英语课件 嫦娥奔月
嫦娥奔月英语ppt课件_英语嫦娥奔月课件
嫦娥奔月英语ppt课件_英语嫦娥奔月课件嫦娥奔月的故事相信我们大家都听说过，那么如果用英语讲一讲嫦娥奔月的故事?下面一起去看看吧!嫦娥奔月嫦娥奔月(chang’e Flying to the Moon)是中国古代的美丽传说。
嫦娥是英雄人物后羿的妻子。
在中国，嫦娥意味着月亮。
源自对嫦娥的联想，中华民族对月亮有着特殊的情感，这甚至影响了中国的方方面面。
了解嫦娥的遭遇后，人们在月下设香案(incense burner table),祈求嫦娥幸运、平安。
因此，中秋节拜月亮的习俗在民间非常流行。
后来人们还创作了其他与月亮有关的传说，如吴刚伐树、玉兔捣药。
另外人们也喜欢在月饼上刻上这些故事的有趣图案。
翻译参考：The legend Chang’e Flying to the Moon is a beautiful tale of ancient China.Chang’e was the wife of the legendary hero Hou Yi. In China, Chang’e means the moon, and the Chinese nation has always had special emotion towards the moon derived from the associations of Chang’e, which has even influenced the nation in all aspects. When getting to know what happened to Chang’e, common people of that time put their incense burner tables under the moon and prayed for luck and safety to the kind lady. So, the custom of worshiping the moon on the Mid-Autumn Festival is quite popular among folks. Later, other legends about the moon, such as Wu Gang Chopping Trees and Moon Rabbit Grinding Medicine,were created. In addition, people also like to make interesting patterns of these tales on moon cakes.技巧点拨：1.源自:可用be derived from表达，其中derive意为“起源”，和orginate 同义。
嫦娥奔月英文版ppt课件
Wangmuniang niang awarded Houyi an elixir that can keepΒιβλιοθήκη people young.13
Houyi could not leave Chang'e,thus gave Chang'e the elixir for safekeeping.
10
Houyi shot down nine of the suns and left one in the sky .
11
Lots of people came to learn skills from Houyi, but one of them is a bad guy,his name is Pengmeng.
6
Origin
7
The Goddess Chang's fly to the moon
8
Once upon a time,there is a hero named Houyi,his beautiful wife is Chang'e.
9
Soon after, people found themselves in peril.Ten suns scorching the earth and plants.
16
Chang'e was concerned about her husband Houyi,stoped on the moon.
17
Houyi honoured his wife by arranging a table with incense, meats and fruits that she loved.
2019/12/15
英语故事嫦娥奔月
英语故事嫦娥奔月In ancient China, there was a beautiful legend called Chang E Flying to the Moon. This story has been cherished by the people for thousands of years, becoming an indelible memory in the hearts of the Chinese people.Chang E was a beautiful and kind woman who lived in a tranquil village. Her husband Hou Yi was a brave archer who hunted every day to bring peace to the village. Although their life was simple, they were very happy.However, one day, Hou Yi encountered a fierce beast while hunting. The beast roared and charged towards Hou Yi. Hou Yi bravely shot his arrow, which hit the beast, but instead of falling down, the beast became more furious. At this critical moment, Chang E couldn't bear it anymore and decided to face the beast herself.Chang E bravely walked up to the beast and said in a gentle voice, "Please don't hurt my husband. He is the guardian of our village." The beast was moved by Chang E's courage and kindness, lowered its head, and then walked away slowly.After returning to the village, Chang E and Hou Yi were warmly welcomed by the villagers. They were grateful for Hou Yi's bravery and Chang E's courage. From then on, their life became even more wonderful and happy. However, they didn't forget about the beast. They decided toshare this experience with the villagers, hoping that they would understand that kindness and courage can overcome all difficulties.This story spread throughout the village and even reached neighboring villages. People were moved by this story and began to believe that as long as they had kindness and courage in their hearts, they could overcome any difficulties. This story also became an important story in Chinese traditional culture, passed down from generation to generation.Meanwhile, on the distant moon, Chang E and Hou