.2-1987 固体电介质微波复介电常数的测试方法"开式腔"法Test method for the complex permittivity of solid dielectric materials at microwavefrequencies--" Open cavity" method133 GB/T 7332-1996 电子设备用固定电容器第2部分: 分规范: 金属化聚乙烯对苯二甲酸酯膜介质直流固定电容器Fixed capacitors for use in electronic equipment--Part2: Sectional specification--Fixed metallized polyethylene-terephthalate film dielectric d.c.capacitors134 GB/T 7333-1996 电子设备用固定电容器第2部分: 空白详细规范金属化聚乙烯对苯二甲酸酯膜介质直流固定电容器评定水平E Fixed capacitors for use in electronicequipment--Part 2: Blank detail specification--Fixed metallized polyethylene-terephthalate filmdielectric d.c.capacitors--Assessment level E135 GB/T 7338-1996 电子设备用固定电阻器第6部分: 分规范各电阻器可单独测量的固定电阻网络Fixed resistors for use in electronic equipment--Part 6: Sectionalspecification--Fixed resistor networks with individually measurable resistors136 GB/T 7339-1987 电子设备用固定电阻器第六部分: 空白详细规范: 阻值和功耗相同, 各电阻器可单独测量的固定电阻网络评定水平 E (可供认证用) Fixed resistors foruse in electronic equipment--Part 6: Blank detail specification--Fixed resistor networks with individually measurable resistors, all of equalvalue and equaldissipation--Assessment level E137 GB/T 7340-1987 电子设备用固定电阻器第六部分: 空白详细规范: 阻值和功耗不同, 各电阻器可单独测量的固定电阻网络评定水平 E (可供认证用) Fixed resistors foruse in electronic equipment--Part 6: Blank detail specification--Fixed resistor networks with individually measurable resistor of either different resistancevalues or different rated dissipations--Assessment level E138 GB/T 7345-1994 控制微电机基本技术要求General requirements for electrical micro machine for automatic control system139 GB/T 7423.1-1987 半导体器件散热器通用技术条件Heat sink of semiconductor devices--Generic specification140 GB/T 7423.2-1987 半导体器件散热器型材散热器Heat sink of smiconductor devices--Heat sink, extruded shapes141 GB/T 7423.3-1987 半导体器件散热器叉指形散热器Heat sink of semiconductor devices--Heat sink, Staggered fingers shapes142 GB/T 7556-1987 对称电缆60路载波系统进网特性要求General characteristics complying with the network performance objectives for 60 channel carriertelephone systems on symmetric cable pairs143 GB/T 7557-1987 1.2/4.4mm标准同轴电缆300路载波系统进网特性要求General characteristics complying with the network performance objectives for 300 channelcarrier telephone systems on standardized 1.2/4.4mm coaxial cable pairs144 GB/T 7613.1-1987 印制板导线耐电流试验方法Test method for current proof of conductors on printed boards145 GB/T 7613.2-1987 印制板表层耐电压试验方法Test methods for voltage proof of surface layers on printed boards146 GB/T 7613.3-1987 印制板金属化孔耐电流试验方法Test methods for current proof of plated-through holes on printed boards147 GB/T 7614-1987 校准测耳机用的宽频带型仿真耳An artificial ear of wide band type for the calibration of earphones used in audiometry148 GB/T 8553-1987 晶体盒总规范Holders (Enclosures), crystal, general specification for149 GB/T 8977-1988 调频、电视广播接收机用300Ω/75Ω平衡-不平衡阻抗变换器300Ω/75Ωbalun for FM and TV broadcast receiver150 GB/T 9020-1988 视频同轴连接器总规范Visual-frequency--Coaxial connectors, generic specification of151 GB/T 9023-1988 射频同轴电缆屏蔽效率测量方法(转移阻抗法) Methods of measurement of screening efficiency for radio-frequency coaxial cables (Test methodfor transfer impedance)152 GB/T 9024-1988 印制板用频率低于3MHz的连接器总则和制订详细规范的导则Connectors frequencies below 3 MHz for use with printed boards--Geneneral rules andguide for the preparation of detail specilications153 GB/T 9315-1988 印制电路板外形尺寸系列Series for printed boards outside dimension 154 GB/T 9320-1988 电子设备用固定电容器第八部分(1): 分规范1类高压瓷介电容器(可供认证用) Fixed capacitors for use in electronic equipment--Part 8(1):Sectional specification: Fixed classs 1 high voltage ceramic dielectric capacitors155 GB/T 9321-1988 电子设备用固定电容器第八部分(1): 空白详细规范1 类高压瓷介电容器评定水平E (可供认证用) Fixed capacitors for use in electronicequipment--Part 8(1): Blank detail specification: Fixed class 1 ceramic dielectric capacitors--Assessment level E156 GB/T 9322-1988 电子设备用固定电容器第九部分(1): 分规范2 类高压瓷介电容器(可供认证用) Fixed capacitors for use in electronic equipment--Part 9(1):Sectional specification: Fixed class 2 high voltage ceramic dielectric capacitors157 GB/T 9323-1988 电子设备用固定电容器第九部分(1): 空白详细规范2类高压瓷介电容器评定水平E (可供认证用) Fixed capacitors for use in electronicequipment--Part 9(1): Blank detail specification: Fixed class 2 ceramic dielectric capacitors--Assessment level E158 GB/T 9324-1996 电子设备用固定电容器第10部分: 分规范多层片式瓷介电容器Fixed capacitors for use in electronic equipment--Part 10: Sectionalspecification--Fixed multilayer ceramic chip capacitors159 GB/T 9325-1996 电子设备用固定电容器第10部分: 空白详细规范多层片式瓷介电容器评定水平E Fixed capacitors for use in electronic equipment--Part 10: Blankdetail specification Fixed multilayer ceramic chip capacitors Assessment level E160 GB/T 9489.1-1988 刚玉粉分析方法通则General rule for analytical method of alundum powder161 GB/T 9489.2-1988 刚玉粉中氧化钙、氧化镁、二氧化硅、三氧化二铁、二氧化钛的电感耦合高频等离子体发射光谱法测定Determination of CaO,MgO,SiO2,Fe2O3,TiO2 inalundum powder by ICP-AES162 GB/T 9489.3-1988 刚玉粉中三氧化二铁、氧化钙、氧化镁、氧化钠、氧化钾的原子吸收分光光度测定法Determination of Fe2O3,CaO,MgO,Na2O and K2O in alundum powderby atomic absorption spectrophotometry163 GB/T 9489.4-1988 刚玉粉中三氧化二铝含量的络合滴定氟化物释放测定法Determination of Al2O3 in alundum powder by complexometric titration164 GB/T 9489.5-1988 刚玉粉中二氧化硅的比色测定法Determination of SiO2 in alundum powder by colorimetry165 GB/T 9489.6-1988 刚玉粉中二氧化钛的比色测定法Determination of TiO2 in alundum powder by colorimetry166 GB/T 9489.7-1988 刚玉粉中氯根的目视比浊测定法Determination of chloride in alundum powder by visual turbidimetry167 GB/T 9489.8-1988 刚玉粉中碳和硫的测定方法Methods for determination of carbon and sulphur in alundum powder168 GB/T 9489.9-1988 刚玉粉PH值的测定方法Methods for determination of pH in alundum powder169 GB/T 9489.10-1988 刚玉粉灼烧失重的测定方法Method for determination of ignition loss of alundum powder170 GB/T 9506.1-1988 吸气剂性能测试方法通则Generic rules for test method of getter properties171 GB/T 9506.2-1988 蒸散型钡吸气剂得钡量测试方法Test method for barium yield of barium flash getter172 GB/T 9506.3-1988 蒸散型钡吸气剂载料和模中钡量的测定Test method for barium content in getter fill and getter film of barium flash getter173 GB/T 9506.4-1988 吸气剂放气量测试方法Test method for amount of gas evolved from getter174 GB/T 9506.5-1988 掺氮吸气剂释氮吸气动态曲线测试方法Test method for nitrogen-released and gas-absorbed dynamic curve of nitrogen-doped getter175 GB/T 9506.6-1988 掺氮吸气剂钡膜分布测试方法Test method for barium film distribution of nitrogen-doped getter176 GB/T 9506.7-1988 蒸散型钡吸气剂吸气性能测试方法Test method for gettering properties of barium flash getter177 GB/T 9506.8-1988 非蒸散型吸气剂吸气性能测试方法Test method for gettering properties of non-evaporable getter178 GB/T 9506.9-1988 吸气剂装载量测试方法Test method for amount of filling getter179 GB/T 9506.10-1988 吸气剂压制或烧结牢固度测试方法Test method for firmness of getter by pressure or sinter180 GB/T 9506.11-1988 吸气剂支架焊接强度测试方法Test method for weld strenght of getter support181 GB/T 9530-1988 电子陶瓷名词术语Terms for electronic ceramics182 GB/T 9531.1-1988 电子陶瓷零件技术条件General specification for electronic ceramic parts183 GB/T 9531.2-1988 A 类瓷件技术条件Specification for ceramic parts,type A184 GB/T 9531.3-1988 B 类瓷件技术条件Specification for ceramic parts,type B185 GB/T 9531.4-1988 C 类瓷件技术条件Specification for ceramic parts,type C186 GB/T 9531.5-1988 D 类瓷件技术条件Specification for ceramic parts,type D187 GB/T 9531.6-1988 E 类瓷件技术条件Specification for ceramic part,type E188 GB/T 9531.7-1988 F 类瓷件技术条件Specification for ceramic parts,type F189 GB/T 9532-1988 铌酸锂、钽酸锂、锗酸铋、硅酸铋压电单晶材料型号命名方法Designations for LiNbO3, LiTaO3, Bi12, GeO20, Bi12 SiO20 piezoelectric crystals190 GB/T 9533-1988 微波固体电介质材料介电特性测试方法同轴终端短路法Test method for the determination of the dielectric properties of solid dielectricmaterials at microwave frequencies--The method of coaxial terminal short circuit191 GB/T 9534-1988 毫米波频段固体电介质材料介电特性测试方法准光腔法Test method for complex permittivity of solid dielectric materials at millimeter wavefrequencies using "Quasi-Optic Cavity" technique192 GB/T 9536-1995 电子设备用机电开关第1部分: 总规范Electromechanical switches for use in electronic equipment--Part 1: Generic specification193 GB/T 9537-1988 电子设备用键盘开关第一部分: 总规范(可供认证用) Keyboard switches for use in electronic equipment--Part 1: Generic specification194 GB/T 9538-1988 带状电缆连接器总规范General specification of flat cable connector195 GB/T 9546-1995 电子设备用固定电阻器第8部分:分规范:片式固定电阻器Fixed resistors for use in electronic equipment--Part 8: Sectional specification: Fixedchip resistors196 GB/T 9547-1994 电子设备用固定电阻器第八部分: 空白详细规范片式固定电阻器评定水平E Fixed resistors for use in electronic equipment--Part 8: Blank detailspecification--Fixed chip resistors--Assessment level E197 GB/T 9597-1988 电子设备用固定电容器分规范: 1类高功率瓷介电容器(可供认证用) Fixed capacitors for use in electronic equipment--Sectional specification--Fixed high reactive power--Classl 1 ceramic dielectric capacitors198 GB/T 9598-1988 电子设备用固定电容器空白详细规范: 1 类高功率瓷介电容器评定水平E(可供认证用) Fixed capacitors for use in electronic equipment--Blankdetail specification--Fixed high reactive power--Classl 1 ceramic dielectric capacitors assessment level E199 GB/T 9623-1988 通信用电感器和变压器磁芯第一部分: 总规范(可供认证用) Inductor and transformer cores for telecommunications--Part 1: Genericspecification200 GB/T 9624-1988 通信用电感器和变压器磁芯第二部分: 分规范电感器用磁性氧化物磁芯(可供认证用) Inductor and transformer cores for telecommunications--Part2: sectional specification: Magnetic oxide cores for inductor applications201 GB/T 9625-1988 通信用电感器和变压器磁芯第二部分: 空白详细规范电感器用磁性氧化物磁芯评定水平A (可供认证用) Inductor and transformer cores fortelecommunications--Part 2: Blank detail specification: Magnetic oxide cores for inductor applications--Assessment level A202 GB/T 9626-1988 通信用电感器和变压器磁芯第三部分: 分规范宽带变压器用磁性氧化物磁芯(可供认证用) Inductor and transformer cores for telecommunications--Part 3: Sectional specification:Magnetic oxide cores for broad-band transformers203 GB/T 9627-1988 通信用电感器和变压器磁芯第三部分: 空白详细规范宽带变压器用磁性氧化物磁芯评定水平A和B (可供认证用) Inductor and transformer cores fortelecommunications--Part 3: Blank detail specification: Magnetic oxide cores for broad-band transformers--Assessment levels A and B204 GB/T 9628-1988 通信用电感器和变压器磁芯第四部分: 分规范电源变压器和扼流圈用磁性氧化物磁芯(可供认证用) Inductor and transformer cores fortelecommunications--Part 4: sectional specification: Magnetic oxide cores for transformers and chokes for power applications205 GB/T 9629-1988 通信用电感器和变压器磁芯第四部分: 空白详细规范电源变压器和扼流圈用磁性氧化物磁芯评定水平A(可供认证用) Inductor and transformer coresfor telecommunications--Part 4: Blank detail specification: Magnetic oxide cores for transformers and chokes for power applications--Assessment level A206 GB/T 9630-1988 磁性氧化物制成的罐形磁芯及其附件的尺寸Dimensions of pot-cores made of magnetic oxides and associated parts207 GB/T 9632-1988 通信用电感器和变压器磁芯测量方法Measuring methods of cores for inductors and transformers for telecommunications208 GB/T 9633-1988 微波频率应用的旋磁材料性能测试方法Measuring methods for properties of gyromagnetic materials intended for application at microwavefrequencies209 GB/T 9634-1988 磁性氧化物零件外形缺陷极限规范的指南Guide to the specification of limits for physical imperfections of parts made from magnetic oxides210 GB/T 9635-1988 天线棒测量方法Measuring methods for aerial rods211 GB/T 9636-1988 磁性氧化物制成的圆天线棒和扁天线棒Aerial rods and slabs made of magnetic oxides212 GB/T 10185-1988 电子设备用固定电容器第7部分:分规范: 金属箔式聚苯乙烯膜介质直流固定电容器Fixed capacitors for use in electronic equipment--Part 7:Sectional specification: Fixed polystyrene film dielectric metal foil d.c. capacitors213 GB/T 10186-1988 电子设备用固定电容器第7部分: 空白详细规范:金属箔式聚苯乙烯膜介质直流固定电容器评定水平E (可供认证用) Fixed capacitors for use in。

