常用眼科英语会话
眼科医生英语常用口语
眼科医生英语常用口语1. Can you please read the letters on the chart?2. Do you wear glasses or contact lenses?3. How long have you been experiencing blurry vision?4. Have you had any eye injuries or infections in the past?5. Have you noticed any changes in your peripheral vision?6. Have you been experiencing any eye pain or discomfort?7. Have you ever had any surgeries on your eyes?8. Are you currently taking any medications that could affect your vision?9. Can you describe the type of vision impairment you are experiencing?10. Have you noticed any double vision or floaters in your eyes?11. How often do you experience dryness or irritation in your eyes?12. Have you ever had any family history of eye diseases?13. When was your last eye examination?14. Do you have any questions or concerns about your eye health?15. I will be performing a comprehensive eye examination to assess your vision and overall eye health.16. Please sit back and relax while I examine your eyes.17. I will be using an eye chart to test your visual acuity.18. I will be shining a bright light into your eyes to examine your pupils and the structures of your eyes.19. I will be using a tonometer to measure the pressure in your eyes to screen for glaucoma.20. Based on the results of your examination, I will discuss the treatment options with you.。
眼科小常识 英语
眼科小常识英语一、眼科基本结构相关小常识(词汇与简单描述)1. Eye Parts(眼睛的组成部分)- Cornea(角膜)- It is the clear front part of the eye. It acts like a window, allowing light to enter the eye. It is very sensitive and has no blood vessels. For example, if something scratches the cornea, it can be very painful and may affect vision.- Iris(虹膜)- The iris is the colored part of the eye. It controls the amount of light that enters the eye by changing the size of the pupil. People have different iris colors, such as blue, brown, green, etc.- Pupil(瞳孔)- The pupil is the black circular opening in the center of the iris. In bright light, the pupil gets smaller to let in less light. In dim light, it gets larger to allow more light in.- Lens(晶状体)- The lens is a clear, flexible structure behind the iris. It focuses light onto the retina. As people age, the lens may become less flexible, which can lead to problems like presbyopia (difficulty in seeing close objects clearly).- Retina(视网膜)- The retina is like the film in a camera. It contains photoreceptor cells (rods and cones) that detect light and convert it into electrical signals. These signals are then sent to the brain through the optic nerve. Diseases of the retina, such as macular degeneration, can cause vision loss.- Optic Nerve(视神经)- The optic nerve is a bundle of nerve fibers that carries the electrical signals from the retina to the brain. Any damage to the optic nerve can result in vision problems. For example, glaucoma can damage the optic nerve over time if not treated properly.2. Eye Movements(眼睛的运动)- The eyes can move in different directions. There are six extraocular muscles that control eye movements. These muscles work together to allow the eyes to look up, down, left, right, and in diagonal directions. For example, when we read, our eyes move smoothly across the page, which is called smooth pursuit movement. When we quickly shift our gaze from one object to another, it is called saccadic movement.二、Common Eye Problems(常见的眼部问题)1. Myopia (Nearsightedness)(近视)- Cause(原因)- Myopia often occurs when the eyeball is too long or the cornea is too curved. As a result, light focuses in front of the retina instead of directly on it. Genetic factors play a role, and also excessive near - work, such as spending a lot of time reading or using electronic devices at a close distance, can contribute to its development.- Symptoms(症状)- People with myopia have difficulty seeing distant objects clearly. For example, they may have trouble reading road signs from a distance or seeing the blackboard clearly in a classroom.- Treatment(治疗)- Glasses or contact lenses are the most common treatments. They help to correct the refractive error so that light focuses properly on the retina. Another option is refractive surgery, such as LASIK (Laser - Assisted in Situ Keratomileusis), which can reshape the cornea to improve vision.2. Hyperopia (Farsightedness)(远视)- Cause(原因)- Hyperopia usually happens when the eyeball is too short or the refractive power of the eye is too weak. This causes light to focus behind the retina. It can also be related to genetics.- Symptoms(症状)- People with hyperopia may have trouble seeing close objects clearly. They may experience eye strain when doing close - work like reading or sewing for a long time.- Treatment(治疗)- Similar to myopia, glasses or contact lenses can be used to correct hyperopia. In some cases, surgical options may also be considered.3. Astigmatism(散光)- Cause(原因)- Astigmatism is caused by an irregularly shaped cornea or lens. Instead of having a spherical shape, the cornea or lens may be more oval - shaped. This causes light to focus at different points on the retina, resulting in blurry vision.- Symptoms(症状)- Blurred vision at all distances is a common symptom. People with astigmatism may also experience eye fatigue, headaches, and difficulty seeing fine details.- Treatment(治疗)- Glasses or contact lenses with a special prescription can correct astigmatism. Some people may also be suitable for refractive surgery.4. Cataract(白内障)- Cause(原因)- Cataract is mainly due to the aging process. The lens in the eye gradually becomes cloudy. Other factors such as long - term exposure to ultraviolet light, certain medications, diabetes, and smoking can also increase the risk of developing cataracts.- Symptoms(症状)- Blurred vision, faded colors, sensitivity to light, and double vision in one eye are some of the symptoms. As the cataract progresses, vision can become severely impaired.- Treatment(治疗)- The most effective treatment is cataract surgery. During the surgery, the cloudy lens is removed and replaced with an artificial intraocular lens.三、Eye Care(眼部护理)1. Diet for Eye Health(有益于眼部健康的饮食)- Foods Rich in Vitamin A(富含维生素A的食物)- Vitamin A is essential for good vision, especially for the function of the retina. Foods like carrots, sweet potatoes, spinach, and liver are rich in vitamin A. Eating these foods can help prevent night blindness and maintain the health of the eyes.- Foods with Antioxidants(含抗氧化剂的食物)- Antioxidants such as lutein and zeaxanthin are important for the eyes. They are found in green leafy vegetables like kale and broccoli, as well as in eggs. These antioxidants can help protect the eyes from damage caused by free radicals, which may be related to age - related macular degeneration.- Omega - 3 Fatty Acids(欧米伽 - 3脂肪酸)- Omega - 3 fatty acids are beneficial for eye health. They can be found in fatty fish like salmon, tuna, and mackerel. These fatty acids may help reduce the risk of dry eyes and macular degeneration.2. Eye Exercises(眼部运动)- Palming(手掌按摩法)- Rub your hands together to warm them up. Then gently place your palms over your closed eyes. Make sure no light enters. Relax and breathe deeply for a few minutes. This can help relieve eye strain.- Eye Rolling(眼球转动)- Slowly roll your eyes in a circular motion, first clockwise and then counterclockwise. Do this a few times. It can help improve the flexibility of the eye muscles.- Focus Shifting(焦点转换)- Hold your finger about 10 inches in front of your face. Focus on it for a few seconds, then shift your focus to an object in the distance. Repeat this several times. This exercise can help improve the focusing ability of the eyes.3. Protecting Your Eyes from the Sun(保护眼睛免受阳光伤害)- Wear sunglasses that block both UVA and UVB rays when you are outdoors. Sunglasses not only protect your eyes from the harmful effects of ultraviolet light, which can cause cataracts and other eye problems, but also reduce glare, making it more comfortable to be outside. A wide - brimmed hat can also provide additional protection for the eyes.。