Yi's story was also celebrated. The fairy maidens in the moon palace heard this story and were moved by their kindness and courage. They decided to report this story to the Emperor of Heaven, so that he would know about the greatness and beauty of humanity. So, the fairy maidens in the moon palace told Chang E and Hou Yi's story to the Emperor of Heaven. After hearing this story, the Emperor of Heaven was deeply moved and decided to bless humanity, allowing them to possess kindness and courage forever.From then on, every full moon night, people would look up at the moon and recall the beautiful legend of Chang E Flying to the Moon. They believed that as long as they had kindness and courage in their hearts, they could overcome any difficulties. This story was always inscribed in people's hearts, becoming an indelible memory of theChinese people.在古老的中国，有一个美丽的传说，那就是嫦娥奔月的故事。
英语课件 嫦娥奔月
—— 嫦娥奔月
a
1
Houyi (see further on the story Houyi She Ri), seeking perpetual youth, obtained the elixir of immortality from Queen Mother of the West who lived in the Kunlun Mountains. Returning to his palace, he confided the good news to his wife Chang'e, a lady graceful of carriage and unparalleled of beauty, very much loved by her husband.
有了你，我迷失了自我。失去你，我多么希望自己再度 迷失。
If equal affection cannot be, let the more loving be me.
如果没有相等的there is love, there are always wishes.
如果你是我眼里的一滴泪;为了不失去你;我将永不
哭泣。
a
8
A Love Story
from myself
a
9
When I was a junior high school student,I had a special experience that I would never forget.
That was a quiet evening,when I finished my homework,I had a feeling of headache,but I ignored it. However, after arriving at my bedroom, I began to dizzy and vomit.Then I realized that I had caught a cold.It troubled me much because it was too late that time, and the hospital was far from here,so I had no choice but to stay for a night.
嫦娥奔月故事英文版
嫦娥奔月故事英文版The Story of Chang"e Flying to the MoonLong, long ago, in ancient China, there were ten suns that took turns appearing in the sky. The heat from the suns scorched the earth, causing crops to wither and rivers to dry up. People suffered greatly from the extreme heat.A brave hero named Houyi decided to save the world. He was an excellent archer known for his great skill and strength. He stood before the ten suns and shot down nine of them, leaving only one sun in the sky. The earth returned to its normal state, and people were grateful to Houyi for his heroic act.Houyi became a famous figure and was admired by many. Among his admirers was a beautiful young woman named Chang"e. She was kind-hearted, gentle, and loved by everyone she met. Houyi and Chang"e fell deeply in love and eventually got married.One day, while Houyi was away on a mission, an unexpected visitor arrived at their home. It was Feng Meng, a villain who had been jealous of Houyi"s fame and wanted to take revenge. He demanded that Chang"e give him the Elixir of Immortality, a potion that could make a person live forever.Knowing that she couldn"t defeat Feng Meng, Chang"e refused to hand over the elixir. In desperation, she made a bolddecision. Without hesitation, she drank the entire elixir herself.To her surprise, instead of granting her immortality, the elixir caused her to become weightless. She floated up into the sky and landed on the moon, where she would reside forever. Houyi returned home and learned what had happened. Filled with grief and longing for his wife, he set up an altar and offered sacrifices to Chang"e every year on the Mid-Autumn Festival. Legend has it that on the night of the Mid-Autumn Festival, the moon is at its brightest and fullest. People celebrate this festival by gathering with family and friends, eating mooncakes, and admiring the beauty of the full moon.From that day on, Chang"e became known as the Moon Goddess, and her story has been passed down through generations. She is admired for her selflessness and sacrifice, and her image remains forever in the hearts of the Chinese people.This is the story of Chang"e flying to the moon, a tale that symbolizes love, sacrifice, and the eternal longing for reunions with loved ones.。
