第三部分 9年级下册古诗词赏析—满江红
《满江红》古诗词鉴赏
《满江红》古诗词鉴赏《满江红》古诗词鉴赏在学习、工作或生活中，大家总少不了接触一些耳熟能详的古诗吧，汉魏以后的古诗一般以五七言为基调，押韵、转韵有一定法式。
那么问题来了，到底什么样的古诗才经典呢？下面是小编收集整理的《满江红》古诗词鉴赏，仅供参考，希望能够帮助到大家。
《满江红》古诗词鉴赏1《满江红·敲碎离愁》宋朝：辛弃疾敲碎离愁，纱窗外、风摇翠竹。
人去后、吹箫声断，倚楼人独。
满眼不堪三月暮，举头已觉千山绿。
但试将一纸寄来书，从头读。
相思字，空盈幅;相思意，何时足?滴罗襟点点，泪珠盈掬。
芳草不迷行客路，垂杨只碍离人目。
最苦是、立尽月黄昏，阑干曲。
《满江红·敲碎离愁》古诗简介此词乃豪放词派代表人物辛弃疾所作。
辛弃疾性格豪放，笔力超迈，向来鲜有艳丽之作。
但此作一反常态，可谓是辛词中“清而丽，婉而妩媚”一类的作品。
虽是如此，与秦观、晏殊等婉约派词家之作相比，仍是哀而不伤，别具一格。
《满江红·敲碎离愁》注释又一首闺中念远词。
上篇因景抒情，此篇以情带景，熔情、景、事为一炉。
“敲碎”，用词奇警。
“满眼”联呈现时序之更迭与思绪之流动。
换头承上文“读”字，“芳草”联承“满眼”两句而来，缘情而景，以景唤情，盼极怨极语。
结处遥应“倚楼人独”，但已是月上黄昏之时，“立尽”二字老辣。
“敲碎”两句：言风摇翠竹，似敲碎满怀离愁，搅得人心烦躁不宁。
“人去”两句：言那人去后，箫声不复再闻，人惟独自倚楼。
吹箫声断：暗用萧史弄玉事。
见前《青玉案》(“东风夜放花千树”)注。
此指意中人离去。
“满眼”两句：言人正不堪暮春，举眼但见千山浓绿，已是初夏季节。
“但试”两句：打开对方来信，再细细从头品读。
“相思”四句：言徒然满纸相思，难慰自身相思深情。
“滴罗襟”两句：满把泪珠滴湿了衣襟。
盈掬：满捧，满把，极言泪水之多。
“芳草”两句：祈遍野芳草不迷他行客归路，恨缕缕垂柳遮住我望人视线。
“最苦”两句：言最苦伫立栏干曲处，直立到黄昏时分，明月初升。
2019新人教版部编本九年级下册语文秋瑾《满江红》原文、译文及赏析
2019新人教版部编本九年级下册语文1、满江红·小住京华-【作者简介】秋瑾（1875－1907），近代民主革命志士，原名秋闺瑾，字璇卿，号旦吾，乳名玉姑，东渡后改名瑾，易字（或作别号）竞雄，自称“鉴湖女侠”，笔名秋千，曾用笔名白萍，祖籍浙江山阴（今绍兴），生于福建闽县（今福州），其蔑视封建礼法，提倡男女平等，常以花木兰、秦良玉自喻，性豪侠，习文练武，曾自费东渡日本留学。
积极投身革命，先后参加过三合会、光复会、同盟会等革命组织，联络会党计划响应萍浏醴起义未果。
1907年，她与徐锡麟等组织光复军，拟于7月6日在浙江、安徽同时起义，事泄被捕。
7月15日从容就义于绍兴轩亭口。
秋瑾出生在没落的官僚地主家庭，自幼虽然受到封建礼教的束缚，但她性格豪放，秉性聪慧，少时就喜舞剑，善骑马，蔑视封建礼教，具有反抗精神。
秋瑾18岁时，嫁给湖南人王子芳。
王子芳，名子芳，字廷钧，是一个暴发户的浮荡子弟。
1898年前后王子芳用钱捐了个户部主事的小京官，秋瑾跟随丈夫到了北京，词中“小住京华”指的是这回事。
在寓京期间她接受了新思想、新文化，并在当时的革命形势影响下，立志要挽救国家民族的危亡，要求妇女独立与解放。
1903年中秋节，秋瑾与丈夫王子芳发生冲突，从家出走，寓居北京阜城门外泰顺客栈。
秋瑾下决心冲破家庭牢笼，投身革命，不久即东渡日本留学。
这首《满江红》作者是秋瑾，她在词中说自己“身不得男儿列，心却比男儿烈。
”这年秋瑾三十岁，有感于民族危机，抛家别子，女扮男装，东渡日本，去追求另样的人生，去寻求民族振兴的道路。
这是她在1903年中秋节的述怀之作，反映了她在封建婚姻家庭和旧礼教的束缚中，走向革命道路前夕的苦闷彷徨和雄心壮志的开阔胸怀。
2满江红·小住京华原文小住京华，早又是，中秋佳节。
为篱下，黄花开遍，秋容如拭。
四面歌残终破楚，八年风味独思浙。
苦将侬，强派作蛾眉，殊未屑！身不得，男儿列；心却比，男儿烈！算平生肝胆，因人常热，俗夫胸襟谁识我？英雄末路当磨折。
《满江红》古诗词鉴赏
《满江红》古诗词鉴赏《满江红》古诗词鉴赏《满江红》古诗词鉴赏1 译文及注释我愤怒得头发竖了起来，帽子被顶飞了。
独自登高凭栏远眺，骤急的风雨刚刚停歇。
抬头远望天空，禁不住仰天长啸，一片报国之心充满心怀。
三十多年来虽已建立一些功名，但如同尘土微不足道，南北转战八千里，经过多少风云人生。
好男儿，要抓紧时间为国建功立业，不要空空将青春消磨，等年老时徒自悲切......创作背景关于此词的创作时间，有人认为是岳飞第一次北伐，即岳飞30岁出头时所作。
如邓广铭先生就持此说。
有人认为是公元1136年（绍兴六年）。
绍兴六年，岳飞第二次出师北伐，攻占了伊阳、洛阳、商州和虢州，继而围攻陈、蔡地区。
但岳飞很快发现自己是孤军深入，既无援兵，又无粮草，不得不撤回鄂州......赏析一岳飞这首《满江红》，是很引人注目的名篇。
为什么这首词第一句就写“怒发冲冠”，表现出如此强烈的愤怒的感情？这并不是偶然的，这是作者的理想与现实发生尖锐激烈的矛盾的结果。
因此，必须对这个问题有所了解，才能正确理解这首词的思想内容。
岳飞在少年时代，家乡就被金兵占领。
他很有民族气节，毅然......赏析二岳飞此词，激励着中华民族的.爱国心。
抗战期间这首词曲以其低沉但却雄壮的歌音，感染了中华儿女。