验光配镜的常用英语口语
屈光检查专业英语会话(1)接待ReceptionA:你好,欢迎!Welcome,nice to meet you!B:你好。
Hi.A:我能给你什么帮助吗?What can I do for you?B:我需要配一副眼镜,因为我的视力模糊。
I need to wear a lens,for my sight is blur.A:好的,让我来帮助你。
你是看远不清楚呢还是看近不清楚?Well,let me help you. Please tell me whether the near or distance is blured. B:好像看远看近都不清楚,可能主要是看远不清楚。
Perhaps both,but may be distance.A:这种现象有多长时间?How long has it lasted?B:大约有半年了。
About half a year.A:你曾经戴过眼镜吗?Have you ever worn lenses?B:从来没有戴过。
Never.A:你的父母亲戴眼镜吗?What about your parents?B:是的,我父亲戴眼镜。
Yes, my father wears glasses.A:能告诉我你父亲是近视眼还是老视眼吗?Would you tell me whethert your father has myopia or presbyopia?B:哦,我不知道。
可能是近视眼吧。
Mm,I don’t know. Maybe myopia.A:你过去患过什么病吗,比如肾炎、糖尿病或青光眼等?Have you ever been sick,such as nephritis,diabetes or glaucoma,etc.?B:没有。
No,I haven’t.A:你希望戴框架眼镜还是隐形眼镜呢?Would you prefer frame eyeglasses or contact lenses?B:我要戴框架眼镜。
眼科咨询话术
眼科咨询话术【中英文实用版】Title:眼科咨询话术Subject:眼科咨询话术Dear patients,您好!欢迎来到我们的眼科诊所。
我是您的眼科医生,请问您有什么不适或眼部问题需要咨询吗?尊敬的患者们,欢迎您来到我们的眼科诊所。
我是您的主治医生,请问您近期是否有眼部不适或相关问题需要咨询?Our professional team is here to provide you with comprehensive eye care services.Please feel free to express any concerns or questions you may have regarding your eye health.我们专业的团队为您提供全面的眼科医疗服务。
请随时提出您关于眼健康方面的担忧或问题。
First of all, could you please describe the main symptoms you are experiencing in your eyes? This will help us better understand your condition and provide appropriate advice.首先,您能否描述一下您眼睛的主要症状?这将有助于我们更好地了解您的状况,并提供适当的建议。
Based on your symptoms, we may recommend a series of examinations to determine the cause of the problem.These examinationsmay include a visual acuity test, slit-lamp examination, fundus examination, and so on.根据您的症状,我们可能建议进行一系列检查以确定问题的原因。
眼科常用口语
ENGLISH GUIDE TO COMMON EXAMINATION PHRASESOCULAR DISEASEANTERIOR SEGME~NTLIDSPTHIRIASIS PALPEBRUM (PEDICULOSIS)1 You have lice infestation on your eyelids and lashes. This is controlled with the ointment that may causetemporary blurry vision. The ointment acts as a blanket to suffocate the lice. Then, I will remove them. Also, use Kwell shampoo to get rid of lice on your hair. I will write down the name for you and you can usually buy that kind of shampoo from any pharmacy or Walmart. Inform your sexual partner of this situation so they can get checked.You also need to wash all your bedding and clothes in hot water. I want to see you back in a week for your follow-up.DEMODEX“My eyelids feel so itchy. I have been loosing a lot of eyelashes.”2 Demodex are mites which all people carry in their eyelash follicles. If they increase in number, this may causeirritation. You need to do lid hygiene QID to reduce the number of mites. I will also prescribe an antibiotic ointment to suffocate the mites. Apply it to the base of your lashes BID (am/pm) for 2 weeks. I want to see you back in 1 week for your follow-up.ENTROPION“I feel as though there is something (foreign body) in my eyes. I tear a lot to o.”3 Your lower lid has turned inward and the lashes are touching your eye, therefore, you feel the irritation. This isdue to age related changes or previous trauma. What I am most concerned about is that your lashes rub against your cornea constantly. Luckily your cornea looks healthy. (If there is SPK) I will prescribe an antibiotic ointment that you need to apply TID. This is not a permanent treatment, but I will tape your eyelid so that its not tumed inward. (Symptomatic) Since you feel so uncomfortable, what I can do today is pluck out your lashes.But they will grow back so I need to see you back in a week for follow-up. We will discuss about the need for surgery if necessary, during your next visit. I the mean time, I want you to use this Ab. Opthal. gtt. QID for 10 days.ECTROPION“My eye feels irritated and watery all the time.”4 Your lower lid has turned outward. This could be due to the aging process, 7th nerve palsy, scaring contractionor muscular weakness. I will prescribe artificial tears for you to use QID. Your eyes are dry all the time so it's susceptible to infection. I need to prescribe an antibiotic ung and gtt to use QID for a week. Please come back in a week for follow-up. If necessary, I will refer you for surgery.TRICHIASIS“1 get this foreign body sensation and my eye team all the time.”5 The irritation is due to some eyelashes that‟s been grown Inward instead of curling out There's just a few, so Ican remove them for you. But I see the your lashes had been rubbing against your cornea for some time and I need to prescribe an antibiotic ung for you to use for 7 days to relieve the irritation it caused on your cornea. BLEPHAROSPASM“My friends tell me to get some help because at times, I can't control the way blink. My eyelids suddenly closes involuntarily.”6 Do you notice if it happens while you are sleeping too? If so, there is damage to your 7th nerve. I need to referyou for an MR I. Can you associate other symptoms along with this lid twitch such as pain, uttering bizarre sounds? Have you been on any medications lately? Do you drink a lot of caffeine? Have you been very stressful lately? On a scale of 1 - 10 with 10 being the most severe, how would you rate your problem: very bothersome, so so or not too bad. If it bothers you too much, I recommend injection of Botox around this part of your lid. What it will do is relax your eye muscles around that area. This treatment is good for 3 months.EXTERNAL HORDEOLUM“I feel a painful bump on my lid.”7 This is the common stye which is a bacterial infection of the glands of the lid margins called glands of zeiss andmoll. The condition resolves on its own in about a week or so. Warm soaks speeds up healing. Use a hard boiled egg or potato wrapped around a towel and leave it on the affected area with your eyes closed for 20 minutes QID while gently massaging that area. It's also important to keep your eyelids clean. But it might be too painful now for you to start. Once your stye heals, it is a good idea to do lid scrubs TID to keep the area clean.Use baby shampoo diluted with warm water so that it wonl sting your eyes. Use a clean face cloth and rub against the base of your lashes. I want to see you back in 3 days for a quick follow-up to see how things are. If it doesn't heal after 3 weeks, please come back to see me.INTERNAL HORDEOLUM“There is this painful bump on my lid. it started about 4 days ago and now it getting worse.”8 I need to flip your upper eyelids. It won~ be painful. You might have done this when you were a little kid playingwith your friends. Just look down. You will feel a pressure sensation but continue to look down. You have a bacterial Infection of the eyelid. It's important that you do lid hygiene to prevent this condition from getting worse.Symptoms may increase for a clay after doing warm soaks but this will increase the speed of healing. Come back in 3 days so I can see how you are doing or if you have any questions for me.CHALAZlON“There is a lump on