Property Address Date of App. Date of Occup.
新版不动产权证英文翻译模板
新版不动产权证英文翻译模板English Translation Template for the New Version of Real Estate Ownership CertificateI. IntroductionThe new version of the Real Estate Ownership Certificate (REOC), also known as the "不动产权证" in Chinese, has been introduced to improve the transparency and effectiveness of property rights in China. In this article, we provide an English translation template for the new version of the REOC, ensuring accuracy and consistency in the translation process. The template is designed to maintain the integrity of the original document while adhering to English language standards.II. Translation TemplateReal Estate Ownership Certificate (REOC)Certificate No: [Certificate number]I. Property Details1. Legal Entity:Name: [Legal entity name]Address: [Legal entity address]2. Property Location:Address: [Property address]Coordinates: [Latitude and longitude coordinates]3. Nature of Property:Type: [Type of property]Purpose: [Purpose of property]II. Ownership Information1. Owner:Name: [Owner's name]Nationality: [Owner's nationality]ID/Passport No: [Owner's ID/passport number]Address: [Owner's address]2. Co-Owner(s) (if applicable):Name(s): [Co-owner's name(s)]Nationality: [Co-owner's nationality]ID/Passport No(s): [Co-owner's ID/passport number(s)] Address(es): [Co-owner's address(es)]III. Property Rights1. Title:Title Holder: [Title holder's name]Acquisition Date: [Date of property acquisition]Registration Date: [Date of registration]Registration Authority: [Registration authority]2. Encumbrances (if any):- Mortgage: [Details of mortgage, if applicable] - Easements: [Details of easements, if applicable] - Liens: [Details of liens, if applicable] IV. Property Description1. Physical Description:- Area: [Property area (in square meters)] - Construction: [Details of property construction] 2. Usage Restrictions:[Any usage restrictions or limitations on the property] V. Tax Information1. Property Tax:[Details of property tax, if applicable]2. Other Taxes:[Details of other applicable taxes]VI. Verification and SealVerified by:Name: [Verifier's name]Position: [Verifier's position]Date: [Date of verification]Seal:[Official seal or stamp]III. ConclusionThe English translation template provided above offers a standardized format for translating the new version of the Real Estate Ownership Certificate (REOC) into English. By following this template, the accuracy and clarity of the translation can be ensured, enabling effective communication between non-Chinese speakers and relevant authorities in matters related to property ownership in China.。
房屋租赁合同中英对照版5篇
房屋租赁合同中英对照版5篇篇1House Lease AgreementThis House Lease Agreement ("Lease") is entered into on [Date], by and between [Landlord's Name] ("Landlord") and [Tenant's Name] ("Tenant").1. PropertyLandlord agrees to lease to Tenant the property located at [Address], City of [City], State of [State], Zip Code [Zip Code] (the "Property"). The Property includes the following: [Description of Property].2. Lease TermThe lease term shall commence on [Start Date] and expire on [End Date], unless terminated earlier in accordance with the terms of this Lease.3. RentTenant agrees to pay Landlord a monthly rent of [Rent Amount] on the first day of each month. Rent shall be paid in theform of [Payment Method]. Tenant shall also be responsible for the payment of utilities and other charges related to the Property.4. Security DepositTenant shall deposit with Landlord a security deposit in the amount of [Security Deposit Amount]. The security deposit shall be used to cover damages to the Property caused by Tenant, any unpaid rent, or any other charges owed by Tenant under this Lease.5. Maintenance and RepairsTenant shall be responsible for the routine maintenance and repairs of the Property, including but not limited to: [List of maintenance and repair responsibilities]. Landlord shall be responsible for major repairs and replacements to the Property due to normal wear and tear.6. Condition of PropertyTenant acknowledges that they have inspected the Property and find it to be in good condition, except for the following defects: [List of defects]. Landlord agrees to remedy the defects within a reasonable time frame.7. SubleasingTenant shall not sublease the Property or assign this Lease without the written consent of Landlord.8. TerminationEither party may terminate this Lease by giving [Termination Notice Period] days' written notice to the other party. Upon termination, Tenant shall vacate the Property and return possession to Landlord in the same condition as when received, except for normal wear and tear.9. Governing LawThis Lease shall be governed by the laws of the State of [State].IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Lease as of the date first above written.LANDLORD: ____________________________TENANT: ____________________________篇2House Lease AgreementParties: Landlord: [Name] Tenant: [Name]1. Property Description: The property being leased is located at [Address] and consists of [Description of Property]. The property includes [List of Amenities and Features].2. Term: The term of this lease agreement shall be for [Term of Lease] beginning on [Start Date]. The lease may be renewed for additional terms upon agreement of both parties.3. Rent: The monthly rent for the property shall be [Amount] and shall be due on the [Day of the Month]. The rent shall be paid in [Payment Method] to the Landlord.4. Security Deposit: The Tenant shall provide a security deposit of [Amount] to the Landlord upon signing this lease agreement. The security deposit shall be returned to the Tenant at the end of the lease term, minus any deductions for damages or unpaid rent.5. Maintenance and Repairs: The Landlord shall be responsible for maintaining the property in good condition, including making any necessary repairs. The Tenant shall be responsible for keeping the property clean and notifying the Landlord of any maintenance issues.6. Utilities: The Tenant shall be responsible for paying all utilities, including [List of Utilities]. The Landlord shall not be responsible for paying any utilities on behalf of the Tenant.7. Pets: The Tenant shall not be allowed to keep any pets on the property without the written consent of the Landlord. If the Tenant wishes to keep a pet, they must pay a pet deposit of [Amount] and agree to abide by any pet-related rules set by the Landlord.8. Subletting: The Tenant shall not be allowed to sublet the property to any other individuals without the written consent of the Landlord. Any subletting must be approved in writing by the Landlord.9. Termination: Either party may terminate this lease agreement with [Number of Days] notice in writing. The Tenant shall be responsible for paying rent up until the end of the notice period.10. Governing Law: This lease agreement shall be governed by the laws of [State/Country] and any disputes arising under this agreement shall be resolved in [Court/Arbitration].Landlord: [Signature] Tenant: [Signature]Date: [Date]房屋租赁合同当事人:房东:【姓名】承租人:【姓名】1、物业描述:该物业位于【地址】,包括【物业描述】。
租赁房屋搬迁通知范文模板