前四字，即司马迁写蔺相如“怒发上冲冠”的妙，表明这是不共戴天的深仇大恨。
此仇此恨，因何愈思愈不可忍？正缘独上高楼，自倚阑干，纵目乾坤，俯仰六合，不禁热血满怀沸腾激昂。
——而此时秋霖乍止，风澄......赏析三岳飞工诗词，虽留传极少，但这首《满江红》英勇而悲壮，深为人们所喜爱，它真实、充分地反映了岳飞精忠报国、一腔热血的英雄气概。
这首的上片，“怒发冲冠……空悲切”。
意思说，我满腔热血，报国之情，再也压不住了，感到怒发冲冠，在庭院的栏杆边，望着潇潇秋雨下到停止。
抬头远望，又对天长啸，急......作者介绍岳飞（1103—1142），字鹏举，宋相州汤阴县永和乡孝悌里（今河南安阳市汤阴县程岗村）人，中国历的军事家、战略家、民族英雄，位列南宋中兴四将之首。
《满江红.小住京华》九年级语文下册古诗词赏析
满江红·小住京华[近代] 秋瑾小xi ǎo 住zh ù京j īn ɡ华hu á，早z ǎo 又y òu 是sh ì，中zh ōn ɡ秋qi ū佳ji ā节ji é。
为w éi 篱l í下xi à，黄hu án ɡ花hu ā开k āi 遍bi àn ，秋qi ū容r ón ɡ如r ú拭sh ì。
四s ì面mi àn 歌ɡē残c án 终zh ōn ɡ破p ò楚ch ǔ，八b ā年ni án 风f ēn ɡ味w èi 徒t ú思s ī浙zh è。
苦k ǔ将ji ān ɡ侬n ón ɡ，强qi án ɡ派p ài 作zu ò蛾é眉m éi ，殊sh ū未w èi 屑xi è！身sh ēn 不b ù得d é，男n án 儿ér 列li è；心x īn 却qu è比b ǐ，男n án 儿ér 烈li è！算su àn 平p ín ɡ生sh ēn ɡ肝ɡān 胆d ǎn ，因y īn 人r én 常ch án ɡ热r è，俗s ú子z ǐ胸xi ōn ɡ襟j īn 谁shu í识sh í我w ǒ？英y īn ɡ雄xi ón ɡ末m ò路l ù当d ān ɡ磨m ó折zh é。
莽m ǎn ɡ红h ón ɡ尘ch én ，何h é处ch ù觅m ì知zh ī音y īn ，青q īn ɡ衫sh ān 湿sh ī！作品赏析：词的上片写与王子芳结婚八年，表面上过着富贵人的生活，实际上是“奴仆不如”的生活，如今与其决裂，突破家庭束缚，实现了“求自立”的愿望。
《满江红》赏析（精选5篇）
《满江红》赏析（精选5篇）《满江红》赏析篇1《满江红》宋·岳飞怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。
抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈。
三十功名尘与土，八千里路云和月。
莫等闲，白了少年头，空悲切!靖康耻，犹未雪。
臣子恨，何时灭!驾长车，踏破贺兰山缺。
壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。
待从头，收拾旧山河，朝天阙。
注释⑴怒发冲冠：气得头发竖起，以至于将帽子顶起。
形容愤怒至极，冠是指帽子而不是头发竖起。
⑵潇潇：形容雨势急骤。
⑶长啸：感情激动时撮口发出清而长的声音,为古人的一种抒情举动。
⑷三十功名尘与土：年已三十，建立了一些功名，不过很微不足道。
⑸八千里路云和月：形容南征北战、路途遥远、披星戴月。
⑹等闲：轻易，随便。
⑺靖康耻：宋钦宗靖康二年(1127年)，金兵攻陷汴京，虏走徽、钦二帝。
⑻贺兰山：贺兰山脉位于宁夏回族自治区与内蒙古自治区交界处。
⑼朝天阙：朝见皇帝。
天阙：本指宫殿前的楼观，此指皇帝生活的地方。
译文我怒发冲冠登高倚栏杆，一场潇潇细雨刚刚停歇。
抬头望眼四望辽阔一片，仰天长声啸叹。
壮怀激烈，三十年勋业如今成尘土，征战千里只有浮云明月。
莫虚度年华白了少年头，只有独自悔恨悲悲切切。
靖康年的奇耻尚未洗雪，臣子愤恨何时才能泯灭。
我只想驾御着一辆辆战车踏破贺兰山敌人营垒。
壮志同仇俄吃敌军的肉，笑谈蔑敌渴饮敌军的血。
我要从头再来重新收复旧日河山，朝拜故都京阙。
参考赏析创作背景第一种说法：岳飞第一次北伐，即岳飞30岁出头时所作。
第二种说法：公元1136年(绍兴六年)。
绍兴六年，岳飞第二次出师北伐，攻占了伊阳、洛阳、商州和虢州，继而围攻陈、蔡地区。
但岳飞很快发现自己是孤军深入，既无援兵，又无粮草，不得不撤回鄂州(今湖北武昌)。
此次北伐，岳飞壮志未酬，镇守鄂州时写下了千古绝唱的名词《满江红》。
第三种说法：《满江红》创作的具体时间应该是在岳飞入狱前不久。
参考解读岳飞诗词，虽留传极少，但这首《满江红》英勇而悲壮，深为人们所喜爱，它真实、充分地反映了岳飞精忠报国、一腔热血的英雄气概。
《满江红》宋词原文注释与赏析
《满江红》宋词原文注释与赏析《满江红》宋词原文注释与赏析在学习、工作乃至生活中，大家都对那些朗朗上口的古诗很是熟悉吧，古诗有固定的诗行，也会有固定的体式。
其实很多朋友都不太清楚什么样的古诗才是好的古诗，下面是小编收集整理的《满江红》宋词原文注释与赏析，仅供参考，大家一起来看看吧。
《满江红》宋岳飞怒发冲冠，凭栏处潇潇雨歇。
抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈。
三十功名尘与土，八千里路云和月。
莫等闲白了少年头，空悲切。
靖康耻，犹未雪；臣子恨，何时灭！驾长车踏破贺兰山缺。
壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。