my lid. But it's not painful. It's been there for weeks now but hasn't heal yet. I thought I should come by to have you take a look and see if it's anything serious.”9 You have a condition in which your meibomian glands are plugged up. Do warm soaks QlD for 20 minutesfollowed by digital massage. There is dead debris in the meibomian glands, which are not active. That is why there is a bump there. Warm soaks and digital massage will speed up the healing process. Come back in 2 weeks for a quick follow-up. Be aware of re-occurrences. So after it heals, I recommend that you do lid hygiene to that area clean.PRESEPTAL CELILUUTIS“My eyelids are red and painful. It's swollen!”10 You have a bacterial infection of the eyelids. It's important that it doesn't spread to other areas. So I want to seeyou everyday to monitor it's progression. Warm compresses QID will calm the pain. I will prescribe eye gtts, ung.and oral antibiotics to fight the infection. Are you pregnant or breast feeding? Tetracycline works very well in fighting off the infection. I need you to take this four times a day for a total of 10 days I hour before eating or two hours after eating. There are some dietary restrictions. Remember not to take in any dairy products such as milk with the medication. There is also increased sensitivity to sunlight. So remember to put on sun block whenever you are outdoors. It's important you come back for your follow-up appointments.ORBITAL CELLULITIS“I am just recovering from a dental infection and now I'm having problems with my eyes. They're very painful. I can't even open or move them.”11 There is serious infection of your eye which is very dangerous. I need you in the hospital immediately! CONJUNCTIVAPINGUECULA12 You may even notice this yourself when you look in the mirror. The white part of your eyes has a patch ofyellowish overgrowth. We call this pinguecula. It is due to over exposure to UV rays. It's normal. Just like how our skin changes color when exposed to too much UV radiation, the skin of your eyes does the same thing. So it's important that you protect your eyes and get UV protection in your glasses.SLK (SUPERIOR UMBIC KERATOCONJUNCTIVITIS)13 This is an inflammatory condition affecting your superior conjunctiva and cornea due to thyroid disease. Themedication may cause some stinging on instillation. I need to refer you to an internist for a thyroid work-up.Please come back in a week for follow-up.EPISCLERITS“2 days ago, I woke up and found the white part of my eye turned red. It fee l …hot‟.”14 There is an inflammation of the outer tissue of your eye. It's sometimes caused by stress. It should be gone in1-3 weeks. Cold compresses QID for 15 minutes plus artificial team such as Refresh Tears QID should speed recovery. If you need to give presentations and want to relieve the redness, you can use eye drops call vasoconstrictors. But please use It sparingly because excessive use makes it worse.SCLERITIS15 There is an inflammation of the front part of your eye, which could become very serious. You must take yourmeds. This is usually related to systemic diseases. Should resolve in 2-3 months. But I need you to go to the internist for a systemic work-up. Please come back in 2 days for your follow-up appointment so I can monitor your condition closely.CONJUNCTIVITISHYPERACUTE BACTERIAL CONJUNCTIVITIS“I wake-up and my lids are stuck together. My eyes are so red and painful.”16 The cause of inflammation is sexually transmitted disease. There is also a severe bacterial infection present inyour eye. The systemic and ocular drugs are to kill the bacteria and hourly irrigation will wash out the bacteria from your eye. I strongly recommend that you and your sexual partner seek medical care for this venereal disease.ACUTE BACTERIAL CONJUNCTIVITIS“I woke-up this morning and can~ open my eye. My lids are stuck together. There is this green-yellowish discharge. My eye is beefy red and painful.”17 You have a bacterial infection in your eye. The toxins produced by the bacteria cling to your lids at night causingyour lids to stick together in the morning. The warm compresses QID for 20 minutes improve blood circulation in the lids and help cleanse the deposits around lids. Water irrigation washes bacteria out of your eyes. Hand washing and quarantine from school (work) are to prevent further spreading. Remember to take your eye drop medication. I want to see you back in 2 days for a follow-up.CHRONIC BACTERIAL CONJUNCTIVITIS18 There is a bacterial infection in your eye and this is due to poor lid hygiene. You must take your medication anddo lid hygiene. This lid disease can recur if not treated. So I need you to do lid scrubs TID and apply the Ab.Ophthal. gtt. QID during the day and apply this ung. QHS. Come back in 3 days so I can see how well you are responding to this treatment.GPC (GIANT PAPILLARY CONJUNCTIVITIS)19 You have a reaction due to poor contact lens hygiene and contact lens over wear. You shouldn‟t be wearingyour contacts until this resolves. Cold compresses and AT QID will help relieve your symptoms. I want to see you back in 7 days. We need to refit you with new contacts to something that's healthier for your eyes.EKC (EPIDEMIC KERATOCONJUNCTIVITIS)“My eye is red and there's watery discharge.”20 It is a viral infection also known as 'pink eye' that must run its course. My recommendations will make you feelmore comfortable and speed up the progress. Use AT QID and cool compresses to relieve the irritation. Wear sunglasses when you go outside since you are more sensitive to sunglasses. Beware of its very contagious nature. Come back in a week for a follow-up.PCF (PHARYNGOCONJUNCTIVL FEVER)21 It is a viral infection that must run its course. My recommendations (AT QID, cool compresses QID, Vasoc, on-AQID) will help relieve symptoms. The condition is very contagious and re-infection is possible. Wash clothing and bedding frequently. Also, you should not go to school for the time being. If “” complains of pain, then take Tylenol. Come back in 2-3 days for your follow-up appointment.CHLAMYDIAL INCLUSION CONJUNCTVITIS22 You have STD. You must inform your sexual partner of the need for treatment. As for treatment, there are twooptions. One is expensive and the other is practical. Of course you pay your money's worth. You just have to take one pin only once. For the less expensive option, It works just as well. But it's not as convenient. You need to take the medication QID for a total of 3 weeks on top of following some dietary restrictions. Please come back in 2 weeks for your follow-up appointment.ALLERGIC CONJUNCTVITIS (TYPE Ⅰ)“ My eyes feel very itchy.”23 You have hay fever causing your eye inflammation. Alternating Cool/warm compresses QID for 20 minutesand AT& Vasocon-A QID will reduce itching and make you feel better. Come back in a week for your follow-up appointment. Next year, I want to see you back a month before your allergy starts so we can staff you off on a better medication to better treat your allergies.ALLERGIC CONJUNCTIVITIS (TYPE Ⅳ)“ My eyes bum and sting.”24 Your condition is due to environmental conditions such as smog, the wind, and air conditioning. You need toprotect your eyes from these irritants or remove the irritants if possible. 