租赁房屋搬迁通知范文模板英文回答:Notice of Intent to Vacate Rental Property. Tenant's Information.Name: [Tenant's Name]Address: [Property Address]Phone Number: [Tenant's Phone Number]Email Address: [Tenant's Email Address]Property Information.Landlord's Name: [Landlord's Name]Address: [Property Address]Phone Number: [Landlord's Phone Number]Email Address: [Landlord's Email Address]Notice Period and Move-Out Date.Date of Notice: [Date of Notice]Notice Period: [Notice Period in Days/Weeks/Months]Move-Out Date: [Move-Out Date]Condition of Property.I have cleaned the property to the standards outlined in the lease agreement.I have made all necessary repairs and maintenance as required by the lease agreement.I have removed all of my personal belongings from theproperty.Keys.I will return the keys to the property on the move-out date.I will return the keys to the following address: [Return Address]Contact Information.Please contact me at the following address or phone number if you have any questions:Address: [Tenant's Address]Phone Number: [Tenant's Phone Number]Signature.By signing below, I acknowledge that I have read andunderstood the terms of this notice and that I am vacating the property on the move-out date specified above.Tenant's Signature:Date:中文回答:房屋租赁搬迁通知书模板。
新加坡租房间合同模板英文
This Rental Agreement (the "Agreement") is made and entered into on [Date], between the following parties:Landlord:[Full Name of Landlord][Landlord's Address][Landlord's Contact Information]Tenant:[Full Name of Tenant][Tenant's Address][Tenant's Contact Information]RENTAL PROPERTY:[Property Address][Description of the Property, including the number of rooms, type of building, amenities, etc.]TERM OF THE AGREEMENT:The term of this Agreement shall commence on [Start Date] and shall continue for a period of [Number of Months/Years], unless terminated earlier in accordance with the terms of this Agreement.RENT:The monthly rent for the Property shall be [Amount in Singapore Dollars] (SGD). The rent shall be payable on or before the [Date of Rent Payment], failing which, a late fee of [Amount in Singapore Dollars] (SGD) shallbe imposed for each day the rent is late.SECURITY DEPOSIT:The Tenant shall pay to the Landlord a security deposit of [Amount in Singapore Dollars] (SGD) upon the execution of this Agreement. Thesecurity deposit shall be returned to the Tenant upon the termination of this Agreement, less any amounts owed by the Tenant to the Landlord,such as unpaid rent, damages, or cleaning fees.USE OF PROPERTY:The Tenant shall use the Property only for residential purposes andshall not use or permit the Property to be used for any illegal, hazardous, or offensive purposes. The Tenant shall not make any alterations or improvements to the Property without the prior written consent of the Landlord.MAINTENANCE AND REPAIRS:The Tenant shall keep the Property in good repair and condition during the term of this Agreement. The Tenant shall promptly report any damage or defects to the Landlord, and the Landlord shall, at the Tenant's request, make necessary repairs.INSURANCE:The Tenant shall maintain adequate insurance coverage for the Property, including but not limited to fire, theft, and public liability insurance, and shall provide the Landlord with proof of such insurance upon request.ACCESS TO THE PROPERTY:The Landlord shall have the right to enter the Property at reasonable times for the purpose of inspecting the Property, making repairs, or in the event of an emergency. The Tenant shall provide reasonable access to the Property to the Landlord or the Landlord's authorized personnel.TERMINATION:This Agreement may be terminated by either party upon [Notice Period] days' written notice to the other party. If the Tenant terminates the Agreement, the Tenant shall pay the Landlord rent for the remainder of the lease term.DEFAULT AND REMEDIES:If the Tenant fails to comply with any term or condition of this Agreement, the Landlord may, at the Landlord's option, terminate this Agreement, recover damages, or both.DISPUTE RESOLUTION:In the event of any dispute arising out of or in connection with this Agreement, the parties shall attempt to resolve the dispute amicably. If the dispute cannot be resolved amicably, the parties agree to submit the dispute to arbitration in accordance with the rules of the Singapore International Arbitration Centre.ENTIRE AGREEMENT:This Agreement constitutes the entire agreement between the parties and supersedes all prior agreements, representations, or understandings, whether written or oral.SIGNATURES:Landlord:_________________________[Landlord's Name]Tenant:_________________________[Tenant's Name]Witness:_________________________[Witness's Name]NOTICE:This Agreement is governed by the laws of Singapore. Both parties agree to submit to the jurisdiction of the Singapore courts.---Please note。
英文各类证件翻译模板
英文各类证件翻译模板1.身份证(正面Front side)姓名:Name:性别:Se(或译Gender,但档案、履历等场合se常用一些):民族:Ethnity:出生:Date of Birth(或直接简写为Birth):住址:Residential Address(或译Dwelling Place):公民身份号码:Citizen ID number:(背面Back side)中华人民共和国居民身份证Citizen Identity Card of the People"s Republ of China签发机关:省市区(县)公安分局Authority: Publ Security Sub-Bureau of Distrt (County), City, Province有效期限:2021.05.18 -- 2028.05.18Valid through(或Duration of Validity,或Period of Validity): 2021.05.18 -- 2028.05.18长期Long Term2.户口本Household ResterUnder Supervision of the Ministry of Publ Security of P.R.C. Bas Information of HouseholdNo.88888888Type of Household:Non-agrultural family(Non-agrulturalcorporate)Name ofHouseholder:Zhang San(张三)Household Number:Currentresidentialaddress:No.888, Road,Dongcheng Distrt, BeijingAuthorized supervisor:Publ Security Bureau ofBeijing (sealed)AuthorizedAdministrator:Road Pole Station (sealed)Restrar:Wang Wu (sealed)Date of Issue:1st January 20 Rester of Residence ChangeNew Address Date ofrestrationupdateRestrarInformation of MemberNameZhang San(张三)Householderhim/herself orRelation to thehouseholderHouseholder himself / herself;Son / Son’s wife, etc. Formername (ifavailable)Se Male / FemalePlace of birth Beijing Ethnity Han / Manchu / Uigur / Tibetan, etc. Ancestralnative placeBazhou, Hebei Province Date of birth1st October 1949 Otherresidential address in this city (county)Relious beliefNilCitizen IDcard number110000Stature175 cm Blood group OEducational degree Master of LawsMaritalstatusMarriedMilitaryservestatusNilEmployer Corporation Limited Occupation General ManagerWhen and from whereimmigrated to this city(county)When and from wheremoved in currentresidential address18 Aug 205No.7, Z Road, heng Distrt, Beijing Restrar:(sealed)Date of rester:15th Sept 20Updates of Member"s InformationUpdateditemUpdated content Date of Update Restrar ID cardNo.1100001949100188891999-04-20(sealed)3.房产证翻译模板Property ownership certifate房产证权属人property owner身份证号码identity card no. 国籍nationality房屋所有权来source of housing ownership 年×月购买purchased in , 房屋用途usage of the house占有房屋份额share of the house ×栋×××号全套,××平米full owner of suite,building no.area:square meters房屋所有权性质property of housing ownership土地使用权来source of land-use right 出让assignment土地使用权性质property of land-use right 国有state-owned房地坐落site of the house房屋情况state of the house建筑结构architecture 钢精混凝土结构armoured concrete层数floors竣工日期date of pletion建基面积area of the building base建筑面积building area其中住宅建筑面积domest building area其中套内建筑面积room building area四墙归属ownership of four walls 东。
被执行人财产申报表填写模板