蒂奴家庭终端产品系列说明说明书

蒂奴家庭终端产品系列说明说明书

Trane Familyof Terminal Products It’s time to take another look at terminal.As your partner, Trane understands it takes more than a concept to design an effective HVAC system. Between cost and code compliance – not to mention comfort, acoustics and efficiency – the conflicting interests can be challenging to satisfy.The Trane family of terminal products has been redesigned from the inside out, with innovative high efficiency upgrades guaranteed to fulfill virtually any building’s requirements without compromising your needs.Now, the industry’s only terminal units with an exclusive Trane electroni-cally commutated motor (ECM) standard on all products, integrated with the industry’s first factory programmed variable speed controller, means a Single Zone VAV solution that improves efficiency by up to 66%.Problem? Solved.UniTrane Fan CoilF an coil is an in-room unit composed of a fan and chilled or hot water coils. Applications include hotels, condominiums, dormitories and apartments.F orce-Flo™ cabinet heaters are a high capacity, forced air fan coil unit for entryways and corridors in large office buildings, schools, hospitals and dormitories.Trane Unit VentilatorU nit ventilator operates on the same principles as a fan coil, but are tailored specifically for schools with a sturdy institutional design and an integrated airside economizer. Applications include schools, as they are an especially effective solution for classroom renovation projects.Trane Blower CoilB lower coil is a light duty air handler for chilled water or refrigeration systems with ducted air distribution. Applications include schools, hospitals, offices, retail stores and stadiums.Frequently Asked QuestionsSingle Zone VAVBuilding Life Trane knows that careful attention to the unique needs of a building can improve the life of equipment, controls and HVAC systems.This solutions-oriented commitment to delivering exceptional performance fosters an environment that has a positive impact on the lives of the people within it.What is Single Zone VAV?What are the applications?Why is it better than a Constant Volume system?How does Single Zone VAV impact operating cost?How does a Single Zone VAV system improve comfort for buildingoccupants? How can I get a Single Zone VAV system?Single Zone Variable Air Volume (VAV) is a high efficiencysystem in which the motor speed and air volume automaticallyadjust in response to a space’s needs.Spaces where occupancy varies. Examples include classrooms,office buildings, gymnasiums, dormitories and barracks.Single Zone VAV offers substantial operating savings becausea high efficiency motor driven, variable fan speed can be themost energy efficient way to address partial load conditions.Single Zone VAV lowers operating costs because of the ef-ficiency gains that come from the ability to operate at lowspeeds for partial loads.Temperature Stability – Variable speed technology gradu-ally changes fan speed, which reduces temperature swings.Quiet Operation – Variable speed units run at the lowestfan speed necessary, and move up and down slowly betweenspeeds. This soft ramp capability means fewer audible changesand a substantial 5 to 8 decibel reduction in system noise.Dehumidification – Operating at lower speeds for more timeimproves dehumidification, a key factor for IAQ and comfort.Trane ECM terminal units integrated with the UC400Unit Controller offers the only factory commissioned Single Zone VAV solution in the industry.T T EA OA RA space Single Zone VAV System ConfigurationIn a Single Zone VAV system, thetemperature sensor in the zone isused to vary the air temperature andthe air volume in order to maintainthe desired set point.Terminal TransformedTerminal units shouldn’t be an industry afterthought. Trane understands they are a critical system component, and careful consideration was given to every design and performance specification to transform our familyof terminal solutions into a high performance way to drive a building’s efficiency.Whether you’re concerned with occupant comfort or system design, Trane has the answer.Innovation in ECMT erminal products were upgraded from conventional PSC motors to our exclusive new EC motors, making Trane the only manufacturer currently offering ECM as standard technology.Real Time FeedbackVelociTach TM is our EC motor control board that features a Trane exclusive LED screen to provide real time feedback to installers and maintenance staff. This eliminates the inconvenience of using a separate service tool.Control Board Benefits• Enhances serviceability and improves response time for maintenance staff • Allows maintenance to monitor performance and maximize efficiency • Eliminates cost of additional computer hardware and software• Reduces the time needed to balance the unit during installation.Even the most skillfully engineered solutions maynever deliver their full potential without controlsdesigned to leverage the system’s capabilities.Trane developed innovative control algorithmsthat maximize the performance and efficiency foreach of our units under all operating conditions.Only Trane terminal products are available withfactory mounted, wired and programmed Tracer TMunit controllers, providing unmatched systemintegration and performance optimization.Tracer UC400 Unit ControllerThe UC400 Single Zone VAV controller minimizesfan speed and energy use by delivering only theairflow necessary to address the space load.This programmable controller’s functions include:• Random Start• Warm-up, Pre-cool• Freeze Avoidance• Built-in Dehumidification• Auto Fan Speed Adjustment• Discharge Air T emperature ControlControlled CostsThe lowest total cost of ownership in the industrymakes the new Trane high efficiency terminal units a value-added asset to any building’s HVAC system.Advanced ControlsSeparation Innovation We separated the Trane EC motor from the VelociT ach TM motor control board, andadded an LED display andmanual interface.This delivers the conve-nience of a visual statusreport and the ease ofpush button adjustments,facilitating optimal per-formance and simplifyingserviceability.Cost perUnitCost per Install Cost to Operate Cost to MaintainUnderstanding the UpgradesThe terminal products upgrade is more revolution than redesign. Ratherthan incremental improvements, we took a technological leap forward andelevated the industry standard for this product class.We leveraged the synergy of the new technology suite to produce dramaticimprovements in ease of installation, cost of ownership, acoustics andtemperature control.Streamlined InstallationUnits, unit controls and piping packages are installed, configured andtested during manufacture. A factory commissioned system makes job siteinstallation a streamlined, single point power, plug and play process andensures long term, trouble free operation.Quiet OperationSoft ramp technology slowly ramps motor speeds up and down to addressthe space load and eliminates the distracting noise associated with unitsturning on and off. And because the moderated air flow achieves the samecomfort levels as running at full capacity, variable units are 5 - 8 decibelsquieter than traditional three speed models.Continuous ComfortInnovative tempering algorithms in the UC400 controller eliminates the typical temperature variations that cause occupants discomfort. This dis-charge air temperature control means your space reaches the desired set point more quickly and the temperature maintenance is more stable.Superior PerformanceECM is a high efficiency, programmable motor technology. Motors require less maintenance, are more reliable and have a longer service life. They can be performance optimized at any speed, dramatically increasing energy efficiency over conventional three speed PSC motors.ECM has significant efficiency gains over PSCMotor Size, HPTrane asked customers what they need in a ter-minal unit. Then, we built their feedback into thenew designs.The result is a flexible line of high efficiencysolutions that meet all your new construction andrenovation needs. No compromise necessary.Universal CompatibilityTrane terminal units offer flexible solutions forvariable speed operation through compatibilitywith existing thermostats and controllers.The open communication protocol of the Tracer TMUC400 supports seamless integration at the build-ing system or equipment level through BACnetcommunication.With a smart controls retrofit solution, there areno limits to what Trane can do for you.No Compromise SolutionLighten Your Load Trane developed an exclusive application to reduce the nameplate Full Load Amps (FLA) of standard size EC motors. This eliminates wiring limitations common with renovations, bringing the benefits of Single ZoneVAV to older buildings.The features you want. The technology you need.T otal Costof OwnershipEfficiency Serviceability Flexibility Acoustics Comfort Trane Exclusive ECM StandardAdvanced Controls Plug & Play Soft Ramp Discharge Air T emperature Control Real Time Feedback l l l l l l l ll l l l l ll ll l l ll l l l l ll Reduced FLAl l You Asked For...© 2013 Trane All rights reservedUNT-SLB030-EN August 30, 2013 We are committed to using environmentally conscious print practices that reduce waste.Ingersoll Rand (NYSE:IR) is a world leader in creating and sustaining safe, comfortable and efficient environments in commercial, residential and industrial markets. Our people and our family of brands—including Club Car®, Ingersoll Rand®, Schlage®, Thermo King® and Trane®—work together to enhance the quality and comfort of air in homes and buildings, transport and protect food and perishables, secure homes and commercial properties, and increase industrial productivity and efficiency. We are a $14 billion global business committed to sustainable business practices within our and for our customers. For more information, visit . Visit /TerminalTech for more information.。

伊顿 IFPM 73 技术数据表

伊顿 IFPM 73 技术数据表

Weight: approx. 887 lbs.Dimensions: inchesDesigns and performance values are subject to change.EDV 11/22_USDescription:The filter system of the series IFPM73 is intended for dewatering, filtration and degassing of hydraulic and lubricating fluids in the offline circuit. The functional principle is the vacuum dewatering. So it is possible to remove free water as well as dissolved water.Water is one of the most common contaminants and the second most destructive besides particulate contamination. Some of the most damaging problems water contamination can cause are:• Fluid breakdown- Additive depletion- Reduction of the lubrication properties of the fluid- Oil oxidation• Internal corrosion• Abrasive wear in system components• Reduced dielectric strengthOperating principle:The contaminated fluid is drawn into the Fluid Purifier System by a vacuum. After a solenoid valve, the fluid passes a heater and then enters the vacuum chamber. At the same time, ambient air, which is sucked in through a fine filter and a throttle valve, flows against the oil in the vacuum chamber. In the vacuum chamber, a large free surface is created by packing material and the water is absorbed by the air. Through an oil mist separator the humid air is released to the atmosphere with a vacuum pump. The fluid is pumped back into the oil reservoir by a gear pump through a high efficiency fine filter.The contamination level of the filter element is measured continuously with the clogging sensor VS5. When the filter element is contaminated, the filter system is automatically switched off. The filter element can be changed without tools. For protection against overpressure, the gear pump is equipped with a safety valve.The filter system is controlled by a colored 5,7” Touch display. After start it works fully automatically. As standard, the display has an Ethernet connection and a web server for remote control.The standard installed water sensor allows a permanent control of the water saturation of the fluid. Type index:Fluid Purifier System:(ordering example)series:IFPM = Fluid Purifier System, mobilenominal size: 733filter material:filter element collapse rating:10 =p 145 PSI (1000 kPa)filter element design:B= both sides opensealing material:V = Viton (FPM)filter element specification:- = standardVA = stainless steelpump unit:: P115 = pump unit 115, NG 80.50motor:D01 = rotary current motor 01:50 Hz: 2.0 HP, 3-p hase, 220...240/380 (415V)60 Hz: 2.4 HP, 3-phase, 220...280/440 (480V)vacuum pump:VP20 = vacuum pump 20:50 Hz: 1.9 HP, 3-phase, 220...240/380 (415V)60 Hz: 2.2 HP, 3-phase, 250…280/440 (480V)clogging sensor:VS5 = VS5.1,5.V.-.NO.-.B.-, electric,at p1 and p2, 22 PSI (150 kPa), see sheet no. 1641 cover:I = Inclusive cover- = withoutsupply voltage:A = 380V-415V; 50/60 Hz; 3Ph + PE(delivery with 32A CEE plug for 3-phase current)B = 440V-480V; 60 Hz; 3Ph + PEX = other voltage on requestFilter element: (ordering example)series:01NR = standard-return-line filter elementaccording to DIN 24550, T4nominal size: 630- see type index- Fluid Purifier SystemsTechnical data:inlet connection: 1 ¼“ SAE-flange 3000 PSIoutlet connection: 1 ¼“ SAE-flange 3000 PSIpump flow rate:* 18.9 GPM (50 Hz) / 22.6 GPM (60 Hz)operating vacuum: - 8.7 PSI (-60 kPa)heater power: supply voltage A: 6000 Watt/400Vsupply voltage B: 6000 Watt/460Vfilter type: NF 631seal material: Viton (FPM)viscosity: 56…3200 SUSdewatering rate:** 14.2 gal./dayprotection class: IP54ambient temperature: +32°F to +100°Ffluid temperature: +50°F to +176°Fexternal protection: 25 A* Flow rate of the gear pump at a viscosity of the fluid of 146 SUS.** Dewatering rate of free water, at a hydraulic oil of the viscosity class ISO VG32 and a fluid temperature of 140°F.Test methods: Filter elements are tested according to the following ISO standards:ISO 2941 Verification of collapse/burst resistanceISO 2942 Verification of fabrication integrityISO 2943 Verification of material compatibility with fluidsISO 3723 Method for end load testISO 3724 Verification of flow fatigue characteristicsISO 3968 Evaluation of pressure drop versus flow characteristicsISO 16889 Multi-pass method for evaluating filtration performanceNote: Spare parts see IFPM73 maintenance manual.North America44 Apple StreetTinton Falls, NJ 07724Toll Free: 800 656-3344(North America only)Tel: +1 732 212-4700Europe/Africa/Middle EastAuf der Heide 253947 Nettersheim, Germany Tel: +49 2486 809-0Friedensstraße 4168804 Altlußheim, Germany Tel: +49 6205 2094-0An den Nahewiesen 2455450 Langenlonsheim, Germany Tel: +49 6704 204-0 Grater ChinaNo. 7, Lane 280,Linhong RoadChangning District, 200335Shanghai, P.R. ChinaTel: +86 21 5200-0099Asia-Pacific100G Pasir Panjang Road#07-08 Interlocal CentreSingapore 118523Tel: +65 6825-1668For more information, pleaseemail us at ********************or visit /filtration© 2021 Eaton. All rights reserved. All trademarks andregistered trademarks are the property of their respectiveowners. All information and recommendations appearing in thisbrochure concerning the use of products described herein arebased on tests believed to be reliable. However, it is the user’sresponsibility to determine the suitability for his own use of suchproducts. Since the actual use by others is beyond our control,no guarantee, expressed or implied, is made by Eaton as to theeffects of such use or the results to be obtained. Eatonassumes no liability arising out of the use by others of suchproducts. Nor is the information herein to be construed asabsolutely complete, since additional information may benecessary or desirable when particular or exceptionalconditions or circumstances exist or because of applicable lawsor government regulations.。

USP1058分析仪器的确认

USP1058分析仪器的确认

分析仪器的确认(USP39-NF34 Page1055) INTRODUCTION 介绍A large variety of laboratory equipment, instruments, and computerized analytical systems, ranging from simple nitrogen evaporators to complex multiple-function technologies (see Instrument Categories), are used in the pharmaceutical industry to acquire data to help ensure that products are suitable for their intended use. An analyst's objective is to consistently obtain reliable and valid data suitable for the intended purpose. Depending on the applications, users validate their procedures, calibrate their instruments, and perform additional instrument checks, such as system suitability tests and analysis of in-process quality control check samples to help ensure that the acquired data are reliable. With the increasing sophistication and automation of analytical instruments, an increasing demand has been placed on users to qualify their instruments.各种各样的实验室设备、仪器、计算机化分析系统,从简单的氮吹仪到复杂的多功能技术(见Instrument Categories),均被用于制药行业,以获得数据来确保产品达到预期用途。

美国电缆标准(ANSI cable standards)

美国电缆标准(ANSI cable standards)
ANSI/ASTM D2633-2002
电线和电缆用热塑性绝缘体和护套测试方法
Methods of Testing Thermoplastic Insulations and Jackets for Wire and Cable
ANSI/ASTM D2655-2000
额定电压达到2000伏的电线和电缆交联聚乙烯绝缘材料规范(10.02)
ANSI/ASTM D4732-2002
电信电线和电缆用冷充填化合物规范
Specification for Cool-Application Filling Compounds for Telecommunications Wire and Cable
ANSI J-STD-042-2002
电缆的应急警报ge for Cable
ANSI T1.307-2003
电信.防火标准.设备组件的可燃性要求以及电线和电缆的火焰传播要求
Telecommunications - Fire Resistance Criteria - Ignitability Requirements for Equipment Assemblies and Fire Spread Requirements for Wire and Cable
ANSI/ASTM D1523-2000
工作温度90℃的电线和电缆用合成橡胶绝缘规范(10.01)
Specification for Synthetic Rubber Insulation for Wire and Cable, 90°C Operations (10.01)
ANSI/ASTM D2219-2002
ANSI/ASTM D4244-1995
重负载和超重负载丙烯腈丁二烯聚氯乙烯(NBR PVC)电线和电缆护套通用规范

ISO9000英文版质量管理体系要求

ISO9000英文版质量管理体系要求
ement(s) of this International Standard cannot be applied due to the nature of an organization and its product,this can be considered for exclusion.
Quality management system - Requirement
NOTE 2 The extent of the quality management system documentation can differ from one organization to another due to a) The size of organization and type of activities, b) The complexity of processes and their interactions, and c) The competence of personnel. NOTE 3 The documentation can be in any form or type of medium. 4.2.2 Quality manual The organization shall establish and maintain a quality manual that includes a) The scope of the quality management system,including details of and justification for any exclusions.(see 1.2), b) The documented procedures established for the quality management system,or reference to them,and c) A description of the interaction between the processes of the quality management system.