50% of the symptoms relieved is considered successful. AT QID +cold compresses + Acular QID will help relieve your symptoms.VERNAL CONJUNCTIVITIS25 You have allergic conjunctivitis. This is more common in spring and summer. Kids usually grow out of it. It canlast 4-10 years. The eye drops and cool compresses will make relieve inflammation and swelling to make your eyes feel more comfortable. Next year come in a few weeks prior to allergy season to begin a mast-cell stabilizer therapy. I want you to come back in 2 days for your foaow-up appointment.TOXIC KERATOCONJUNCTNITIS26 You are having a toxic reaction to your eye drops (Make-up). Let's find out the cause so you know to avoid usingit next time. You shouldn't stop your glaucoma medications. But I will discuss with your doctor and see if we can change you're the medication. Come back in a week for your follow-up appointment.CORNEAPTERYGIUM27 There is an overgrowth of tissue going onto the comea. Use of AT QlD will increase comfort. Protect your eyesfrom the sun, dust and wind using UV sunglasses. Surgical removal is possible but it will grow back. CORNEAL ABRASION28 Trauma to your eye scratched your cornea. I need to thoroughly exam your eyes to make sure the there is noforeign body stuck inside and see how deep the cut is. There is no need for patching but I need to prescribe eye drops to prevent infection. I will prescribe a pain medication eye drop that you can use QID incase it gets too painful. I need to follow-up your condition everyday until it heals.FOREIGN BODY29 Foreign matter has been embedded into the front part of your eye. Remember to wear safety eyewear next time.PHLYCTENULOSIS30 This is allergic hypersensitivity reaction to bacteria or their waste products. We need to treat the underlyingcondition (staphylococcal blepharitis or TB). I need to refer you to your PCP for PPD test or chest X-ray to rule out TB. In the mean time, I need you to start this Ab. Therapy for a period of 2-4 weeks and do lid scrubs TID.Come back next week for your follow-up.HSK (HERPES SIMPLEX VIRUS KERATOCONJUNCTIVITIS)31 You have a viral infection, it's caused by the same virus that you get cold sores from. I don't want your,infectionto spread so it is important that you take these medications. You must put a drop q2h nine times a day. I need to see you back everyday to see how you are responding to these drops. When I see improvement then we will taper the drops.HZO (HERPES ZOSTER OPHTHALMICUS)32 Your condition is due to the reactivation of the chicken pox virus which lies dormant in your nerves. It mayspread by inhalation to persons never infected before. To prevent scar, restrain from itching vesicles. I need to prescribe oral medication call Famciclovir for you to take right away TID for a period of 10 days. I will also prescribe some eye drops to calm the inflammation inside your eye. When it feels painful, do cool compresses and just in case, I will prescribe an oral medication for you to take BID if the cool compresses does not work. MARGINAL LIMBAL INFILTRATES33 Your immune system is responding to the exotoxins produced by bacterial infections. There are two steps weneed to take in order to clear this infection. First we need to keep this infection under control. Second we need to clear all the ddstructive toxins that had already been produced. Do eyelid scrubs TID and also one drop of this AB (gentamicin or ciprofioxacin) eye gtt QID. The gtts. Kill the bacteria and helps wash the bacteria away from your lid margins. Come back tomorrow, the same time so I can see how you are responding to the eye gtts. I expect to see some signs of improvement in two days.CORNEAL ULCER“ My eyes are extremely painful. I can't even put my contacts on.”34 You have a severe bacterial infection that has caused an ulcer in your eye. You shouldn't be wearing yourcontacts until this completely resolves. It is crucial that you stay compliant with the medication or else the infection spreads and severely affects your vision permanently. Also, you need to come in same time, everyday so we can monitor the healing process. The first medication I will prescribe is a top line antibiotic, Zymar / Vigamox that should keep things under control. You must obediently follow these directions: 1 gtt q30 min for the first 24 hrs. That means even when you sleep, set your alarm or have someone help you out to put your drops in. Another eye drop I will prescribe helps to improve comfort. Put l gtt of Scopolamine TID. Doing cool compresses helps as well. Once I see your eye responding well to the medications, then we need to add another type of eye drop to this regimen to minimize any scarring.RENCURRENT CORNEAL EROSION35 The top layer of your cornea is loosely adhered to the other layers and in the morning your eyelids pull off thistop layer. SCL's will protect it from the lid. I will also prescribe an eye gtt to use QID and ung to use at night to reduce the swelling.FICH'S DSTROPHY36 You have a hereditary condition that affects the front part of your eyes. This front part consists of 5 layers:epithelium, bowman's, stroma, descemet's membrane and endothelial layer. The pump that keeps fluid out of these layers has broken down with age and causes your cornea to swell. The progression of your condition called Fuch's D is divided into 3 stages. You are now at the beginning stage. You don't feel anything but I see the signs while examining your eyes. As it progresses to the second stage, you will start to become more bothered by glare and expect your vision to drop 2-3 lines. In its last stage, we will need to see whether there isa need for corneal transplant. Right now, will prescribe an eye drop that helps to control the corneal swelling.But it may sting. I also recommend using a hair dryer to help dry out the surface.KERATOCONUS37 You have a condition where the front part of your eye, called the cornea is getting thinner and so it is bulging out.We don l know the cause but for now, glasses can still improve your vision. In the future, you need to be fitted with rigid contact lens to provide optimum correction.IRITIS/UVEITISTRAUMATIC IRITIS38 You have an inflammation at the colored part of your eye, your iris. It was due to the trauma you had. It is veryimportant that you come back for subsequent follow-up exams. I will now prescribe eye drops that will calm the inflammation. The drops work very well. But make sure you remember to shake the bottle before you put it in your eye. It is a suspension, so you really need to shake it well. It is very important that you do not stop the medication yourself. If you stop it too early, it may worsen your condition and make it very difficult to treat afterwards. Do you have any questions?SYSTEMIC DISEASEILNEITIS39 You have an inflammation of the colored part of your eye. Our goal is to calm the inflammation as well asdecrease the pain. 1 gtt of homatropine QID, and I gtt of Prd Forte q3h. Come back tomorrow. Since this is the third time you've had this, I need to refer you for some testing to make sure it's not any systemic condition causing the inflammation.OCULAR ROSACEA40 This is a non-contagious disorder of the oil glands and blood vessels near the skin surface. It can be effectivelytreated with antibiotics, which should be taken one hour before meals or 2 hours alter. Be aware of sunlight sensitivity.41 There is a break in a tissue layer in the back of your eye. We need to monitor this condition for vessel growth,which can lead to bleeding and cause damage to the tissues of your eye, ultimately causing a decrease in