待从头收拾旧山河，朝天阙。
作者：岳飞（1103-11141）字鹏举，相州汤阴（今属河南）人。
少年从军，官至河南、北诸路招讨使，枢密副使。
他是南宋初年的抗金名将。
因坚持抗敌，反对议和，为奸相秦桧以“莫须有”的罪名谋害。
工诗词，但留传甚少。
词仅存三首，内容皆表达抗金的伟大抱负和壮志难酬的深沉慨叹。
风格悲壮，意气豪迈。
有《岳武穆集》。
注释：凭：倚靠。
处：时候。
三十：指年龄。
尘与土：谓征战中奔波劳累。
八千：言征途之漫长。
云和月：披星戴月，谓夜以断日地行军战斗。
靖康耻：靖康是宋钦宗年号。
靖康元年（1126），金后攻破汴京，掳徽钦二帝北去。
贺兰山：在今宁夏回族自治区。
缺：山口。
朝天阕：朝见皇帝，天阕，皇帝的宫殿。
译文我怒发冲冠登高倚栏杆，一场潇潇急雨刚刚停歇。
抬头放眼四望辽阔一片，仰天长声啸叹，壮怀激烈。
三十年勋业如今成尘土，征战千里只有浮云明月。
莫虚度年华白了少年头，只有独自悔恨悲悲切切。
靖康年的奇耻尚未洗雪，臣子愤恨何时才能泯灭。
我只想驾御着一辆辆战车踏破贺兰山敌人营垒。
壮志同仇饿吃敌军的肉，笑谈蔑敌渴饮敌军的血。
我要从头彻底地收复旧日河山，再回京阙向皇帝报捷。
赏析一：此词感情慷慨悲凉，音调激越高亢，充满爱国激情。
词中表现出作者对恢复中原的坚定信心和对敌寇的刻骨仇恨。
陈廷焯盛赞此词曰：“何等气概！何等志向！千载下读之，凛凛有生气焉。
满江红原文及鉴赏
满江红原文及鉴赏满江红原文及鉴赏满江红原文及鉴赏1【作品介绍】该作品为文天祥囚居金陵时所作，是作者和前宫中女官王夫人的词作。
作为豪放派词人的文天祥，这首“ 婉约”的词风，显示了其艺术风格的多变。
古代诗词中常以美人香草寄托国家大事，文天祥此词，就是蕴含此意。
【原文】满江红和王夫人《满江红》韵，以庶几后山《妾薄命》之意。
燕子楼中，又捱过、几番秋色。
相思处、青年如梦，乘鸾仙阙。
肌玉暗消衣带缓，泪珠斜透花钿侧。
最无端蕉影上窗纱，青灯歇。
曲池合，高台灭。
人间事，何堪说！向南阳阡上，满襟清血。
世态便如翻覆雨，妾身元是分明月。
笑乐昌一段好风流，菱花缺。
【赏析】王夫人名为清惠，是宋朝后宫中的昭仪。
南宋灭亡时，她跟随宋恭帝作为俘虏北上，在汴京驿壁上题词《满江红》。
文天祥囚居金陵，偶然读到这词，认为词中“问嫦娥，于我肯从容，同圆缺，”可以商酌，写了这首和词。
“燕子楼中，又捱过、几番秋色。
”燕字暗指作者自己被囚于燕京的岁月。
回忆起年轻时中状元出仕宋王朝的青年美事，正如美人乘鸾上仙阙。
几年牢狱生涯，生活突遭变化，肌玉暗消，以泪洗面，为了国家，品尝这青灯独对的苦味。
高台曲池二句，借用桓谭《新论》所载雍门周说孟尝君的话：“千秋万岁后，高台既已倾，曲池又已平。
”高台曲池的变灭，却是王朝覆亡的缩影，但自己对祖国不渝的忠贞，恰如美人向旧主的墓阡中倾泻千行的斑斑血泪。
汉代原涉自署墓道为“南阳阡”。
这词是自己拟定于《妾薄命》的。
所在乃是：“ 世态便如翻覆雨，妾身元是分明月”，在沦桑变化以后，不少人侍奉新朝，而天祥却精忠不事二主，在元朝的淫威之下，宁折不弯。
乐昌公主由陈入隋，因破铜镜，终与附马徐德言“破镜重圆”。
事见唐人韦述《两京新记》、孟棨《本事诗》。
但是对那般像乐昌公主一样逞风流的新贵们，文天祥只能投以轻蔑的目光，破镜虽得重圆，但已不复为原镜了。
“一失足成千古恨，再回头是百年身”。
和缓的语气中，透出一股凛然正气，不可侵犯。
动人的美人形象，表现出昂扬的爱国热情，形象而生动。
部编版语文九年级下册第三单元第12课《满江红》(小住京华)知识点归纳及练习(含答案)
九下《满江红》（小住京华）知识点归纳及练习【原文】满江红秋瑾小住京华，早又是，中秋佳节。
为篱下，黄花开遍，秋容如拭。
四面歌残终破楚，八年风味独思浙。
苦将侬，强派作蛾眉，殊未屑！身不得，男儿列；心却比，男儿烈！算平生肝胆，因人常热，俗夫胸襟谁识我？英雄末路当磨折。
莽红尘，何处觅知音，青衫湿！一、文学常识秋瑾（1875—1907）1875年生于绍兴，原名闺谨，字璿卿，自号竞雄，别号鉴湖女侠。
浙江山阴（今绍兴）人。
是我国近代杰出的革命家、妇女解放运动的先驱。
二、理解性默写1.秋瑾《满江红》中，写作者突破家庭牢笼、思量过去八年生活况味的句子是：四面歌残终破楚，八年风味徒思浙。
2.秋瑾《满江红》中，表达作者虽有凌云壮志，但知音难觅，不觉泪湿衣襟的句子是：莽红尘、何处觅知音？青衫湿！。
3.秋瑾在《满江红》中，与男儿进行对比，表达自己的抱负、志向和思想感情的句子是：身不得，男儿列；心却比，男儿烈。
4.最能表现诗人推翻满清解放天下的凌云壮志的句子是：俗子胸襟谁识我？英雄末路当磨折。
5.最能体现秋瑾不甘落后于须眉的句子是：身不得，男儿列；心却比，男儿烈。
6.使用典故暗示自己和国家的危难处境的句子是：四面歌残终破楚，八年风味徒思浙。
三、问题探究1.“为篱下，黄花开遍”，属于什么描写？有何作用？属于景物描写，交代时间和地点，化用陶渊明“采菊东篱下”和李清照“人比黄花瘦”的诗句来描写明丽的秋色，反衬了自己冲破家庭牢笼后怡然自得的心情和愁苦的的矛盾心情。
2.“四面歌残终破楚”引用了哪个典故？有何作用？用《史记·项羽本纪》中汉军破楚的故事，来比喻自己终于冲破家庭牢笼，同时更是当时社会环境的写照，暗指当时的国事，当时列强进逼，中国前途危殆，情况与当年项羽“四面楚歌”的情况相似，秋瑾以此作典，表明她正在担忧国家的危难。