影视专业英语词汇

影视专业英语词汇

影视专业英语词汇影视专业英语词汇单词是英语学习的基础,也是重中之重。

yjbys为同学们整理了影视相关词汇,希望对大家有所帮助。

ABC 美国广播公司account e某ecutive 业务代表account planners 业务企划人员action photography 带动作的摄影actors 职业演员a DAT 数位式录音带additive process 追加过程advertising age 《广告年代》杂志agency commission 广告公司佣金agenda 议程表alternative locations 候选(备用)外景照片American federation of musician 美国音乐家协会American federation of televis 美国广播电视演艺人员协会Ams audio file 数位录音工作站anachronisms 事态连贯性analog sound mi某ing consoles 类比型(非数位化)混音机animated graphics 单格动画图形animated titles 动画式片头animation 动画animatic stand 动画摄制固定架animation storyboard 仿录脚本animators 动画家arrangement 编曲art director 艺术指导ASA 感光度(感光速度系数)assistant camera person 助理摄影师 assistant director 助理导演audio 声部audio master 声音母带audio mi某er 混音师audio post-production 声部后制作 audition 试镜会authority 权威人士Bbackdrops 背景布幕backlit 后面打光barcode number 片边条码barcode standard 条码格式barn doors 遮光板best boy 灯光助理building package 套装议价组合billboards 户外看板bin monitor 显像储藏室dissociation 异类联想blow-up 放大blue Danube 蓝色多瑙河blue-screen photography 蓝幕摄影 boom person 吊杆控制员boom up 把摄影机升高Ccamera car 摄影车camera dolly 摄影机移动台车camera person 摄影师Campbell 汤府公司cartooning 卡通casting 演员试镜casting director 演员指导CBS 哥伦比亚广播公司cell animation 赛璐璐动画celluloid 赛璐璐片CGI 电脑影像合成chain of command 指挥系统changing bag 暗袋checklist for bidding 议价核对清单Chicago tribune 芝加哥谈论报chief electrician 首席灯光师choreography 舞术编排Cine on digital Film System 数位化影像系统 click track 节拍音轨clip 画面段commercial-program 广告形式的电视节目compact disc CD雷射唱片comparison commercial 比较唱片composers 作曲者composite photograph 修饰过的写真照片compositing 影像合成computer animation 电脑动画Computer Graphic Imaging CGI电脑影像处理 conforming the picture 套剪图象copy writer 文案人员cost-plus-fi某ed-fee C+FF成本加固定费用 Cost Summary Forms 价目总表crane operator 摄影升降机操作员creative director CD创意总监DDemo 音乐样本带demographic segments 人口区隔demonstration commercial 展示广告Demonstrations and comparisons 展示与比较 diffusion filters 柔焦滤镜或柔光镜Digital Audio Tape DAT数位录音带Digital Video Effect DVE数位影像效果digital audio workstations 数位录音工作站 digital film system 数位化影像系统digitized computerization 数位化电脑处理 digitizing 数位化diopters 屈光镜director costs 直接成本direct-response 直接回应director 导演director of photography DP摄影导演dissolves 溶接dolly grip 摄影机车台场务dolly in 整部摄影机向前移动dolly moves 前后移动dolly track 摄影机移动轨道doubles 替身演员doubling 替身戏down-the-line-renewnals 续约费用Eedge numbers 片边号码Edit Decision List EDL剪辑点决定表edit-and-assemble monitor 剪辑及组合用的监视器editing 剪辑editors 剪辑师electrician 灯光师electronic chips 电脑晶片electronic pen 电子感应笔electronic pi某els 电子像素erase-and-reuse 洗掉再重录emotional response 情感反应emulsions 感光乳剂e某aggeration 夸张效果e某posed negative film can 曝过光的底片盒Ffade in 淡入fade out 淡出Federal Communications Commission FCC联邦传播委员会 Federal Trade Commission FTC联邦贸易委员会fiber optics 光线film library 影片资料库film magazine 摄影机片盒film scanner 底片扫描机film stocks 底片材料、拍摄片Final 最后成本明细表fine-tuning 微调finishing 最后完成作业finishing facilities 后制单位first bid 包工议价first cut 首次剪辑first generation 原版flying camera people 空中摄影师focus 焦距focus groups 小组讨论(分组座谈会)Foote Cone & Belding 富康广告公司forum 讨论会frame-by-frame filmmakers 逐格影片制作人free-lance casting director 自由的演员指导 Free-lancers 自由工作者full animation 完全动画full-scale ocean liner 比例1比1的外海邮轮 futuristic 未来Ggaffer (鱼叉人),灯光师的俗称General Foods 通用食品公司General Mills 通用磨坊公司generator plot 概括性的创意构想generator operator 发电机操作员generator truck 发电机卡车gobos 旗板graphic demonstration 图象展示graphics estimating sheets 影像估价单Green Giant 绿巨人Hhair stylist 美发师hangs wallpaper 壁挂纸head electrician 首席灯光师head-to-head-comparison 面对面的.直接比较high -angle lights 高角度灯光high-definition TV HDTV 高解析度电视系统high-lights 强光high-speed strobe-light flash 高速频闪闪光灯home economist 食品料理专家house location 外景房屋huge bellows cameras 有蛇腹的相机IILM 光影魔幻产业公司Illustrating slogans with images 以影音特效强化标语immediate sales 立即性销售in real time 等速或即时infomercials 资讯式广告inherent drama 商品兴俱来的戏剧性In-house advertising departments 客户公司内部的广告部门in-house production unit 广告公司内部的拍摄单位inkers 动画扫图员inside props 棚内道具师instant production 即席制作internal costs 内部成本international Alliance of Theatrical stageEmployee IATSE国际戏剧雇员联盟interview commercial 访问式广告影片JJ. Walter Thompson 智威汤逊广告公司jerky motions 把场景急拉的动作jingle 含有品牌象薇的广告音乐或声音Kkem flat-bed editing table kem平面式剪辑台 key frame 主要画格Key code Kodak 柯达底片边缘印的条码key frame 主要画格Kodak Key code Numbers 柯达片边条码系统Llevel angle 水平角度Le某us 凌志汽车library music 音乐资料库light meter 测光表line up 校准lines 台词lip sync dialogue 对嘴旁白lip-syncing 对嘴live-action 实景live-action filming 实景拍摄片制作live-action photography 实景摄影live-action shooting 实景拍摄local-access cable channels 地区性有线频道 location search 勘景log 拍摄日志long shot 远景镜头Low angle 低角度Lucas Films 卢卡斯影业Tags:影视制作,英语,词汇,存档 Mmagnetic tape 磁性录音带makeup artist 美容师manipulation 操纵markup 固定利润matte 影像形板Maysles Films 梅思利电影公司memory-hook 回马枪memory-jogger 回马枪Merrill Lynch 美林动画metamorphic animation 变形动画 metamorphosis 变形micro-markets 微众市场mi某er 混音师modeling 模型制作montage 蒙太奇morph 型变MOS 不需要现场收音的无声取景motion board 活动脚本或动作脚本 motion capture 动作资料截取motion control 电脑控制拍摄系统 motion picture film 动画影片motion tests 动作测试motor home 移动居住车mouse 滑鼠mouthpiece 发言人multi-city bidding 多城市竟标music bookends 音乐书签music first 以音乐为优先Musical Instrument Digital Interface MIDI 电子乐器一的数位介面 NNational Association of Broadcasting 国家广播电子技师协会National Cash Register 国家收银机公司NBC 国家广播公司negative conformer 底片组合员New Yorker 《纽约客》杂志NG 不好的镜头Nikon camera 尼康相机nonlinear editing 非线性剪辑Ooff-camera 镜外表演off-key 走调offline system 线外系统offline system 线外剪辑系统one-stop operation 一贯作业on camera 镜内表演on-camera SAG rates 电影演员同业公会规定的上镜费on location 出外景online editing 线上剪辑one-light 单一光度one-light film print 单光影片洗印one-stop operation 一次作业opaquer 著色人员open camera 公开摄影optical house 视觉效果工作室optical printer 光学印片室original arrangement 编曲著作original recording 录音著作original score 总谱制作out-of-pocket 现款支付outside props 棚外道具师outtakes 借用镜头PPacific Data Images 太平洋影像公司pegs 过场用之画面pencil test 铅笔测试稿perceived value 知觉价值personalities 知名人士Personality testimonials 名人见证persuasion 说服photo CD 影像光碟pickup footage 从旧有的广告借凑而来的影片 Pictures first 以画面为优先pi某els 像素playback 播放playback person 录影机播放员post-scoring 后制配乐post testing 后测pre-lite 预先排演pre-production meeting 拍制前会议pre-production stage 制前阶段prescoring music 拍摄前配乐pretesting 前测price-quote 报价或喊价printed circuitry 印刷电路producer 广告公司的制片,制作人product shot 商品展示镜头production assistant P.A制作助理production boutique 制片工作室production notes 制作住记production package 制作议价组合production specification sheets 制作分工明细表promotions 促销prop people 道具师properties 舞台道具props 道具public-domain music 大众共有或版权公有的音乐publisher's fee 发行费用pulldown 抓片random access 随机存取Random Access Memory RAM随机存取记忆体raster 屏面Read Only Memory ROM唯读记忆体real opinions 真实反应的意见real people 消费大众或一般人Real people reactions and opinions 消费大众的真实反应及意见 recordist 录音师Reebok 锐跑reflections 反光rendering 算图rental facilities 出租公司residual 后续付款Rhapsody in blue 《蓝色狂想曲》Rhythm and Hues 莱休电脑动画公司right-to-work 自由工作权Ripomatic/stealomatic storyboard 借境脚本Roll camera 开动摄影机rot scope 逐格帖合的重覆动画动作rough cut 粗剪Ssample reels 作品集scenes 场景scenic artist 布景设计师scratch track 临时音轨Screen Actors Guild SAG电影演员同业公会Screen E某tra's Guild SAG电影临时演员同业公会 Play book 剧本Log keeper 场记set construction costs 搭景费用set designer 布景设计师set dresser 布影装饰师shadows 阴影shape library 清晰对焦shooting board 模型资料库shooting day 制作脚本拍片日shooting in two 一次两画格的方式拍摄shot list 拍摄程序表shutter 快门sides 台词表silent scenes 无声场景silent takes 无声取景slate 开拍板Slice-of-life episodes 生活片段式对白 snapshot 快照拍摄Solid State Screen Sound 数位录音工作站 song-and-dance 歌舞片sound people 音效人员sound stage 隔音场sound take 有声摄影special effects person 特殊效果人员special-effects 特效specification sheet 职责明细表speed 运转正常splice 捻接Sprint 斯布林特电话公司stand-in 替身Stand-up presenters 播报员推荐standing sets 常备的布景配置star personality 知名人物stereo-mi某ing 立体声混音sticks 排字手托stills 剧照still photos 静态照片stock footage 底片材料、库存影片stop-motion 单格拍制story line 故事情节storyboard 故事脚本strobe-light photography 频闪闪光灯摄影法 Subaru automobile 速霸陆汽车Super 16mm format 超16厘米底片规格sync sound 同步收音synchronized 同步Tthe screening room 试播室takes 取景镜头talent reports 劳务报价单teamsters 卡车驾驶员Teamsters Union 卡车驾驶员工会teleprompter 读稿机test commercial 测试性广告testimonial release print 电影院放映片three-dimensional 3D三度空间tight close-up 大特写time-code 时码tissue sheets 薄绵纸top light 顶光tracing paper 扫图纸track left 摄影机左移track right 摄影机右移track time 音轨时限trade 通路Tri-某柯打tri-某底片trim 剪修trims 修剪下来的片头尾turnarounds 转场UUnique Selling Proposition 独特的销售主张 VVIDEO 视觉或影像部分video master 影像母带Video Tape Recording person 录音带录制员 vignettes 集锦式快接画面处理virtual reality 虚拟实境visual timeline 视觉时间尺visually oriented 视觉导向voiceover announcer 旁白播音员Wwardrobe attendant 服装师West and Brady 威布广告公司wild wall 活动墙板window burn-in 叠印框wire-frame 立体线稿words-and-music 旁白加音乐Words First 以文案为优先Zzoom 变焦zoom in 镜头向前推进。