嫦娥奔月的故事英文版
The story of Chang'e's flying to the moon goes like this:Chang'e was the wife of a hero named Hou Yi in ancient times. At that time, ten suns appeared simultaneously and it was extremely hot, causing crops to wither and bringing tremendous terror and disasters to the divine land. Hou Yi eliminated the harm to the people by shooting down nine suns, leaving only one sun. People finally lived a normal life, and Hou Yi was respected by all under heaven. Hou Yi obtained a "immortality elixir" from the Queen Mother of the West in Kunlun Mountain, which could make him fly to the sky if he took it, and he and Chang'e could share it and become immortal if they took it together. Hou Yi, who loved his wife Chang'e and the villagers, did not want to become immortal alone, so he took the elixir home and gave it to Chang'e to keep. There was a disciple named Peng Meng who was a cunning and perfidious person. On the fifteenth day of the eighth lunar month, he took advantage of Hou Yi's hunting and threatened Chang'e to hand over the elixir. Chang'e didn't want the elixir to fall into the hands of bad people, so she swallowed it all at once. Unexpectedly, after taking the medicine, she felt light as a bird and flew to the moon against her will.。
英文嫦娥奔月的故事
英文嫦娥奔月的故事The Chinese legend of Chang'e Flying to the Moon tells the story of the goddess Chang'e, who drank the elixir of immortality given to her by the moon goddess Hecate, and was banished to the moon as punishment. In some versions of the legend, she also carried her pet, the jade rabbit, with her.The story goes that one day, the beautiful and skilled weaver girl named Chang'e was secretly making a pill that could make her immortal. However, when her husband, Hou Yi, came in and saw the pill, he thought it was a food made of immortal's flesh and ate it without hesitation. When Chang'e finished making the pill and took it, she found that it had already been eaten by Hou Yi.In anger, she cursed Hou Yi and threw the pill into her mouth, which immediately made her immortal. However, immortality brought with it eternal loneliness and regret for her family and friends. She missed her hometown and her husband so much that she decided to return to Earth.The emperor of the sky was very angry when he found out about this and ordered that Chang'e should be banished to the moon. Chang'e has been living on the moon for many years and become the queen of the moon.。
嫦娥奔月英文版ppt课件
Houyi honoured his wife by arranging a table with incense, meats and fruits that she loved.
.
Custom And so it is today, that
Chinese all over the world meet outside, eat together and gaze at a beautiful moon, like the legendary and historical ancestors who came before.
.
.
Chang'e swallowed the elixir,then her body became light and she flew out a window up to the moon.
.
Chang'e was concerned about her husband Houyi,stoped on the moon.
.
Houyi shot down nine of the suns and left one in the sky .
.
Lots of
people came
to learn
skills from
Houyi, but
one of them
is a bad
guy,his name
is
.
ngmeng.
.
.
.
.
Jane Anne & Sherry
.
Mid-Autumn Festival
is a time for Chinese people all over the world to come together, eat special cakes and gaze at the full moon.Though a happy occasion, there's a heartbreaking story that explains how it came to be.