3.“身不得，男儿列，心却比，男儿烈。
”这四句表达了词人的什么感情？在用词上有什么特点？这四句透射着词人不甘于现状的慷慨激情，更是词人力图冲破闺阁束缚誓超男子的真实写照。
满江红解析
满江红解析满江红解析《满江红·怒发冲冠》，一般认为是宋代抗金将领岳飞的词作。
全词情调激昂，慷慨壮烈，显示出一种浩然正气和英雄气质，表现了作者报国立功的信心和乐观奋发的精神。
下面是小编收集整理的满江红解析，希望对大家有帮助！原文满江红岳飞怒发冲冠，凭阑处.潇潇雨歇。
抬望眼.仰天长啸，壮怀激烈。
三十功名尘与土，八千里路云和月。
莫等闲.白了少年头，空悲切。
靖康耻，犹未雪，臣子恨，何时灭。
驾长车踏破.贺兰山缺。
壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。
待从头.收拾旧山河，朝天阙。
解析这首词言辞激烈，大气磅礴。
言语中充斥着英雄气慨，字行间洋溢着爱国激情，是一首气壮山河，传诵千古的名篇。
其中的''三十功名尘与土，八千里路云和月。
''在全词中起着承前启后的重要作用，也就是诗词中所讲的'起.承.转.合'的承与转！它既注释了'怒发冲冠'之因，又诱启了'收拾旧山河'之果。
是词眼之所在。
但是，对这句名联的注解从课本到网络历来都是以字译字的浅释，从未从全词的总体意境和语序的结构做过全面的剖析，以致讹传至今无人敢于问津。
以下注释摘自网络和书本：一、“三十功名尘与土”，表现作者渴望建立功名、努力抗战的思想。
三十岁左右正当壮年，古人认为这时应当有所作为，可是，岳飞悔恨自己功名还与尘土一样，没有什么成就。
“八千里路云和月”，是说不分阴晴，转战南北，在为收复中原而战斗。
二、三十：指年龄。
尘与土：谓征战中奔波劳累。
八千：言征途之漫长。
云和月：披星戴月，谓夜以断日地行军战斗。
三、三十功名尘与土：年已三十，建立了一些功名，不过很微不足道。
八千里路云和月：形容南征北战、路途遥远、披星戴月这两句话的意思是:三十年来风尘仆仆，所成就的功名，轻微如尘土；带兵沙场南征北战八千里，看到的只是天上的云和月。
四、记得中学课本的解释为：尘与土，视功名如尘土。
云和月，披星戴月，谓征战之苦。
2019新人教版部编本九年级下册语文秋瑾《满江红》原文、译文及赏析
2019新人教版部编本九年级下册语文【作者简介】-1、满江红·小住京华，近代民主革命志士，原名秋闺瑾，字璇卿，－秋瑾（18751907）号旦吾，乳名玉姑，东渡后改名瑾，易字（或作别号）竞雄，自称“鉴，生于福，笔名秋千，曾用笔名白萍，祖籍浙江山阴（今绍兴）湖女侠”，其蔑视封建礼法，提倡男女平等，常以花木兰、秦建闽县（今福州）良玉自喻，性豪侠，习文练武，曾自费东渡日本留学。
积极投身革命，先后参加过三合会、光复会、同盟会等革命组织，联络会党计划响应萍日在浙月年，浏醴起义未果。
1907她与徐锡麟等组织光复军，拟于76 江、安徽同时起义，事泄被捕。
7月15日从容就义于绍兴轩亭口。
秋瑾出生在没落的官僚地主家庭，自幼虽然受到封建礼教的束缚，但她性格豪放，秉性聪慧，少时就喜舞剑，善骑马，蔑视封建礼教，具有反抗精神。
岁时，嫁给湖南人王子芳。
王子芳，名子芳，字廷钧，是18秋瑾年前后王子芳用钱捐了个户部主事的小京一个暴发户的浮荡子弟。
1898官，秋瑾跟随丈夫到了北京，词中“小住京华”指的是这回事。
在寓京期间她接受了新思想、新文化，并在当时的革命形势影响下，立志要挽救国家民族的危亡，要求妇女独立与解放。
寓居北京从家出走，年中秋节，1903秋瑾与丈夫王子芳发生冲突，阜城门外泰顺客栈。
秋瑾下决心冲破家庭牢笼，投身革命，不久即东渡日本留学。
这首《满江红》作者是秋瑾，她在词中说自己“身不得男儿”这年秋瑾三十岁，有感于民族危机，抛家别子，列，心却比男儿烈。
女扮男装，东渡日本，去追求另样的人生，去寻求民族振兴的道路。
年中秋节的述怀之作，反映了她在封建婚姻家庭和这是她在1903旧礼教的束缚中，走向革命道路前夕的苦闷彷徨和雄心壮志的开阔胸怀。
2满江红·小住京华原文小住京华，早又是，中秋佳节。
为篱下，黄花开遍，秋容如拭。
四面歌残终破楚，八年风味独思浙。
苦将侬，强派作蛾眉，殊未屑！身不得，男儿列；心却比，男儿烈！算平生肝胆，因人常热，俗夫胸襟谁识我？英雄末路当磨折。
人教版九年级下册语文《词四首之满江红》注释译文赏析
人教版九年级下册语文《词四首之满江红》注释译文赏析满江红秋瑾小住京华，早又是中秋佳节。
为篱下黄花开遍，秋容如拭。
四面歌残终破楚，八年风味徒思浙。
苦将侬强派作蛾眉，殊未屑！身不得，男儿列，心却比，男儿烈。
算平生肝胆，因人常热。
俗子胸襟谁识我？英雄末路当磨折。
莽红尘何处觅知音？青衫湿！作者秋瑾（1875—1907）：女，字璿卿，号竞雄，别署鉴湖女侠，山阴（今浙江绍兴）人。
中国民主革命烈士。
注释1、满江红：词牌名。
唐朝名《上江虹》，后改今名。
2、小住京华：到京不久。
小住，暂时居住。
京华，京城的美称，这里指北京。
3、秋容如拭：秋色明净，就像刚刚擦洗过一般。
4、四面歌残终破楚：国家四面受敌，陷入孤立无援的困境。
这里是指列强逼近，中国前途危殆。
此处用《史记·项羽本纪》“夜闻汉军四面皆楚歌，项王乃大惊”故事。
5、八年风味徒思浙：八年来空想着故乡浙江的风味。
八年，作者光绪二十二年（1896）在湖南结婚，到作词时恰好八年。
徒，空，徒然。
6、苦将侬：苦苦地让我。
7、蛾眉：美女的代称，这里指女子。
8、殊未屑：仍然不放在心上。
