俄语日常交际情景对话系列+02【俄语口语】

合集下载

俄语常用口语

俄语常用口语

俄语常用口语1. 问候和寒暄在俄语中,问候和寒暄是人们日常生活中最常用的口语表达之一。

以下是一些常见的俄语问候和寒暄用语:•你好!(Привет!)- 这是最常见的问候用语,可以在任何场合使用。

•早上好!(Доброе утро!)- 祝对方早上好。

•下午好!(Добрый день!)- 祝对方下午好。

•晚上好!(Добрый вечер!)- 祝对方晚上好。

•再见!(Пока!)- 用于告别时。

•请!(Пожалуйста!)- 用于请求或礼貌地给予对方某物。

•谢谢!(Спасибо!)- 表示感谢。

2. 介绍自己当与人初次见面时,我们通常需要用俄语介绍自己。

以下是一些常用的自我介绍用语:•我叫 [你的名字]。

(Меня зовут [твоё имя]。

)•我来自 [你的国籍/城市]。

(Я из [твоя национальность/город]。

)•我是 [职业]。

(Я [твоя профессия]。

)•很高兴认识你!(Приятно познакомиться!)3. 询问和提供信息在日常交流中,我们常常需要询问和提供一些基本信息。

以下是一些常用的口语表达:•请问,你叫什么名字?(Как вас зовут?)•你住在哪里?(Где вы живете?)•你的电话号码是多少?(Какой у вас номер телефона?)•你会说英语吗?(Вы говорите по-английски?)•我可以帮助你吗?(Могу я вам помочь?)•我可以问一个问题吗?(Могу я задать вопрос?)4. 谈论天气谈论天气是俄语中常见的话题之一,特别是在日常闲聊中。

以下是一些用于谈论天气的常见表达:•今天天气怎么样?(Какая сегодняпогода?)•天气很好!(Погода хорошая!)•今天很热。

(Сегодня жарко。

)•明天会下雨吗?(Завтра будет дождь?)•最近天气一直很冷。

俄罗斯人日常最常用的俄语口语90句

俄罗斯人日常最常用的俄语口语90句

俄罗斯人日常最常用的俄语口语90句2013-12-23 加入我们请点击→俄语1.Вам помочь?您需要帮忙吗?2.Явка обязательна. 务必出席。

3.Слово имеет…… 请……发言4.Держи карман!你休想!5.Деть некуда. 多得没处放。

6.Довольно спорить!行了,别争了!7.Нашѐл дурака!没有这样的傻瓜!(表示不同意或拒绝做某事)8.Мухи дохнут. 烦闷得要死。

9.Только пикни!敢犟嘴!10.Как игрушка!漂亮极了11.Золотой мой!我亲爱的!12.Вот вздор!真是胡说!13.Не выражайтесь!请别骂人!14.Вот тебе!这是你应得的惩罚!15.Старая песня!老生常谈!16.Батюшки мои!我的天呢!17.Как здорово!太好了。

18.Мною забот?操心事多吧?19.Всех благ!一切顺利!20.Брысь отсюда!走开!21.Одно звание. 名不副实;徒有虚表22.Глаза закатились. 翻白眼呢。