英文版嫦娥奔月的故事PPT
英文版嫦娥奔月的故事In the old days of China, there was a beautiful and intelligent girl named Chang'e. She was very sad because she could not marry the man she loved, Houyi. One day, Houyi discovered that he had an immortal elixir. As long as he took the elixir, he could become an immortal. However, as soon as he became immortal, he would forget the world he left behind. After much consideration, Houyi decided to take the elixir and go to heaven. As he took the elixir and got ready to go to heaven, he realized that Chang'e had hidden the elixir and would not give it to him.Houyi was very angry and decided to go to the moon to seek Chang'e and force her to give him the elixir. When Chang'e saw Houyi coming, she knew that he wanted to force her to give him the elixir. She was very angry and refused to give him the elixir. Houyi tried to persuadeChang'e, but she still refused.Houyi then tried to take the elixir by force, but Chang'e would not let him do so. They fought and fought, and finally Houyi managed to take the elixir from Chang'e. As soon as he took the elixir, he drank it and immediately became immortal. However, he forgot about Chang'e in his haste to drink the elixir.Chang'e was very sad when she saw Houyi forget her and go to heaven. She decided to take the elixir and go to the moon. As she took theelixir and got ready to go to the moon, she realized that she was already immortal. She then went to the moon and lived alone for many years.Chang'e lived on the moon for a long time, lonely and bored. She often thought about Houyi and missed him. One day, she suddenly realized that she had not been immortal because she had not taken the elixir, but because she had a kind heart and was selfless in helping others. She then understood that true immortality came from within oneself, not from external things.Chang'e then decided to return to earth and help people. She used her immortality to help many people and became known as the Goddess of the Moon. She also hoped that Houyi would remember her one day andreturn to earth to be with her again.This is the story of Chang'e Flying to the Moon. It is a beautiful legend that teaches us that true immortality comes from within oneself and that we should help others and be selfless in our actions.。
英语讲嫦娥奔月的故事
英语讲嫦娥奔月的故事Long, long ago in ancient China, there lived a beautiful woman named Chang'e. She was the wife of a brave and talented archer named Hou Yi. The two of them were deeply in love and lived a happy and peaceful life.However, their peaceful existence was soon disrupted by a series of events that would change their lives forever. One day, the world was in great turmoil as ten suns had risen in the sky, scorching the earth and causing great havoc. People were suffering, and crops were withering in the heat. The Emperor of Heaven summoned Hou Yi, a skilled and renowned archer, to help save the world.Hou Yi bravely accepted the challenge and set out to shoot down nine of the ten suns, leaving only one to provide light and warmth for the world. He succeeded in his mission, and the people were grateful and relieved. Hou Yi became a hero, and his name was celebrated throughout the land.However, fame and glory did not bring Hou Yi true happiness. He longed to be reunited with his beloved wife, Chang'e, whom he missed dearly. To ease his sorrow, Hou Yi sought out the advice of a wise and powerful immortal, who gifted him with a special elixir that would grant him immortality.Hou Yi intended to share the elixir with Chang'e so they could both live forever and be together for all eternity. However, as he was out hunting, his apprentice, Peng Meng, discovered the elixir and attempted to steal it for himself. When Chang'e realized what was happening, she swallowed the elixir to prevent it from falling into the wrong hands.To her surprise, Chang'e did not die, but instead, she began to feel lighter and lighter until she floated up into the sky. Hou Yi arrived home to find his wife soaring towards the heavens, and he