殊，还，仍然。
未，不。
屑，顾惜，介意。
9、烈：刚正，不轻易屈服。
10、因人常热：为别人而屡屡激动。
热，激动。
11、末路：路途的终点，比喻失意潦倒或没有前途的境地。
12、莽（mǎng）：广大。
13、青衫湿：失意伤心。
用唐白居易《琵琶行》“座中泣下谁最多？江州司马青衫湿”诗义。
青衫，唐代文官八品、九品服以青，为官职最低的服色。
译文我在北京小住了一段时间，转眼间就又到了中秋佳节。
篱笆下的菊花都已盛开，秋色明净，就像刚刚擦洗过一般。
国家四面受敌，陷入孤立无援的困境，八年来空想着故乡浙江的风味。
他们苦苦地想让我做一个贵妇人，其实，我是多么的不屑啊！今生我虽然身子不在男儿的行列，但是我的心，要比男子的心还要刚烈。
想想平日，我的一颗心，常为别人而热。
那些俗人，心胸狭窄，怎么能懂我呢？英雄在无路可走的时候，难免要经受磨难挫折。
岳飞《满江红》原文及赏析
满江红宋•岳飞原文怒发冲冠，凭阑处，潇潇雨歇。
抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈。
三十功名尘与土，八千里路云和月。
莫等闲，白了少年头，空悲切。
靖康耻，犹未雪。
臣子恨，何时灭。
驾长车，踏破贺兰山缺。
壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。
待从头，收拾旧山河，朝天阙。
2.翻译我怒发冲冠，靠在栏杆处，一场急骤而来的雨刚刚停歇。
抬头望眼，向着天空大声呼叫，豪壮的胸怀激动剧烈，三十年功绩名位成了尘土，征战千里只有浮云明月。
莫虚度年华，白了少年头，独自悔恨悲悲切切！靖康年的耻辱，尚未洗去。
作为臣子的愤恨，何时才能泯灭！我只想驾着战车，踏破贺兰山敌人的营垒。
壮士们打仗饿了就吃匈奴的肉，谈笑渴了就饮匈奴的血。
我要重新，收复旧日国家的疆土，再回京阙向皇帝报捷。
3.满江红古文赏析岳飞工诗词，虽留传极少，但这首《满江红》英勇而悲壮，深为人们所喜爱，它真实、充分地反映了岳飞精忠报国、一腔热血的英雄气概。
这首的上片，“怒发冲冠，……空悲切”。
意思说，我满腔热血，报国之情，再也压不住了，感到怒发冲冠，在庭院的栏杆边，望着潇潇秋雨下到停止。
抬头远望，又对天长啸，急切盼望实现自己的志愿。
三十多岁的人了，功名还未立，但是我也不在乎，功名好比尘土一样，都是不足所求的。
我渴望的是什么东西呢？渴望是八千里路的征战，我要不停的去战斗，只要这征途上的白云和明月作伴侣。
不能等了，让少年头轻易地变白了，到那时只空有悲愤。
这一段表现了岳飞急于立功报国的宏愿。
下片，“靖康耻，……朝天阙。
”靖康二年的国耻还没有洗雪，臣子的恨什么时候才能够消除呢？我要驾乘着战车踏破敌人的巢穴，肚子饿了，我要吃敌人的肉；口渴了；我要喝敌人的血。
我有雄心壮志，我相信笑谈之间就可以做到这些。
等待收复了山河的时候，再向朝庭皇帝报功吧！这一段表现了岳飞对“还我河山”的决心和信心。
《满江红》原文、翻译及赏析（通用16篇）
《满江红》原文、翻译及赏析《满江红》原文、翻译及赏析（通用16篇）《满江红》开头凌云壮志，气盖山河，写来气势磅礴。
以下是小编精心整理的《满江红》原文、翻译及赏析，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。
《满江红》原文、翻译及赏析篇1满江红·怀子由作清颍东流，愁目断，孤帆明灭。
宦游处，青山白浪，万重千叠。
孤负当年林下意，对床夜雨听萧瑟。
恨此生，长向别离中，生华发。
一尊酒，黄河侧。
无限事，从头说。
相看恍如昨，许多年月。
衣上旧痕余苦泪，眉间喜气占黄色。
便与君，池上觅残春，花如雪。
翻译清澈的颍水向东流去，望着江面行船远去，船帆若隐若现，心中愁苦。
为官四处奔走，走过千山万水，经历风波险恶。
我辜负了当年与你对床夜语，早退隐居的约定。
这一生聚少离多，白发徒生。
在黄河畔饮酒，想起往日情由，无限感慨。
虽然分离多年，旧事却恍如昨日般清晰。
经历了多年磨难心酸，终于快有归去的喜信了。
到那时，和你在这残春出游池上，看落花如雪。
注释子由：作者弟弟苏辙字，当时他在京都汴梁任门下侍郎。
清颍：颍水，源出河南登封县西南，东南流经禹县，至周口镇，合贾汝河、沙河，在颍州附近入淮而东流。
孤帆明灭：一叶船帆忽隐忽现。
宦游：在外做官。
孤负：辜负。
林下意，指相约退出官场，过退隐生活的话。
萧瑟，指雨声。
生华发：花白的头发脱落。
“一尊酒”二句：此时苏辙在黄河边的汴京（开封），故苏轼向黄河侧遥举一杯酒，表示祝福。
尊，通“樽”，酒杯。
恍如昨：仿佛如同昨天。
花如雪：落花如雪之零乱。
赏析词的上片即景抒情，抒发了对兄弟之间长期不得相见的深深感慨和对弟弟的深切怀念，下片追忆从前，希望能有机会到京城与弟弟见上一面，并想象兄弟相会汴京的欢悦情景。
第一句就说“清颍东流”，很符合他这种“、喜临水”的爱好。
当时京师与颍州之间的交通，大都靠走水道。
苏辙在京师任职，如果来颍州，无疑也将是泛颍水，所以说“愁目断，孤帆明灭”。
“孤帆明灭”极见盼望之切。
由盼望兄弟远来相聚，从而联想到自己的宦游无根，相隔千山万水，写得非常平实。
辛弃疾《满江红》古诗赏析优秀3篇
辛弃疾《满江红》古诗赏析优秀3篇白话译文篇一太液池的荷花浑然不似旧时娇艳记得曾经，沐浴春风，备承雨露，富丽堂皇的皇宫之中美好的名声在后妃中广播，莲颜生春，陪伴在君王左右。
忽听得，军鼓声掀天而来，繁华顿歇。
