电机英语词汇汇总.

合集下载

电机专业英语词汇全

induction machine 感应式电机 horseshoe magnet 马蹄形磁铁 magnetic field 磁场

eddy current 涡流

right-hand rule 右手定则 left-hand rule 左手定则 slip 转差率

induction motor 感应电动机 rotating magnetic field 旋转磁场 winding 绕组

stator 定子

rotor 转子

induced current 感生电流 time-phase 时间相位

exciting voltage 励磁电压 slot槽

lamination 叠片

laminated core 叠片铁芯 short-circuiting ring 短路环 squirrel cage 鼠笼

rotor core 转子铁芯

cast-aluminum rotor 铸铝转子

bronze 青铜

horsepower 马力

random-wound 散绕

insulation 绝缘

AC motor 交流环电动机 end ring 端环

alloy 合金

coil winding 线圈绕组

form-wound 模绕

performance characteristic 工作特性

frequency 频率

revolutions per minute 转/分 motoring 电动机驱动

generating 发电

per-unit value 标么值 ,,, breakdown torque 极限转矩 breakaway force 起步阻力 overhauling 检修

电机常用英语词汇

电动机：motor

直流电动机：direct current motor

交流电动机：alternating current motor

交直流两用电动机：universal motor

同步电动机： synchronous motor {siNkrEnEs]

笼型同步电动机： cage synchronous motor

同步感应电动机：synchronous induction motor

磁阻电动机： reluctance motor

亚同步磁阻电动机： subsynchronous reluctance motor

异步电动机：asynchronous motor {eI`sINkrEnEs}

感应电动机： induction motor

无刷绕线转子感应电动机：brushless wound-rotor induction motor

他励：separately excited

自励：self-excited

混励：compositely excited

并励：shunt

串励：series

复励：compound excited

复励：用以指明电机至少由两个绕组励磁，其中之一是串励绕组

绕组：winding

初级绕组：primary winding

次级绕组：secondary winding

主绕组：main winding

定子绕组：stator winding

转子绕组：rotor winding

电枢绕组：armature winding

阻尼绕组：damping winding

起动绕组：starting winding

电机英语词汇

电机英语词汇汇总

发电机通常由定子、转子、端盖及轴承等部件构成。

定子由定子铁芯、线包绕组、机座以及固定这些部分的其他结构件组成。

转子由转子铁芯(或磁极、磁扼)绕组、护环、中心环、滑环、风扇及转轴等部件组成。

由轴承及端盖将发电机的定子，转子连接组装起来，使转子能在定子中旋转，做切割磁力线的运动，

从而产生感应电势，通过接线端子引出，接在回路中，便产生了电流。

Belt pulley 皮带轮

stator 定子

rotor 转子

rotor core 转子铁芯

stator core 定子铁芯

induction motor 感应电动机

winding 绕组

solt 槽

cast-aluminum rotor 铸铝转子

insulation 绝缘

ac motor 交流环电动机

alloy 合金

frequency 频率

revolutions per minute 转/分

motoring 电动机驱动

generating 发电

no-load 空载

full load 满载

staor winding 定子绕组

full-load torque 满载转矩

shunt 并励

series 串励

modulator 调制器

overhauling 检修

Polyphase 多相(的)

polyphase rectifier 多相整流器

shunt 分路器

regulator 调节器

rotor (stator) winding 转子（定子绕组）

rheostat 变阻器

subcompact 微型汽车

armature coil 电枢线圈

rotating commutator 旋转（整流子）换向器

电机英语词汇汇总

发电机通常由定子、转子、端盖及轴承等部件构成。定子由定子铁芯、线包绕组、机座以及固定这些部分的其他结构件组成。转子由转子铁芯（或磁极、磁扼）绕组、护环、中心环、滑环、风扇及转轴等部件组成。由轴承及端盖将发电机的定子，转子连接组装起来，使转子能在定子中旋转，做切割磁力线的运动，