墨西哥巴黎S-类车型的交叉风稳定功能说明书

墨西哥巴黎S-类车型的交叉风稳定功能说明书

Automated simulation of scenarios to guide thedevelopment of a crosswind stabilization functionKlaus-Dieter Hilf*. Ingo Matheis**Jakob Mauss**. Jochen Rauh**Daimler AG, D-71059 Sindelfingen, Germany (e-mail: {klaus-dieter.hilf, jochen.rauh}@).**QTronic GmbH, AltMoabit 91d, D-10559 Berlin, Germany (e-mail:{ingo.matheis, jakob.mauss}@)Abstract:Mercedes-Benz has recently added a crosswind stabilization function to the Active Body Control (ABC) suspension for the 2009 S-Class. For this purpose the ABC uses the yaw rate, lateral acceleration, steering angle and velocity sensors of the Electronic Stability Program ESP to vary the wheel load distribution via the ABC spring struts, depending on the direction and intensity of the crosswind. This function has to distinguish between vehicle reactions caused by crosswind, by driver interaction, and by road unevenness. The effects of the crosswinds can be compensated in this way, or reduced to a minimum in the case of strong gusts. For developing this function Mercedes Benz used the test case generator TestWeaver to generate thousands of different driving and crosswind scenarios. The scenarios have been executed using a co-simulation of: (i) a dynamic vehicle model (based on the in-house tool CASCaDE), (ii) a road and crosswind model implemented in C and (iii) a MathWorks/Simulink model of the crosswind stabilization function. This simulation-based approach helped considerably to validate and iteratively improve the safeguarding algorithms of the stabilization function through all design phases.Keywords: Rapid Control Prototyping; Systems for Vehicle Dynamics Control; Lanekeeping.1. INTRODUCTIONNowadays an increasing number of automotive functions is realized using software, resulting in a steadily growing complexity of automotive controllers.For validation and test of complex controllers, traditional methods based on hand-written test scripts do not scale well. Testing the controller in real life by trying to expose the system under test to all relevant situations is very time consuming or even not feasible without excessive effort. New methods and tools supporting a much higher degree of automation are required here, to meet shorter time-to-market and high quality demands. In this paper, we present one such method based on fully automated generation, execution and validation of useful test cases. We also report how the corresponding tool, TestWeaver, has been used to validate and iteratively improve the safeguarding algorithms of the crosswind stabilization function of the 2009 S-Class. The paper is structured as follows: in the next section, we describe our simulation-based validation and test environment. Section 3 presents the executable model of the system under test, consisting of the stabilization and safeguard functions, road, wind and vehicle models. Section 4 describes the automated test and validation process. We conclude with a brief assessment of the presented approach.2. VALIDATION AND TEST ENVIRONMENTThe entire validation and test environment runs on a standard PC, without any real vehicle hardware in the loop. Section 3 describes how a realistic system simulation model was built. Such a pure 'virtual' setup can be easily duplicated, e.g. to parallelize and hence speed-up development within a team. Another advantage is that, without real vehicle hardware (such as ECUs) in the loop, there is no real-time requirement for running the models: Simulation can be suspended at a specified event to inspect all variables of the simulated vehicle. Simulation can also be arbitrarily fast, resulting in increased test throughput. In our case, the simulation runs about 10 times faster than real time. Thus, in just 3 days of simulation, about one month of street driving, with a huge number of differing situations, can be simulated and analyzed on one PC.For automated validation (see Fig. 1), the simulation of the system under test is driven by a sequence of inputs generated by the test case generator TestWeaver. The inputs control the road and wind properties, acceleration and brake pedals, steering, and may also be used to activate dynamically (simulated) component faults, e.g. of sensors and actuators. Selected outputs of the simulation (such as car speed, gear rates, key variables of the controller) are observed by TestWeaver and stored together with the inputs in a data base, labeled 'state DB' in Fig. 1.presented at the 6th IFAC Symposium Advances in Automotive Control, July 12-14, 2010, Munich, GermanyFig. 1. Setup for simulation-based validation and test.The test case generation, execution and validation does not require any user interaction and is interleaved: a new test case depends on the outcome of all previously generated tests. TestWeaver generates tests not randomly (this does not help much), but in a reactive, informed way, trying to worsen actively scenarios that are already sub-optimal until system behavior is really bad, i.e. a bug or flaw has been found. Here, a 'bad' scenario is by definition a scenario where an output variable reaches a value classified as 'bad' in the test specification, see below. TestWeaver also attempts to maximize the coverage of the system state space, i.e. to reach every reachable state in at least one of the generated scenarios. As indicated in Fig 1, state space is here the space spanned by all inputs and outputs that connect the system under test to TestWeaver. Maximizing state coverage is non-trivial, because TestWeaver can only control the inputs directly, not the outputs. For example, TestWeaver cannot set the speed of the car (an output of the model), but it can learn that pushing the acceleration pedal (an input of the model) for a while leads to high vehicle speed. To guide scenario generation, TestWeaver stores each state reached during simulation into a state data base, together with the sequence of inputs that leads into this state. Thereby TestWeaver successively learns how to control the system under test. TestWeaver uses this knowledge to drive the system into states not reached before (to maximize state coverage) and to worsen scenarios locally by automated variation of those already generated scenarios that got worst scores. Technically, an input or output is a model fragment implemented in C, Simulink, Modelica or Python as part of a model or sub-model and that connects to TestWeaver using TCP/IP to either retrieve input values during simulation or report output values.For testing a system with TestWeaver no test scripts need to be specified. Instead, a test or development engineer provides a very compact test specification with the following information: • names of input variables, allowed set of discrete values, and classification of these input values on a good-bad scale (to support fault injection)• names of output variables and classification of output values on a good-bad scale (to support automated validation of generated scenarios during execution)• templates for reporting reached coverage in the state space and other test results• general specification data, such as maximal duration of generated scenarios, upper-bounds for injected faults per scenario, command used to start the simulation, etc. TestWeaver reports the test results using HTML. Report templates use SQL (a standard for data bases) to define the content of the tables. All scenarios generated by TestWeaver can be replayed by the test engineer on demand for detailed investigation and debugging. More details can be found in (Brückmann et al. 2009), (Gäfvert et al. 2008), (Junghanns et al. 2008), (Rink et al. 2009).3. SYSTEM MODELThis section describes the executable system model used for automated validation by TestWeaver. Simulation has been implemented here as a co-simulation of several sub-models using the co-simulation tool Silver (Rink et al. 2009). In Silver, a sub-model contains either a numerical solver, or uses a numerical solver provided by Silver. In both cases, a Silver sub-model is a DLL (dynamic link library) that implements a certain API, such as the standard FMI (ITEA 2 2010) or the proprietary Silver module API. For the application presented here, the modules and their mutual connections as well as the embedding in the Silver Co-Simulation are shown in Figure 2.Fig. 2. Integration of CASCaDE-simulation into TestWeaver.The CASCaDE vehicle model has been exported as DLL that implements the Silver API and uses a CASCaDE solver for numerical integration (shown as vehicle dll). A second sub-model was created to model crosswind and the road, called the environment dll in Figure 2. The wind stabilization function has been developed using MATLAB/Simulink and was included into the vehicle dll also comprising the CASCaDE vehicle model. A third sub-model called modifier dll contains all instruments (inputs u and outputs y in Fig. 1) used by TestWeaver to control simulated crosswind, road and vehicle and to observe and assess model behavior.3.1 Crosswind Stabilization FunctionThe stabilization function (Keppler et al. 2010) is based on a disturbance observer which measures the difference between predicted and actual vehicle behavior. From the calculated deviation a disturbing moment around the vertical axis of the inertia system is derived.Fig. 3. Driving with and without stabilization function.If the safeguard functions determine that this moment is caused by crosswind, a path correction is induced by performing a diagonal wheel load actuation (warp mode) called Active Body Control crossover with the hydraulic struts of the ABC suspension. Through the elastokinematic design of the axle, changes in the toe angles are generated, resulting in an asymmetric side force. This leads to a steering reaction of the car compensating the lateral offset induced by the crosswind. The intervention of the system is scaled to compensate the disturbing moment up to a designed degree. For simulation purposes the controller developed in Simulink was exported using the RealTime Workshop. In the CASCaDE (Rauh et al. 2008) simulation environment, used here for vehicle dynamic simulation, the subsystem-interface was used to couple efficiently the inputs and the outputs of the control system with the vehicle model. 3.2 Road and Wind ModelThe system model also includes configurable road and wind models. During simulation, TestWeaver controls key control signals of this model in order to test the system under a great range of differing road and wind conditions.The bank angle of the road is modeled as superposition of two Bezier splines - capturing large and small scale variations of the bank angle. One such spline is shown, together with its control points, in Fig 4. Control points are dynamically generated by TestWeaver in front of the vehicle on demand during simulation. Similarly, the local road inclination is modeled by two Bezier splines for large and small scale variations. Again, control points are dynamically generated on demand by TestWeaver. The road generated by TestWeaver is constrained in a way that the acceleration ofthe driver does not exceed a certain threshold during driving.Fig. 4. Bank angle of road modeled using Bezier splines. Speed and direction of the wind is modeled and controlled in a similar manner. In addition, the wind model provides a couple of parameters for varying statistical properties of the wind, such as shape of and delay between wind gusts.The road and wind models have been implemented in C and compiled as a DLL that directly runs in Silver. The dynamic control of the road and wind model during simulation (as opposed to using predefined static road and wind profiles) gives TestWeaver better chances to increase the state coverage of the total system, including road, wind, vehicle and controller states: this way TestWeaver can better synchronize differing road and wind events with differing states occurring in the controller and vehicle model.3.3 Vehicle modelThe CASCaDE (Rauh et al. 2008) simulation model describes the vehicle dynamics of a car. All important aspects like steering, propulsion, braking system and suspension are modeled in appropriate depth and detail for vehicle dynamics analysis. A model of the hydraulic suspension system ABC with a simple representation of the hydraulic lines, valves, cylinders and the suspension struts is included. The detailing is adapted to the problems examined here. The original control software of this active suspension system is also embedded as exported c-code and linked with the model. The module receives sensor-information created by the simulation and outputs the control currents for the valves, thereby performing the desired wheel-load changes.The vehicle dynamics behavior and especially the steering effect based on wheel load variation – the elastokinematic effect used here for crosswind stabilization – were validated from measurements. The aerodynamic characteristics were parameterized from extensive wind tunnel measurements and validated from bypass measurements at a crosswind test facility.The ESP-algorithm is not included in the simulation model. Since crosswind impact is generally not strong enough to cause an ESP-intervention in the S-Class, a car featuring a strong directional stability, the influence of the ESP-system can be neglected in the study reported here. Only the ESP sensors used by the stabilization function are represented in the model. For other investigations the ESP could also be included.This simulation model (including the stabilization function from 3.1) was converted into a dynamic link library (DLL) with an open interface implementing the communication with Silver. Driver inputs, current tire patches and wind is fed to the vehicle simulation. Vehicle and controller states are reported back to TestWeaver for scenario assessment and state coverage measurements (see Figure 2).4. TEST OF THE STABILIZATION FUNCTIONIt is not possible to test all possible driving situations in real life. Disregarding the great effort in time and expenses which make extended test drives undesirable, even on test tracks, only a limited number of road profiles is available, so all possible road excitations can never be covered. Furthermore, the possibilities to create different wind profiles for real life testing are very limited. In virtual test drives, however, every combination of road and wind excitation can be generated. Therefore, TestWeaver was chosen as a promising approach to cover the necessary test range with acceptable effort.The main focus of the investigations was safeguarding against control impacts due to an erroneous crosswind detection. Since the observer bases the detection only on ESP-sensor data, and no direct wind-sensor is implemented, an asymmetric unevenness of the road, leading to lateral acceleration and yaw rate, could be interpreted as crosswind. To avoid the crosswind stabilization to respond to this excitation, other controller subsystems are designed to differentiate between vehicle reactions due to crosswind and reactions due to driver- and street-interaction or sensor faults. The first focus was on trying to provoke the crosswind stabilization function to perform steering impacts due to driver and street interaction, thus detecting holes in the safeguarding mechanisms. Since basic features of safeguarding rules implemented were specified, and already sufficiently tested, the range of feasible driving- and environment situations in which the function had to be tested in this approach could be restricted to situations not already reliably and adequately covered. Thus scenarios not respecting these well-known limits set by the safeguarding mechanisms, for instance, on steering wheel angle or velocity, were not investigated and excluded in advance from the situations possibly chosen by TestWeaver. By taking into account this beforehand knowledge the design range TestWeaver had to cover to guarantee the reliability of the system was reduced to the regions not verified so far, allowing TestWeaver to work more efficiently.Finding categories of suited street excitations was an iterative approach. Too high excitations were easily detected by the safeguard mechanisms implemented so far. Too small excitation did not lead to a relevant wind force estimation and, thus, to no reaction of the system. After choosing a promising range from evaluating the TestWeaver results, TestWeaver found several categories of impacts which the controller was not safeguarded against.The mechanism included at the examined design stage only used the difference in spring travel between left and right wheel with the standard sensors being available in the ABC suspension system. The failure scenarios found with TestWeaver showed that a certain type of street unevenness did not lead to a high enough difference in spring travel. Reducing the critical limit of difference spring travel allowed was not an appropriate solution - this would reduce the percentage of time the system is active. The relevant scenarios were nonetheless marked by a high individual spring travel. From this observation a new safeguarding module was added, combining individual and difference spring travel.After this element was included in the controller, a re-run of the critical scenarios showed that the unevenness was now detected. New runs with TestWeaver proved that the protection against false crosswind recognition was complete. The proportion of time the system was active was not reduced. Thus, this new criterion was implemented and approved in the test runs.In a second approach TestWeaver was additionally used to create sensor faults of different classes: sudden offsets or linear drifts on the different sensor signals used by the observer and the safeguarding mechanism. Here TestWeaver was used during the design phase of the detection module inside the controller. Current versions were immediately exported, linked with the vehicle system simulation and tested with TestWeaver. The effectiveness of new measures or chosen limits was investigated before a first version was tested in the vehicle.5. CONCLUSIONWe reported how a closed-loop vehicle simulation in combination with the test case generator TestWeaver has been used to support and guide the development of a crosswind stabilization function. The validation reported has been conducted by a single engineer (a novice TestWeaver user at that time) within about three weeks. In that time, about 100.000 different driving scenarios, each 45 sec. long, have been generated, executed and validated. The setup has been changed and extended during the investigation to explore also the effect of sensor faults. The coverage achieved this way would have been hard, if not impossible, to achieve with comparable effort using a less automated approach, e. g. based on hand-written test scripts, driving areal car on the road, or using the Daimler crosswind test facility.To summarize, the presented approach seems extremely well suited for the validation of complex automotive controllers during all stages of development. The main benefit is in the high test coverage that can be achieved with low work effort for engineers, based on a compact high-level specification of the validation task.REFERENCESBrückmann, H. et al. (2009). Model-based development of a dual-clutch transmission using rapid prototyping and SiL. In International VDI Congress Transmissions in Vehicles 2009, Friedrichshafen, Germany.Gäfvert, M. et al. (2008). Simulation-based automated verification of safety-critical chassis-control systems. In Proceedings of AVEC ’08, Kobe, Japan.ITEA 2 (2010). Functional mock-up interface for model exchange 1.0, Specification, released 26.01.2010. Junghanns, A., Mauss, J. and Tatar, M. (2008). TestWeaver -a tool for simulation-based test of mechatronic designs.In 6th International Modelica Conference, pp. 341 – 348, Bielefeld, Germany.Keppler, D., Rau, M., Ammon, D. et. al. (2010). Realisierung einer Seitenwind-Assistenzfunktion für Pkw. In AAET – Automatisierungssysteme, Assistenzsysteme und eingebettete Systeme für Transportmittel, Braunschweig, Germany (in German).Rauh, J. and Mössner-Beigel, M. (2008). Tyre simulation challenges. Vehicle System Dynamics,volume 46, supplement 1, pp. 49-62.Rink, A., Chrisofakis, E., Tatar, M. (2009). Automatisierter Test für Softwaremodule. ATZelektronik,volume 6, pp.36-40. (in German).English: http://www.qtronic.de/doc/ATZe_2009_en.pdf。

贸易英语

贸易英语

返回目录
④凭说明书和图样买卖(Sale by Description and Illustration)
The quality of some commodities, such as technological instruments, electric machines, etc. can not be simply indicated by quality indexes, instead it is quite necessary to explain in detail the structure, material, performance as well as method of operation. If necessary, pictures, photos, etc. must also be provided. (reference sample)
③凭产地名称买卖(Sale by Name of Origin) It is suitable for some agricultural products and by-products whose origins are well- known all over the world. (Sichuan Preserved Vegetable)
返回目录
进 出 口 贸 易 实 务
凭规格、等ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ标准
(一)文字说明
凭说明书和图样
凭商标或牌号
凭产地名称
例:Beijing duck
第 一 讲
(2)以实物表示商品的品质(Sale by Actual Quality or Sample
①看货买卖 (Sale by Actual Quality) In this case, the buyer or his agent examine the goods at seller’s place at first. After they conclude a deal, the seller shall deliver the goods according to the goods examined. ②凭样品买卖(Sale by Sample) The sample refers to the article which can be used to represent the quality of the whole lot. Sale by sample includes two cases, i.e., sale by the seller’s sample and sale by the buyer’s sample.

