《一个人的遭遇》简析
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
有 自己的俄 罗斯 的尊严和骄傲 , 他们 不管 怎么努力也不能把我变
在 小说的结尾作 者 的沉思肯 定和赞扬 了俄 罗斯人 民。就战争而
言 ,作者对小说所 做 出的最 大的贡献正是 从索科洛夫 的角度 出
发 ,所做 的纯洁 、崇高 ,具有全人类 意义的人道主义思考 。这与 肖洛霍夫个人地经历 密切相关 。 在斯维特兰娜 哨 洛霍娃祝贺《肖
【 摘 要】 来哈依 尔 ・肖 洛霍 夫( MH x a H月 A I I I o J I O X O B 1 9 0 5 — 1 9 8 4 ) ,是二十世纪苏联文学的杰出代表 ,1 9 6 5 年 的诺贝 尔奖得主 ,苏联 著名
作 家。1 9 5 7 年发表的短篇 小说 《 一个人 的遭遇 》 又译 《 人的命 运》产生 了 很 大的影响 ,小说 一经发表便获得 了极 高的荣誉。苏联领 导人赫鲁晓夫称 赞 小说 “ 揭示 了普通人复杂和丰富的精神世界” , “ 具有深刻的人道主义思想” , “ 对 文学的发展有着原则性的意义”,被称为 当代 苏联军 事文 学新浪
庭 悲剧 、精神痛苦和心灵创伤 。作品散发着强烈的人道主义气息。 【 关键词 】 俄 罗斯性格 ;个人命运 ;人道主义
这个短篇小说叙述是 以第一人称的 口吻展开 的, 作者在小说 中积极地参与 ,同读 者共 同感受和思考主人公复杂 的生活道路。
P e B P a T H 几H, K a K H H c T a P a ⅡH c b. f 译 文 :我
炸死在 自己的家屋旁边。他 自己从前线返 回时 ,也曾由于飞机失
事 而受 到严重震伤 。 或许正是因为有 了这样 的经历让他在文章 中 能够不过分的渲染战争的残酷 , 而恰如其分地向读者展示法西斯 分子 的罪行 以及 主人公的英勇无畏 的俄罗斯性格 , 使得 这部短短 几 十页的短篇小说具有 了深刻的意义 。 《 一 个人的遭遇 》描写 的不仅 仅是一个普通士兵 的命 运 , 而且是代表 了俄罗斯性格主要 特征 的人 的命运。在作品中 , 作者 将 人的个性 和尊严上升到了一个新 的高度 。 索科洛夫的命运 是人 类 不幸的命运 ,是整个苏联 民族的命运。要知道 ,第二次世界大 战, 这不仅仅是一个人的悲剧和教训 , 而且是席 卷全人类 的悲剧 。
索科 洛夫的命运是坎坷的 。 1 9 1 7 年 十月革命爆发 , 国内战争 时参加了红军 , 1 9 2 2 年父母和妹妹因为饥荒 而丧命 , 家里只剩下
他一个人 ,孤苦伶仃 ,无亲无故。还好一年后 ,他 同贤惠温顺的 伊琳娜缔结婚姻 ,虽然在旁人看来 她并不是非常 出色 ,但是对于
主人公来说 ,天下 已经没有 比她更美丽更称 心的人 了。不管是 自 己下班后因为疲 惫而粗声粗气地对待她 , 还是 领到工钱后去喝的
的功绩和行动证明 , 他是一个具有高尚的道德 , 崇高的 自 尊, 在 自己的民族和 国家面前有着崇 高的使命感的人 。因此 ,他的命运 是 民族 的命运 ,国家的命 运。
总之 ,在那 个战争年代 ,和索科 洛夫有 同样经历的人有很多 ,而
我们的主人公 只是俄罗斯 民族 的一个缩影 , 他身上 的所有性格特 征正是伟大 的俄罗斯性格的折射。正是因为俄 罗斯有这么多像他
这正是这部短篇小说 的关键所在。
成牲畜 。 ) 成功逃脱 回国后 , 却得 知期 盼团圆的妻子 、 女儿早 已在 1 9 4 2年 也就是 他刚应征入伍时候的战争中被德国飞机 炸死 , 原 先温暖的家已成 为一 片废墟 , 布满杂草 。 这也正是为什么 , 在文 章一开头主人公就讲 了这样一段话 : “ 只是我 的房子盖 的不是地 方 ,要是我 的房子盖在别的地方 ,生活也许会换个样子 了。”在 失去妻女三个月后 , 他把生活 的全部希望寄托在前线作 战的唯一 亲人~ 一儿子身上 、并对未来 充满了美好 的幻想 。可是事情总 是这样 ,不能按照人的意愿 发展,就在胜利 的那一天 ,儿子在攻 占柏林时牺牲。战争毁灭 了索科洛夫拥有 的一切幸福和希望 , 将 他置于绝境 。幸运的是 , 索科洛夫后来遇到 了他的养子一一个 和
不过卫国战争爆发41岁的他应征入伍却在一次给前线运送弹药的过程中受伤落入德军手中成了俘虏在战俘集中营中受尽了法西斯暴力的蹂躏活得没有一丝尊严饥饿难耐的生活以及繁重的劳役让他身边的同志一个个离去他曾经说过这样的一句话
《 一个 人的遭遇 》简析
黄 少 飞 ( 的开 篇 之 作 。作 家通 过 主 人 公 索 科 洛 夫在 战 争 中 的 不 幸遭 遇 和 所 表 现 出的 坚 韧 品格 ,深 刻 地 反 映 了法 西斯 的侵 略 战 争 给 千 百 万 苏 联 人 民 带 来 的 深 重
灾难 以及 苏联人 民强烈的爱 国主义精神 、博 大的胸怀和不 可摧残 的意志。作家没有拔 高人物的行为和涂抹理想主义 的色彩 ,真 实地描写 了主人公的家
洛霍夫文集 》的信 中, 我们不难发现这样的一段话 , 证 明作 家的 经历 同样是触 目惊心的 :他憎恨战争 ,他了解战争不是靠 书本 , 他 曾在 1 9 4 1 至1 9 4 5 年卫 国战争期间担任随军记者 , 在各个 战区
亲眼看见过战争的可怕后果。 他 的母 亲在维 申斯克镇 空袭期 间被
自己一样失去亲人 , 孤独无依 的小男孩万尼亚 。万尼亚的爸爸在
前线牺牲 ,母亲又被炸死了 ,于是他成了纯粹 的孤 儿。直到遇见 索科洛夫 ,他们彼此相互依靠 ,索科洛夫尽管经历了种种不 幸 , 心灵 的创伤还未愈合 ,但是 ,他却用 自己博大而宽厚 ,如同亲生 父亲般 的父爱温暖了另一个被 战争伤害过的幼小的心灵。 索科洛夫是一个 不屈 不挠 的人 , 不论什么样的生活困难都不 能将他击垮 。他在战争和生活中经历 了最为残酷 的考验 ,用 自己
一
样顽 强并 具有爱 国主义精神的人 , 反法 西斯 战争 的胜利便成 了