从而产生感应电势，通过接线端子引出，接在回路中，便产生了电流。

Belt pulley 皮带轮

stator 定子

rotor 转子

rotor core 转子铁芯

stator core 定子铁芯

induction motor 感应电动机

winding 绕组

solt 槽

cast-aluminum rotor 铸铝转子

insulation 绝缘

ac motor 交流环电动机

alloy 合金

frequency 频率

revolutions per minute 转/ 分

motoring 电动机驱动

generating 发电no-load 空载full load 满载staor winding 定子绕组full-load torque 满载转矩shunt 并励series 串励modulator 调制器overhauling 检修Polyphase 多相（的） polyphase rectifier 多相整流器shunt 分路器regulator 调节器rotor （stator） winding 转子（定子绕组）rheostat 变阻器subcompact 微型汽车armature coil 电枢线圈rotating commutator 旋转（整流子）换向器commutator-brush combination 换向器-电刷总线mechanical rectifier 机械式整流器dc motor 直流电动机

电机英语词汇汇总

电机英语词汇汇

发电机通常由定子、转子、端盖及轴承等部件构成。

定子由定子铁芯、线包绕组、机座以及固定这些部分的其他结构件组成。

转子由转子铁芯(或磁极、磁扼)绕组、护环、中心环、滑环、风扇及转轴等部件组

成。

由轴承及端盖将发电机的定子，转子连接组装起来，使转子能在定子中旋转，做切

割磁力线的运动，

从而产生感应电势，通过接线端子引出，接在回路中，便产生了电流。

Belt pulley 皮带轮

stator 定子

rotor 转子

rotor core 转子铁芯

stator core 定子铁芯

induction motor 感应电动机

winding 绕组

solt 槽

cast-aluminum rotor 铸铝转子

insulation 绝缘

ac motor 交流环电动机

alloy 合金

frequency 频率

revolutions per minute 转/分

motoring 电动机驱动

generating 发电

no-load 空载

full load 满载

staor winding 定子绕组

full-load torque 满载转矩

shunt 并励

series 串励

modulator 调制器

overhauling 检修

Polyphase 多相(的)

polyphase rectifier 多相整流器

shunt 分路器

regulator 调节器

rotor (stator) winding 转子（定子绕组）

rheostat 变阻器

subcompact 微型汽车

armature coil 电枢线圈

rotating commutator 旋转（整流子）换向器

电机常用英语词汇

电动机：motor

直流电动机：direct current motor

交流电动机：alternating current motor

交直流两用电动机：universal motor

同步电动机：synchronous motor {siNkrEnEs] 笼型同步电动机：cage synchronous motor

同步感应电动机：synchronous induction motor 磁阻电动机：reluctance motor

业同步磁阻电动机：subsynchronous reluctance motor

异步电动机：asynchronous motor {el'sINkrEnEs}

感应电动机：induction motor

无刷绕线转子感应电动机：brushless wound-rotor induction motor

他励：separately excited

自励：self-excited

混励：compositely excited

并励：shunt

申励：series

复励：compound excited

复励：用以指明电机至少由两个绕组励磁，其中之一是申励绕组

绕组：winding

初级绕组：primary winding

次级绕组：secondary winding

主绕组：main winding

定子绕组：stator winding

转子绕组：rotor winding

电枢绕组：armature winding

阻尼绕组：damping winding

起动绕组：starting winding

电机常用英语词汇

电动机：motor 直流电动机：direct current motor 交流电动机：alternating current motor 交直流两用电动机：universal motor 同步电动机：synchronous motor {siNkrEnEs] 笼型同步电动机：cage synchronous motor 同步感应电动机：synchronous induction motor 磁阻电动机：reluctance motor 亚同步磁阻电动机：subsynchronous reluctance motor 异步电动机：asynchronous motor {el'sINkrE nEs} 感应电动机：induction motor

无刷绕线转子感应电动机：brushless wound-rotor induction motor

他励：separately excited

自励：self-excited

混励：compositely excited

并励：shunt

串励：series

复励：compound excited

复励：用以指明电机至少由两个绕组励磁，其中之一是串励绕组绕组：winding

初级绕组：primary winding

次级绕组：secondary winding

主绕组：main winding

定子绕组：stator winding

转子绕组：rotor winding

电枢绕组：armature winding

阻尼绕组：damping winding

起动绕组：starting winding

电机常用英语词汇

电动机：motor

直流电动机：direct current motor

交流电动机：alternating current motor

交直流两用电动机：universal motor

同步电动机： synchronous motor {siNkrEnEs]