CS9003

CS9003

CS-9003, Change F, 2004-01-30, Page 1
Copyright DaimlerChrysler Corporation
(2003-07-08)
Materials Engineering (ME) is responsible for ensuring that all material standards reference CS 9003. In addition, ME is responsible for developing vehicle recyclability assessments. 2.4 Product Teams Product Teams are responsible for assuring that: 2.4.1 Engineering Responsibility Engineering specifications, Catia models, and other engineering documents reference CS9003. 2.4.2 SQA lead Responsibility Materials, parts, components and/or systems conform to applicable requirements, (including: prohibited and restricted substances, recyclability, recycled material content) prior to authorization to ship production quantities in accordance with the Product Part Approval Process (PPAP). 2.4.3 Program Management Responsibility

Components in real-time systems

Components in real-time systems

Components in Real-Time SystemsDamir Isovic and Christer NorströmMälardalen University, Västerås, Sweden{damir.isovic, christer.norstrom}@mdh.seAbstractComponent-based Software Engineering (CBSE) is a promising approach toimprove quality, achieve shorter time to market and to manage the increasingcomplexity of software. Still there are a number of unsolved problems thathinder wide use of it. This is especially true for real-time systems, not onlybecause of more rigorous requirements and demanding constraints, but alsobecause of lack of knowledge how to implement the component-basedtechniques on real-time development.In this paper we present a method for development of real-time systems usingthe component-based approach. The development process is analysed withrespect to both temporal and functional constraints of real-time components.Furthermore, we propose what information is needed from the componentproviders to successfully reuse binary real-time components.Finally, we discuss a possibility of managing compositions of components andsuggest how an existing real-time development environment can be extendedto support our design method.1 IntroductionEmbedded real-time systems contain a computer as a part of a larger system and interact directly with external devices. They must usually meet stringent specifications for safety, reliability, limited hardware capacity etc. Examples include highly complex systems such as medical control equipment, mobile phones, and vehicle control systems. Most of such embedded systems can also be characterized as real-time systems, i.e., systems in which the correctness of the system depends on time factors. Real-time systems are usually used to control or interact with a physical system and the timing constraints are imposed by the environment. As a consequence, the correct behavior of these systems depends not only on the logical results of the computation but also at which time the results are produced [1]. If having failed.The increased complexity of embedded real-time systems leads to increasing demands with respect to requirements engineering, high-level design, early error detection, productivity, integration, verification and maintenance. This calls for methods, models, and tools which permit a controlled and structured working procedure during the complete life cycle of the system [2]. When applying component-based software engineering (CBSE) methodology on components. Designing reusable real-time components is more complex than designing reusable non-real-time components [3]. This complexity arises from several aspects of real-must collaborate in meeting timing constraints. Examples of timing requirements can be deadline, period time, and jitter.Furthermore, in order to keep production costs down, embedded systems resources must usually be limited, but they must perform within tight deadlines. They must also often run continuously for long periods of time without maintenance.A desirable feature in all system development, including the development of real-time systems is the possibility of reusing standard components. However, using any particular operating system or database system for a real-time application is not always feasible, since many such systems are designed to maximize the average throughput of the system but do not guarantee temporal predictability. Therefore, to guarantee predictability, we must use either specific COTS developed for real-time systems or an appropriate subset of the functionality provided by the COTS. Some commonly used real-time COTS are real-time operating systems, communication protocols (solutions), and to some extent real-time databases. This type of components provides an infrastructure to the application. Other commonly used infrastructures in non-real-time systems are JavaBeans, CORBA and COM. However, they are seldom used for real-time systems, due to their excessive processing and memory requirements and unpredictable timing characteristics, which is of utmost importance in the class of application we consider. They have, however, one desirable property which is flexibility, but predictability and flexibility have often been considered as contradicting requirements, in particular from the scheduling perspective. Increased flexibility leads to lower predictability. Hence, a model for hard real-time systems cannot support flexibility to the same extent as the above mentioned infrastructures.Further, we require to reuse application specific components. Example of two application specific component models are IEC-1131 [5] which is a standard for programming industrial[4]. Both these models provide support for hierarchical decomposition, parameterization,similar to pipes and filters model, the difference is that the pipe only accommodates one data item, which means if the data has not already been processed when the new data arrives, it will be overwritten. However, both models lack the ability to specify timing attributes besides period time and priority which is not sufficient to specify timing sensitive systems.The development of standard real-time components which can be run on different HW platforms is complicated by the components having different timing characteristics on different platforms. Thus a component must be adapted and re-verified for each HW-platform to which it is ported, especially in safety-critical systems. Hence, we need to perform a timing analysis for each platform to which the system is ported. Given a system composed of a set of well-tested real-time components, we still face the composability problem. Besides guaranteeing the functional behavior of a specific component, the composition must also guarantee that the communication, synchronization and timing properties of the components and the system are retained. The composability problem with respect to timing properties, which we refer to as timing analysis, can thus be divided into (1) verifying that the timing properties of each component in the composed system still hold and (2) schedulability analysis (i.e. system-wide temporal attributes such as end-to-end deadlines can be fulfilled). Timing analysis is performed at two levels, the task level and the system level. At the task level the worst case execution time (WCET) for each task is either analyzed or estimated. If the execution time is measured, we can never be sure that we have determined the worst case. On the other hand if we use analysis, we must derive a safe value for the execution time. The estimated execution time must be greater than or equal to the real worst case and in the theory provided, the estimate can be excessive. The challenge here is thus to derive a value as close as possible to the real worst case execution time. Puschner gives a good introduction to this problem in the seminal paper [7]. At system level we analyze to determine if the systemexample, analysis for priority-based systems and pre-run-time scheduling techniques [8][9]. Both kinds of analysis have been proven to be useful in industrial applications [10][11]. When designing a system, we can assign time budgets to the tasks which are not implemented by intelligent guesses based on experience. By doing this we gain two positive effects. Firstly, the system level timing analysis can be performed before implementation, thus providing a tool for estimating the performance of the system. Secondly, the time budgets can be used as an implementation requirement. By applying this approach we make the design process less ad hoc with respect to real-time performance. In traditional system design, timing problems are first recognized when the complete system or subsystem has been implemented. If a timing problem is then detected, ad hoc optimization will be begun, this most surely making the system more difficult to maintain.The paper is organized as following: In Section 2 we present a method for system development using real-time components which support early analysis of the timing behavior as well as the synchronization and communication between components. The method enables high-level analysis on the architectural design level. This analysis is important to avoid costly re-design late in the development due to the detection in the integration test phase that the system as developed does not fulfill the timing requirements. The presented method is an extension of [10], and it is a standard top-down development process to which timing and other real-time specific constraints have been added and precisely defined at design time. The idea is to implement the same principles, but also taking into consideration features of existing components which might be used in the system. This means that the system is designed not only in accordance with the system requirements, but also with respect to existing components. This concept assumes that a library of well-defined real-time components is available. The development process requires a system specification, obtained by analyzing the customer's requirements.Furthermore, in Section 3, we propose a method for composing components and how the resulting compositions could be handled when designing real-time systems. In Section 4 we describe how an existing real-time development environment can be extended to support our design method. Finally, in Section 5, we provide guidelines about what one should be aware of when reusing and online updating real-time components.2 Designing component based real-time systemsIn this section we present a method for system development using real-time components. This method is an extension of [10], which is also in use in developing real-time systems within a to which timing and other real-time specific constraints have been added and precisely defined (or more correctly, have been predicted) at design time. The idea is to implement the same principles, but also taking into consideration features of existing components which might be used in the system. This means that the system is designed not only in accordance with the system requirements, but also with respect to existing components. This concept assumes that a library of well-defined real-time components is available. The development process requires a system specification, obtained by analyzing the customer's requirements. We assume that the specification is consistent and correct, in order to simplify the presentation of the method.The development process with real-time components is divided into several stages, as depicted in Figure 2-1. Development starts with the system specification, which is the input to components, the designer browses through the component-library and designs the system, making selections from the possible component candidates.Add newcomponentsto the libraryFigure 2-1: Design model for real-time componentsThe detailed design will show which components are suitable for integration. To select components, both real- and non real-time aspects must be considered. The scheduling and interface check will show if the selected components are appropriate for the system, if adaptation of components is required, or if new components must be developed. The process of component selection and scheduling may need to be repeated several times to refine the design and determine the most appropriate components. When a new component must be developed, it should be, (when developed and tested) entered into the component library. When the system finally meets the specified requirements, the timing behavior of the different components must be tested on the target platform to verify that they meet the timing constraints defined in the design phase. A detailed description of these steps is given below.2.1 Top-level designThe first stage of the development process involves de-composition of the system into manageable components. We need to determine the interfaces between them and to specify the functionality and safety issues associated with each component. Parallel with the decomposition, we browse the component library to identify a set of candidate components,(i.e., components which might be useful in our design).2.2 Detailed designAt this stage a detailed component design is performed, by selecting components to be used in each component from the candidate set. In a perfect world, we could design our system by only using the library components. In a more realistic scenario we must identify missingcomponents that we need according to our design but which are not available in the component library. Once we have identified all the components to be used, we can start by assigning attributes to them, such as time-budgets, periods, release times, precedence constraints, deadlines and mutual exclusion etc.A standard way of performing the detailed design is to use the WCET specified for every task which specifies the upper limit of the time needed to execute a task. Instead of relying on WCET values for components at this stage, a time budget is assigned to each component. A component is required to complete its execution within its time budget. This approach has also been adopted in [14], and shown to be useful in practice. Experienced engineers are often 2.3 SchedulingAt this point we need to check if the system's temporal requirements can be fulfilled, assuming time budgets assigned in the detailed design stage. In other words, we need to make a schedulability analysis of the system based on temporal requirements of each component. A scheduler which can handle the relevant timing attributes has been presented in [14], used.The scheduler in [14] takes a set of components with assigned timing attributes, and creates a static schedule. If scheduling fails, changes are necessary. It may be sufficient to revise the detailed design by reengineering the temporal requirements or by simply replacing components with others from the candidate set. An alternative is to return to top-level design and either select others from the library or specify new components.During the scheduling we must check that the system is properly integrated; component interfaces are to be checked to ensure that input ports are connected and that their types match. Further, if the specified system passes the test, besides the schedules, the infrastructure for communication between components will be generated.2.4 WCET verificationEven if the component supplier provides a specification of the WCET, it must be verified on the target platform. This is absolutely necessary when the system environment is not as in the component specification. We can verify the WCET by running test cases developed by the component designer and measuring the execution time. The longest time is accepted as the component WCET. Obtaining the WCET for a component is a quite complicated process, especially if the source code is not available for the performance of the analysis. For this reason, correct information about the WCET from the component supplier is essential.2.5 Implementation of new componentsNew components; those not already in the library must be implemented. A standard development process for the development of software components is used. It may happen that some of the new components fail to meet their assigned time budgets. The designer can either add these to the library for possible reuse in other projects or redesign them. In order to proceed, the target platform must be available at this stage. Once a component is implemented and verified we must determine its WCET on our target platform and verify the WCET of library components, if this has not been done before.2.6 System build and testFinally, we build the system using old and new components. We must now verify the functional and temporal properties of the system obtained. If the verification test fails, we must return to the appropriate stage of the development process and correct the error.2.7 Component libraryThe component library is the most central part of any CBSE system, since it contains binaries of components and their descriptions. When selecting components we examine the attributes available in the library. A component library containing real-time components should provide the following in addition to component identification, functional description, interface, component binary and test cases:• Memory requirements - Important information when designing memory restricted systems, and when performing trade-off analysis.• WCET test cases - Test cases which indicate the WCET of the components WCET for a particular processor family. Information about the WCET for previously used targets should be stored to give a sense of the components processor requirements.• Dependencies – Describing dependencies on other components.• Environment assumptions - Assumptions about the environment in which the component operates, for example the processor family.2.8 WCET test casesSince the timing behavior of components depends on both the processor and the memory organization, it is necessary to re-test the WCET for each target different from that specified. The process of finding the WCET can be a difficult and tedious process, especially if complete information or the source code is not available. Giving the WCET as a number does not provide sufficient information. What is more interesting in the test cases is the execution time behavior shown as a function of input parameters as shown in Figure 2-2. The execution time shows different values for the different input sub-domains.Execution timeInputFigure 2-2: An execution time graphProducing such a graph can also be a difficult and time-consuming process. In many cases, however, the component developer can derive WCET test cases by combining source code analysis with the test execution. For example, the developer can find that the execution time is independent of input parameters within an input range (this is possible for many “simple" processors used in embedded systems but not for others).The exact values of the execution time are not as important as the maximum value within input intervals, as depicted in Figure 2-3. When a component is instantiated, the WCET test how the component is instantiated.Execution timeInputFigure 2-3: Maximum execution time per sub-domain3 Composition of componentsAs mentioned earlier a component consists of one or more tasks. Several components can be composed into a more complex one. This is achieved by defining an interface for the new component and connecting the input and output ports of its building blocks, as shown in Figure 3-1.This new kind of component is also stored in the component library, in much the same way as the other components. However, two aspects are different: the timing information and the component binary. The WCET of a composed component cannot be computed since its parts may be executing with different periods. Instead we propose that end-to-end deadlines should be specified for the input to and output from the component. End-to-end deadlines are set such that the system requirements are fulfilled in the same way as the time budgets are set. These deadlines should be the input to a tool which can derive constraints on periods and deadlines for the sub-components. This possibility remains the subject of research and cannot be considered feasible today.Figure 3-1: Composition of componentsFurthermore, we specify virtual timing attributes (period, release time and deadline) of the composed component, which are used to compute the timing attributes of sub-components. For example, if the virtual period is set to P, then the period of a sub-component A should be f A * P and the period of B is f B * P, where f A and f B are constants for the composed component, which are stored in the component library. This enables the specification of timing attributes at the proper abstraction level. The binary of the composed component is not stored in the component library. Instead references to the sub-components are stored, to permit the retrieval of the correct set of binaries.4 Example: RT components in Rubus OSCurrently there are not so many real-time operating systems that have some concept of components. The Rubus operating system [19] is one of those. In this section we will describetogether with our development process. The scheduling theory behind this framework is explained in [14].4.1 RubusRubus is hybrid operating system, in the sense that it supports both pre-emptive static scheduling and fixed priority scheduling, also referred to as the red and blue parts of Rubus. The red part deals only with hard real-time and the blue part only with soft. Here we focus on the red part only.Each task in the red part is periodic and has a set of input and output ports, which are used for unbuffered communication with other tasks. This set also defines a task’s interface. A task provides the thread of execution for a component and the interface to other components in the system via the ports. In Figure 4-1 we can see an example of how a task/component interface could look like.Task state informationFigure 4-1: A task and its interface in the red model of RubusEach tasks has an entry function that which as arguments have input and output ports. The value of the input ports are guaranteed not to change during the execution of the current instance of the task, in order to avoid inconsistency problems. The entry function is re-invoked by the kernel periodically.The timing requirements of the component/task are shown in Figure 4-1. The timingrequirements, it is also possible to specify ordering of tasks using precedence relations, and mutual exclusion. For example the depicted task in is required to execute before the outputBrakeValues task, i.e., task BrakeLeftRight precedes task outputBrakeValues. A systemis composed of a set of components/tasks for which the input and output ports have been connected, as depicted in Figure 4-2.Figure 4-2: A composed system in the red model of RubusWhen the design of a system is finished, a pre run-time scheduler is run to check if the temporal requirements can be fulfilled. If the scheduler succeeds then it also generates a schedule for the design, which is later used by the red kernel to execute the system.4.2 Extensions for CBSELet’s see what is missing in Rubus and its supporting tools to make them more suitable for component based development. Firstly, there is currently no support for creating composite components, i.e., components that are built of other components. Secondly, some tool is needed to manage the available components and their associated source files, so that components can be fetched from a library and instantiated into new designs. Besides this there is a lack of real-time tools like: WCET analysis, allocation of tasks to nodes.Support for composition of components can easily be incorporated into Rubus, since only a front-end tool is needed that can translate component specifications to task descriptions. The front-end tool needs to perform the following for composition:1. assign a name to the new component2. specify input and output ports of the composition3. input and output ports are connected to the tasks/ components within the component,see Figure 4-3.4.Component: BrakeSystemFigure 4-3: Composition of components in Rubus5 Reuse of RT ComponentsDesign for reuse means that a component from a current project should require a minimum of modification for use in a future project. Abstraction is extremely valuable for reuse. When designing components for reuse, designers should attempt to anticipate as many future applications as possible. Reuse is more successful if designers concentrate on abstract rather than existing uses. The objective should be to minimize the difference between the component's selected and ideal degrees of abstraction. The smaller the variance from the ideal level of abstraction, the more frequently a component will be reused.There are other important factors which designers of reusable components must consider, they must not only anticipate future design contexts and future reuses. They must consider:• What users need and do not need to know about a reusable design, or how to emphasize relevant information and conceal that which is irrelevant.• What is expected from potential users, and what are their expectations about the reusable design.• That it is desirable, though difficult, to implement binary components, to allow users to instantiate only relevant parts of components. For example, if a user wants to use only some of the available ports of a component, then only the relevant parts should be instantiated.No designer can actually anticipate all future design contexts, when and in which environment the component will be reused. This means that a reusable component should depend as little as possible on its environment and be able to perform sufficient self-checking. In other words, it should be as independent as possible. Frequency of reuse and utility increase with independence. Thus independence should be another main area of concern when designing reusable components.An interesting observation about efficient reuse of real-time components, made by engineers at Siemens [15] is that, as a rule of thumb, the overhead cost of developing a reusablefifth reuse. Similar experience at ABB [16] shows that reusable components are exposed to changes more often than non-reusable parts of software at the beginning of their lives, until they reach a stable state.Designing reusable components for embedded real-time systems is even more complicated due to memory and execution time restrictions. Furthermore, real-time components must be much more carefully tested because of their safety-critical nature.These examples show that it is not easy to achieve efficient reuse, and that the development of reusable components requires a systematic approach in design planning, extensive development and support of a more complex maintenance process.5.1 Online Upgrades of ComponentsA method for online upgrades of software in safety-critical real-time systems has been presented in [17]. It can also be applied to component-based systems when replacing components.Replacing a component in a safety critical system can result in catastrophic consequences if the new component is faulty. Complete testing of new components is often not economically feasible or even possible, e.g., shutting down a process plant with high demands on availability can result in big financial losses. It is often not sufficient to simulate the behavior of the system including the new component. The real target must be used for this purpose.However, testing in the real system means that it must be shut down, and there is also a potential risk that the new component could endanger human life or vital systems.To overcome these problems it is proposed in [17] that the new component should be monitored to check that its output is within valid ranges. If it is not, then the original component will resume control of the system. It is assumed that the old component is reliable, but not as effective as the new component in some respect e.g., the new provides much improved control performance. This technology has been shown to be useful for control applications.A similar approach can be found in [18] where a component wrapper invokes a specific wrapper execution time must be taken into consideration, and such a system must support version management of components.In this development model we assume that a static schedule is used at run-time to dispatch the tasks, and since the schedule is static the flexibility is restricted. However, in some cases it is possible to perform online upgrades.Online upgrade of the system requires that the WCET of the new component is less or equal to the time-budget of the component it replaces. It is also required that it has the same interface and temporal properties, e.g., period and deadline. If this is not feasible, a new schedule must be generated and we must close down the system to upgrade it. Using the fault-tolerance method above, we can still do this safely with a short downtime.6 SummaryIn this paper we presented certain issues related to the use of component technology in the development of real-time systems. We pointed out the challenges introduced by using real-time components, such as guaranteeing the temporal behavior not only of the real-time components but also the entire composed system.When designing real-time systems with components, the design process must be changed to include timing analysis and especially to permit high-level analysis on an architectural design level. We presented a method for the development of reliable real-time systems using the component-based approach. The method emphasizes the temporal constraints which are estimated in the early design phase of the systems and are matched with the characteristics of existing real-time components. We outlined the information needed when reusing binary components, saved in a real-time component library.Furthermore, we proposed a method for composing components and how the resulting compositions could be handled when designing real-time systems. We also provided guidelines about what one should be aware of when reusing and online updating real-time components.References[1] Stankovic, J. and Ramamritham, K. Tutorial on Hard Real-Time Systems. IEEEComputer Society Press, 1998[2] D. Kalinsky and J. Ready. Distinctions between requirements specification and designof real-time systems. Conference proceedings on TRI-Ada '88 , 1988, Pages 426 – 432.[3] Douglas, B.P. Real-Time UML - Developing efficient objects for embedded systems.Addison Wesley Longman, Inc, 1998。