被执行人财产申报表填写模板英文回答:Property Declaration Form for Judgment Debtors. Section 1: Personal Information.Name:Address:Phone Number:Email Address:Section 2: Property Details.Real Property.List all real properties owned, including:Address.Legal Description.Estimated Value.Mortgage or Lienholders.Personal Property.List all valuable personal property, including: Description.Estimated Value.Date of Purchase.Intangible Property.List all intangible assets, including:Bank Accounts.Investments.Life Insurance Policies.Retirement Accounts.Other Assets.List any other assets not included in previous categories:Section 3: Liabilities.List all debts, including:Creditor Name.Account Number.Current Balance.Date of Last Payment.Section 4: Income and Expenses.List sources of income, including: Salary/Wages.Self-Employment.Investments.List regular expenses, including: Rent/Mortgage.Utilities.Groceries.Transportation.Section 5: Certification.I certify that the information provided in this Property Declaration Form is true and accurate to the best of my knowledge and belief. I understand that any false or misleading information may result in legal action.Signature:Date:中文回答:被执行人财产申报表。
看房流程使用的英语
看房流程使用的英语1. IntroductionWhen it comes to buying or renting a house, it is essential to be familiar with the process of visiting or inspecting the property. This document provides a guide on the English phrases and expressions commonly used during house tours. It aims to assist both buyers and rental seekers in effectively communicating with real estate agents or homeowners during the viewing process.2. Making an AppointmentTo view a property, it is crucial to schedule an appointment in advance. Here are some phrases you can use:•I would like to arrange a viewing for [property address] on [date/time].•Can we schedule a visit to [property address]?•I am interested in seeing the house at [property address]. Could we set up a time for a tour?3. Greeting and IntroductionWhen you arrive at the property, it is essential to greet the real estate agent or homeowner politely. Here are some common phrases to use:•Good morning/afternoon. My name is [your name], and I have an appointment to view the property.•Hello, I’m [your name]. I’m here to see [property address].•Nice to meet you. I made an appointment to tour the house at [property address].4. Asking QuestionsDuring the house tour, it is common to have questions or seek clarification about the property. Here are some useful phrases:•Can you tell me about the neighborhood?•How old is the house?•Could you provide information on the nearby amenities?•Are there any renovation plans for the property?5. Describing the PropertyWhen discussing or describing the property, it’s essential to us e appropriate vocabulary. Here are some phrases to help you:•The house has three bedrooms and two bathrooms.•The kitchen is fully equipped with modern appliances.•The living room is spacious and filled with natural light.•The property features a beautiful garden and a swimming pool.6. Expressing Likes and DislikesDuring the house tour, it’s important to express your preferences or concerns. Here are some phrases to help you express your likes and dislikes:•I really like the open layout of the house.•The bedroom is a bit small for my liking.•The backyard is fantastic. It’s perfect for hosting barbecues.•I’m not a fan of the color scheme in the kitchen.7. Asking for Additional InformationIf you need more details or specific information about the property, here are some phrases you can use:•Could you provide more information about the heating system?•Can you tell me about the monthly maintenance fees?•Is there parking available for multiple vehicles?•What is the length of the lease agreement?8. ConclusionBy familiarizing yourself with these English phrases and expressions, you will be better prepared to communicate effectively during the house viewing process. Remember to be polite, ask relevant questions, and express your preferences clearly. Good luck with your house search!。
英文版租房合同范文5篇
英文版租房合同范文5篇篇1Rental AgreementThis agreement is made and entered into as of [Date], between [Landlord Name], hereinafter referred to as "Landlord," and [Tenant Name], hereinafter referred to as "Tenant."1. Property: The Landlord hereby leases to the Tenant the property located at [Address], including all furnishings and appliances, for residential use only.2. Term: The term of this lease agreement shall begin on [Start Date] and end on [End Date]. Tenant shall vacate the property by 12:00 PM on the end date.3. Rent: The Tenant agrees to pay rent in the amount of [Monthly Rent] per month, due on the [Day of the Month] of each month. Rent shall be paid in full and on time.4. Security Deposit: The Tenant shall pay a security deposit of [Security Deposit Amount] before taking possession of the property. The security deposit will be returned to the Tenantwithin 30 days of the end of the lease, minus any deductions for damages or unpaid rent.5. Maintenance and Repairs: The Tenant shall maintain the property in good condition and promptly notify the Landlord of any necessary repairs. The Tenant shall be responsible for repairs due to negligence or misuse.6. Utilities: The Tenant shall be responsible for all utilities, including but not limited to electricity, gas, water, cable, and internet. The Tenant shall set up accounts for all utilities in their name before taking possession of the property.7. Pets: No pets are allowed on the property without prior written consent from the Landlord. If pets are allowed, the Tenant shall pay a pet deposit of [Pet Deposit Amount].8. Subletting: The Tenant shall not sublet the property or assign this lease agreement without the prior written consent of the Landlord.9. Entry: The Landlord shall have the right to enter the property at reasonable times for inspection or repairs with 24 hours' notice to the Tenant.10. Termination: This agreement may be terminated by either party with written notice given at least 30 days before the desired termination date.11. Governing Law: This agreement shall be governed by the laws of [State or Country].IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this agreement as of the date first above written.Landlord: [Landlord Signature]Tenant: [Tenant Signature]篇2Rental AgreementThis Rental Agreement (the "Agreement") is entered into on this ___ day of ____, by and between the Landlord, [Name], with an address at [Address], and the Tenant, [Name], with an address at [Address].1. Lease Term: The lease term shall begin on [Start Date] and shall end on [End Date]. The Tenant shall vacate the property by 12:00 PM on the End Date.2. Rent: The monthly rent shall be $____, due on the first day of each month. Rent may be paid by check or cash to the Landlord or their designated agent.3. Security Deposit: The Tenant shall pay a security deposit of $____, which will be refunded within 30 days of the end of the lease term, less any deductions for damages or unpaid rent.4. Maintenance and Repairs: The Landlord shall be responsible for all major repairs and maintenance to the property, including plumbing, electrical, and structural. The Tenant shall be responsible for minor repairs and maintenance, such as light bulbs and air filters.5. Utilities: The Tenant shall be responsible for all utilities, including water, gas, electricity, internet, and cable. The Landlord shall be responsible for trash removal and yard maintenance.6. Use of Property: The Tenant shall use the property solely as a private residence and shall not sublease or assign the property without the written consent of the Landlord.7. Pets: Pets are not allowed on the property