vision.ENGLISH GUIDE TO COMMON EXAMINATION PHRASESOCULAR DISEASEPOSTERIOR SEGMENT EXAMINATIONRETINAARTERIES/VEINSCRVO(CENTRAL RETINAL ARTERY OCCLUSION)“Everything suddenly went dark in my right eye. It wasn't painful. But I can see anything through that eye. All I can make out are your fing ers”1 You had a stroke in your eye due to blocked arteries. This is probably a result, of an underlying systemic condition.I need you to close your eyes and I will touch your eyelids in order to massage them. Now hold this paper bag, takea deep breath and hold then breath into the bag.ANTERIOR CHAMBER PARACENTESIS2 We need to drain a little bit of fluid from your eyes. This procedure may improve your present visual acuity. Are you allergic to numbing drops? Please relax your eyes. I need to numb one of your eye muscles. You will feel a pressure sensation. Just keep your eyes turned towards the side. Look at where my fingers are.3 Now I need you to take this pill. It helps reduce your eye pressure to prevent further damage.WORK-UP4 I need to find the underlying cause of your condition. Your vision will not improve. But we need to preserve what remains. Follow-up is important. I also need to refer you to an internist for a complete workup. They will need to run blood tests (FBS, CBC, PT/PTT, ANA, FTA-ABS) and so fourth (Carotid Doppler, ultrasound, ECG). I need to see you back in 3-4 weeks to make sure there are no signs of oxygen deprivation damage.I will have my staff make that appointment for you.BRVO(BRABCH RETINAL ARTERY OCCLUSION)5 You have a partial stroke to your eye due to blocked artery. This is probably due to an underlying systemic condition. I need to see you back in 3-6 months to monitor your condition. Follow-up is important so please don't forget.CRVO(CENTRAL RETINAL ARTERY OCCLUSION)You have a blockage in the drainage system of blood in your eye. It is causing blood to leak out of vessels, which is the cause of your visual problems. We need to find out the underlying cause. Are you on any. medications such as oral contraceptives? Do you remember the name of your blood pressure pill? I need to discuss with your doctor and see if it's advisable to change your medication. I also need to refer you to an internist for a blood work-up. I recommend we do a fluorescein angiography. It's a special test that will give me better information as to the extent of vessel blockage. I will need to inject this yellow dye into your system. We will then take photos of the back part of your eyes. When you go outside, it is important that you have sun protection and cover your skin because this dye makes your skin more sensitive to the sun. Some patients have even told me when they go to the bathroom, their urine turns yellow. But this won't be permanent. I need to see you back every 4 weeks for these first six months to closely monitor for signs of oxygen deprivation.BRVO(BRABCH RETINAL ARTERY OCCLUSION)7 You have a partial blockage of the drainage system of blood in your eye. It is causing blood to leak out of vessels, which is causing your visual problems. We need to find out the underlying cause. This is usually related to hypertension (HTN) or diabetes. I need to refer you to an internist for blood testing. I need you to come back every 1-2 months to monitor the blood leakage and for initial signs of oxygen deprivation so we can treat you right away. DIABETIC RETINOPATHY8 You have a condition called Diabetes (DM), which is increased blood sugar, and this is affecting your vision. We need to refer you to an intemist to control the underlying cause with medications. Regular eye exams are important to monitor for progression.9 What's your fasting blood sugar level? Do you remember your glycosylated hemoglobin #? It is important to try tokeep that number <6.5-7.0%.DIABETES WITHOUT RETINOPATHY10 Your eyes look great. I don't see any signs of diabetes. Keep up the good job in controlling your blood sugar level.I want to see you back every year looking this way.11 Since you are just in your first trimester and knowing that you are diabetic, I want to monitor your eyes closely. Everything today looks perfect. Please come back in 6 months so I can check up of things again.DIABETES WITH MILD NPDR12 I see early signs of diabetes affecting your eyes. If you've had diabetes for over 15 years, it's expected. I need you to come back for a dilated exam in 6 months to monitor your condition.13 You are just in your first trimester. I do see very mild, trace signs of blood leakage. It is of no major concern at this time. I need to monitor its progression closely. Many 'have shown regression soon alter birth. So I will just need to follow up again when you've reached your second and third trimester.DIABETES WITH MODERATE TO SEVERE NPDR14 I see early signs of oxygen deprivation at the back of your eyes due to your diabetes. I need to see you back in 3 months to monitor your condition. No treatment is necessary at this time.HIGH RISK NPDR(PREGNANT)15 I see signs of oxygen deprivation at the back of your eyes. There is a 50/50 chance it will progress. But I‟ve seen regression after birth. Please come back next month so I can monitor for any changes.PDR16 We need to work on how to better control your diabetes. It is affecting your eyes in a way that can result in vision loss. I need to see you back in one month.HIGH RISK PDR/CLINICALLY SIGNIFICANT EDEMA(CSME)17 You need laser beatment to prevent further vision loss. We call it Panretinal Laser Photocoagulation (Focal laser treatment). I am seeing new blood vessels growth at the optic disc (around your retina/iris) which shouldn't be there. It tells me that your eyes are not getting oxygen and your system is creating new vessels in response to that. You are now at very high risk for visual loss. In order to preserve what you have, the laser will kill unnecessary retinal cells to decrease the oxygen demand. To put this another way, picture your retina as a forest. But it's suffering from a draught. There is a special tree inside the center of the forest that you must save. In order to do that, you need to kill rest of the trees around so they won't compete for water. Initially for the first week right after the treatment, you will think things looks worst (dimness of vision). But your eyes will adapt to this change.18 I need to beat you. but it does not indicate you need to terminate your pregnancy. I need to examine you every month. At around the time of labor, it's Important to monitor your condition. If I continue to see active PDR, I will need to communicate with your doctor. We should discuss about he need for cesarean section because the energy exerted during natural birth may cause hemorrhage inside your eyes which will result in complications of your vision and treatment regimen.HYPERTENSIVE RETINOPATHY19 Hypertension is usually asymptomatic, so it is important to check your blood pressure daily. We are finding changes related to HTN in your eye. Come back in 2 months for a follow-up so I can see if it resolves or not. ARTERIOSCLEROTIC RETINOPHY20 You have a condition from long-standing hypertension. You need to be referred to an internist to treat the underlying cause.TEMPORAL ARTERITIS(AION)21 You have an inflammation of the large and medium sized arteries. The cause is unknown. Medications must be taken to prevent involvement of the ether eye.MACULACELLOPHANE MACULOPATHY22 A membrane has grown in the back of your eye. This is not an urgent condition, but it needs to be monitored.Yearly follow-up examinations are a must to monitor the progression of your condition.。