笼型同步电动机： cage synchronous motor

同步感应电动机：synchronous induction motor

磁阻电动机： reluctance motor

亚同步磁阻电动机： subsynchronous reluctance motor

异步电动机：asynchronous motor {eI`sINkrEnEs}

感应电动机： induction motor

无刷绕线转子感应电动机：brushless wound-rotor induction motor

他励：separately excited

自励：self-excited

混励：compositely excited

并励：shunt

串励：series

复励：compound excited

复励：用以指明电机至少由两个绕组励磁，其中之一是串励绕组

绕组：winding

初级绕组：primary winding

次级绕组：secondary winding

主绕组：main winding

定子绕组：stator winding

转子绕组：rotor winding

电枢绕组：armature winding

阻尼绕组：damping winding

起动绕组：starting winding

电机专业英语词汇全

induction machine 感应式电机horseshoe magnet 马蹄形磁铁magnetic field 磁场

eddy current 涡流

right-hand rule 右手定则

left-hand rule 左手定则

slip 转差率

induction motor 感应电动机

rotating magnetic field 旋转磁场winding 绕组

stator 定子

rotor 转子

induced current 感生电流

time-phase 时间相位

exciting voltage 励磁电压

solt 槽

lamination 叠片

laminated core 叠片铁芯

short-circuiting ring 短路环

squirrel cage 鼠笼

rotor core 转子铁芯

cast-aluminum rotor 铸铝转子bronze 青铜

horsepower 马力

random-wound 散绕

insulation 绝缘

ac motor 交流环电动机

end ring 端环

alloy 合金

coil winding 线圈绕组

form-wound 模绕

performance characteristic 工作特性frequency 频率

revolutions per minute 转/分motoring 电动机驱动

generating 发电

per-unit value 标么值

breakdown torque 极限转矩breakaway force 起步阻力overhauling 检修

电机专业英文词汇

异步电机asynchronous machine漏磁通Leakage flux轴承bearing

自耦变压器Autotransformer零序电流Zero sequence current

同步发电机synchronous generator馈电线Feeder电容器组Capacitor bank

发电机generator 动能Kinetic energe集肤效应Skin effect

汽轮发电机turbogenerator同步调相机Synchronous condenser

水轮发电机hydrogenerator电枢Armature 凸极Salient-pole

水轮机hydraulic turbine滑环Slip ring汽轮机steam turbine

特高压Ultra-high voltage (UHV)线路走廊Right-of-way

直流发电机dynamo匝（匝比）Turn (turn ratio)短路比Short-circuit ratio

电动机Motor炭刷Carbon brush电抗器Reactor

定子stator火电厂Fossil-fired power plant饱和saturated

转子rotor断电、停电Blackout有功功率Active power

示波器oscilloscope裸导线Bare conductor

核电站nuclear power station 并联电抗器Shunt reactor

火力发电站thermal power station超高压Extra-high voltage (EHV)

电机英语词汇汇总

发电机通常由定子、转子、端盖及轴承等部件构成。定子由定子铁芯、线包绕组、机座以及固定这些部分的其他结构件组成。

转子由转子铁芯(或磁极、磁扼)绕组、护环、中心环、滑环、风扇及转轴等部件组成。

由轴承及端盖将发电机的定子，转子连接组装起来，使转子能在定子中旋转，做切割磁力线的

运动，

从而产生感应电势，通过接线端子引出，接在回路中，便产生了电流。

Belt pulley 皮带轮

stator 定子

rotor 转子

rotor core 转子铁芯

stator core 定子铁芯

induction motor 感应电动机

winding 绕组

solt 槽

cast-aluminum rotor 铸铝转子

insulation 绝缘

ac motor 交流环电动机

alloy 合金

frequency 频率

revolutions per minute 转/分

motoring 电动机驱动

generating 发电

no-load 空载

full load 满载

staor winding 定子绕组

full-load torque 满载转矩

shunt 并励

series 串励

modulator 调制器

overhauling 检修

Polyphase 多相(的)

polyphase rectifier 多相整流器

shunt 分路器

regulator 调节器

rotor (stator) winding 转子(定子绕组) rheostat 变阻器

subcompact 微型汽车

armature coil 电枢线圈

rotating commutator 旋转(整流子)换向器 commutator-brush combination 换向器-电刷总线 mechanical rectifier 机械式整流器