君臣离敞，往日的风光消歇，千古之恨，向谁诉说？对着旧时的广阔山河，血泪沾湿衣袖，夜宿驿馆，扰被日闻尘土，飞扬、颠簸流离的赶路场景隙醒，一大早官车就踏着关山的月色赶路了。
问嫦娥：是否能让我与你一道在月宫过邪清静的生活，共赏月囤月缺？满江红原文翻译及赏析篇二满江红·和王实之韵送郑伯昌怪雨盲风，留不住江边行色。
烦问讯、冥鸿高士，钓鳌词客。
千百年传吾辈语，二三子系斯文脉。
听王郎一曲玉箫声，凄金石。
晞发处，怡山碧；垂钓处，沧溟白。
笑而今拙宦，他年遗直。
只愿常留相见面，未宜轻屈平生膝。
有狂谈欲吐且休休，惊邻壁。
古诗简介翻译/译文变幻莫测无常雨，南北东西不定风。
风风雨雨留不住，江畔行客色匆匆。
劳烦你捎个口信，捎给那鸿雁般高翔的志士；劳烦你转达问候，问候那海滨钓鳌的诗翁。
千百年后，人们会传诵我辈今朝的话语；诸君数人，维系着国家民族的文化传统。
听见王郎这一曲动人的箫声，连无情的金石也凄然变容。
在我披散头发，沐浴阳光之处，秀丽的怡山耸着几道青峰，在我垂下钓丝，享受宁静之时，无边的沧海白雾蒙蒙。
别笑话我今日仕途坎坷，也许后世能洞察我抗直的初衷。
但愿诸君常相见，但愿诸君人长久。
轻易屈服不应当，平生紧要是操守。
胸中愤懑起狂涛，一吐为快雷霆吼。
隔墙有耳且莫谈，为求免祸休开口。
注释①满江红：词牌名，又名上江虹、念良游、伤春曲，系唐教坊曲。
双调九十三字，仄韵。
一般多用入声韵，为苏、辛派词人所爱用，南宋后始有平韵体。
②冥鸿：高飞的鸿雁，形容才士高绝尘俗。
③钓鳌（áo）词客：化用《列子·汤问》典故，喻指志士仁人的豪放胸襟和惊天动地的壮举。
④晞（某ī）发：洗净晒干头发。
出自屈原《九歌·少司命》“晞女发兮阳之阿”，形容闲居时期洒脱放浪的情趣。
如何鉴赏满江红这首词
如何鉴赏满江红这首词
满江红是一首抒情词，写的是一个渔夫在满江红的晨曦中，把渔船推上江面，把鱼网放入江中，把渔杆挂在船头，期望能捕获丰富的渔获，以满足家庭的需要。
满江红这首词的鉴赏要素有：
1、抒情类型：满江红是一首抒情词，描写了一个渔夫在晨曦中把渔船推上江面，把鱼网放入江中，把渔杆挂在船头，期望能捕获丰富的渔获，以满足家庭的需要，充满了温馨的抒情气息。
2、艺术特色：满江红这首词的艺术特色在于它将渔夫的勤劳与满江红的晨曦相结合，将渔夫的希望与江水的活力相融合，使整首词充满了生机和活力。
3、语言特色：满江红这首词语言文字精练，笔调轻快，语言简洁，句式精致，排比句使得整首词更加热情洋溢，更加抒情动人。
满江红古诗原文解析
满江红古诗原文解析《满江红》是明代文学家岳飞所作的一首反抗元朝统治的爱国诗歌。
本文将对这首诗进行原文解析。
满江红作者：岳飞怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。
抬望眼、仰天长啸，壮怀激烈。
三十功名尘与土，八千里路云和月。
莫等闲，白了少年头，空悲切！靖康耻，犹未雪；臣子恨，何时灭？驾长车，踏破贺兰山缺。
壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。
待从头、收拾旧山河，朝天阙！首先，诗的标题“满江红”反映了作者对祖国沦陷的愤怒和对抗元朝统治的决心。
诗的前两句“怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。
”描绘了作者在怒气冲天之下站在栏杆前，面对着淅沥的雨点，表现出了他内心的激动和挣扎。
接下来，“抬望眼、仰天长啸，壮怀激烈。
”展现了作者的豪迈和决心。
他不顾一切，挺身而出，发出长啸，表达了自己对祖国的深情厚爱和对抗元朝的坚定信念。
诗的下一句“三十功名尘与土，八千里路云和月。
”则反映了作者为祖国不屈不挠的奋斗精神，表示即使功名荣誉、长途跋涉都难以阻挡他为国家作出贡献的决心。
接下来，“莫等闲，白了少年头，空悲切！”是对后人的告诫和警醒。
它提醒人们要珍惜时光，及早行动，不要等到白发苍苍时才后悔莫及。
此句也表现了诗人对沦陷祖国的悲愤。
下一段中，“靖康耻，犹未雪；臣子恨，何时灭？”反映了诗人对北宋灭亡的悲愤，为靖康之耻而叹息，表现了作者对于民族痛苦的深刻认识和承担责任的态度。
接下来，诗人表达了要将抗争进行到底的决心，借用了壮志饥餐胡虏肉的形象来表现自己坚韧不拔、无所畏惧的精神面貌。
最后一句“待从头、收拾旧山河，朝天阙！”表达了诗人要将祖国收复，恢复昔日辉煌的信念。
它呼吁全体中国人民振奋精神，团结一致，共同奋斗，共同追求中华民族的伟大复兴。
总之，《满江红》以慷慨激昂、雄壮有力的词句，表达了作者对沦陷祖国的愤怒和对抗争的坚定信念。
它强调了民族自尊和团结的重要性，呼吁全体中华儿女在保卫祖国、实现中华民族的伟大复兴道路上，积极奋斗。
《满江红》赏析及翻译
《满江红》赏析及翻译导语：《满江红》表现了岳飞大将军抗击金兵、收复故土、统一祖国的强烈的爱国精神。
下面是小编整理的《满江红》赏析及翻译，希望对大家有所帮助。
满江红宋代：岳飞怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。
抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈。
三十功名尘与土，八千里路云和月。
莫等闲，白了少年头，空悲切！靖康耻，犹未雪。
臣子恨，何时灭！驾长车，踏破贺兰山缺。
壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。