眼视光检查视力英语对话
眼视光检查视力英语对话A: Hi, I'm here for my eye exam appointment.B: Great, please have a seat. Have you been here before or is this your first visit?A: This is my first visit.B: Alright, we'll start with a visual acuity test to check your distance vision. I'll ask you to read from the chart on the wall. A: Okay, I'm ready.B: Can you read the letters on the top line?A: E, F, P, T, O, Z.B: Great. Now, can you read the letters on the fourth line down? A: U, X, V, L, E, N.B: Perfect. Your distance vision seems to be 20/25.A: Is that good?B: Yes, it means you can see at 20 feet what a person with normal vision can see at 25 feet. Now, let's move on to a test for your near vision.A: Alright.B: I'll place a chart at a comfortable reading distance and ask you to read from it. Can you read the letters on the top line?A: B, A, R, N, E, S.B: Good job. Now, can you read the letters on the third line down? A: D, O, G, H, O, U, S, E.B: Excellent. Your near vision seems to be 20/20.A: That's great to hear.B: Yes, overall your visual acuity is good. Now, I'll test your depth perception and peripheral vision.A: Sounds good.B: I'll use a stereoscope to test your depth perception. Can you tell me which image appears closer, the one on the left or the one onthe right?A: The one on the right appears closer.B: Correct. Now, I'll test your peripheral vision by asking you to focus on a point in the center and tell me when you see my fingers wiggle from the sides.A: Okay, I'm ready.B: Perfect, your peripheral vision seems to be normal.A: That's a relief.B: Yes, everything looks good. Is there anything else you'd like to discuss or any other concerns?A: No, everything seems fine.B: Alright, then you can head to the front desk to schedule any further appointments or order glasses if needed.A: Thank you for your help.B: You're welcome. Have a great day!。
常用眼科英语会话
奥运英语一、眼部检查1.您好,请问有什么能帮你Good morning/afternoon! Can I help you (What can I do for you) 2.请问您是检查眼睛还是配眼镜Would you like to see eye doctor or optometrist3.这是裂隙灯,检查眼睛的时候会有比较强的光照射眼睛,请坚持一会儿。
向前看,向上看,向下看,眨眨眼。
眼睛有慢性结膜炎(角膜炎,倒睫,结石,滤泡,乳头,角膜异物)。
This is slit-lamp. It will send strong light on your eyes. Keep your eyes open, please. Look straight, look up, look down, and blink your eyes. You have chronic conjunctivitis (keratitis, trichiasis,[]concretion, follicle, papilla, cornea foreign body). you should see an eye doctor.4.您眼睛有没有如下症状:闪光、有漂浮物、光晕、复视、时常或严重的头痛,眼痛、眼红、流泪或沙砾感Do you have any of these problems with your eyes: flashes of light, floaters, halos around lights, double vision, frequent or severe headaches, eye pain, redness, tearing, or a gritty feeling in your eyes5.症状从什么时候开始的一般持续多长时间When did this happen How long has it lasted6.您曾经检查过眼睛吗有没有做过手术、受过外伤或严重的感染Have you ever had any medical examinations of your eyes Any surgeries, injuries, or serious infections of your eyes7.您曾经用过眼药吗若有,什么药,您服用了多长时间,它用来治疗什么病,剂量如何Have you ever used any medication for your eyes What medication have you used How long have you been taking the medication, what is it for, and what is the dosage8.您的眼睛现在发炎了,目前不适宜配戴隐形眼镜,请去眼科检查治疗,痊愈后才能继续配戴隐形眼镜。
常用眼科英语会话讲课讲稿
奥运英语一、眼部检查1.您好,请问有什么能帮你?Good morning/afternoon! Can I help you? (What can I do for you?)2.请问您是检查眼睛还是配眼镜?Would you like to see eye doctor or optometrist?3.这是裂隙灯,检查眼睛的时候会有比较强的光照射眼睛,请坚持一会儿。
向前看,向上看,向下看,眨眨眼。
眼睛有慢性结膜炎(角膜炎,倒睫,结石,滤泡,乳头,角膜异物)。
This is slit-lamp. It will send strong light on your eyes. Keep your eyes open, please. Look straight, look up, look down, and blink your eyes. You have chronic conjunctivitis (keratitis, trichiasis,[]concretion, follicle, papilla, cornea foreign body). you should see an eye doctor.4.您眼睛有没有如下症状:闪光、有漂浮物、光晕、复视、时常或严重的头痛,眼痛、眼红、流泪或沙砾感?Do you have any of these problems with your eyes: flashes of light, floaters, halos around lights, double vision, frequent or severe headaches,eye pain, redness, tearing, or a gritty feeling in your eyes?5.症状从什么时候开始的?一般持续多长时间?When did this happen? How long has it lasted?6.您曾经检查过眼睛吗?有没有做过手术、受过外伤或严重的感染?Have you ever had any medical examinations of your eyes? Any surgeries, injuries, or serious infections of your eyes?7.您曾经用过眼药吗?若有,什么药,您服用了多长时间,它用来治疗什么病,剂量如何?Have you ever used any medication for your eyes? What medication have you used? How long have you been taking the medication, what is it for, and what is the dosage?8.您的眼睛现在发炎了,目前不适宜配戴隐形眼镜,请去眼科检查治疗,痊愈后才能继续配戴隐形眼镜。
英文对话眼科医生和患者
英文对话眼科医生和患者Goodmorning,Mr,Anderson.Youdolookbettertoday.护士:早安,安德森先生。
您今天看上去确实是好多了。
Patient:BetterMaybe.病人:好多了可能是吧。
WhydoyoustandherealoneBoththereadingroomandtheTV-roomareopennow.Ithinkyoumightbeinterested.护士:您干嘛自己在这儿站着。
阅览室和电视室都开着。
我想您也许想去玩玩儿。
Idon"tlikereading.I"vereadtoomuchallmylifeandgottiredofreading.AndId on"tliketelevision.It"snoisy.病人:我不喜欢读书。
这辈子读了那么多书,早够了。
我也不喜欢电视,吵死人了。
N:OH,no,Mr.Anderson.Bewithpeopleandyoufeelbetter.Theysaidtheylikeyou.护士:噢,别这样,安德森先生。
去和别人在一起您会感到好些的。
大家说都很喜欢您。
P:ReallyButtheynevertoldmethat.病人:真的吗可他们从没告诉过我。
N:Theydarenot,Mr.Anderson.Youhavereadalotofbooksasyoutoldmejustnow.Youknowho wtogetintouchwithpeoplebetterthantheydo.Ibelieve.Remembertheylikey ou.Don"tmissthechance.护士:那是他们不敢,安德森先生。
您不是说这辈子读了不少书吗至于如何与人相处,我想您知道得比他们多。
别忘了人家都喜欢您。
机不可失。
P:Allright.Thankyouforthi sp ieceofinformation.病人:那好。
眼科科普英文演讲稿范文
Ladies and gentlemen,Good morning/afternoon/evening. It is my great pleasure to stand before you today to talk about a subject that is often overlooked butincredibly important to our overall well-being – eye health. As the saying goes, "The eyes are the windows to the soul," and maintaining their health is crucial for both our physical and emotional well-being.To begin with, let's understand the basics of our eyes. The human eye is a complex organ that consists of several parts, each playing a vitalrole in vision. These include the cornea, iris, pupil, lens, retina, and optic nerve. Together, these components work in harmony to allow us to see the world around us.Now, let's delve into some common eye conditions and how they can affect us:1. Myopia (Nearsightedness): This is a common vision problem where distant objects appear blurry. It occurs when the shape of the eye causes light to focus in front of the retina instead of on it. Myopia can be corrected with glasses, contact lenses, or refractive surgery.2. Hyperopia (Farsightedness): The opposite of myopia, hyperopia is a condition where near objects appear blurry. It happens when the eye is too short or the cornea is too flat. Similar to myopia, hyperopia can be corrected with corrective lenses or surgery.3. Astigmatism: This condition causes blurred vision at all distances due to an irregularly shaped cornea or lens. Astigmatism can be corrected with glasses, contact lenses, or refractive surgery.4. Presbyopia: As we age, the lenses in our eyes lose their flexibility, making it difficult to focus on near objects. This condition, known as presbyopia, usually becomes noticeable in our 40s and 50s. Reading glasses or multifocal lenses can help.5. Cataracts: Cataracts are cloudy areas in the lens of the eye that can cause blurred vision. They are a common condition among older adults. Ifcataracts interfere with daily activities, surgery to remove the cloudy lens and replace it with an artificial lens may be recommended.6. Glaucoma: Glaucoma is a group of eye diseases that lead to damage