called out to her in distress. Chang'e didn't want to leave him, but the elixir's magic was too strong, and she soon found herself on the moon, where she would remain for eternity.Heartbroken and unable to be with his beloved wife, Hou Yi began to offer her favorite foods as sacrifices to the moon, hoping to show his love and devotion. From then on, people began to worship the moon and celebrate the Mid-Autumn Festival in honor of Chang'e.Chang'e, now a goddess of the moon, spent her days on the moon, accompanied by the Jade Rabbit, who was tasked with pounding the elixir of immortality in his mortar and pestle. It is said that those who gaze at the moon can see her silhouette, a reminder of the undying love between Hou Yi and Chang'e.And so, the legend of Chang'e, the Goddess of the Moon, has been passed down through generations, inspiring countless poems, songs, and celebrations. Every year, during the Mid-Autumn Festival, people come together to gaze at the moon, offer sacrifices, and give thanks for the love and unity in their lives.The story of Chang'e serves as a reminder of the enduring power of love, the importance of sacrifice, and the timeless beauty of the moon that illuminates our lives. And as the moon continues to shine in the night sky, we are reminded of the love and devotion that transcends time and space, just like the story of Hou Yi and Chang'e.。
嫦娥奔月英语故事
嫦娥奔月英语故事Chang'e Flies to the Moon。
Long, long ago, there were ten suns in the sky, scorching the earth and causing great suffering to the people. The hero Hou Yi shot down nine of the suns, leaving only one to provide light and warmth to the earth. For his great deed, Hou Yi was given the elixir of immortality by the Queen Mother of the West. However, he did not want to become immortal without his beloved wife, Chang'e. 。
Hou Yi hid the elixir in a secret place, but one of his apprentices, Peng Meng, discovered the elixir and tried to steal it. Chang'e knew that she could not let Peng Meng get the elixir, so she drank it herself. As soon as she drank the elixir, Chang'e felt herself becoming lighter and lighter, until she floated up into the sky and landed on the moon. 。
On the moon, Chang'e met a jade rabbit and a woodcutter. The jade rabbit was pounding medicine, and the woodcutter was cutting down a cassia tree. Chang'e missed her husband and the earth, so she asked the woodcutter to let her return home. The woodcutter told her that she could return to earth if she could find the elixir of immortality. 。
嫦娥奔月英语故事
嫦娥奔月英语故事Chang'e, the Goddess of the Moon, is a well-known figure in Chinese mythology. Her story has been passed down through generations, and it continues to captivate people with its timeless themes of love, sacrifice, and the pursuit of immortality. The tale of Chang'e's journey to the moon is one of the most famous legends in Chinese culture, and it has been retold in various forms, including poetry, music, and dance.The story of Chang'e begins with her husband, Hou Yi, a skilled archer who was granted an elixir of immortality by the Queen Mother of the West. However, the elixir was only enough for one person, and Hou Yi was reluctant to leave his beloved wife. He entrusted the elixir to Chang'e for safekeeping, but a greedy apprentice discovered the elixir and attempted to steal it. In a desperate move to keep the elixir out of the apprentice's hands, Chang'e consumed it herself and ascended to the moon, where she became the Goddess of the Moon.Chang'e's act of self-sacrifice has been immortalized in the annual Mid-Autumn Festival, where people gather to admire the full moon and indulge in mooncakes. The festival is a time for family reunions and expressing gratitude for the blessings in life. It is also a time for reflecting on the enduring power of love and the willingness to make sacrifices for the ones we hold dear.The legend of Chang'e has inspired countless works of art and literature, including the well-known poem "The Ballad of Chang'e" by the Tang dynasty poet Li