大学英语快速阅读课文ets带翻译课后习题答案ets

P e t s There are different ideas about pets in different parts of the world. In most cultures, animals have an inferior position to human beings. In most instances, however, people treat their pets like members of their families, or perhaps better. In the United States, and Europe, where pets are very popular, there are special shops that sell jewelry, clothing, and g o u r m e t(美味的) food for cats and dogs. There are shops on fashionable streets in New York City, for example, that sell gold and diamond collars, fur jackets, hats and mittens for pets.

In many countries of the world, there is special food for pets. It is common for supermarkets in many places to sell cat food and dog food. However, in Nice, France, there is a special restaurant for dogs. Dogs are the only customers. There is seating for 20 of them.

On the menu, there are varieties of special gourmet dishes for dogs to choose from. There is a sausage dish, a turkey dish, and a pasta dish, among others. For dessert, there is a variety of French cheeses and, of course, dog biscuits.

In the U.S., there is a very rich cat who can afford to go to any restaurant he chooses. His name is Kitty Cat. Kitty Cat inherited 100,000 dollars when

his owner died. In addition, the owner left Kitty Cat a beautiful mansion to live in. There is a person who comes to the mansion every day to feed and take care of Kitty Cat.

Of course, in most parts of the world, pets don't live in such wealth and luxury. There is a more practical and functional attitude towards pets. People own cats and dogs because they keep away mice and other unwanted animals. Certainly, owners generally have their affectionate feelings for their pets. However, they do not see them as equal to family members. In most places in the world, there isn't any special clothing, or jewelry, or gourmet food for animals. There aren't special restaurants for dogs. There are no rich cats who live in mansions.

Pets around the world live in a great variety of ways, just as people do. Choose the best answers to the following questions.

1.The special restaurant in Nice offers

for dogs.

A.roast turkeys

B.toast and noodles

C.fried chicken

□ .different kinds of cheeses

2.Which of the following sentences is true according to the passage?

A.Pets enjoy special treatment in the U.S. and Europe.

B.Dogs and cats never wear clothing.

C.In most parts of the world, pets live a comfortable life.

D.Kitty Cat inherited one million dollars from his owner.

3.W hich of the following is NOT mentioned in

this passage?

A.K itty Cat is a very rich cat.

B.T he s pecial restaurant in Nice has seats for 20 dogs.

C.S ome pet shops in New York sell gold to pets.

D.P eople own cats and dogs mainly to keep away mice and other unwanted

animals.

4.I n most parts of the world, animals

A.a re treated as equal to their owners' family members

B.h ave a superior position to their owners' family members

C.h ave an inferior position to their owners' family members

D.a re treated better than their owners' family members

5. What's the main idea of this passage?

A.Dogs enjoy living in mansions.

B.Kitty Cat can afford luxury food in any restaurant.

C.In different parts of the world people treat pets in different ways.

D.It is not necessary to have special food, clothing, and jewelry for

animals.

Judge whether or not the following statements agree with the information given in the passage, and mark Y for YES, N for NO, or NG if information is not given in the passage.

A.In the United States and Europe, some pets have a superior position to human beings.

Y N NG

2.Cat food, dog food, and seating for pets can be easily found in supermarkets.

Y N NG

3.Although 100,000 dollars and a mansion were left to Kitty Cat, he had to take care of himself.

Y N NG

4. A more practical attitude to pets is commonly accepted in most parts of the world.

Y N NG

People generally have a nice feeling towards their pets, but they don't usually treat pets as equal to their family members.

Y N NG

翻译

宠物

大约有在世界各地的宠物不同的想法。在大多数文化中，动物对人类有一个劣势。

在大多数情况下，然而，人们像对待自己的家庭成员，或者改善他们的宠物。在美国和欧洲，在那里很受欢迎的宠物，还有一些卖首饰，衣服和美食（美味的）为猫，狗的食物特殊商店。时髦的街道上有在纽约市，例如，出售黄金和钻石项圈，毛皮夹克，帽子和手套宠物商店。

在世界许多国家，特别是宠物食品。这是在许多地方超市出售的猫食和狗食普遍。然而，在法国尼斯，是一家专门为狗有特别的餐厅。狗是唯一的客户。对其中有20个座位。

在菜单上，有特殊品种的狗美食选择。有一种香肠菜，一个土耳其菜，菜和面食等。对于甜点，有一种法国奶酪品种，当然，狗饼干。

在美国，有一个很有钱的猫谁可以上不起任何他选择的餐厅。他的名字是吉蒂猫。吉蒂猫继承10万美元时，他的主人死了。此外，吉蒂猫主人留下一个美丽的豪宅居住有一个人来谁的豪宅，每天喂吉蒂猫，并采取照顾。

当然，在世界大部分地区，宠物不会生活在这样的财富与奢华。有一对宠物更加实用和功能性的态度。人自己的猫，狗，因为他们远离鼠和其他有害动物。当然，业

主一般都为他们的宠物他们亲热的感情。但是，他们没有看到他们作为平等的家庭成员。在世界大多数地方，没有任何特别的服装或首饰，或美味的动物食品。有没有专门为狗餐厅。有没有谁在公寓生活丰富猫。

世界各地的宠物生活在一个伟大的方式不同，就像人做。

选择最好的回答下列问题。

1。在尼斯提供了特殊的餐厅

为狗。

答：烤火鸡

二面包和面条

三炸鸡

□。不同种类的奶酪

2。下列哪个句子是事实根据的通过？

答：宠物享受在美国和欧洲的特殊待遇。

二狗和猫从来不穿衣服。

C.在世界大部分地区，宠物过着舒适的生活。四吉蒂猫继承了他的主人一百万美元。

3。下列中没有提到这一点

这篇文章？

答：吉蒂猫是一个非常丰富的猫。

B.在尼斯特别的餐厅了20个席位的狗。

C.一些在纽约的宠物商店出售黄金的宠物。

四人民自己的猫，狗主要是为了防范老鼠和其他有害动物。4。在世界大部分地区的动物

答：被视为等同于它们的主人的家庭成员

二有一个业主的家庭成员的优越地位

三有它们的主人的家庭成员劣势

四是处理好于它们的主人的家庭成员

5。什么是这篇文章的主旨为何？

答：狗喜欢住在公寓。

二吉蒂猫都买不起任何餐厅奢侈的食品。

C.在世界不同地方的人以不同的方式对待宠物。

D.它是不需要有特别的食物，衣服和首饰动物。

判断是否与下面的语句在文章中给出的信息一致，并标记Y为是的，N为否，或议员，如果信息不给予通行。

答：在美国和欧洲，一些宠物对人类有一个优越的地位。

是否吴

2。猫粮，狗粮，宠物和座位可以很容易地发现在超市销售。

是否吴

3。虽然10万美元，豪宅留给了吉蒂猫，他不得不自己照顾自己。

是否吴

4。一个更实际的态度，普遍接受的宠物是在世界大部分地区。

是否吴

人们一般都对自己的宠物一个很好的感觉，但他们通常不会平等对待宠物给他们的家庭成员。

是否吴