待从头、收拾旧山河，朝天阙。
译文我愤怒得头发竖了起来，帽子被顶飞了。
独自登高凭栏远眺，骤急的风雨刚刚停歇。
抬头远望天空，禁不住仰天长啸，一片报国之心充满心怀。
三十多年来虽已建立一些功名，但如同尘土微不足道，南北转战八千里，经过多少风云人生。
好男儿，要抓紧时间为国建功立业，不要空空将青春消磨，等年老时徒自悲切。
靖康之变的耻辱，至今仍然没有被雪洗。
作为国家臣子的愤恨，何时才能泯灭！我要驾着战车向贺兰山进攻，连贺兰山也要踏为平地。
我满怀壮志，打仗饿了就吃敌人的肉，谈笑渴了就喝敌人的鲜血。
待我重新收复旧日山河，再带着捷报向国家报告胜利的消息！赏析岳飞大将军将军这首《满江红》，是很引人注目的名篇。
为什么这首词第一句就写“怒发冲冠”，表现出如此强烈的愤怒的感情？这并不是偶然的，这是作者的理想与现实发生尖锐激烈的矛盾的结果。
因此，必须对这个问题有所了解，才能正确理解这首词的思想内容。
岳飞大将军在少年时代，家乡就被金兵占领。
他很有民族气节，毅然从军。
他指挥的队伍，英勇善战，接连获胜，屡立战功。
敌人最怕他的队伍，称之为“岳爷爷军”，并且传言说：“撼山易，撼岳家军难！”岳飞大将军乘胜追击金兵，直至朱仙镇，距离北宋的京城汴京只有四十五里了。
金兵元气大伤，准备逃归，还有不少士卒纷纷来降。
岳飞大将军看到这样大好的抗战形势，非常高兴，决心乘胜猛追，收复中原。
就在这关键的时刻，当时的宰相秦桧，为了和金人议和，一日连下十二道金字牌，令岳飞大将军班师回朝。
岳飞大将军悲愤万分，说“十年之力，废于一旦！”秦桧把岳飞大将军看成是他投降阴谋的主要障碍，又捏造说，岳飞大将军受诏逗留，抵制诏令，以“莫须有”（也许有）的罪名，将他害死。
《满江红》赏析
《满江红》赏析《满江红》赏析《满江红》这首词是岳飞最为经典的作品，代表了他「精忠报国」的英雄之志，表现出一种浩然正气、英雄气质，淋漓尽致地展现了岳飞报国立功的信心和乐观主义精神。
下面是由语文迷的小编为大家整理提供的《满江红》赏析，欢迎阅读与借鉴。
一、《满江红》宋·岳飞怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。
抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈。
三十功名尘与土，八千里路云和月。
莫等闲，白了少年头，空悲切！靖康耻，犹未雪。
臣子恨，何时灭！驾长车，踏破贺兰山缺。
壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。
待从头，收拾旧山河，朝天阙。
二、注释⑴怒发冲冠：气得头发竖起，以至于将帽子顶起。
形容愤怒至极，冠是指帽子而不是头发竖起。
⑵潇潇：形容雨势急骤。
⑶长啸：感情激动时撮口发出清而长的声音,为古人的一种抒情举动。
⑷三十功名尘与土：年已三十，建立了一些功名，不过很微不足道。
⑸八千里路云和月：形容南征北战、路途遥远、披星戴月。
⑹等闲：轻易，随便。
⑺靖康耻：宋钦宗靖康二年（1127年），金兵攻陷汴京，虏走徽、钦二帝。
⑻贺兰山：贺兰山脉位于宁夏回族自治区与内蒙古自治区交界处。
⑼朝天阙：朝见皇帝。
天阙：本指宫殿前的楼观，此指皇帝生活的地方。
三、译文我怒发冲冠登高倚栏杆，一场潇潇细雨刚刚停歇。
抬头望眼四望辽阔一片，仰天长声啸叹。
壮怀激烈，三十年勋业如今成尘土，征战千里只有浮云明月。
莫虚度年华白了少年头，只有独自悔恨悲悲切切。
靖康年的奇耻尚未洗雪，臣子愤恨何时才能泯灭。
我只想驾御着一辆辆战车踏破贺兰山敌人营垒。
壮志同仇俄吃敌军的肉，笑谈蔑敌渴饮敌军的血。
我要从头再来重新收复旧日河山，朝拜故都京阙。
四、参考赏析1.创作背景第一种说法：岳飞第一次北伐，即岳飞30岁出头时所作。
第二种说法：公元1136年（绍兴六年）。
绍兴六年，岳飞第二次出师北伐，攻占了伊阳、洛阳、商州和虢州，继而围攻陈、蔡地区。
但岳飞很快发现自己是孤军深入，既无援兵，又无粮草，不得不撤回鄂州（今湖北武昌）。
满江红诗词赏析
满江红诗词赏析满江红诗词赏析满江红万灶貔貅，便直欲、扫清关洛。
长淮路、夜亭警燧，晓营吹角。
绿鬓将军思饮马，黄头奴子惊闻鹤。
想中原、父老已心知，今非昨。
狂鲵剪，於菟缚；单于命，春冰薄。
政人人自勇，翘关还槊。
旗帜倚风飞电影、戈铤射月明霜锷。
且莫令、榆柳塞门秋，悲摇落。
这是一首宣扬精忠报国、收复失土的爱国词篇。
全篇采用对比手法，长自己志气，灭敌人威风，爱国之心，溢于言表。
这首词作于金亡的前一年。
这年（1233）南宋与蒙古军合围蔡州（今河南汝南），次年城陷金亡。
词的上片，写南宋精兵，长驱北上，金兵毫无斗志，中原父老也都知道金国必然灭亡，形势与前大不相同。
前半片，写南宋军营整齐，斗志旺盛。
“万灶貔貅，便直欲、扫清关洛。
”千军万马，精兵强将，斗志昂扬。
“长淮路、夜亭警燧，晓营吹角。
”淮河一带的岗亭子，夜里有士兵了望，一有警报，便点燃烽火告警。
天刚破晓便可以听到军营嘹亮号角声。
而金兵呢？“绿鬓将军思饮马，黄头奴子惊闻鹤。
”年轻的军官，黄头女真，已无斗志，准备逃跑。
形成了鲜明的对比。
闻鹤的'典故出自《晋书·谢玄传》，淝水之战，苻坚部下士兵溃逃，“闻风声鹤唳，皆以为王（晋）师。
”中原的人民，“已心知，今非昨。
”今昔不同，金国已成强弩之末，即将覆亡。
上片由南宋写到金国，形成显明的对照。