without the written consent of the Landlord. If permission is granted, the Tenant shall be responsible for any damages caused by the pet.8. Termination: Either party may terminate this Agreement with written notice of at least 30 days. The Tenant shall be responsible for rent until the end of the notice period.9. Governing Law: This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of [State].10. Entire Agreement: This Agreement contains the entire understanding between the parties and supersedes all prior agreements and understandings, whether oral or written.Landlord: [Name]Tenant: [Name]Date: ___Signed: ___篇3Rental AgreementThis Rental Agreement is made and entered into on_______________ (date), by and between ____________________ (landlord) and ____________________ (tenant).1. Property Details: The landlord hereby agrees to rent out the property located at ____________________ (address) to thetenant for a period of _______________ (duration), commencing from _______________ (start date) and terminating on_______________ (end date). The property includes a _______________ (description of property, e.g. two-bedroom apartment,single-family home, etc.).2. Rent: The tenant agrees to pay a monthly rent of$_______________ (amount) for the rental of the property. Rent shall be due on the _______________ (day) of each month, in the form of a check or bank transfer.3. Security Deposit: The tenant shall pay a security deposit of $_______________ (amount) upon signing this agreement. The security deposit will be refunded to the tenant within_______________ (number of days) after the termination of the agreement, provided that the property is returned in good condition, less any deductions for damages.4. Utilities: The tenant agrees to pay for all utilities and services used during the tenancy, including but not limited to electricity, water, gas, internet, and cable TV. The tenant shall promptly pay all utility bills when due.5. Maintenance and Repairs: The landlord agrees to maintain the property in good condition and make any necessary repairs to the property during the tenancy. However, the tenant shallpromptly notify the landlord of any maintenance or repair issues that arise.6. Use of Property: The tenant shall use the property solely for residential purposes and shall not sublet or otherwise transfer possession of the property to any third party without the landlord's written consent.7. Termination: Either party may terminate this agreement with a written notice of at least _______________ (number of days) prior to the termination date. Upon termination, the tenant shall vacate the property and return the keys to the landlord.8. Governing Law: This agreement shall be governed by the laws of the state of _______________ (state), and any disputes arising out of or relating to this agreement shall be resolved through arbitration.In witness whereof, the landlord and tenant have executed this Rental Agreement as of the date first written above.Landlord: ____________________ (signature)Tenant: ____________________ (signature)篇4Rental AgreementThis Rental Agreement (the "Agreement") is entered into on [Date] by and between [Landlord's Name], hereinafter referred to as "Landlord," and [Tenant's Name], hereinafter referred to as "Tenant," collectively referred to as the "Parties."1. Property: Landlord agrees to rent to Tenant and Tenant agrees to rent from Landlord the property located at [Property Address] (the "Property").2. Term: The term of this Agreement shall commence on [Start Date] and will continue for a period of [Lease Term] months, unless terminated earlier in accordance with the terms herein.3. Rent: Tenant shall pay Landlord a monthly rent of [Rent Amount] in advance on the first day of each calendar month. Rent shall be paid in the form of [Payment Method]. Rent payments made after the due date shall incur a late fee of [Late Fee Amount].4. Security Deposit: Tenant shall pay Landlord a security deposit of [Security Deposit Amount] upon signing this Agreement. The security deposit shall be used by Landlord to cover any damages to the Property beyond normal wear and tear. Upon termination of this Agreement, the security deposit will bereturned to Tenant within [Number of Days] days, less any applicable deductions.5. Maintenance and Repairs: Tenant is responsible for maintaining the Property in good condition and for promptly notifying Landlord of any necessary repairs. Landlord shall be responsible for repairing structural or major issues with the Property.6. Pets: Tenant may keep pets on the Property with Landlord's prior written consent. Tenant shall be responsible for any damages caused by pets and shall ensure that pets do not disturb other occupants of the Property.7. Subletting: Tenant shall not sublet the Property or assign this Agreement to any third party without Landlord's prior written consent.8. Termination: This Agreement may be terminated by either party with [Notice Period] days' written notice. In the event of early termination by Tenant, Tenant shall forfeit the security deposit.9. Governing Law: This Agreement shall be governed by the laws of [State/Country], and any disputes arising under this Agreement shall be resolved through mediation or arbitration.10. Entire Agreement: This Agreement constitutes the entire agreement between the Parties and supersedes any prior agreements or understandings, written or oral.IN WITNESS WHEREOF, the Parties have executed this Agreement as of the date first above written.Landlord: [Landlord's Signature]Tenant: [Tenant's Signature]Date: [Date]篇5Rental AgreementThis agreement is made and entered into on this ________ day of ________, 20_____, by and between the Landlord, ____________ (hereinafter referred to as "Landlord") and the Tenant,____________ (hereinafter referred to as "Tenant").1. Rental Property: The Landlord hereby leases to the Tenant and the Tenant hereby agrees to take on lease the property located at ________________________ (hereinafter referred to as the "Rental Property").2. Term of Lease: The term of this lease shall be for a period of ________ months, commencing on the ________ day of ________, 20_____, and ending on the ________ day of ________, 20_____.3. Rent: The Tenant agrees to pay rent in the amount of $________ per month, payable on the ________ day of each month.4. Security Deposit: The Tenant shall pay to the Landlord a security deposit in the amount of $________, to be held by the Landlord as security for the faithful performance of the terms of this lease.5. Utilities: The Tenant shall be responsible for payment of all utilities, including but not limited to water, electricity, gas, and internet.6. Maintenance and Repairs: The Tenant shall be responsible for maintaining the Rental Property in good condition and shall promptly notify the Landlord of any repairs or maintenance issues that arise.7. Subletting: The Tenant shall not sublet the Rental Property or assign this lease without the Landlord's written consent.8. Termination: Either party may terminate this lease by giving thirty (30) days' written notice to the other party.9. Governing Law: This lease shall be governed by the laws of the state of ________.10. Entire Agreement: This lease constitutes the entire agreement between the parties and supersedes all prior agreements and understandings, whether oral or written.In witness whereof, the parties hereto have executed this agreement as of the date first above written.Landlord:_________________________Tenant:_________________________Date: ________。