of the optic nerve and can result in vision loss. It is often called the "silent thief of sight" because there are usually no symptoms in the early stages. Regular eye exams are crucial for early detection and treatment.Now, let's discuss how we can maintain good eye health:1. Regular Eye Exams: Regular check-ups with an eye care professional can help detect and treat eye conditions early. It is recommended to have an eye exam at least every two years, or more frequently if advised by your eye doctor.2. Healthy Diet: A balanced diet rich in vitamins, minerals, and antioxidants can help protect your eyes. Foods high in omega-3 fatty acids, such as fish, nuts, and seeds, can support eye health.3. UV Protection: Exposure to UV rays can damage the eyes, leading to conditions like cataracts and macular degeneration. Always wear sunglasses with UV protection, especially when spending time outdoors.4. Safe Computing Habits: Prolonged computer use can strain the eyes. To prevent eye strain, follow the 20-20-20 rule: every 20 minutes, look at something 20 feet away for 20 seconds.5. Avoid Smoking: Smoking increases the risk of age-related macular degeneration, cataracts, and other eye conditions.In conclusion, maintaining good eye health is essential for our daily lives and overall well-being. By being proactive about our eye care, we can prevent vision loss and enjoy a clearer, brighter future. Thank you for listening, and I hope you will take these tips to heart andprioritize your eye health.Thank you.。
英语口语对话:眼部美容手术
英语口语对话:眼部美容手术A: Wow! Your eyes look beautiful.A: 哇哦!你的眼睛真漂亮。
B: Thank yoou! I had cosmetic eyelid surgery last month. B: 谢谢。
我上个月去做了眼睑美容手术。
A: Really? Does that hurt?A: 真的吗?手术疼吗?B: No. You know, with the advanced medical technology, it' s only a piece of cake.B: 不疼。
你知道,现在医疗技术这么发达,做这种手术太小儿科了。
A: That's right. Where did you do the surgery?A: 说得没错。
你在哪儿做的?B: In the center hospital.B: 在中心医院。
A: Does it take a long time to recover?A: 术后恢复期长吗?B: Just a few days.B: 只需要几天时间。
A: To be honest, I'm always dreaming of double eyelids. A: 老实说,我一直很想要个双眼皮。
B: Well, why don't you do a cosmetic surgery?B: 那你为什么不去做呢?A: I don't have the courage.A: 我一直没勇气去做。
B:Don't worry, it's very safe. Just in a few minutes, you will make your dream come true.B: 别担心,手术很安全的。
只需要短短几分钟时间,你就可以美梦成真了。
A: I'll consider it.A: 我会考虑一下。
英语口语大全职场口语篇:眼科门诊
1.你以前患过眼疾吗?Have you had any problems with your eyes before?2.您能看清楚东西吗?Can you see objects clearly?3.您的视⼒怎么样?How is your eyesight?4. 您的眼睛在什么情况下流泪?In what conditions do your eyes water?5 您的眼睛在看书时容易疲劳吗?Do your eyes get tired easily when you read?6 还有其他什么症状吗?Any other symptoms?7 您上⼀次检查眼睛是在什么时候?When did you last have your eyes checked?8 请详细的告诉我你实⼒模糊的过程.Please tell me the course of your blurring vision in detail.9 您患的是急性结膜炎。
You have got acute conjunctivitis.10 现在请到治疗室清洗⼀下眼睛。
Now please go to the Treatement Room to have your eyes irrigated.11 这眼药⽔可以改善您的视⼒This eye drops can improve your eyesight.A:Recently I have been getting headache and my eyes come to see focus properbly.B:When did you last time have your eyes checked?A:Two years ago. At that time I had no problems.Now I can’t even make out something ten meters away.B:Come over here. I will test your eyes. First cover your left eye like this, and when I point, please read the chart from the top, and go as far as you can,telling me which way the “E” points.A:All right.B:Good.Now the other eye.A:Well, this one is worse.B:Never mind, just read as far as you can.A:I can only read the first three lines.。
眼科门诊英语常用语
眼科门诊英语常用语一、常用语及翻译解释1. “What seems to be the problem with your eyes?”(你的眼睛有什么问题?)- 解释:这是医生询问患者眼部不适情况最常用的开场白,比较笼统地询问眼睛出现的状况。
- 运用情况:在患者刚进入眼科门诊,医生开始问诊时使用,旨在了解患者前来就诊的主要眼部困扰。
2. “Do you have any pain in your eyes?”(你的眼睛疼吗?)- 解释:直接询问患者眼睛是否有疼痛感,是了解眼部不适症状的一个重要方面。
- 运用情况:在初步问诊阶段,医生想要快速确定患者是否存在眼痛这一常见症状时使用。
3. “How long have you been experiencing these eye problems?”(你出现这些眼部问题有多久了?)- 解释:通过询问时间跨度,医生可以进一步了解患者眼部问题的持续时长,这对于判断病情的发展程度很重要。
- 运用情况:在患者已经描述了眼部存在的一些问题后,医生接着询问该问题存在的时间,以便对病情有更全面的评估。
4. “Is your vision blurry?”(你的视力模糊吗?)- 解释:专门针对视力是否模糊这一常见视力问题进行询问,视力模糊是很多眼部疾病可能导致的症状。
- 运用情况:在问诊过程中,医生会依次排查各种常见的视力相关症状,当问到视力是否模糊时就会用到此句。
5. “Do you see any floaters or flashes in your eyes?”(你眼睛里看到有漂浮物或闪光点吗?)- 解释:漂浮物和闪光点也是一些眼部疾病可能引发的视觉现象,询问此句有助于排查相关病情。
- 运用情况:在对眼部视觉异常情况进行全面询问时,尤其是在怀疑患者可能存在视网膜等方面问题时使用。
6. “Have you had any recent eye injuries?”(你最近眼睛受过伤吗?)- 解释:了解患者近期眼部是否有受伤经历,因为眼部受伤可能是导致当前眼部问题的直接原因。
验光流程英语对话
验光流程英语对话Optometrist: Good morning, welcome to our eye care center. How can I assist you today?Patient: Good morning. I think I need to get my eyes checked and possibly a new pair of glasses.Optometrist: That's perfectly fine. Do you currently wear glasses or have you worn them before?Patient: Yes, I've been wearing glasses for a few years now.Optometrist: Great. Let's start with a basic eye exam. This will include checking your vision, pupil response, and overall eye health. Is that okay with you?Patient: Yes, that sounds good.Optometrist: (After the basic eye exam) Now, we'll move on to the refraction test. This is to measure your eyes' ability to focus and determine the correct lens power for your glasses. Are you ready?Patient: Yes, I am.Optometrist: (Conducts the refraction test) Okay, I have your initial measurements. Now, I'm going to show you aseries of lenses. Please tell me which one gives you the clearest vision.Patient: (Tries the lenses and gives feedback)Optometrist: Thank you. Based on your feedback, I have adjusted the lens power. Let's try again.Patient: (Tries the adjusted lenses and gives feedback)Optometrist: Perfect. I think we've found the right prescription for you. Now, would you like to try on some frames to see which ones suit you best?Patient: Yes, that sounds good.Optometrist: (Helps the patient try on frames and gives suggestions)Patient: I like this one. It feels comfortable and looks good on me.Optometrist: Great choice! I'll prepare your glasses with this frame and the lens prescription we just determined. It will take a few days to complete.Patient: Thank you very much for your help. I'll come back to pick up my glasses.Optometrist: You're welcome. We'll see you soon!。
眼科英语资料
眼科英语资料As an ophthalmologist, I am dedicated to preserving and enhancing vision. My practice is grounded in the latest medical advancements and a patient-centric approach.The eye is a complex organ, and understanding its structure is crucial for effective treatment. The cornea, iris, and retina are just a few of the components that play a vital role in vision.Cataract surgery has come a long way, with modern techniques allowing for quicker recovery and improved outcomes. It's a common procedure that can significantly restore vision.Glaucoma, a condition that can lead to vision loss, requires careful monitoring and treatment. Early detection is key to managing this silent thief of sight.Diabetic retinopathy is a serious complication that affects many with diabetes. Regular eye exams are essential for those at risk to prevent vision loss.Macular degeneration is another leading cause of vision impairment. While there's no cure, there are treatments available to slow its progression.Dry eye syndrome can be a nuisance, causing discomfortand irritation. Fortunately, there are various therapies and lifestyle changes that can provide relief.Protecting your eyes from harmful UV rays is essential. Wearing sunglasses with UV protection can help prevent cataracts and other eye diseases.In conclusion, eye health is an integral part of overall well-being. Staying informed and proactive about your eye care can make a world of difference.。