23.Опять выпил?又喝醉了?24.Заварилась каша. 出麻烦事了。

25.Один конец. 反正一样(坏结局不可避免)26.И конечно. 全完了;一切都不行了。

27.Кривая вывезет. 天无绝人之路。

28.Меньше слов!少说废话!29.Какими судьбами!什么风把你给吹来了。

30.На роду написано. 命中注定。

31.Откуда ты родом?你是哪里人?32.Что за беда!有什么大不了的!33.Не падайте духом. 不要气馁,别泄气。

34.Вот не ожида!真没想到!35.В добрый путь!一路顺风!36.Мне всѐ равно. 我无所谓。

俄语口语:俄语日常用语

俄语口语:俄语日常用语

俄语口语:俄语日常用语11月06日将立志提供优秀的留学相关资讯以及相关的语言培训资料,希望我们真诚的服务能为大家帮助您!为了帮助考生有效的学习俄语课程,更好的掌握俄语学习的重点内容,小编特编辑汇总了俄语学习的重点资料和学习方法,希望对您学习俄语有所帮助!语言(Язык)Вы говорите по-русски?你会说俄语吗?Мои родной язык-китаский.我的本族语是汉语Я не понимаю по-русски.我不懂俄语Я немног опонимаю по-русски.我的俄语懂的不多Я вас не понимаю我听不懂您的话Что вы гороиоте?您在说什么?结识(знакомство)Даваите познакомимся让我们认识一下Будем знакомы我们认识一下Меня зовут света А как вас зовут?我叫斯维塔.您叫什么名字?Резрешите представиться请允许我自我介绍一下Познакомьте нас пожалуиста请给我们介绍一下Познакомьтесь пожалуиста Это мой жена.请认识一下.这是我的妻子问候(приветствие)Здравствуите您好! 你们好!Доброе утро早上好!Добрый день日安!Добрый вечер晚上好!Привет你好!Род (рада) вас видеть很高兴见到您!Как дела怎么样?。

简单的俄语初级对话

简单的俄语初级对话

ОБРАЩЕНИЕ И ПРИВЕТСТВИЕ招呼与问候对话1А:Здра́вствуйте!您好!Б: Здра́вствуйте!您好!А: Очень рад вас видеть! Меня́зову́т Иван Петрович. Добро́пожа́ловать в Россию.见到您非常高兴!我叫伊万·彼得罗维奇。

欢迎您来到俄罗斯。

Б: И я тоже очень рад. Меня́зову́т Ли Вэй, я приехал из Кита́я.我也是非常高兴(见到您)。

我叫李伟,来自中国。

А: Вы когда́-нибудь бывали в России?您曾经来过俄罗斯吗?Б:Нет, я первый раз.没有,我第一次来。

А: Я буду работать переводчиком для вас.我将为您做翻译。

Б: Очень приятно.非常高兴。

2Здра́вствуйте!Я Павел Иванович из России.您好!我是巴维尔·伊万诺维奇,来自俄罗斯。

До́брый день! Меня зовут Лю Сяолин из Китая. 您好!我叫刘小林,来自中国。

Очень приятно с вами познакомиться.很高兴与你认识。

И мне тоже.我也很高兴。

Мы бу́дем работать вместе в одной секции.我们将在一个小组里工作。

Замеча́тельно. До свидания!太好了。

再见!До завтра!明天见!3До́брый день, Олег!下午好,奥列克!Приве́т, Ната́ша. Давно́тебя́не видел. Как дела?你好,娜塔莎。

好久没见你了。

过得怎么样?Спаси́бо, отли́чно. А у тебя?谢谢,挺好的。

俄语对话俄译中-1~2课

俄语对话俄译中-1~2课

日常俄语对话-中文翻译附有英文-王道生(2019.01)-.现今,日常英语对话很流行,日常俄语对话不多见,作为外语学习爱好者,有兴趣学习一些常见的俄语对话,并附有英语对话作参考,也许会有学习的乐趣!第1课为课堂用语,其他几课是日常生活对话。

并加有适当的注释。

ПервыйУроклеционныйязык第1课课堂用语ЗдравствуйтеДрузья!朋友们好!Сейчасмыначинаемпервыйурок,现在我们开始学习第1课。

Теманасегодня—Семья,今天的主题是:家庭信息。

Естьувасвопрос?你们有问题吗?Авопросесть?(Нетвопроса?)有问题吗?(没有问题吗?)Еслиувасестьвопрос,задавайте,пожалуйста。

如果你们有问题,请提出来。

\【注】:1.преподаваниевклассе教授课堂用语;2.前置词на后接第四格名词,表示在。

时间;3前置词y后接第二格人称代词вас,搭配动词есть表示“你们有。

”;4тема(主题,课题,题目)。

Refer to the English参考英语Lessen1the classroom languageHello,friends!Now we begin to learn lessen1Today’s topic is family information.Do you have any questions?Any questions?(No problem?)If you have any questions,feel free to ask.-1-ВторойУрокЗдравствуйте第2课问候диалог对话A:Здравствйте!你好!B:Здравствйте!你好!A:МенязовутЛиХуа,我叫李华。