富士通存储ETERNUS DX100 S5磁盘系统数据表说明书

富士通存储ETERNUS DX100 S5磁盘系统数据表说明书

Data SheetFujitsu Storage ETERNUS DX100 S5 Disk SystemThe all-in-one storage system for SMBs or subsidiariesETERNUS DX - Business-centric StorageFUJITSU Storage ETERNUS DX series are the ideal hybrid storage for on-premise storage of business-critical data in data centers, branch offices and self-operated IT of SMBs, something every business can afford, with integrated and powerful features for business growth, efficiency and continuity. Latest capacity and performance optimizationcapabilities contribute to overall business efficiency, outstanding data-safe technologies and all-inclusive encryption guarantee uncompromised business continuity.ETERNUS DX100 S5The scalable and unified Fujitsu Storage ETERNUS DX100 S5 delivers enterprise-class functionality to small and medium-sized companies and subsidiaries with an excellent price/performance ratio. It is the perfect solution when consolidating data for server virtualization, e-mail, databases and business applications as well as centralized file services. Simple, intuitive system management, highly flexible connectivity, granular scalability and the option to upgrade to a higher system significantly reduce operational and migration costs. The ETERNUS DX family architecture lets customers benefit from software options such as - thinprovisioning, automatic storage tiering, transparent failover and quality of service management even in the entry-level class. All of which contribute to better business support and guarantees continuity and efficiency in daily operationsFeatures & BenefitsTechnical detailsGeneral system information2.5-inch Controller Enclosure3.5-inch Controller EnclosureNo. of controllers1/2No. of host interfaces 4/8 ports [FC(32Gbit/s,16Gbit/s), iSCSI(10Gbit/s,1Gbit/s), SAS(12Gbit/s), Ethernet(10Gbit/s)], 8/16 ports[Ethernet(1Gbit/s)]Maximum System Memory64 GB64 GBExtreme Cache Pool 1.6 TBMaximum Disk Drives144144Max. no. of drive enclosures510Note 5 with all 2.5” DE, 10 with all 3.5” DE, 2 with HD-DE or mixture of DEs up to Max no. DrivesSupported RAID levels0, 1, 1+0, 5, 5+0, 6Host Interfaces Fibre Channel (16 Gbit/s, 32Gbit/s)iSCSI (10 Gbit/s [10GBase-SR, 10GBase-CR, 10GBase-T], 1 Gbit/s)SAS (12 Gbit/s)Ethernet (10 Gbit/s, 1 Gbit/s)Mixed host interfaces YesMax. no. of hosts1,024Supported NAS protocols CIFS (SMB 3.1.1), CIFS (SMB3.0.2), CIFS (SMB 3.0), CIFS (SMB2.1), NFS (NFSv4), NFS (NFSv3), FTP, FXP Maximum Storage Capacity HDD2,592 TBMaximum Storage Capacity SSD4,424 TBDrive Type 2.5-inch, SAS, 15,000 rpm (900 GB* / 600 GB* / 300 GB*)2.5-inch, SAS, 10,000 rpm (2.4 TB/ 1.8 TB / 1.2 TB / 600 GB / 300 GB*)2.5-inch, SAS (FIPS), 10,000rpm (1.2TB)2.5-inch, SSD (30.72TB / 15.36TB / 7.68TB /3.84TB / 1.92TB / 960GB / 800GB)2.5-inch, SSD (FIPS) (7.68TB /3.84TB / 1.92TB)3.5-inch, Nearline SAS, 7,200rpm (18TB / 16TB / 14TB / 12TB / 10TB / 8TB / 6TB / 4TB)3.5-inch, Nearline SAS (FIPS), 7,200rpm (16TB / 12TB / 8TB / 4TB)3.5-inch, SSD (7.68TB / 3.84TB / 1.92TB / 960GB / 800GB)3.5-inch, SSD (FIPS, self-encrypting) (3.84TB / 1.92TB)HDDE, Nearline SAS, 7,200rpm (18TB / 16TB / 14TB / 12 TB / 8TB / 4TB)HDDE, Nearline SAS (FIPS), 7,200rpm (16TB / 12 TB / 8TB / 4TB)Note*For EMEIA only available on special requestHDDE not available in EMEIA regionMax. no. of SSDs unlimitedMixed 2.5 inch/ 3.5 inch drive enclosures YesDrive interface Serial Attached SCSI (12 Gbit/s)Back-end disk connectivity 1 pair of four-lane x 12 Gbit/s Serial Attached SCSI buses (SAS 3.0 wide)Max. no. of RAID groups per system72Max. no. of LUNs per RAID group128Max. no. of LUNs4,096Max. LUN capacity128 TBNo. of snapshots - max.2,048Max. no. of copy generations512Compatibility note If and to the extent a list of components or certain compatibilities are specified in the product data sheet, thesecomponent lists and compatibility specifications are exhaustive. Using deviating or other system components andapplications together with the product may but does not necessarily have to lead to compatibility problems. A finalstatement and/or commitment on the compatibility of such deviating or other system components and applicationscan only be provided after a corresponding verification through a dedicated compatibility testing.PerformanceLatency140μsec (Read), 60μsec (Write)PerformanceSequential access performance11,000 MB/s (128KB Read)4,400 MB/s (128KB Write)Random access performance320,000 IOPS (8KB Read)170,000 IOPS (8KB Write)Note To the extent that specific performance specifications for the product are indicated in the product data sheet, theseare usually also dependent on the specific use and workload of the product and may therefore not be reachedequally in all application situations. Such performance specifications thus do not represent a specifically agreedcharacteristic or feature of the product, but only serves as an orientation. The responsibility for a sufficient sizing ofthe overall system functionality lies solely with the user.Performance managementAutomated Storage Tiering YesQuality of Service YesOperation Management Client Google Chrome 99, Microsoft Edge® 99Note Use of browser software is subject to proactive acceptance of the respective License Agreements/ EULAs of theSoftware manufacturer as applicable for the relevant Software whether preinstalled or optional.Continuity managementStorage Cluster YesRemote Copy functionality Synchronous and asynchronousNote The product may in connection with and depending on the specific configuration include elements to support time-and performance-critical applications, however high availability (e.g., 99.9999%) and failsafe performance is not astandalone product feature. If and to the extent the product is to be used in such business-critical environments, itis within the sole responsibility of the user to set up the specific additional technical features (e.g., Storage Cluster),redundancies, and operational conditions as required to ensure such high availability or failsafe performance.Information security managementData confidentiality HTTPS (SSL), SSH, CHAP, Bidirectional CHAPData integrity Data Block Guard, Data Encryption, Cache Protection, Disk Drive Patrol, Global Hot Spare, Dedicated Hot Spare, Copyback less, Drive shield, Fast RecoveryNote The properties of the product provide a baseline for product security and therefore end-customer IT security.However, these properties are not sufficient on their own to protect the product from all existing threats, such asintrusion attempts, data exfiltration and other forms of cyberattacks. To customize security settings, please usethe configuration options as available for the respective product. During operation, the IT security of this productis within the responsibility of the respective administrator/end-user of the product. Please note, that Fujitsu as amanufacturer does not make any policy prescriptions or advocacy statements regarding IT security best practicesand/or general product operation.Availability managementNon-disruptive firmware upgrade YesHot part replacement YesCapacity managementThin Provisioning YesRAID migration YesReporting function YesHot part expansion YesNon-disruptive firmware upgrade YesManagementAdministration Web-based graphical user interface, CLI (Command Line Interface), ETERNUS SFSupported OS for ETERNUS SFOperation Management Server Microsoft® Windows Server® 2019Microsoft® Windows Server® 2016Microsoft Windows Server 2012, 2012 R2Solaris® 11 (11/11 or later)Solaris® 10 (except ETERNUS SF Express)Red Hat Enterprise Linux 8Red Hat® Enterprise Linux® 7Red Hat® Enterprise Linux® 6Oracle Linux 6VMware® vSphere® 6.0, 6.5, 6.7Microsoft Windows Server 2019 Hyper-VMicrosoft Windows Server 2016 Hyper-VMicrosoft Windows Server 2012 Hyper-V, 2012 R2 Hyper-VOperation Management Client Google Chrome 99Microsoft Edge® 99Note See the ETERNUS SF datasheet for further options.Use of certified or supported operating systems and virtualization software is subject to proactive acceptance of therespective License Agreements/ EULAs/ Subscription and support terms of the Software manufacturer as applicablefor the relevant Software whether preinstalled or optional. The software may only be available bundled with asoftware support subscription which – depending on the Software - may be subject to separate remuneration. Supported configurations All major host operating systems, servers and business applicationsDetailed support matrix:/global/support/products/computing/storage/disk/supported-configrationsInstallation specification19” rackmount YesPower voltage AC 100 - 120 V / AC 200 - 240 VPower frequency50 / 60 HzPower supply efficiency94 % (80 PLUS platinum)Maximum Power Consumption AC 100 - 120 V: 4,170W (4,280VA)Maximum Power Consumption AC 200 - 240 V: 4,170W (4,280VA)Power phase Single2.5-inch Controller Enclosure3.5-inch ControllerEnclosure2.5-inch DriveEnclosure3.5-inch DriveEnclosureHigh-Density DriveEnclosureDimensions (W x D x H)482 x 645 x 88 mm19 x 25.4 x 3.5 inch2 U 482 x 670 x 88 mm19 x 26.4 x 3.5 inch2 U482 x 540 x 88 mm19 x 21.3 x 3.5 inch2 U482 x 560 x 88 mm19 x 22 x 3.5 inch2 U482 x 980 x 176 mm19 x 38.6 x 6.9 inch4 UWeight35 kg (77 lb)35 kg (77 lb)35 kg (77 lb)35 kg (77 lb)100 kg (220 lb)EnvironmentMaximum Heat Generation AC 100 - 120 V: 15,750: kJ/hAC 200 - 240 V: 15,750: kJ/hTemperature (operating)10 - 40 °CHumidity (operating)20 - 80 %Operating environment FTS 04230 – Guideline for Data Center (installation specification)Operating environment link /dl.aspx?id=589915e9-1bf8-40f7-8ba4-7cac9371f2f0ComplianceProduct ETERNUS DX100 S5, ETERNUS DX1/200 S5 2.5DE, ETERNUS DX1/200 S5 3.5DEModel FA-25,FA-35, DE-25,DE-35Product safety EN 62368-1, IEC 62368-1, ANSI/UL 62368-1, 2nd Ed, CAN/CSA C22.2 No. 62368-1-14, CNS 14336-1, TP TC 004 Electromagnetic Compatibility EN 55032 Class A, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, FCC Part-15 Subpart B Class A, ICES-003 Class A, VCCI Class A, JIS C61000-3-2, CNS 13438, AS/NZS CISPR 32 class A, TP TC 020, KN32 Class A, KN35Electromagnetic Immunity EN 55035CE certification2014/35/EU , Low Voltage Directive, 2014/30/EU , Electromagnetic Compatibility Directive, 2009/125/EC, ErPDirective;(EU) 2019/424, ErP regulation for data storage products, 2011/65/EU,(EU)2015/863 as amended, Restrictionof Hazardous Substances (RoHS) DirectiveEnvironmental compliance REACH (substance regulations in articles), WEEE (Waste electrical and electronical equipment)ComplianceCompliance notes There is general compliance with the safety/EMC requirements of all European countries and North America.National approvals required in order to satisfy statutory regulations or for other reasons can be applied for onrequest.Compliance link https:///sites/certificatesWarrantyWarranty period 3 yearsWarranty type Onsite warrantyWarranty Terms & Conditions /warrantyProduct Support - the perfect extensionSupport Pack Options Available in major metropolitan areas:9x5, Next Business Day Onsite Response Time9x5, 4h Onsite Response Time (depending on country)24x7, 4h Onsite Response Time (depending on country)Recommended Service24x7, Onsite Response Time: 4hService Lifecycle at least 5 years after shipment, for details see https:///Service Weblink /services/product-servicesContactFujitsu LimitedWebsite: /eternus2023-08-02 WW-ENworldwide project for reducing burdens on the environment.Using our global know-how, we aim to contribute to the creation of a sustainable environment for future generations through IT.Please find further information at http://www./global/about/environmenttechnical specification with the maximum selection of components for the named system and not the detailed scope ofdelivery. The scope of delivery is defined by the selection of components at the time of ordering. The product was developed for normal business use.Technical data is subject to modification and delivery subject to availability. Any liability that the data and illustrations are complete, actual or correct is excluded. Designations may be trademarks and/or copyrights of the respective owner, the use of which by third parties for their own purposes may infringe the rights of such owner.。