英语实用口语对话:眼睛疼看医生
英语实用口语对话:眼睛疼看医生大家好,我是豆子!今天我写了关于眼睛有问题看医生的对话,让我们一起来看看吧!Hello, my dear friends! How are you doing today? Today, I drafted a short conversation about problems with your eyes.D:Ok, what is your problem?你咋了?p:I have sore eyes for three days .医生,我眼疼了3天了。
Doctor :All right. Let me examine your eyes first. Your eyes have been red. Have you had any problems with your eyes before?好吧!我先检查下你的眼睛。
您的眼睛发红。
您以前患过眼病吗?P: No, I did not have any problems with my eyes.没有。
D: Any other problems except the red and sore eyes?除了眼疼和发红之外,还有什么不舒服吗?P: I feel a little bit itchy.我感觉眼睛有点发痒。
D:You have an infection. Here is your prescription. Please pay in the pharmacy. They will give you the eyedrops and ointment. Remember to use them as directed by the instructions.你眼睛有些感染。
这是您的药方,请到药房交费。
药房的人会给您眼药水和眼药膏。
记住要按说明使用。
P: Ok, thank you.好的,谢谢。
公众号:跟着豆子学口语。
验光配镜的常用英语口语.doc
屈光检查专业英语会话(1)接待ReceptionA:你好,欢迎!Welcome,nice to meet you!B:你好。
Hi.A:我能给你什么帮助吗?What can I do for you?B:我需要配一副眼镜,因为我的视力模糊。
I need to wear a lens,for my sight is blur.A:好的,让我来帮助你。
你是看远不清楚呢还是看近不清楚?Well,let me help you. Please tell me whether the near or distance is blured. B:好像看远看近都不清楚,可能主要是看远不清楚。
Perhaps both,but may be distance.A:这种现象有多长时间?How long has it lasted?B:大约有半年了。
About half a year.A:你曾经戴过眼镜吗?Have you ever worn lenses?B:从来没有戴过。
Never.A:你的父母亲戴眼镜吗?What about your parents?B:是的,我父亲戴眼镜。
Y es, my father wears glasses.A:能告诉我你父亲是近视眼还是老视眼吗?Would you tell me whethert your father has myopia or presbyopia?B:哦,我不知道。
可能是近视眼吧。
Mm,I don’t know. Maybe myopia.A:你过去患过什么病吗,比如肾炎、糖尿病或青光眼等?Have you ever been sick,such as nephritis,diabetes or glaucoma,etc.?B:没有。
No,I haven’t.A:你希望戴框架眼镜还是隐形眼镜呢?Would you prefer frame eyeglasses or contact lenses?B:我要戴框架眼镜。
英语口语对话练习:请给我儿子做个视力检查
⽆忧考英语⼝语频道为⼤家整理的英语⼝语对话练习:请给我⼉⼦做个视⼒检查,供⼤家参考:)Doctor 1:Good afternoon, Ma'am. What can I do for you?下午好,⼥⼠。
有什么能为您效劳呢?Shirly:Good afternoon. My son's sight seems to have deteriorated these days. What should I do?下午好。
我⼉⼦的视⼒最近好像下降了。
我该怎么办?Doctor 1:Do you know the cause? Is it because of eyestrain? You know kids have a lot of stuff to study these days. Some teachers even ask little children to read Romance of the Three Kingdoms.您知道原因吗?是因为⽤眼疲劳吗?您知道现在的孩⼦们要学习很多的东西。
有的⽼师甚⾄叫⼩孩⼦去读《三国演义》。
Shirly:I don't think it's studying. My son is constantly playing video and computer games. He is a bit rebellious.我觉得不是因为学习。
我⼉⼦经常玩电动游戏和电脑游戏。
他有点叛逆。
Doctor 1:It's just the little boy's nature. Don't worry about it. Let's have his eyes tested first.这是男孩⼦的天性。
别担⼼。
我们先给他做个视⼒检查吧。
Shirly:Where can I get that done?去哪⾥做呢?Doctor 1:Go to the second floor and it's the third room on the left. Go there and you can get everything done.上⼆楼,左边第三个房间就是。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
奥运英语一、眼部检查1.您好,请问有什么能帮你?Good morning/afternoon! Can I help you? (What can I do for you?)2.请问您是检查眼睛还是配眼镜?Would you like to see eye doctor or optometrist?3.这是裂隙灯,检查眼睛的时候会有比较强的光照射眼睛,请坚持一会儿。
向前看,向上看,向下看,眨眨眼。
眼睛有慢性结膜炎(角膜炎,倒睫,结石,滤泡,乳头,角膜异物)。
This is slit-lamp. It will send strong light on your eyes. Keep your eyes open, please. Look straight, look up, look down, and blink your eyes. You have chronic conjunctivitis (keratitis, trichiasis,[]concretion, follicle, papilla, cornea foreign body). you should see an eye doctor.4.您眼睛有没有如下症状:闪光、有漂浮物、光晕、复视、时常或严重的头痛,眼痛、眼红、流泪或沙砾感?Do you have any of these problems with your eyes: flashes of light, floaters, halos around lights, double vision, frequent or severe headaches,eye pain, redness, tearing, or a gritty feeling in your eyes?5.症状从什么时候开始的?一般持续多长时间?When did this happen? How long has it lasted?6.您曾经检查过眼睛吗?有没有做过手术、受过外伤或严重的感染?Have you ever had any medical examinations of your eyes? Any surgeries, injuries, or serious infections of your eyes?7.您曾经用过眼药吗?若有,什么药,您服用了多长时间,它用来治疗什么病,剂量如何?Have you ever used any medication for your eyes? What medication have you used? How long have you been taking the medication, what is it for, and what is the dosage?8.您的眼睛现在发炎了,目前不适宜配戴隐形眼镜,请去眼科检查治疗,痊愈后才能继续配戴隐形眼镜。
Your eyes have inflammation now. Contact lens is not good for you. You had better see an eye doctor. When your inflammation heals, you may use contact lens.9.眼部手术后不宜马上配镜,因为眼睛还处于恢复期,屈光度不稳定。
通常三个月后可以配镜.You should not take glasses immediately after your eye surgery, because the eye is in convalescence []and the diopter isn’t stable. Usually you may have optometry and dispense spectacles after three months.二、验光1.请跟我来。
请坐。
现在先给您电脑验光。
This way please! Have a seat, please. Let me test your vision first by computer optometry equipment.2.请把下巴放在托上,把脑门贴靠在挡板上。
请注视里面的小红房子。
Please put your chin on the chinrest and your forehead against the board. Please look at the red house on the screen.3.这是气压式眼压计,像刚才一样坐好。
将有一股气吹在眼睛上,对眼睛不会有影响。
睁大眼睛。
眼压正常(眼压高)。
This is the eye pressure meter. Please be seated like before. A puff of air will blow on your eyes. It won’t hurt you. Open your eyes. Your eye pressure is normal (high).4.现在帮您检查裸眼视力。
请您读出视标的缺口方向。
Next I will test your eyesight. Please read out the open direction of the letter on the eye chart.5.您之前戴过眼镜吗?我先帮您检测下您自己的眼镜度数Have you worn eyeglasses before? I would like to check the power of your own glasses.6.您戴隐形眼镜吗?您以前戴什么牌子的隐形眼镜?Do you wear contact lenses? Which brand did you wear?7.您戴镜有多长时间了?眼镜是用来看远、看近还是两者都是?How long have you been wearing glasses? Are they for distance, near, or both?8.您戴镜清楚和舒适吗?Can you see clearly and comfortably with glasses?9.现在给您戴上试镜架进行进一步验光。
请您注意视屏幕上面的视标。
先检查右眼后查左眼。
Now please wear the trial eyeglasses for further optometry test. Please look at the eye chart. Right eye first, then the left one.10.请您睁大眼睛不要眯眼看。
Please open your eyes widely, do not narrow your eyes.11. 您觉得加上这个镜片后是变清晰了还是模糊了还是一样?这两个镜片哪个更清晰还是一样?Do you see more clearly or blurred after I add this lens? Or is it the same? Which lens makes you see more clearly or are they the same?12. 现在请注视红色和绿色里面的数字“8”是否一样清晰?哪个“8”颜色更黑?更清晰?Now look at the figure “eight” in the red background and the green background. Are the two figures equally clear? Which figure is darker? Which one is clearer?13.您通过镜片上的小孔向前看,视标是变清晰了还是模糊了?Look forward through the pinhole on the lens. Do the letters become more clearly or blurred?14.请注视第一行视标,遮档一只眼然后再挡另一只您觉得哪边眼睛更清楚?或者两眼差不多?Look at the first line of the letters, cover one eye first, then the other. Which eye sees more clearly or are they almost the same?15.请您戴上试镜架在外边走一会儿,十分钟左右适应一会,刚戴上可能会有点晕。
Please put on the trial eyeglasses and walk outside for about ten minutes. You may feel a little dizzy at first, but it is normal. Usually it will take your eyes several minutes to adapt to the new lenses.16.请您看十分钟报纸,放在您习惯的阅读距离。
Please read the newspaper for ten minutes and keep it at your habitual reading distance.17.您的眼睛是近视(远视,散光)。
你右眼100度近视50度散光,左眼150度近视(远视)You have myopia (hyperopia, astigmatism). The power of your right eye is minus one diopter and two quarters cylinder, and the left eye is minus (plus) one point fifty diopter.18.请您注视我的鼻子。
我帮您检测瞳距。
Please look at my nose and I will measure your pupil distance.19.您的散光度数比较小,隐形眼镜不用刻意加散光,可以通过镜片和泪液进行矫正。
但是对于视力仍有一些影响,如果您对这样的视力效果满意,就按这个度数配镜。
You have a little astigmatism, but it can be neutralized by lens and tear film, so you only need sphere lens. Surely the astigmatism may have slight influence on your eyesight, but if you can accept it, I will write you the prescription.20. 您的散光度数比较大,需要配戴散光隐形眼镜,这种镜片比较厚,舒适度差一些,而且配戴时镜片要按刻度进行配戴。