B:Оченьприятно,Аменя-Анна,很高兴认识你,我叫安娜。

俄语日常简单对话用语

俄语日常简单对话用语

俄语简单对话noy冰uHaeM?咱们一块儿吃晚饭好吗?§1§---- A刀如3o 刀T flipuB TmiHexomembcerogH 刃n?o 容冰uHaTixoqy c TO6O访noBugaTbcn u nocoBeTOBaTbcn---- Cnac,I6pxu .刃6bicygoBHeObeTB gieeic THO「OBOP刃3aHHT . y Te6 刃?cpoiHoe ge 刀o---- He,TBpeM刃TepnuT . ABieTBeprujfuBn 刃THuuyy---- B ieTBepeTBepr 刃CBo6ogeH.---- 3HaiumeTBeprBeiepOM .刃no3BOHQTe6ecpa---- O T刀u!3HaigmroBOp u 刀ucb——喂,是佐尔坦吗?你好,你愿意今天和我一块儿吃晚饭吗?我想同你见见面,商量点事。

——谢谢,伊尔日,我很高兴,不过,说实话,我今天很忙,你有急事吗?——不,还可以等一等,星期四或星期五你有时间吗?——星期四?星期四我有空。

——那么就星期四晚上吧,一下班我就给你打电话。

——好极了!就这么说定了。

§ 2§---- HagnpuB(ymM TBI 3aH?uMaembc 刃---- Co6upaecb roaTTBiummo? yge uimemb---- Mo冰emo 访geM-HKyyggab n?oyxuHaTb卫aB,瞬cygoBO刀bCTBueM .TaKHagOe刀oroTOB --- 『OBO, pB《〈〈AgpUa》B K eCHO rOTOBHT.----- A rg? ^TO----- H ega 刀eKKponooTTK》.H5fcK5cyigy xgaTb B MeTpo .卫oroBOpu 刀ucb.----- O T^UHH O . Bo CKO?JIbKO BCTpeTUMCH----- U epe3 no 刀qaca? .卫oroBOpu 刀ucb----- H e, TgaBan q,MH3 eniiaec H-y >mio o cge^eaTb, . ------------------------------------- X o 3Ha y u T c e(MJbac)o. He ona3gbiBa 访——娜佳,你好!你在干什么?——正准备做晚饭,你在干什么?——咱们是不是出去吃晚饭?――好啊,我非常高兴。

常用俄语口语100句

常用俄语口语100句

常用俄语口语100句1. 你好!(Hello!)2. 再见!(Goodbye!)3. 谢谢!(Thank you!)4. 对不起!(Sorry!)5. 是的。

(Yes.)6. 不。

(No.)7. 请。

(Please.)8. 没关系。

(It's okay.)9. 我不知道。

(I don't know.)10. 请再说一遍。

(Please say it again.)11. 不要。

(Don't.)12. 我爱你。

(I love you.)13. 什么?(What?)14. 我明白了。

(I understand.)15. 你好吗?(How are you?)16. 我很好。

(I'm fine.)17. 你叫什么名字?(What's your name?)18. 我叫...(My name is...)19. 你从哪里来?(Where are you from?)20. 我来自...(I'm from...)21. 请帮我。

(Please help me.)22. 多少钱?(How much?)23. 这个...(This...)24. 那个...(That...)25. 今天...(Today...)26. 明天...(Tomorrow...)27. 喜欢...(Like)28. 不喜欢...(Don't like)29. 在哪里?(Where?)30. 有...(Have)31. 没有...(Don't have)32. 去...(Go)33. 在...(In)34. 这是什么?(What is this?)35. 那是什么?(What is that?)36. 是的,这是...(Yes, this is...)37. 不,那不是...(No, that's not...)38. 请跟我来。