Bai. The poem captures the ethereal beauty of Chang'e and the moon, and it has become a beloved classic in Chinese literature. In addition to poetry, Chang'e's story has been depicted in traditional Chinese opera, where her graceful movements and poignant emotions come to life on the stage.In recent years, the legend of Chang'e has gained international attention through China's lunar exploration program, which includes the Chang'e missions to the moon. The missions are named in honor of the legendary goddess, and they symbolize China's aspirations for space exploration and scientific advancement. The Chang'e missions havecaptured stunning images of the lunar surface and provided valuable data for scientists around the world.The story of Chang'e's journey to the moon continues to resonate with people of all ages, and it serves as a reminder of the enduring power of love, sacrifice, and the human spirit. Whether told through ancient folklore, classical poetry, or modern space exploration, the legend of Chang'e will always be a source of inspiration and wonder for generations to come.In conclusion, the tale of Chang'e's journey to the moon is a timeless story that has captivated people for centuries. Through its themes of love, sacrifice, and the pursuit of immortality, the legend of Chang'e continues to inspire works of art, literature, and scientific exploration. As we celebrate the Mid-Autumn Festival and gaze upon the full moon, let us remember the enduring legacy of Chang'e and the profound impact of her story.。
英语课件嫦娥奔月
教学重点和难点
教学重点
学生需要掌握课文中出现的重点词汇和 语法结构。
VS
教学难点
学生对于某些复杂的语法结构和生词的理 解存在困难。
教学策略和方法改进
教学方法
01
采用讲解、演示和小组讨论的方法，使学生更好地理解课文。
教学策略
02
通过让学生参与角色扮演和小组讨论，提高他们的口语表达和
交际能力。
改进措施
02
嫦娥奔月的故事背景
嫦娥与后羿的爱情故事
嫦娥和后羿是一对恋 人，他们相互关心、 爱护，彼此忠诚。
他们的爱情故事表达 了人类对真爱的追求 和向往，是永恒的经 典。
嫦娥是美丽、善良、 温柔的女子，后羿则 是英勇、有担当的男 子。
嫦娥奔月的事件经过
有一天，后羿射下了九个太阳，救了 百姓，受到了人们的爱戴。
后羿在危机中向嫦娥求救，嫦娥无能 为力，只能独自逃走，飞向了月亮。
但是，后羿的徒弟逄蒙想要夺取他的 功绩，便前来威胁后羿。
嫦娥在月亮上孤独终老，后羿则因为 失去爱人而心碎。
嫦娥奔月的历史和文化背景
嫦娥奔月是中国古代神话故事之一，最早出现在《山海 经》中。
嫦娥奔月也是中国文化中的经典故事之一，被广泛传颂 和演绎。
英语课件嫦娥奔月
汇报人： 日期:
contents
目录
• 引言 • 嫦娥奔月的故事背景 • 英语词汇和表达 • 英语句子结构和语法 • 学生活动和互动 • 教学评估和反思
01
引言
目的和背景
目的
通过学习“嫦娥奔月”的故事，提高学生对英语语言的理解和表达能力，同时 增强对中国传统文化的了解和认识。
背景
，飞向了月亮。”
从句
嫦娥奔月的故事(英文版)
嫦娥奔月的故事Legend says that there were once ten suns in the sky, which made plants wither, water in rivers and lakes run dry. It’s too hot to live on the sun.相传,远古时候有一年,天上出现了十个太阳,直烤得大地冒烟,海水枯干,老百姓眼看无法再生活去。
Houyi, a young man who was good at archery was sympathetic with people’s torture so he decided to save them. He took out his bow, ascended up to the peak of the Kunlun Mountain and shot down nine of the ten suns one by one, and he might have shot the last one if it was not called off by others. Thus the severe drought was gone.这件事惊动了一个名叫后羿的英雄,他登上昆仑山顶,运足神力,拉开神弓,一气射下九个多余的太阳。
Houyi thus was respected and honored by people as a hero. Young men who were fond of archery flocked to him to learn shooting.后羿立下盖世神功,受到百姓,的尊敬和爱戴,不少志士慕名前来投师学艺。
Houyi later married a pretty lady called Chang’er and lived a happy life with her.不久,后羿娶了个美丽善良的妻子,名叫嫦娥。
嫦娥奔月故事英语
嫦娥奔月故事英语The story of Chang'e's flight to the moonThe story of Chang'e's flight to the moon is a legend in Chinese folklore. It tells the story of how the beautiful goddess Chang'e ascended to the moon and became the moon goddess.Long ago, in ancient China, there lived a tyrannical king named Houyi. He was a master of black magic and could control the weather and predict the future. He had a beautiful wife named Chang'e, who was also a skilled archer.One day, Houyi received a prophecy that he would be overthrown by a heroic general named Wu Gang. When he heard this, he became very angry and ordered his guards to search for Wu Gang and kill him immediately. However, Chang'e secretly helped Wu Gang escape, but in return, he revealed his identity to her.Houyi found out about Chang'e's betrayal and was furious. He ordered his guards to chase after Wu Gang and bring him back to him alive or dead. However, Chang'e knew that she could not escape from Houyi's