流行音乐中的古典音乐

篇名
流行音樂中的古典音樂
作者
蕭郁雲。

私立聖功女中。

一年勤班
壹●前言
就在放寒假的第一天，三五好友相約岀門走走。

到了誠品書店開始挑起書來，東走走，西晃晃，盯著書本看的眼珠兒也酸了起來，索性就走到影音區聽聽音樂、放鬆一下。

「莫札特不想長大」這奇怪的專輯名稱引起了我的注意，在好奇心的驅使下拿了起來……。

哦──原來是國語流行音樂中結合古典音樂的合輯啊！裡頭的可都是膾炙人口的歌曲呢！
在回家的路上，腦袋瓜突然冒出一個問題：「之前聽這些音樂怎麼沒發現它含有古典樂的旋律呢？」「為什麼會有這麼多歌曲都把古典樂融入流行樂中呢？」就這樣，我小論文的研究主題誕生了──「流行音樂中的古典音樂」我想這對從小就學音樂、又愛聽音樂的我，是再適合不過的研究題材了！不僅能再次回顧悅耳又美麗的古典樂，還能再次感受當紅歌手們帶來的青春活力及創新的感動！
貳●正文
一、到底有哪些流行歌曲中有融入了古典音樂
01.S.H.E「波斯貓」v.s科特爾比「波斯市場」
「波斯貓」是由作曲人王治平將科特爾比古典名曲「波斯市場」中一段知名旋律，融入嘻哈舞曲而誕生。

「波斯市場」原曲曲風就已偏於中東味，而「波斯貓」更是直接把原曲中的知名旋律套入新歌裡頭，古典神秘加上現代調味，讓新歌曲風充滿濃濃中東色彩。

且在輕快悅耳的旋律帶領之下，讓人產生時間和空間的交錯意像，隨著音樂的動感，更是會讓人不自覺的也隨音樂起舞呢！
02.S.H.E「不想長大」v.s莫札特「第四十號交響曲」
這首「不想長大」是由知名創作人左安安以及施人誠聯手打造的。

歌曲採用莫札特「第四十號交響曲」中第一樂章最膾炙人口的主題當成副歌主旋律，加上大量的管絃樂編曲，讓整首歌顯得氣勢磅礡！古典與流行的絕妙融合，讓整首歌曲曲風具有濃厚的歐洲宮廷感。

作曲人許安安也表示：「這樣的歐式童話風格，很符合S.H.E【不想長大】的精神！S.H.E是我見過將古典加流行音樂曲風，詮釋的最棒的歌手！」我想就是因為有膾炙人口的古典旋律加上巧妙的編曲，以及成功的歌聲詮釋，才有辦法打造出這首經典歌曲吧！
03.周杰倫「夜曲」v.s蕭邦「B大調夜曲第3號」
有「鋼琴詩人」之稱的蕭邦，是從小學習古典樂出身的周杰倫，非常欣賞的音樂家。

這次周杰倫所創作的「夜曲」，並不是將古典樂及歌曲旋律融合，而是與背景音樂結合。

只要我們細細的、專注的去聆聽，就會發現除了歌聲和吉他聲外，還有古典鋼琴樂在跳動著！就因為周杰倫將浪漫古典因子譜出流行音樂新詩篇，才使這首音樂作品擁有如詩般的畫面。

而這樣的編曲創作，或許也是周杰倫對蕭邦這位偉大音樂家的崇高敬意吧！
04.蔡依林「離人節」v.s蕭邦「離別曲E大調練習曲」
糾纏繾綣的離人思念，除了從蔡依林的歌聲中感受，更能從歌曲中的前奏就明白。

前奏雖採用蕭邦的離別曲E大調練習曲中的熟悉旋律，但為了營造出離人思念的淒美，而將原曲旋律做了些許的改變。

改變了音階、放慢了速度、單一樂器的演奏，將古典之美變成了現代的淒美。

讓人一聽，便能明白曲子想傳達的意境和作曲人馮翰銘的用心。

05.丸子「愛妳卡農」v.s帕海貝爾「卡農」
帕海貝爾「卡農」因為韓國電影《我的野蠻女友》而暴紅，成為詢問度
最高的一首古典樂，任何廣告、商家、餐廳都拿它來當背景音樂。