(Please follow me.)39. 吃饭。

俄语新生情景对话-餐厅订餐

俄语新生情景对话-餐厅订餐

俄语新生情景对话-餐厅订餐第一篇:俄语新生情景对话-餐厅订餐俄语新生情景对话餐厅订餐——Алло,это ресторан?——Здравствуйте.Слушаю вас!——Я из номера 317(тристасемнадцать).Я плохо себя чувствую ипрошу принести завтрак в номер.——Пожалуйста.Что бы выхотели заказать?——Легкий завтрак.——Можем предложить вам салат из овощей,творог сосметаной,вареные яйца,чай с лимоном,кофе,печенье,фрукты.——Хорошо,только без творога,пожалуйста.——Сейчас вас обслужат.——喂!是餐厅吗?——您好!是餐厅。

——我是317房间。

我不大舒服,请把早餐送到房间来。

——好的,您想定点什么?——清淡点的。

——我们可以给您提供凉拌菜、加酸奶油的乳渣、煮鸡蛋、柠檬茶、咖啡、饼干、水果。

——好的,就是不要乳渣,麻烦您了。

——马上给您送去。

——Алло,это ресторан?——Здравствуйте.Слушаювас.——Вы не могли быпринести мне минеральную воду в номер?——Пожалуйста,сколько?——Бутылочки три.——Какой номер?——214(двести четырнадцать).——Сейчас принесут.——喂!是餐厅吗?——您好!是餐厅。

——你们能把矿泉水送到房间来吗?——可以,要多少?——三小瓶。

——您的房间号?——214.——这就给您送去。

第二篇:餐厅英语情景对话餐厅英语情景对话1)Waiter: How many in your party? 服务员:您几位?Customer: Four 顾客:四位Waiter: This way, please.服务员:这边请。

俄语实用口语情景对话:和我吃午饭吧

俄语实用口语情景对话:和我吃午饭吧
——好吧,随便你。不过你得考虑到我们课后要去参观。
——啊,对了,我忘光了。
——那么,你去还是不去?
——那只好去……还是不去了。请你们给我买两上香肠夹心面包,好
吗?
——好的,一定买。
§4§
——Илона,тыещенепроголодалась?
——Ода,ужасно!
——Так,может,пообедаем?
——Судовольствием.Толькогде?Ведьнашбуфетоткроетсялишь
черезчас.
——Ах,да!Ясовсемзабыл…Аможетзайдемвкафетерийнапротив?
——Этоидея!Сейчасяоденусь.
——Ждутебявнизу.Улифта.
俄语实用口语情景对话:和我吃午饭吧
Тыпойдеш3§
——Тыпойдешьснамиобедать?
——Спасибо,нехочу.Япозднозавтракал(-а).
——Ну,какзнаешь.Учти,унаспослезанятийэкскурсия.
——Ах,да.Ясовсемзабыл(-а).
——Тактыидешьилинет?
——Придетсяпойти…Илинет.Купитемнепарубутербродовс
колбасой.Хорошо?
——Ладно,купим.
——你和我们一块儿去吃午饭好吗?
——谢谢,我不想去。我早饭吃得很晚。
——伊洛娜,你还不饿?
——噢,饿极了!
——那么,咱们是不是去吃午饭?
——好啊,到哪儿去呢?要知道我们小吃部要一小时后才开门。

俄语口语学习的情景对话

俄语口语学习的情景对话

俄语口语学习的情景对话——Вы команирстуенческого строительного отряа?——Да,я.Меня зовут Анрей.——Выкло Найенов.У васзаписываются на стройку?——У меня.Какой оъектвы вырали?——Мы хотели ы поехать на строительство вагонного завоа вАакан.Вы нам советуете?——Вы из какогоинститута?——Из МИИТа,четвертыйкурс.——Тога очень советую.Ваширеята там раотали в прошлом гоу натранспортном узле.Раота поспециальности,осталисьовольны.Есть еще вопросы?——Есть.Товарищипросили меня пороно узнать о оъекте,виах раот и так алее.——Понимаю.Вы уетераотать на транспортном узле,как в прошлом гоу.Вот отчет.Познакомьтесьс ним,а потомпоговорим.——Договорились.Мызайем часа через ва.——您是大学生建筑工程队的领队吧?——是的,我就是,我叫安德列。