电机英语词汇汇总

从而产生感应电势，通过接线端子引出，接在回路中，便产生了电流。

Belt pulley 皮带轮stator 定子rotor 转子rotor core 转子铁芯stator core 定子铁芯induction motor 感应电动机winding 绕组solt 槽cast-aluminum rotor 铸铝转子insulation 绝缘ac motor 交流环电动机alloy 合金frequency 频率revolutions per minute 转/分motoring 电动机驱动generating 发电no-load 空载full load 满载staor winding 定子绕组full-load torque 满载转矩shunt 并励series 串励modulator 调制器overhauling 检修Polyphase 多相（的） polyphase rectifier 多相整流器shunt 分路器regulator 调节器rotor （stator）winding 转子（定子绕组）rheostat 变阻器subcompact 微型汽车armature coil 电枢线圈rotating commutator 旋转（整流子）换向器commutator-brush combination 换向器-电刷总线mechanical rectifier 机械式整流器

电机常用英语词汇

电动机：motor

直流电动机：direct current motor

交流电动机：alternating current motor

交直流两用电动机：universal motor

同步电动机： synchronous motor {siNkrEnEs]

笼型同步电动机： cage synchronous motor

同步感应电动机：synchronous induction motor

磁阻电动机： reluctance motor

亚同步磁阻电动机： subsynchronous reluctance motor

异步电动机：asynchronous motor {eI`sINkrEnEs}

感应电动机： induction motor

无刷绕线转子感应电动机：brushless wound-rotor induction motor

他励：separately excited

自励：self-excited

混励：compositely excited

并励：shunt

串励：series

复励：compound excited

复励：用以指明电机至少由两个绕组励磁，其中之一是串励绕组

绕组：winding

初级绕组：primary winding

次级绕组：secondary winding

主绕组：main winding

定子绕组：stator winding

转子绕组：rotor winding

电枢绕组：armature winding

阻尼绕组：damping winding

起动绕组：starting winding

电机常用英语词汇

电动机：motor

直流电动机：direct current motor

交流电动机：alternating current motor

交直流两用电动机：universal motor

同步电动机： synchronous motor {siNkrEnEs]

笼型同步电动机： cage synchronous motor

同步感应电动机：synchronous induction motor

磁阻电动机： reluctance motor

亚同步磁阻电动机： subsynchronous reluctance motor

异步电动机：asynchronous motor {eI`sINkrEnEs}

感应电动机： induction motor

无刷绕线转子感应电动机：brushless wound-rotor induction motor 他励：separately excited

自励：self-excited

混励：compositely excited

并励：shunt

串励：series

复励：compound excited

复励：用以指明电机至少由两个绕组励磁，其中之一是串励绕组绕组：winding

初级绕组：primary winding

次级绕组：secondary winding

主绕组：main winding

定子绕组：stator winding

转子绕组：rotor winding

电枢绕组：armature winding

阻尼绕组：damping winding

起动绕组：starting winding

电机常用英语词汇

电动机：motor

直流电动机：direct current motor

交流电动机：alternating current motor

交直流两用电动机：universal motor

同步电动机： synchronous motor {siNkrEnEs]

笼型同步电动机： cage synchronous motor

同步感应电动机：synchronous induction motor

磁阻电动机： reluctance motor

亚同步磁阻电动机： subsynchronous reluctance motor

异步电动机：asynchronous motor {eI`sINkrEnEs}

感应电动机： induction motor

无刷绕线转子感应电动机：brushless wound-rotor induction motor 他励：separately excited

自励：self-excited

混励：compositely excited

并励：shunt

串励：series

复励：compound excited

复励：用以指明电机至少由两个绕组励磁，其中之一是串励绕组

绕组：winding

初级绕组：primary winding

次级绕组：secondary winding

主绕组：main winding

定子绕组：stator winding

转子绕组：rotor winding

电枢绕组：armature winding

阻尼绕组：damping winding

起动绕组：starting winding

电机专业英语词汇全

Droop Load Sharing Droop load sharing is a method of making two or more parallel generator sets share a system kW load. This is accomplished by having each governor control adjusted so that the sets have the same droop (reduction of speed). Typical droop is two cycles in frequency from no load to full load. 转速降负荷分配转速降负荷分配是两台或多台机组负荷分配的一种方法。这通过每台并联机组调速器具备相同的转速降。从空载到满载转速降一般为两赫兹。 Efficiency (EFF) Efficiency is the ratio of energy output to energy input, such as the ratio between the electrical energy input to a motor and the mechanical energy output at the shaft of the motor. 效率效率是输出能量与输入能量的比率，例如输入到电动机的电能与电机轴承输出的机械能的之间的比率。