下片，又由金国写到南宋，进一步进行对比。
“狂鲵剪，於菟缚。
单于命，春冰薄。
”“狂鲵”，大鱼，借指残暴的敌人；“於菟”，虎，借指虎狼之国；单于，指金国君主，都是指的金国。
金国国势，危在旦夕，象春冰一样，即将瓦解崩溃。
相反，宋国“政人人自勇，翘关还槊。
”将军士兵，人人奋勇，能扛鼎举关，舞弄长矛；“旗帜倚风飞电影”，军旗猎猎，高高飘扬；“戈铤射月明霜锷”，刀锋雪亮，武器精良。
又一次形成了十分鲜明的对比。
最后，“且莫令、榆柳塞门秋，悲摇落。
”奉劝朝廷勿失时机，一举收复失地，不要使边塞秋老，人民失望，这才是本词的主旨，是词人的用心所在！黄机的爱国思想是一贯的。
《满江红》赏析
《满江红》赏析创作背景：公元1136年，绍兴六年，岳飞第二次出征北伐，当军队攻到陕西福昌县山区时，才发现是孤军深入，而此时既无援兵，又无粮草，无奈之下，只得留王贵一支人马戍守前线，自己不得不撤回湖北武昌。
此次率军北伐，虽未损兵折将，但是依旧壮志未酬，于是挥笔写下了千古绝唱《满江红》。
满江红·写怀南宋岳飞怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。
抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈。
三十功名尘与土，八千里路云和月。
莫等闲、白了少年头，空悲切。
靖康耻，犹未雪。
臣子恨，何时灭？驾长车，踏破贺兰山缺。
壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。
待从头、收拾旧山河，朝天阙。
注释：⑴满江红：词牌名，又名“上江虹”“念良游”“伤春曲”等。
双调九十三字。
⑵怒发（fà）冲冠：气得头发竖起，以至于将帽子顶起，形容愤怒至极。
⑶凭阑：身倚栏杆。
阑，同“栏”。
⑷潇潇：形容雨势急骤。
⑸长啸：大声呼叫。
啸，蹙口发出声音。
⑹壮怀：奋发图强的志向。
⑺“三十”句：谓自己年已三十，得到的功名如同尘土一样微不足道。
三十，是概数。
功名，或指岳飞攻克襄阳六郡以后建节晋升之事。
⑻“八千”句：形容南征北战，路途遥远，披星戴月。
八千，是概数，极言沙场征战行程之远。
⑼等闲：轻易，随便。
⑽空悲切：即白白地哀痛。
⑾靖康耻：宋钦宗靖康二年（1127），金兵攻陷汴京，虏走徽、钦二帝。
靖康，宋钦宗赵桓的年号。
⑿贺兰山：贺兰山脉，中国境内有两座山脉名贺兰山，一座在河北一座在宁夏。
一说是位于宁夏回族自治区与内蒙古自治区交界处的贺兰山，当时被金兵占领；一说是位于河北省境内的贺兰山。
据史料考证岳飞足迹未到过宁夏贺兰山，而岳飞抗金活动区域曾在河北贺兰山。
[20]⒀胡虏：对女真族入侵者的蔑称。
[19]⒁匈奴：古代北方民族之一，这里指金入侵者。
⒂朝天阙（què）：朝见皇帝。
天阙，本指宫殿前的楼观，此指皇帝居住的地方。
明代王熙书《满江红》词碑作“朝金阙”。
译文：我怒发冲冠登高倚栏杆，一场潇潇急雨刚刚停歇。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
默写自测
小住京华，早又是中秋佳节。为 篱 下 黄 花 开 遍 ，秋 容 如 拭 。 四 面 歌 残 终 破 楚 ，八 年 风 味 徒 思 浙 。苦 将 侬 强 派 作 蛾 眉 ， 殊未屑 ！
身不得，男儿列，心 却 比 ，男 儿 烈 。算 平 生 肝 胆 ，因 人 常 热 。俗 子 胸 襟 谁 识 我 ？ 英 雄 末 路 当 磨 折 。莽 红 尘 何 处 觅 知 音 ？青 衫 湿 ！
第三部分 必考古诗词精析
九年级下册古诗词赏析
满江红
秋瑾
诗词解析
诗歌背诵
小住京华，早又是中秋佳节。为篱下黄花开遍，秋容如拭。四 面歌残终破楚，八年风味徒思浙。苦将侬强派作蛾眉，殊未屑！
身不得，男儿列，心却比，男儿烈。算平生肝胆，因人常热。 俗子胸襟谁识我？英雄末路当磨折。莽红尘何处觅知音？青衫湿！
续表
续表
为别人而热。那些俗人，心胸狭窄，怎么能懂我呢？英雄在无 路可走的时候，难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中，哪里才 能觅到知音呢？眼泪打湿了我儿列，心却比，男儿烈。算平生肝胆，因人常热。 赏析：词人虽是女子，“心却比，男儿烈”，所以能冲破家庭的牢笼。 平日她虽以肝胆相照，真诚恳切，但不为世俗所了解，因此生活中常受 折磨。现在离家以后，在大千世界中，她要何处去找知音？如果找不到 知音，自己又将会受到怎样的折磨？想到这一点，她不觉伤心落泪，也 是很自然的。这种担心和忧虑，真实地反映了一个革命者刚踏上革命征 途的思想状况。这首词基调高昂，语言刚健清新，通过层层表述，曲折 地反映了革命者参加革命前的复杂矛盾的心情，真切感人。
译文理解
我在京城小住时日，转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊 花都已盛开，秋色明净，就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇， 我也终如汉之破楚，突破了家庭的牢笼，如今一个人思量着在浙江 时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人，其实，我 是多么地不屑啊！今生我虽然不能身为男子，加入他们的行列，但 是我的心，却要比男子的心还要刚烈。想想平日，我的一颗心，常