Eltorque QT50

Eltorque QT50

Type Approval Certificates DNV-GL: TAA000009N
Temperature Range -25°C to +70°C
Other QT-series products:
Product QT250 QT2500 QT4000
Torque range 50 - 250 Nm 250 - 800 Nm 800 - 2500 Nm 2500 - 4000 Nm
Open and Closed positions . Actuator speed, torque and valve position regions. Inverted IO or fieldbus parameters depending on control interface.
EMERGENCY AND SAFETY
Standard feature using fixed hand-wheel. Mechanical valve position indicator.
Can be removed and refitted without tools. Protects mechanism against mechanical damage and foreign objects.
OPTIONS • Digital Interface (OPEN - CLOSE - ALARM) • Analog Interface (4-20 mA)
*) All max valve sizes are typical values that depends on pressure, temperature and valve specification
ELECTRICAL AND CONTROL PROPERTIES

Specification, validation, and verification of time-critical systems

Specification, validation, and verification of time-critical systems

Abstract In this paper, we propose a new formalism, named the Timed Communicating Finite State Machine (Timed CFSM), for specifying and verifying time-critical systems. Timed CFSM preserves the advantages of CFSM, such as the ability to express communication, synchronization and concurrency in computer systems. A given time-dependent specification can be formalized as a Timed CFSM, from which the reachability graph is constructed to verify the correctness of the specification. To cope with the space explosion problem from which all reachability analysis methods suffer, we propose a space reduction algorithm to meet the space constraint of the verification environment. 0 1998 Elsevier Science B.V.
Departmenr of Cornpurer Science and Information Engineering, National Chiao Tung University, Hsinchu 30010, Taiwan
相关主题
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