商品房买卖合同 英文模板
商品房买卖合同英文模板Real Estate Sales Contract Template。
This Real Estate Sales Contract ("Contract") is entered into as of [Date], by and between [Seller], with an address of [Seller's Address] ("Seller"), and [Buyer], with an address of [Buyer's Address] ("Buyer").1. Property Description。
The Seller agrees to sell and convey to the Buyer, and the Buyer agrees to purchase from the Seller, the following real property located in [City, State], with a street address of [Property Address] ("Property").2. Purchase Price。
The purchase price for the Property shall be [Purchase Price] dollars ($[Purchase Price]), payable as follows: 。
a. Earnest Money: The Buyer shall deposit [Earnest Money] dollars ($[Earnest Money]) as earnest money with [Escrow Agent] within [Number of Days] days of the Effective Date of this Contract. 。
GP规范中文版2.2
版本2.2
2006年5月
目录
1 介绍 ........................................................................................................................................................ 7 1.1 受众 .............................................................................................................................................. 8 1.2 标准参考规范 ................................................................................................................................ 8 1.3 术语及定义.................................................................................................................................. 10 1.4 缩写和符号.................................................................................................................................. 13
酒店前厅部常用表格
物品转交登记表FILE NO编号:DATE/TINE TEL日期时间:联系电话:ARTICLE物品:FROM转交人:TO领取人:HANDLE BY经手签名:DESCRIPTION OF ARTICLE转交物品:NUMBER数量:REMARKS备注:PROPERTY RECEIPT收条FILE NO编号:DATE/TIME SIGNATERE日期时间:领取人签名:HOME ADDRESS地址:REMARKS备注:ID PASSPOTR NO AM SIGNATURE身份证/护照号码:经手人签名:礼宾员行踪记录表团队称:入店日期:离店日期:到店时间:离店时间:领队签名:散客进店登记表IN—COMING-FIT ARRIV AL RECORDDA TE:制表人:MADEBY 境外人员临时住宿登记表承担书致:***大酒店我,房间号码,愿意支付房间先生/小姐在月日到月日住店期间所产生的以下费用:1、房费(含洗衣费、小酒吧内的酒水费)是/否2、电话费是/否3、餐饮费是/否4、娱乐费是/否5、所有消费是/否6、允许其在各营业点签单挂帐是/否7、特别费用是/否接待处客人签名日期年月日第一联接待处第二联收银处接待处通知书RECEPTION INSTRUCTION客名日期Guest Name Date房号应用期间至Room Number _Applied period To_请调整房间/修改总帐单/转换房间Please Adjust Rate/Amend Master Bill/Change Room:由房号至房号From:Room No. _To:Room No.租金租金Rate RMB _ Rate RMB s_理由Reason:延迟退房半日租全日租Late Departure □Half Day Charge □Full DayCharge免收费□No Charge租金加百分之拾贰服务费Rate RMB __Plus 12%Service charge备注Remark______________________________________________批准人加签经办人签署Authorized Signature _Handled Sigature_ __第一联:存档Filed 第二联:电话房Operator第三联:前台收银第四联:房务中心Housekeeping订房表锁房房号房态订房日期住客姓名订房人姓名/联系电话公司名称房间种类/数量/价格来店日期预计抵店时间离店日期预计抵店时间□折扣申请理由折扣率% 批准人签名□接机航班号车型价格接机牌□升级入住申请理由从房型升级至房型批准人签名□免费赠品果篮(□V1□V2□V3)花篮(□V1□V2□V3)特别要求订房员有否客史录入员提前登记人锁房员检查人原件:接待处/前台收银副本:接待处/预订部/车务部REBATE VOUCHER折扣单NO 0006994 姓名日期NAME DATE ROOM NO. FOLIO NO.以上勿填DO NOT WRITE IN ABOVE SPACE 金额AMOUNT EXPLANATION原因总额TOTAL:GUEST SIGNATURE客人签署PREPARED BY 经办人APPROVED BY 批准(白联:接待处红联:收银处)客房订金单DepositNO 0032958日期DATE宾客姓名客房号码GUEST NAME ROOM NO#预付押金金额¥ADV ANCE DEEPOSIT AMOUNT大写金额(人民币)万仟佰拾圆角退还现金时必须凭此单据It is absolutely necessary to present this receiptFor refund puropese.宾客署名收款员Guest’signature Cashier杂项收入单NO 0000000 MISCELLANEOIUS CHARGE VOUCHER姓名日期NAME DATE ROOM NO. FOLIO NO.以上勿填DO NOT WRITE IN ABOVE SPACE 金额AMOUNT EXPLANATION原因总额TOTAL:GUEST SIGNATURE客人签署PREPARED BY 经办人APPROVED BY 批准(白联:接待处红联:客人黄联:存根)酒店内部用房申请单HOUSE USE ROOM REQUESTAttn: Front Office Manager致前厅经理Requested By: Department: 申请人部门Requested Period: No.of Room:申请时间房间数目Reason:原因Name of Qccupant Title/position Room No.使用人姓名职务房号Requested By: Approved By申请人:批准:Department Heads Signature GM/DGM/RM/MOD部门经理签字:DATE 日期: DATE 日期:CC:Dept.Head Concerned 申请部门经理Reception 前台接待F/O Cashier 前台收银。
物业文明治丧证明英语范文
物业文明治丧证明英语范文Request for Bereavement Leave: Death Certificate Template.To: [Property Manager's Name][Property Management Company Name][Property Address]Date: [Date]Subject: Request for Bereavement Leave and Submission of Death Certificate.Dear [Property Manager's Name],。
I am writing to request bereavement leave due to the recent passing of my [relationship to deceased]. Their death has been a profound loss for me and my family, and Iam deeply saddened by their absence.In accordance with the company's bereavement leave policy, I understand that I am entitled to [number] days of unpaid leave. I would like to request that this leave begin on [start date] and end on [end date].Attached to this letter, please find a copy of the official death certificate for my [relationship to deceased]. This document provides legal confirmation of the death and the date of their passing.I would appreciate it if you could approve my request for bereavement leave and process the necessary paperwork accordingly. I understand that this is a difficult time for everyone involved, and I am grateful for your understanding and support.Should you have any questions or require any further information, please do not hesitate to contact me.Thank you for your attention to this matter.Sincerely,。
物业保洁观摩文章范文
物业保洁观摩文章范文英文回答:Property Cleaning Inspection Report.Date: [Date of Inspection]Property Address: [Property Address]Inspector: [Inspector's Name]Purpose of Inspection: To assess the current state of cleaning and maintenance of the property.General Observations:The property is generally clean and well-maintained. There is no noticeable dirt or debris on surfaces, and the floors are clean and polished. The windows are clean and allow plenty of natural light to enter the space. Therestrooms are immaculate, with no signs of dirt or mildew.Specific Cleaning Areas:Kitchen:The kitchen countertops are clean and free of spills.The stovetop is clean and free of grease.The sink is clean and free of food particles.The refrigerator and freezer are clean and organized.The dishwasher is clean and free of residue.Bathrooms:The toilets are clean and free of stains.The sinks are clean and free of toothpaste or soap scum.The showers and bathtubs are clean and free of mildew or soap scum.The mirrors are clean and free of smudges.Living Areas:The furniture is clean and free of dust.The carpets are clean and free of stains or debris.The curtains and drapes are clean and free of dust.The windows are clean and free of smudges.Exterior:The exterior of the property is clean and well-maintained.The landscaping is neat and tidy.The walkways and driveways are clean and free of debris.The roof is free of moss or debris.Recommendations:Continue to clean and maintain the property to the current high standard.Pay special attention to areas that are prone to dirt or debris, such as the kitchen and bathrooms.Regularly clean and inspect the exterior of the property to maintain its appearance.Consider deep cleaning services for the carpets and furniture periodically to prolong their lifespan.Overall Assessment:The property is well-maintained and clean. The cleaners have done an excellent job of keeping the property in pristine condition.中文回答:物业保洁观摩报告。
美国英文版租赁合同范本