就因為這樣的超人氣，讓帕海貝爾這首富有古典韻味的「卡農」也成功擄獲編曲人的心，為了顛覆正經八百的古典樂和情歌，讓說愛妳擁有不同的形式。

「愛妳卡農」整首音樂正是由帕海貝爾的「卡農」整曲原曲作貫穿，有別於古典的浪漫和現代的優美，「愛妳卡農」的作曲人Cho Eue Hee和編曲人洪信傑將帕海貝爾的「卡農」融合當紅的嘻哈和饒舌音樂，輕快的節奏、熟悉的旋律和好玩又好記的歌詞，如此新意的曲風，相信會再掀起另一股音樂風暴！
正如前面所提及的，「卡農」是目前最流行的一首古典音樂，所以除了丸子的「愛妳卡農」外，伍思凱「愛的鋼琴手」和同恩的「花葬」也都將帕海貝爾的「卡農」融入其中。

這股風暴就連外國團體也難以倖免，SWEETBOX的「Life Is Cool」也將「卡農」融入其歌曲中。

值得一提是，它和「愛妳卡農」有著異曲同工之妙，兩首皆是輕快的小嘻哈曲風呢！
06.楊丞琳「慶祝」v.s艾爾加「愛的禮讚」
艾爾加「愛的禮讚」總是給人一種幸福的感覺。

這幸福的感覺源自於艾爾加的妻子艾莉絲，艾莉絲於1888年夏天，在結婚前寫給艾爾加一首詩，艾爾加為此詩譜上曲，曲名為Liebesgruss〈Loves Greeting〉，回贈給艾莉絲。

古典的幸福浪漫，蔓延到了現代，不再僅限於兩人世界。

作曲人Jun Gyu Jeon和編曲者洪信傑讓楊丞琳的「慶祝」除了洋溢著幸福，更把活潑天真和青春可愛的氣息發揮
的淋漓盡致。

相信只要讓這優美的音符繼續跳動著，就會讓甜蜜在所有人的心中一直延續下去！
楊丞琳的「慶祝」是翻唱自韓國七公主的「Love Song」,所以一開始把「愛的禮讚」的幸福蔓延出來的是七公主的「Love Song」喔！
二、為什麼有這麼多流行樂把古典樂融入其中
由這六個例子中，我們可以找到「為什麼會有這麼多歌曲都把古典樂融入流行樂中」的答案。

古典音樂的浪漫，不管是巧遇中東的神秘還是邂逅了宮廷的高雅，或者散發著淒美的離愁和洋溢著溫暖的幸福，甚至連具動感的嘻哈饒舌音樂，都可以把古典浪漫奏出另一曲令人驚豔的樂曲。

新穎的曲風，由實力歌手詮釋、強而有力的現代音樂襯托出古典音樂的溫柔韻味，完美的呈現，難道還不能引起瘋狂嗎？況且只要聆聽流行音樂就可以感受到一場跨越時空的音樂饗宴，如此豪華的奢侈享受，又有誰抵擋的住呢？
參‧結論
除了上述的例子外，當然還有其他許多流行歌曲融有古典音樂，但真正的目的並不是要找出有多少曲子融有古典音樂，而是要了解將古典音樂融入流行樂後，到底會有哪些新的聽覺感受。

由上述的例子就可以驗證「古典也能唱出流行，流行也能聽出古典」，古典和流行結合勢必會產生另一場聽覺的饗宴。

不管是只結合一段旋律，或是保留原曲而另作改變，相信無所不在的音樂都可以帶給我們新的心情感受。

聆聽流行音樂音符跳動的方式，進而了解古典音樂的韻味，讓人們體驗到古典音樂不再只是死板和無聊，只要我們用心去聆聽和發揮巧思去構想，古典音樂也能掀起另一波音樂新風暴！
肆‧引註資料
註一、《莫札特不想長大－國語流行中的古典音樂》。

金革唱片。

2006
註二、《奇幻旅程》。

S.H.E。

華研國際音樂股份有限公司。

2004
註三、《不想長大》。

S.H.E。

華研國際音樂股份有限公司。

2005
註四、《十一月的蕭邦》。

周杰倫。

阿爾發音樂。

2005
註五、《舞孃Dancing Diva》。

蔡依林。

EMI。

2006
註六、《關東煮》。

丸子。

Guts(Rock Record)。

2003
註七、《遇上愛》。

楊丞琳。

SONYBMG。

2006
註八、iWant 銀河網路電台/。