——我叫维尔科·奈杰诺夫。

去工地是在您这里报名吗?——对,在我这儿。

你们选择了什么项目?——我们想去阿巴坎参加车辆制造厂的.建设工程。

您能给我们提些建议吗?——你们是哪个学校的?——莫斯科铁路运输工程学院的。

我们是四年级的学生。

——我也很赞成你们去那里。

你们学校的同学去年在那里的运输枢纽处干过活。

日常俄语口语交流句子

日常俄语口语交流句子

日常俄语口语交流句子日常俄语口语交流精选句子引导语:下面店铺为大家带来了日常俄语口语交流精选句子,谢谢您的阅读,祝您阅读愉快。

1. 您好Здравствуите.2. 早上好Доброе утро.3. 男生见面问好用语,并握手,每日第一次问好用Здорово ,但也可用其它如Привет。

4. 晚上好Добрый вечер.5. 你好Привет.6. 最近怎样? Как дела?7. 你父母最近怎样? Как дела у твоих родителей?8. 你最近工作怎样? Как дела с твоей работой?9. 都还顺利吗? Всё успешто?10. 见到你很高兴Рад тебя видеть .11. 很荣幸Очень приятно.12. 好,谢谢Хорошо, Спасибо.13. 还可以Нормально.14. 不错Неплохо.15. 我也是Мне также .16. 总的来说,还算顺利В целом успешно.17. 谢谢Спасибо.18. 非常感谢Большое Спасибо.19. 您太客气了Вы очень любезны.20. 感谢您为我做的这些Спасибо за то, что вы сделали для меня.21. 谢谢您的关注Спасибо за внинание.22. 您太好了Вы очень добры.23. (推荐)不用谢Пожалуйста.24. 没关系(回答别人道歉时用) Не за что.25. 再见Досвидания.26. 再见Пока.27. 晚上见До Вечера .28. 明天见До завтра.29. 祝您一切都好Всего доброго .30. 祝您一切都好Всего хорошего .31. 祝你一路顺风Счастливого пути.32. 对不起,我该走了Извините,мне надо срочно уидти.33. 我叫廖莎Меня зовут Лёша34. 对不起,我没听清您的名字,您再说一遍,麻烦了。

职称俄语交际方式和交际用语(2)

职称俄语交际方式和交际用语(2)

职称俄语/备考辅导2016职称俄语交际方式和交际用语(2)Нуину!依你看,哪个队能赢?我怎么知道?说实话,我无所谓。

这人真怪。

我怎么样?我喜欢看比赛,可哪个队赢,哪个队输,对我无关紧要。

真有你的!Делай,какяскажу.照我说的做。

Опятьнезаводится.Сядь-канамоеместоиделай,какяскажу.Яготов(-а).Чтонадоделать?Включизажигание.Есть?Есть.Атеперь?Япроверил(-а)контакты.ОпятьзажиганиеДа.Сначалазажигание,апотомсразувключигаз.还是没有发动起来。

你坐到我的位子上来,照我说的做。

我准备好了。

应该做什么?开点火电门。

开了吗?开了。

现在呢?接触点我都检查过了。

再开点火电门?对。

再开点火电门,然后马上踩油门。

Этовпорядкевещей.Таквседелают.这是正常现象。

大家都是这么做的。

Скажи,тырешил(-а)?Едешьилинет?Хочетсяпоехать.Нокак-тонеудобно.Незнакомыелюди,чтоонискажут,чтоподумают…Глупости.Этовпорядкевещей.Таквседелают.告诉我,你决定了没有?去还是不去?我想去。

可又觉得有点不大合适,都是些不熟悉的人。

他们会说些什么?会怎样想……尽说傻话。

这是正常现象,大家都是这么做的。

2016职称俄语交际方式和交际用语(2).doc [全文共752字] 编号:6135435。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档