美国英文版租赁合同范本标题LEASE AGREEMENT合同编号Contract No.:合同编号日期Date: [签订日期]双方信息Landlord: [房东姓名]Address: [房东地址]Tenant: [租客姓名]Address: [租客地址]第1条租赁物业1. Property: The Landlord hereby leases to the Tenant and the Tenant hereby hires from the Landlord the following described premises:Address: [物业地址]Description: [物业描述,包括房间数、面积等]第2条租赁期限2. Term: The term of this Lease shall commence on [开始日期] and shall expire on [结束日期], unless sooner terminated as provided herein.第3条租金3. Rent: The Tenant shall pay to the Landlord a monthly rent of [租金金额], payable in advance on the first day of each month.第4条押金4. Security Deposit: The Tenant shall pay to the Landlord a security deposit in the amount of [押金金额], which shall be held by the Landlord as security for the performance of the Tenant’s obligations under this Lease.第5条维护和修理5. Maintenance and Repairs: The Landlord shall keep the premises in good repair and condition, except for ordinary wear and tear. The Tenant shall promptly repair any damage caused by the Tenant’s negligence or misuse.第6条保险6. Insurance: The Landlord shall maintain insurance on the premises covering loss or damage by fire and extended coverage. The Te nant shall maintain renter’s insurance covering personal property.第7条遵守法律7. Compliance with Laws: The Tenant shall comply with all federal, state, and local laws, ordinances, and regulations applicable to the use and occupancy of the premises.第8条转租和分租8. Assignment and Subletting: The Tenant shall not assign this Lease or sublet the premises without the prior written consent of the Landlord.第9条违约9. Default: If the Tenant fails to pay rent when due or otherwise breaches any term of this Lease, the Landlord may terminate this Lease upon written notice to the Tenant. 第10条终止10. Termination: This Lease may be terminated by either party upon [提前通知天数] days’ written notice to the other party.第11条附加条款11. Additional Terms: [任何附加条款或特殊约定]第12条争议解决12. Dispute Resolution: Any disputes arising out of or related to this Lease shall be resolved by arbitration in accordance with the rules of the American Arbitration Association.签署IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Lease Agreement as of the day and year first above written.Landlord:Signature: [房东签名]Date: [签订日期]Tenant:Signature: [租客签名]Date: [签订日期]注意:此范本仅供参考,具体条款应根据实际情况和当地法律进行调整。
申请落水管维修报告范文模板
申请落水管维修报告范文模板英文回答:Gutter Repair Request Report Template.Date: [Date]Property Address: [Property Address]Contact Person: [Contact Person]Contact Phone Number: [Contact Phone Number] Contact Email Address: [Contact Email Address] Tenant: [Tenant Name]Landlord: [Landlord Name]Description of Issue:The downspouts are clogged and leaking water. The water is causing damage to the foundation of the house.Repair Request:We request that the downspouts be cleaned and repaired as soon as possible. We also request that the foundation be inspected for any damage.Estimated Cost of Repair:The estimated cost of repair is $500.Timeline for Repair:We request that the repair be completed within 30 days.Additional Comments:We are very concerned about the damage that the leaking water is causing to the foundation of our house. We wouldlike to have the repair completed as soon as possible to prevent further damage.中文回答:落水管维修申请报告模板。
新加坡租房合同模板英文
新加坡租房合同模板英文This Tenancy Agreement is made on [date], between the landlord [landlord's name], residing at [landlord's address], and the tenant [tenant's name], residing at [tenant's address], collectively referred to as the parties.1. Property DescriptionThe landlord agrees to rent the residential property located at [property address] to the tenant for a period of [lease term] starting from [start date] and ending on [end date].2. Rent and Security DepositThe monthly rent for the property shall be [rent amount], payable in advance on the [day of the month]. The tenant agrees to pay a security deposit of [security deposit amount] upon signing this agreement, which will be refunded at the end of the tenancy after deducting any outstanding rent or damages.3. Utilities and MaintenanceThe tenant shall be responsible for paying all utilities and bills related to the property during the tenancy, including water, electricity, gas, and internet. The landlord shall be responsible for maintaining the property in good condition, including repairs and maintenance of appliances.4. Use of the PropertyThe tenant agrees to use the property strictly for residential purposes and not to sublet the property or engage in any illegal activities. The tenant shall not make any alterations or additions to the property without the landlord's prior written consent.5. Termination and RenewalEither party may terminate this agreement by giving [notice period] written notice to the other party. If the tenant wishes to renew the lease, they must inform the landlord in writing at least [notice period] before the end of the lease term.6. Inspection and InventoryThe landlord agrees to conduct an inspection of the property before the tenant moves in and after the tenant moves out to assess any damages or repairs needed. The tenant agrees to sign an inventory list provided by the landlord upon moving in and moving out.7. Default and RemediesIf the tenant fails to pay rent on time or breaches any other term of this agreement, the landlord may terminate the tenancy and take legal action to evict the tenant. The landlord may also deduct any costs for damages from the security deposit.8. Governing LawThis agreement shall be governed by the laws of Singapore. Any disputes arising from this agreement shall be resolved through mediation or arbitration.9. Entire AgreementThis agreement constitutes the entire understanding between the parties and supersedes any previous agreements or understandings. Any amendments to this agreement must be made in writing and signed by both parties.In witness of their agreement to the terms above, the parties affix their signatures below: Landlord: ________________________ Date: ___________Tenant: ________________________ Date: ___________[Signature of witness, if applicable]: ________________________ Date: ___________This agreement is made in duplicate, with each party retaining one original copy for their records.Signed and agreed by:Landlord: ________________________ Date: ___________Tenant: ________________________ Date: ___________[Signature of witness, if applicable]: ________________________ Date: ___________。
英文房子合同范本
英文房子合同范本House Rental ContractThis Rental Contract (the "Contract") is made and entered into on [date] and between:The Landlord: [Landlord's Name] (hereinafter referred to as the "Landlord") Address: [Landlord's Address]Contact Number: [Landlord's Phone Number]And the Tenant: [Tenant's Name] (hereinafter referred to as the "Tenant") Address: [Tenant's Address]Contact Number: [Tenant's Phone Number]1. PropertyThe Landlord agrees to lease to the Tenant the property located at [Property Address], consisting of [description of the property, including number of bedrooms, bathrooms, etc.].2. Term of LeaseThe lease term shall mence on [start date] and end on [end date].3. RentThe Tenant shall pay a monthly rent of $[amount] to the Landlord. The rent shall be due on the [due date] of each month.4. Security DepositThe Tenant shall pay a security deposit of $[amount] to the Landlord upon signing this Contract. The security deposit will be refunded to the Tenant at the end of the lease term, subject to deductions for any damages or outstanding obligations.5. Use of the PropertyThe Tenant shall use the property for residential purposes only and shall ply with all applicable laws and regulations.6. Mntenance and ReprsThe