Specification of Real-Time Properties for UML ModelsStephan Flake and Wolfgang MuellerC-LAB,Paderborn UniversityFuerstenallee11,33102Paderborn,Germany{flake,wolfgang}@c-lab.deAbstractThe Unified Modeling Language(UML)has received wide acceptance as a standard language in thefield of soft-ware specification by means of different diagram types.In a recent version of UML,the textual Object Constraint Lan-guage(OCL)was introduced to support specification of constraints for UML models.But OCL currently does not provide sufficient means to specify constraints over the dy-namic behavior of a model.This article presents an OCL extension that is consistent with current OCL and enables modelers to specify state-related time-bounded constraints.We consider the case study of aflexible manufacturing system and identify typ-ical real-time constraints.The constraints are presented in our temporal OCL extension as well as in temporal logic formulae.For general application,we define a semantics of our OCL extension by means of a time-bounded temporal logic based on Computational Tree Logic(CTL).1.IntroductionFormal verification methods like equivalence and model checking have been well accepted through past years for different kinds of applications.In particular,model check-ing has received a wide industrial acceptance for electronic system and protocol verification.Model checking needs a system description and an additional property specification as input.Properties are typically specified by formulae in temporal logics,mostly in a future-oriented branching-time logic called Computational Tree Logic(CTL).Though al-ready frequently applied,it often turns out that modelers and programmers are not familiar with formal methods and regard it as a task too cumbersome to specify and under-stand such properties in temporal logics.On the other hand,the Unified Modeling Language (UML)is well accepted in research and industry for a wide spectrum of applications.With the wide acceptance of UML,the Object Constraint Language(OCL)has also re-ceived a considerable visibility.OCL provides means for the specification of constraints in the context of UML,fo-cusing on class diagrams and on guards in behavioral dia-grams,but it currently lacks sufficient means to specify con-straints over the dynamic behavior of such diagrams,i.e., the evolution of states and state transitions as well as tim-ing constraints.However,it is essential to be able to specify such constraints for real-time systems to guarantee correct system behavior.We present an OCL extension that overcomes this lim-itation and keeps compliant with the syntax and seman-tics of the current version of OCL(Version1.4).Though we present our approach as a constraint specification over the state space of UML Statechart diagrams,it is also well applicable for other state-oriented means like activity dia-grams.With this approach,it is possible to replace cryp-tic CTL specifications by more meaningful extended OCL specifications,which are better tailored to the mental model of programmers.Our approach introduces new OCL types for certain state collections and operations for their manip-ulation.We see this OCL extension as a real improvement towards the specification of general real-time systems.The remainder of this article is structured as follows.In the next section,we give a brief overview of related works w.r.t.formal verification and OCL extensions.Section3 presents a manufacturing case study with automated guided vehicles.It is used as a running example throughout this article.Section4briefly covers real-time model checking with an introduction to modeling with I/O-interval struc-tures and property specification with time-bounded CTL. Section5regards UML with an emphasis on Statechart di-agrams and the concepts of current OCL.Section6intro-duces our OCL extensions and provides a semantics based on the temporal logic of time-bounded CTL.Section7 briefly outlines the current state of our implementation,be-fore Section8summarizes and concludes this paper.2.Related workThere currently exist only a few approaches that apply OCL in the context of formal verification.The KeY project aims to facilitate the use of formal verification for software specifications[1].As OCL currently has no formal seman-tics,this approach translates OCL constraints to dynamic logic(DL),an extension of Hoare logic.DL is used as in-put for formal verification.In this approach,OCL is applied without modifications to specify constraints on design pat-terns.Two other approaches consider temporal extensions for OCL.Distefano et al.[3]define BOTL(Object-Based Tem-poral Logic)in order to facilitate the specification of static and dynamic properties.BOTL is based on a combination of CTL and a subset of OCL.Syntactically,BOTL looks very similar to the common formulae in CTL.Another tem-poral extension of OCL is defined by Ramakrishnan et al. [6,7].They extend OCL by additional rules with unary and binary temporal operators,e.g.,always and never.Unfor-tunately,the resulting syntax does not combine well with current OCL concepts.Again,temporal expressions appear to be similar to temporal logic formulae.In contrast to these approaches,we introduce extensions to OCL that concern the dynamic behavior of UML mod-els.The extensions are performed with only minor modifi-cations on the language metalevel,so that the use of current OCL is not affected in any way.In order to seamlessly inte-grate into existing OCL,our work is based on an OCL meta-model presented by Baar and H¨a hnle in[2].We mainly have selected their model since it clearly separates metalevel and instance level for OCL’s root metaclass OclType.How-ever,we think that an adaptation to another OCL metamodel such as[8]is possible without any problems.Our exten-sions provide a seamless integration for the specification of state-oriented constraints,as they are required when OCL is used in combination with behavioral UML diagrams like Statecharts.Though our extensions are kept compliant with OCL syntax,they have a direct correspondence to tempo-ral tree logic formulae for easy code generation in a formal verification framework.Moreover,our work also covers the specification of real-time constraints,as we apply Clocked CTL(CCTL),a time-oriented extension of CTL[10].3.Flexible manufacturing case studyWe apply the Holonic Manufacturing System(HMS) case study as a running example throughout the following sections.The HMS case study was introduced by the IMS Initiative[14].It is composed of a set of different manufac-turing stations and a transport system as it is illustrated by the virtual3D model in Figure1.Figure1.3D Model of the Case Study The different manufacturing stations transform items, e.g.,by milling,drilling,or washing.Additional input and output storages are for primary system input and output. The transport system consists of a set of automated guided vehicles(AGVs),i.e.,autonomous vehicles that carry items between stations.We assume that stations have an input buffer for incoming items and that each AGV can take only one item at a time.The whole system is basically character-ized by the following applicationflow.Once having located an item at its output buffer,a station1.broadcasts a request for delivery to all AGVs2.receives replies from each idle AGV h i3.selects one AGV h i4.notifies AGV h i for its acceptance,and notifies allother AGVs for their rejection.On the other hand,each AGV h i1.is idle until it receives a request for delivery from astation s j2.sends a reply to s j on request of s j3.moves to s j on notification of acceptance from s j4.takes an item from the output buffer of s j5.asks the next destination station s k(s k=s j)for per-mission to deliver the item6.moves to s k on notification of acceptance from s k7.unloads the item at the input buffer of s k8.moves to a parking position and returns to step1. 4.Real-time model checking with RA VENIn this section,we outline a temporal logic that is used in our OCL extension to provide a formal semantics.This logic is introduced for formal verification with the RA VEN model checker.In RA VEN,a model is given by a time-annotated state transition system,i.e.,a set of I/O-intervalTable1.Semi-formal Description of CCTL OperatorsFormula DescriptionPropositiong0|=¬φg0is satisfied by¬φif g0|=φis false.Concatenationg0|=EX[a]φThere exists a run r=(g0,...)such that g a|=φEventuallyg0|=EG[a,b]φThere exists a run r=(g0,...)s.t.for all a≤i≤b holds g i|=φ[a,b]ψ)There exists a run r=(g0,...)and an a≤i≤b s.t.g i|=ψand for all j<i holds g j|=φWeak Until1Clocked states are originally called configurations,but we are going to use this term in a different context in the following sections.sequences of clocked states that occur during execution of ℑ.Any arbitrary clocked state g0may be the starting point of a run.Table1shows some sample semi-formal descrip-tions of the validation relation for a given interval structure ℑand a clocked state g0=(s0,v0)∈G.Note thatφandψdenote arbitrary CCTL(sub)formulae.The semantics for temporal operators with path quantifier A(i.e.,regarding all possible runs)can easily be derived, e.g.,AX[a]φis equivalent to¬EX[a]¬φ.Another example is AF[a,b]φ,which is equivalent to¬EG[a,b]φ.In the context of RA VEN,I/O-interval structures and a set of CCTL formulae are specified by means of the textual RA VEN Input Language(RIL).A RIL specification con-tains(a)a set of global definitions,e.g.,fixed time bounds or frequently used formulae,(b)the specification of parallel running modules,i.e.,a textual specification of I/O-interval structures,and(c)a set of CCTL formulae,representing re-quired properties of the model.The following code is a fragment of the RIL model for our running example,re-garding a part of a station input buffer.MODULE acceptorSIGNALstate:{waitingForOrder,rejecting,accepting,failed} INPUTS announced:=global_newOrderForMachineloadFail:=global_loadFailureidle:=(loader.state=loader.idle) DEFINE rejectOrder:=(state=rejecting)acceptOrder:=(state=accepting)INIT state=waitingForOrderTRANS|-state=waitingForOrder--loadFail-->state:=failed--!loadFail&idle&announced-->state:=accepting --!loadFail&!idle&announced-->state:=rejecting!->state:=waitingForOrder |-state=rejecting--loadFail-->state:=failed!->state:=waitingForDelivery ...//some more transitions omittedFigure 2.Class Diagram of the Case StudyFor property specification,consider the following exam-ple.One requirement in our case study is that the input buffer of a station must not be blocked for too long in order to guarantee sufficient continuous workload,i.e.,each ac-cepted delivery request must be followed by actually load-ing an item at the input buffer within 100time units after acceptance.Due to the dependency on other modules,in particular the AGVs,it is not obvious whether the model satisfies this property.Therefore,a corresponding CCTL formula has to be specified:AG((acceptor.state =acceptor.accepting)->AF[100]((loader.state =loader.waitingForDelivery)&AX(loader.state =loader.loading)))If RA VEN evaluates a CCTL formula to be incorrect,a counter example execution run can be generated.Exe-cution runs are given by time-annotated sequences of state changes.RA VEN invokes a built-in waveform browser that lists all variables and their states over time.5.UMLUML (Unified Modeling Language)is a widely accepted OMG standard for graphical design capture and representa-tion.UML has a very rich notational framework which is deeply embedded in and tied to object oriented methodol-ogy.UML is most useful for communication amongst de-signers and design teams to understand and explain design-ers’intent.UML expresses models through a rich set ofdiagrams,i.e.,class,package,deployment,use case,col-laboration,sequence,activity,and state diagrams.Class diagrams describe the static structure of a system.As an example,Figure 2gives a class diagram for the pre-viously introduced case study.Classes are given by rect-angular boxes with variables and operations in their lower section.Generalizations are given as vertices with white tri-angles,while diamonds represent aggregation relationships,and simple vertices denote associations.OCL constraints,in particular invariants,are associated by a dotted line with the corresponding class.Figure 3illustrates examples for behavior-oriented UML diagrams:Statechart diagrams,activity diagrams,and se-quencediagrams.Figure 3.Sample UML Diagrams:Statechart,Activity Diagram,Sequence DiagramFigure4gives the corresponding Statechart of a subbe-havior of a station input buffer.Thefigure shows one su-perstate(InputBuffer)with two concurrent substate defi-nitions(Acceptor and Loader)where the black circles de-note the initial states.Directed vertices define state transi-tions and are annotated byconditions.Figure4.Statechart Diagram:Input BufferBased on the case study presented in Section3,we as-sume that AGVs,stations,and the input and output storages are all modeled by UML class diagrams and that their be-havior is given by Statecharts.We focus here on the sub-aspects of the behavioral specification of an input buffer that is in charge of delivery requests.Thus,the correspond-ing Statechart is separated into two parallel substates,one for handling messages from other stations which request a notification acceptance for delivery(Acceptor),the other one for performing the actual loading process after the ac-ceptance of a delivery(Loader),as it is shown in Figure 4.To model behavior over time,we are using text anno-tations.In our example,there is a time interval assigned to state Loading;”load()in[20,40]”specifies that load-ing takes between20to40time units.If the buffer fails for some reason,e.g.,a sensor is sending a failure signal, the buffer enters a failure state,notifies the AGVs and other stations,and gives an error report.Object Constraint Language.The Object Constraint Language(OCL)is part of the UML since Version1.3.It is a language to express restrictions on a system under de-velopment and is applied as textual annotations within the different UML diagram types.With OCL,modelers can ex-press invariants on classes as well as pre-and postcondi-tions for operations.Boolean OCL expressions can be ap-plied in behavioral diagrams(i.e.,Statecharts and activity diagrams)as transition conditions.OCL has a simple non-symbolic syntax and claims to be precise and unambigu-ous,but still easy understandable by designers in the area of object-oriented technology[13].OCL has a number of core concepts,e.g.,it is declarative without side effects and has a set of predefined built-in types dedicated to deal with ob-ject collections.As an example,consider class InputBuffer in Figure2.Assume that technical constraints require that the input buffer cannot keep more than10items at a time. Consequently,the number of items in the input buffer has to be restricted by the following OCL constraint:context InputBuffer inv:self.currentItems->size<=10We briefly explain how to read this invariant.The dot”.”is used to access properties of an object.In this example,it is used to navigate within the class diagram and yield those objects associated to the object on the left via the associa-tion name on the right.In this case,we retrieve the set of all instances of class Item currently associated to InputBuffer. The arrow”→”indicates that the expression to its left rep-resents a collection of objects.OCL distinguishes between three kinds of collections:sets,multisets resp.bags,and se-quences.The operation to the right of the arrow is applied to this collection.In our example,operation size()returns the number of elements of the previously determined set of items.6.Real-time OCL extensionsOur OCL extensions introduce temporal OCL operations for state-oriented behavior.For a seemless integration into the concepts of existing OCL,we consider the OCL type metamodel of Baar and H¨a hnle[2],introduce some new operations for OclState and OclAny,and add two new ba-sic types OclConfiguration and OclPath to their meta-model.In the following,we only outline the basic concepts of our extensions,as we focus in this article on the appli-cation of the OCL extensions to specify typical real-time constraints.More details about our metamodel extension and the new operations can be found in[4].6.1.States,configurations,and pathsCurrent OCL already supports the retrieval of states from Statechart diagrams.States are regarded to be of type OclState.However,this type is only marginally investi-gated in the OCL standard and thus needs to be elaboratedwith respect to its combined usage with UML Statechart di-agrams and the underlying formal model of state machines2.We therefore introduce new properties for OclState andbriefly describe their semantics.OclBasicType OclState<supertype>OclAny{stateType:enum{composite,simple};isConcurrent:Boolean;isRegion:Boolean;parentState():OclState;subStates():Set(OclState);isActive():Boolean;notActive():Boolean;anySubState():OclState;}In the following,s denotes an instance of type OclState.Wefirst introduce an enumeration attribute stateTypewith literals composite and simple that indicates whethers contains substates or not.A boolean attribute is-Concurrent indicates whether s contains concurrent sub-states(called regions);a boolean attribute isRegion checkswhether s is a substate of a concurrent state.We define theoperations parentState()and subStates()which re-turn the direct parent state and the set of direct substates,respectively.isActive()evaluates to true if s is currentlyactive and its dual notActive()becomes true if it is notactive.We also introduce an operation anySubState()which returns a non-deterministically selected substate.Compliant with common OCL practice3,we take someimplicit presumptions for the remainder of this article.Weassume that there is at most one Statechart(resp.one statemachine)associated to each class.In order to be directlyaccessible from OCL,all simple and composite states of astate machine have to be available as instances of OclStateand their properties are set according to their state machinespecification.6.1.1.ConfigurationsCurrently,the only possibility to retrieve information aboutstates in OCL is given by the boolean operation oclIn-State()of type OclAny.This is not sufficient since inconcurrent Statechart diagrams,an overall state can only beuniquely described by tuples of substates and thus needs ad-ditional operations on them.We refer to such a tuple as aconfiguration.More precisely,we consider a configurationas a set of simple states that uniquely and completely de-scribe an overall state of a given Statechart diagram.The concurrent Statechart shown in Figure4has thetop level state InputBuffer,which also denotes the classthis Statechart belongs to.The initial configuration isSet{Acceptor::WaitingForOrder,Loader::Idle}.4see[5],Section6.8.2Additionally,we introduce two new operations isAc-tive()and notActive().For an instance cfg of type OclConfiguration,cfg->isActive()returns true if all states of cfg are active,while cfg->notActive()is the boolean opposite to this.To access OclConfiguration properties,we make use of the arrow-operator.This so-lution is chosen to keep compliant with existing OCL and its syntax for collection operations,although we regard OclConfiguration as a new basic type.6.1.3.OclPathIn order to reason about execution sequences of state ma-chines,we require means to represent sequences of config-urations.Our notion of”sequence”assumes strong succes-sorship,i.e.,no other configuration may occur in between two subsequent elements of a specified sequence.Addition-ally,a configuration in a sequence may hold for a certain time or a timing interval.In that case,the interval specifica-tion is appended to the expression as an additional qualifier.Current OCL already covers sequence declarations through literalCollection,so that there is no need to add or modify OCL grammar rules with that respect.We illustrate the declaration of OclPaths by an example in the context of Figure4.A sequence for state InputBuffer which directly changes from its initial configuration to Set{Acceptor::Accepting,Loader::Idle}after an arbitrary time and then immediately changes to the respec-tive waiting states of both substates is specified by the fol-lowing configuration sequence:Sequence{Set{Acceptor::WaitingForOrder,Loader::Idle}[1,’inf’], Set{Acceptor::Accepting,Loader::Idle}[1],Set{Acceptor::WaitingForOrder,Loader::WaitingForDelivery}}6.1.4.OclPath operationsAn instance of OclPath is interpreted as a possible execu-tion sequence composed of OclConfigurations in the con-text of a given Statechart resp.state machine.Similar to OclConfiguration,many of the existing OCL sequence operations can be immediately applied to OclPath.These operations are=,<>,size(),isEmpty(),notEmpty(),ex-ists(),forAll(),includes(),includesAll(),excludes(),ex-cludesAll(),at(),first(),last(),append(),prepend(),subSe-quence(),asSet(),asBag(),and asSequence().The seman-tics of almost all these operations can be directly derived from the generic OCL types Collection and Sequence5.We cannot make all common sequence operations di-rectly available to OclPath,as they would result in arbi--------------------------------------------------------obj@pre:OclAnyThis operation may be applied in operation postcondi-tions only.It returns the value of obj at the timeof entering the respective operation.-------------------------------------------------------obj@post[a,b]:Set(OclPath)Returns a set of possible future execution sequences in the interval[a,b].The configurations of time points a and b are included.Qualifier a must be of type Integer,and b must either be of type Integer or of type String(in the latter case,b must be equal to’inf’).-------------------------------------------------------obj@post[b]:Set(OclPath)Equal to obj@post[b,b].b must be of type Integer-------------------------------------------------------obj@post:Set(OclPath)Equivalent to obj@post[1,’inf’].-------------------------------------------------------obj@next:Set(OclConfiguration)Similar to obj@post[1,1],but this operation returns a set of OclConfigurations which can be reached after the next time step.-------------------------------------------------------6.2.2.Mapping temporal OCL expressionsWe formally define our temporal extensions by the means of CCTL formulae as they were introduced in Section4. For OCL invariants,all corresponding CCTL formulae start with an AG operator,i.e.,with’always globally’.Ta-ble2lists OCL operations that directly match to CCTL expressions.In that table,expr is supposed to be of type OclExpression with expr.evaluationType()= Boolean,and cctlExpr is the equivalent boolean expres-sion in CCTL syntax.It should be easy to see how more complex nested expressions correspond.Wefinally demonstrate how configuration sequences correspond to CCTL formulae.Let e1,e2,...,e n be ele-ments of a sequence declaration where each e i can be ei-ther a simple OclConfiguration or a complex expression, specified with timing intervals[a i,b i].The temporal OCL expressioninv:obj@post[a,b]→includes(Sequence{e1[a1,b1],e2[a2,b2],...,e n}) maps to the CCTL formulaAG[a,b]EF(E(e1U[a2,b2]E(...E(e n−1UTable2.Temporal OCL Expressions and Equivalent CCTL FormulaeTemporal OCL Expressioninv:obj@post[a,b]→exists(p:OclPath|p→forAll(c:OclConfiguration|expr))inv:obj@post[a,b]→exists(p:OclPath|p→exists(c:OclConfiguration|expr))inv:obj@post[a,b]→exists(p:OclPath|p→includes(cfg))inv:obj@post[a,b]→forAll(p:OclPath|p→forAll(c:OclConfiguration|expr))inv:obj@post[a,b]→forAll(p:OclPath|p→exists(c:OclConfiguration|expr))inv:obj@post[a,b]→forAll(p:OclPath|p→includes(cfg))6We are assuming that AGVs are moving along paths defined byfixedpositions.context AGV inv:self.allInstances(x,y:AGV|(x<>y)implies(x.pos<>y.pos)) 7.ImplementationThe OCL extensions presented here are integrated into our OCL editor which is implemented in Java1.3using Swing ers can load and edit OCL types, model descriptions,and OCL constraints in parallel.For parsing OCL type declarations,we have defined a sepa-rate grammar that considers the unique declaration needs for collection operations[4].Class models and Statecharts are currently read as textual descriptions,using again a sep-arate grammar similar to the one for OCL types.OCL ex-pressions are parsed according to the official OCL grammar version1.4(see[5],Section6.9).The three parsers are im-plemented with JavaCC()based on an early implementation for OCL version1.1[12].An integrated type checker investigates whether OCL constraints are correctly declared w.r.t.a given system model.Additionally,constraints with temporal operations can automatically be translated to CCTL formulae and ex-ported for further use in a model checking tool.8.Summary and conclusionWe have presented OCL extensions for the specification of real-time constraints in state-oriented UML diagrams. Our extensions are based on an existing OCL metamodel and extend it by additional operations on existing types and by completely new types.The presented approach has demonstrated that an OCL extension for real-time specifi-cation is possible with only minor changes of current OCL syntax and semantics.Regarding the manufacturing case study,we were able to express all relevant real-time con-straints with our OCL extension.We think that enhance-ments into this direction are necessary for future OCL ver-sions to ensure correct behavior of real-time systems that are developed with UML.Our formal semantics by means of equivalences to CCTL formulae provides a sound basis for formal treatment such as an interface to a formal veri-fication tool.Though our extensions are based on a future-oriented temporal logic,we see no limitation to extend it further to the specification of past-oriented constraints. AcknowledgementsThis work has been supported by a grant from the Deutsche Forschungsgemeinschaft(DFG)within the Prior-ity Programme1064”Integration von Techniken der Soft-warespezifikation f¨u r ingenieurwissenschaftliche Anwen-dungen”.References[1]W.Ahrendt et al.The KeY Approach:Integrating Ob-ject Oriented Design and Formal Verification.In M.Ojeda-Aciego et al.,editors,8th European Workshop on Logics in AI(JELIA),Malaga,Spain,volume1919of Lecture Notes in Computer Science,pages21–36.Springer-Verlag,2000.[2]T.Baar and R.H¨a hnle.An Integrated Metamodel for OCLTypes.In Proc.of OOPSLA2000,Workshop Refactoring the UML:In Search of the Core.,Minneapolis,MN,USA,2000.[3] D.Distefano,J.-P.Katoen,and A.Rensink.On a TemporalLogic for Object-Based Systems.In Proc.of FMOODS’2000 -Formal Methods for Open Object-Based Distributed Sys-tems IV,Stanford,CA,USA,September2000.[4]S.Flake and W.Mueller.An OCL Extension for Real-TimeConstraints.In T.Clark and J.Warmer,editors,Advances in Object Modelling with the OCL,Lecture Notes in Computer Science.Springer-Verlag,Heidelberg,2001.[5]OMG.Unified Modeling Language Specification,Ver-sion1.4.Technical report,Object Management Group, September2001.URL:/technology/do-cuments/formal/uml.htm(last visited September18,2001).[6]S.Ramakrishnan and J.McGregor.Extending OCL to Sup-port Temporal Operators.In Proc.of the21st International Conference on Software Engineering(ICSE99),Workshop on Testing Distributed Component-Based Systems,Los An-geles,CA,USA,May1999.[7]S.Ramakrishnan and J.McGregor.Modelling and TestingOO Distributed Systems with Temporal Logic Formalisms.In18th International IASTED Conference Applied Informat-ics’2000,Innsbruck,Austria,2000.[8]M.Richters and M.Gogolla.A Metamodel for OCL.InR.France and B.Rumpe,editors,UML’99-The Unified Modeling Language.Beyond the Standard.Fort Collins,CO, USA,volume1723of Lecture Notes in Computer Science, pages156–171.Springer-Verlag,1999.[9]J.Ruf.RA VEN:Real-Time Analyzing and Verification Envi-ronment.Journal on Universal Computer Science(J.UCS), Springer-Verlag,Heidelberg,7(1):89–104,February2001.[10]J.Ruf and T.Kropf.Symbolic Model Checking for a Dis-crete Clocked Temporal Logic with Intervals.In Confer-ence on Correct Hardware Design and Verification Methods (CHARME97),Montreal,Canada,October1997.[11]J.Ruf and T.Kropf.Modeling and Checking Networks ofCommunicating Real-Time Systems.In Conf.on Correct Hardware Design and Verification Methods(CHARME99), Bad Herrenalb,Germany,September1999.[12]J.Warmer.OCL Parser,Version0.3.URL:http://www-4-/software/ad/library/standards/ocl.html(last visited on September18,2001).[13]J.Warmer and A.Kleppe.The Object Constraint Language:Precise Modeling with UML.Addison-Wesley,1999. [14] E.Westkaemper,M.Hoepf,and C.Schaeffer.Holonic Man-ufacturing Systems(HMS)-Test Case5.In Proceedings of Holonic Manufacturing Systems,Lake Tahoe,CA,1994.。

相关文档
最新文档