wrath and decided to take an elixir of immortality and flee to the moon.When she reached the moon, she saw that it was a beautiful place with clear lakes and towering mountains. She became the moon goddess and lived there happily ever after. She was known as the "beautiful moon goddess" in Chinese folklore and was worshipped by many people as a symbol of beauty and purity.The legend of Chang'e's flight to the moon is a beautiful story that has been handed down through generations in China. It represents the ideal of self-sacrifice and chastity, and is also a symbol of hope and longing for immortality in Chinese culture.。
嫦娥奔月的故事(英文版)
嫦娥奔月的故事Legend says that there were once ten suns in the sky, which made plants wither, water in rivers and lakes run dry. It’s too hot to live on the sun. 相传，远古时候有一年，天上出现了十个太阳，直烤得大地冒烟，海水枯干，老百姓眼看无法再生活去。
Houyi, a young man who was good at archery was sympathetic with people’s torture so he decided to save them. He took out his bow, ascended up to the peak of the Kunlun Mountain and shot down nine of the ten suns one by one, and he might have shot the last one if it was not called off by others. Thus the severe drought was gone. 这件事惊动了一个名叫后羿的英雄，他登上昆仑山顶，运足神力，拉开神弓，一气射下九个多余的太阳。
Houyi thus was respected and honored by people as a hero. Young men who were fond of archery flocked to him to learn shooting. 后羿立下盖世神功，受到百姓，的尊敬和爱戴，不少志士慕名前来投师学艺。
Houyi later married a pretty lady called Chang’er and lived a happy life with her. 不久，后羿娶了个美丽善良的妻子，名叫嫦娥。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
哪里有爱，哪里就 that nature wove and fantasy embroidered.
爱情是一方织巾，用自然编织，用幻想点缀。
If you were a teardrop;In my eye,For fear of losing you,I would never cry.
有了你，我迷失了自我。失去你，我多么希望自己再度 迷失。
If equal affection cannot be, let the more loving be me.
如果没有相等的爱，那就让我爱多一些吧。
a
7
Where there is love, there are always wishes.
a
2
One day, when Houyi was out, Chang'e secretly swallowed the potion in the hope that she would become immortal. The result was quite unexpected: she felt herself becoming light, so light that she flew up in spite of herself, drifting and floating in the air, until she reached the palace of the moon.
I’ll think of you every step of the way. 我会想你，在漫漫长路的每一步。
Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you.
无论你身在何处，无论你为何忙碌，我都会在 此守候。
a
3
She is regarded by later generations as the goddess of the moon.
a
4
爱，在微露的晨光里 爱，在深沉的眼眸里 爱，在诗人的笔尖上
缓缓流淌……
a
5
Love keeps the cold out better than a cloak. 爱比大衣更能驱走寒冷。
Maybe it's only a small thing for all of us, but it will stay in my mind forever.
a
6
Love is like a butterfly. It goes where it pleases and it pleases where it goes.
爱情就像一只蝴蝶，它喜欢飞到哪里，就把欢乐带到哪 里。
Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again.
a
10
However, a bedroom was a family. I had no strength to do anyting, so my classmates helped me to wash my face,to eat the medicine and so on. My high fever troubled me from time to time, so my classmates looked after me in turn. In my dream and the reality, I could always felt that there was a warm hand on my face.I knew that it was my classmates' love.I was greatful to them very much. With their consideration, my high fever became lower the next day.
Chang’e flies to the moon
—— 嫦娥奔月
a
1
Houyi (see further on the story Houyi She Ri), seeking perpetual youth, obtained the elixir of immortality from Queen Mother of the West who lived in the Kunlun Mountains. Returning to his palace, he confided the good news to his wife Chang'e, a lady graceful of carriage and unparalleled of beauty, very much loved by her husband.
如果你是我眼里的一滴泪;为了不失去你;我将永不
哭泣。
a
8
A Love Story
from myself
a
9
When I was a junior high school student,I had a special experience that I would never forget.
That was a quiet evening,when I finished my homework,I had a feeling of headache,but I ignored it. However, after arriving at my bedroom, I began to dizzy and vomit.Then I realized that I had caught a cold.It troubled me much because it was too late that time, and the hospital was far from here,so I had no choice but to stay for a night.