Tenant is responsible for mntning the property in a clean and habitable condition. The Landlord shall be responsible for major reprs and mntenance, except for damages caused the Tenant's negligence or misconduct.7. InsuranceThe Landlord shall mntn insurance on the property. The Tenant is encouraged to obtn renter's insurance for their personal belongings.8. Termination of the ContractEither party may terminate this Contract upon giving written notice to the other party as per the terms specified in this Contract or as required law.9. Dispute ResolutionIn the event of any dispute arising out of or in connection with this Contract, the parties shall attempt to resolve the dispute amicably. If the dispute cannot be resolved through negotiation, either party may seek legal remedies.10. Governing LawThis Contract shall be governed and construed in accordance with the laws of [jurisdiction].11. Entire AgreementThis Contract constitutes the entire agreement between the parties and supersedes all prior negotiations, understandings, and agreements.The Landlord: [Landlord's Signature]The Tenant: [Tenant's Signature]Date: [Date of Signing]希望这份合同范本对您有所帮助!如果您对其中的条款有任何具体的问题或需要进一步的解释,随时都可以问我。
房屋租赁合同英文版本4篇
房屋租赁合同英文版本4篇篇1Residential Lease AgreementThis Residential Lease Agreement ("Lease") is made and entered into on this __ day of __, 20__, by and between the Landlord, [Landlord’s Name], and the Tenant, [Tenant’s Name].1. Property: The Landlord agrees to lease to the Tenant the residential property located at [Property Address] (the "Property").2. Term: The Term of this Lease shall be for a period of __ months, commencing on __, 20__, and ending on __, 20__. The Tenant shall have the option to renew this Lease for an additional term with mutual consent of both parties.3. Rent: The Tenant agrees to pay the Landlord a monthly rent of $____ due on the __ day of each month. Rent shall be paid in advance, without demand or deduction.4. Security Deposit: The Tenant shall deposit with the Landlord the sum of $____ as security for the faithful performanceof the Tenant’s obligations under this Lease. The security deposit shall be returned to the Tenant within __ days after the termination of this Lease, less any deductions for damages.5. Maintenance and Repairs: The Tenant agrees to maintain the Property in good condition and promptly notify the Landlord of any necessary repairs. The Landlord shall be responsible for major repairs and maintenance.6. Utilities: The Tenant shall be responsible for all utilities and services in connection with the Property, including electricity, water, gas, and internet.7. Pets: No pets shall be allowed on the Property without the Landlord’s prior written consent. An additional pet deposit may be required.8. Subletting: The Tenant shall not sublet the Property or assign this Lease without the Landlord’s written consent.9. Termination: This Lease may be terminated by either party with a written notice of at least __ days prior to the termination date.10. Governing Law: This Lease shall be governed by the laws of the state of [State].IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Lease on the date first above written.Landlord: [Landlord’s Signature]Tenant: [Tenant’s Signature]This Lease Agreement constitutes the entire agreement between the Landlord and the Tenant and may only be modified in writing signed by both parties.篇2Residential Lease AgreementThis Residential Lease Agreement (the "Agreement") is entered into this ________ day of __________, 20__, by and between Landlord, ________________ (the "Landlord"), and Tenant,________________ (the "Tenant").1. Property: Landlord hereby leases to Tenant the property located at ________________ (the "Property").2. Term: The term of this Lease shall commence on __________, 20__, and shall continue for a period of ________________ months, ending on __________, 20__.3. Rent: Tenant shall pay Landlord the sum of $_____________ as rent for the Property. Rent shall be payable in advance on the first day of each month.4. Security Deposit: Tenant shall deposit the sum of$_____________ as a security deposit with Landlord. The security deposit shall be returned to Tenant within thirty (30) days after the end of the Lease term, less any deductions for damages or unpaid rent.5. Use and Occupancy: Tenant shall use the Property solely for residential purposes and shall not sublet or assign the Property without Landlord's prior written consent.6. Maintenance and Repairs: Tenant shall maintain the Property in good condition and promptly report any repairs needed to Landlord. Landlord shall be responsible for major repairs and replacements of appliances and systems.7. Utilities: Tenant shall be responsible for all utilities and services used during the Lease term, including electricity, water, gas, and internet.8. Termination: Either Landlord or Tenant may terminate this Lease with thirty (30) days' written notice. Tenant shall vacate theProperty on or before the termination date and return possession to Landlord.9. Governing Law: This Agreement shall be governed by the laws of the state of ________________.IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Agreement as of the date first above written.Landlord: _______________________ Tenant:_______________________________________________________________________________(Signature) (Signature)________________________________________________________(Printed Name) (Printed Name)________________________________________________________(Date) (Date)This Residential Lease Agreement is entered into and effective as of the date first above written.________________________________________________________Landlord: Tenant:【注意:此文章仅供参考,请根据实际情况修改后使用。
美国正规租房合同模板
美国正规租房合同模板This Rental Agreement (the "Agreement") is made on this ___ day of ___, 20___, between the landlord, [Landlord's Name], and the tenant, [Tenant's Name]. Both parties hereby agree to the terms and conditions set forth in this Agreement for the rental of the property located at [Property Address].1. TERM:The term of this Agreement shall begin on [Start Date] and shall continue for a period of [Length of Lease] months, ending on [End Date]. The Tenant shall vacate the premises at the end of the term unless a new agreement is made.2. RENT:The monthly rent for the property shall be [Monthly Rent Amount], payable in advance on the [Day of the Month]. Rent payments shall be made by [Payment Method]. A late fee of [Late Fee Amount] will be charged for any rent payments received after the due date.3. SECURITY DEPOSIT:The Tenant shall pay a security deposit of [Security Deposit Amount] to the Landlord upon signing this Agreement. The security deposit shall be used to cover any damages to the property or unpaid rent at the end of the tenancy. The security deposit will be refunded to the Tenant within [Number of Days] days of the end of the tenancy, less any deductions for damages or unpaid rent.4. UTILITIES:The Tenant shall be responsible for the payment of all utilities and services, including but not limited to water, electricity, gas, and internet. The Landlord shall be responsible for [List of Utilities and Services]. The Tenant agrees to pay any charges for utilities and services in a timely manner.5. MAINTENANCE AND REPAIRS:The Landlord shall be responsible for all major repairs to the property, including but not limited to structural issues, plumbing problems, and electrical problems. The Tenant shall be responsible for minor repairs and maintenance, including but not limited to light bulb replacement, unclogging drains, and changing air filters.6. OCCUPANCY:The property shall be occupied only by the Tenant and the Tenant's immediate family members. Subleasing of the property is not allowed without the written consent of the Landlord. The Tenant shall not allow any other person to live on the property without the consent of the Landlord.7. PETS:Pets are not allowed on the property without the written consent of the Landlord. If the Tenant wishes to have a pet on the property, they must obtain written permission from the Landlord and pay a pet deposit of [Pet Deposit Amount]. The Tenant shall be responsible for any damages caused by the pet.8. DAMAGES:The Tenant agrees to report any damages to the property to the Landlord as soon as they occur. The Tenant shall be responsible for any damages caused by their negligence or misuse of the property. The Landlord reserves the right to deduct the cost of repairs from the security deposit.9. TERMINATION OF TENANCY:The Landlord may terminate this Agreement if the Tenant breaches any of the terms and conditions set forth in this Agreement. The Tenant may terminate this Agreement by giving [Number of Days] days' notice to the Landlord. Upon termination of the tenancy, the Tenant shall vacate the premises and return the keys to the Landlord.10. GOVERNING LAW:This Agreement shall be governed by the laws of the State of [State]. Any disputes arising from this Agreement shall be resolved through mediation or arbitration.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Agreement as of the date first above written.Landlord's Signature: __________________________Tenant's Signature: __________________________[Landlord's Name][Contact Information][Tenant's Name][Contact Information]This Rental Agreement constitutes the entire agreement between the Landlord and the Tenant and supersedes any prior agreements or understandings, whether written or verbal. The parties acknowledge that they have read and understood the terms and conditions set forth in this Agreement and agree to abide by them.。
租房合同 英文
租房合同英文Rental Agreement。
This Rental Agreement (the "Agreement") is entered into on [date] by and between [landlord's name and address] (the "Landlord") and [tenant's name and address] (the "Tenant").1. Property: The Landlord agrees to rent to the Tenant the property located at [property address] (the "Property") for the term of [lease term].2. Rent: The Tenant agrees to pay a monthly rent of [rent amount] on or before the [due date] of each month. The rent shall be payable by [payment method].3. Security Deposit: The Tenant shall pay a security deposit of [security deposit amount] upon signing this Agreement. The security deposit shall be held by the Landlord as security for any damages to the Property or unpaid rent.4. Maintenance and Repairs: The Landlord shall be responsible for maintaining the Property in good repair and shall promptly address any necessary repairs. The Tenant shall be responsible for keeping the Property clean and in good condition.5. Use of Property: The Tenant agrees to use the Property solely for residential purposes and shall not sublet or assign the Property without the Landlord'swritten consent.6. Termination: Either party may terminate this Agreement by giving [notice period] written notice to the other party. Upon termination, the Tenant shall vacate the Property and return the keys to the Landlord.7. Governing Law: This Agreement shall be governed by the laws of [state/country]. Any disputes arising out of this Agreement shall be resolved through arbitration in [city, state/country].8. Entire Agreement: This Agreement constitutes the entire understanding between the parties and supersedes all prior agreements or understandings, whether written or oral.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Agreement as of the date first above written.Landlord: [signature]Tenant: [signature]Date: [date]。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Property Today’s Desired
Address: _____________________________ Date: __________ _____ Move-in Date: ______
_______
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Vehicles: (1) Make: _____________ Model: ______________ Year: _____ _ Lic. Plate #:
(2) Make: _____________ Model: ______________ Year: _____ _ Lic. Plate #:
(3) Make: _____________ Model: ______________ Year: _____ _ Lic. Plate #:
In Case of Emergency Notify:
Name: _________________________ Relationship: ________________Phone: Home: ______________
Work:___________ _ Address: _________________________________________ City/State: ______________________________ Zip:
_____________
Please answer the following:
1. Do you require any special accommodations? _________ If so, what type?
2. Do you own an animal? ______If yes, how many? Type/breed ___ ______ _____
Weight_________
Type/breed ___ ______ _____
Weight_________
Type/breed ___ ______ _____
Weight_________
3. Have you ever been evicted from a place of rental? ________ If yes, when? _____ ________
4. Do you owe any unpaid rent? _________ ____ If yes, how much?
5. Have you ever violated a lease, rental agreement, or regulations at a former place of rent? ___ I f yes, please explain
6. Have you ever been charged with a misuse or abuse to any rental property? _______ _______ If yes, please explain
7. Have you ever been convicted of a crime other than a Motor Vehicle Violation?______________ If yes, please explain
8. How did you hear about this property? □ Yard Sign □ □ □
□ News/Post □ WestWord □ Other:
9. Email Address:
This is to inform you that as a part of our procedure for processing your application, an investigative consumer report may be prepared whereby information is obtained through personal interviews with your landlord, employer, others with whom you are acquainted, a credit check, and criminal report. I/We hereby agree, in the event of the approval of this rental application, to execute a lease in accordance with the terms set forth in this rental application and my/our rental liability shall commence on ,20 pursuant to the terms of the lease. The applicant understands that approval of this application is conditional upon the information supplied in the above mentioned consumer report meeting lease criteria. Owner and/or agent for the owner may refuse possession of the above mentioned accommodations because of any derogatory information contained in the consumer report. I/We have read the foregoing and certify that the information herein is TRUE and CORRECT, that this application is submitted for the purpose of inducing approval of this application in my/our behalf, and any errors in this application may be used by the owner and/or agent to terminate the lease at any time. If applicant is accepted as a resident and enters into a lease agreement, then this document shall become part of the lease. If the landlord determines that any inf ormation contained herein is FALSE or MISLEADING, then, at the landlord’s option, the lease shall be void able upon 3 days notice. If there is an application-processing fee, it is nonrefundable.
Signature of Applicant Date Signature of Applicant Date
FOR OFFICE USE ONLY
VERIF: LANDLORD:
EMPLOYMENT:
CREDIT:
VERIF: LANDLORD:
EMPLOYMENT:
CREDIT:。