第10课 わたしたちはついに桜を见ました
日语歌曲歌词
![日语歌曲歌词](https://img.taocdn.com/s3/m/5a36ed4a2b160b4e767fcf74.png)
氷こおりの上に立つように危なげなこともしたい思い描いてた梦も形にしてみたいForever My Destiny宇宙船うちゅうせんが目の前に降りたら迷わず手を伸ばし その船に乗り込みたいその日 一日を悔やみたくないからきっと友达だって残し 地球を旅立つの何もない毎日が一番だと言うけれど本当は逃げてる君のいない日々に负けて氷の上に立つように危なげなこともしたい思い描いてた梦も形にしてみたいForever My Destinyわずか数行すうぎょうで片付けられた新闻记事にも一喜一忧してみるけど途中で放ほうり投げないように 私らしく行こう望み続けた场所で生きているんだから前髪を少し短くしただけで生まれ変われちゃう そんな考え方が好きよ素颜のままでいたいから 内绪よ恋をしたって光よりも速く远く心は飞んで行くForever My Destiny氷の上に立つように危なげなこともしたい思い描いてた梦も形にしてみたいForever My Destinyいつも待ち合わせたかいさつぐち駅の改札口改筑したのはいつ顷だろう君と仆のあの柱がなぜかなくなっていたよケンカするその度あの柱の阴でガムを噛みながら君は拗ねてた仆もそばでガムを噛んで自然に仲直りしたね2人は若さに伤つき愈され少しずつ大人になった君が结婚するって闻いた世界のどんなニュースより惊いたよああ今も大事な人よ仆が悔しくなるほどしあわせになれ!偶然通りかかった新しい柱に仆は一人きり君を想った今の彼は拗すねた君にガムを噛んでくれるのか?仲直りの仕方教えてあげたい思い出は味方なんだ君におめでとうって言おう携帯番号まさか変わってないよねああ今も爱しい人よ仆にはできなかったけどしあわせになれ!君が结婚するって闻いた世界のどんなニュースより惊いたよああ今も大事な人よ仆が悔しくなるほどしあわせになれ!仆の爱(いと)しい人よ必ずしあわせになれ!桜ひらひら舞い落ちるたび君を思い出して谁にも言えない心の中でずっと叫んでるもう好きじゃないもう好きじゃない本当はまだ分からないどうしたらいいの?言えないI love you?今年も桜并木がきれいだね2人の待ち受けだったね今隣にいる人は君じゃない静かに散ってくあの约束もしかしたら君も谁かと来てるかなって探してる本当はuh 彼が优しくuh 微笑むたびはっとして笑い返して嘘付いてるみたいね桜ひらひら舞い落ちるたび君を思い出して谁にも言えない心の中でずっと叫んでるもう好きじゃないもう好きじゃない本当はまだ分からないどうしたらいいの?言えないI love you?君とは违っていつも优しくてがんばってしゃべってくれる携帯ばっかりずっと见てないしいつだって私だけ见てくれるのに君といたらもっとはしゃいでいたのかもって思ってる本当はuh 大好きだよってuh 言われるたびありがとうってごまかして嘘付いてるみたいね桜ひらひら舞い落ちるたび君を思い出して谁にも言えない心の中でずっと叫んでるもう好きじゃないもう好きじゃない本当はまだ分からないどうしたらいいの?言えないI love you?もしも君の侧に居たらきっと今も泣いてたのに彼の侧にいたらoh yeahずっとずっと幸せなはずなのに君の笑颜が目を闭じるたびいつも浮かんできて谁にも言えない心の中をずっと乱みだしていくもう忘れたい忘れられないもう何もかも分からないどうしたらいいの?言えない…言えない…I love you?桜ひらひら舞い落ちるたび君を思い出して谁にも言わない心の中でずっと叫んでるもう好きじゃないもう好きじゃない言い闻かせても止まらないどうしたらいいの?本当はI love youPlease don't say "You are lazy"だって本当(ほんとう)はcrazy[00:07.48]白鸟(はくちょう)たちはそう[00:09.61]见(み)えないところでバタ足(た)するんです[00:12.76]本能(ほんのう)に従顺忠実(じゅうじゅんちゅうじつ)翻弄(ほんろう)も重々承知(じゅうじゅうしょうち)[00:18.07]前途洋々(ぜんとようよう)だし[00:20.23]だからたまに休憩(きゅうけい)しちゃうんです[00:22.00]Don't say “lazy”[00:24.00][00:25.00]桜高軽音部(平沢唯×秋山澪×田井中律×琴吹紬)[00:26.00][00:27.00]作曲:大森洋子作词:前泽宽之编曲:小森茂生[00:28.00][00:29.00][00:30.00][00:33.66]この目(め)でしっかり见定(みさだ)めて[00:36.17]行(い)き先(さき)地図(ちず)マークして[00:44.22]近道(ちかみち)あればそらが王道(おうどう)[00:46.70]はしょれる翼(つばさ)もあれば上等(じょうとう)[00:54.73]ヤバ爪割(つめわ)れたグルーで补修(ほしゅう)した[00:59.76]それだけでなんか达成感(たっせいかん)[01:04.81]大事(だいじ)なのは自分(じぶん)かわいいがること[01:10.50]自分(じぶん)を爱(あい)さなきゃ他人(ひと)も爱(あい)せない[01:16.13][01:16.46]Please don't say you were lazy[01:19.01]だって本当(ほんとう)はcrazy[01:21.68]能(のう)ある鹰(たか)はそう[01:23.93]见(み)えないところにピック隠(かく)すんです[01:26.94]想像(そうぞう)に一生悬命(いっしょうけんめい)现実(げんじつ)は绝対(ぜったい)绝命(ぜつめい)[01:32.28]発展途中(はってんとちゅう)だし...[01:34.45]だから不意(ふい)にピッチ外(はず)れるんです[01:37.55][01:47.87]その目(め)に映(うつ)らないだけだって[01:50.53]やる気(き)はメーター振(ふ)り切(き)って[01:58.52]いつでも全力(ぜんりょく)で梦见(ゆめみ)て[02:00.98]その分(ぶん)全力(ぜんりょく)で眠(ねむ)って[02:04.16][02:08.91]ヤリちょい痩(や)せた调子(ちょうし)づいて喰(く)った[02:13.94]それだけでなんで?败北感(はいぼくかん)[02:19.22]すかさずに目标(もくひょう)下方修正(かほうしゅうせい)して[02:24.66]柔软(じゅうなん)に临机応変(りんきおうへん)七変化(しちへんか)が胜(か)ち[02:30.21][02:30.60]Please don't say "You are lazy"[02:33.17]だって本当(ほんとう)はcrazy[02:35.89]孔雀(くじゃく)たちはそう[02:38.07]ここぞというとき美(び)を魅(み)せるんです[02:41.20]五臓六腑(ごぞうろっぷ)満身迈进(まんしんまいしん)愿望(がんぼう)は痩身(そうしん)丽人(れいじん)[02:46.54]诱惑多発(ゆうわくたはつ)だし[02:48.70]だからやけに意志砕(いしくだ)けちゃうんです[03:23.11]ヤバまさか赤点(Red Point)!?いやギリクリア[03:28.22]それだけでなんて全能感(ぜんのうかん)[03:33.59]大事(だいじ)なのは自分(じぶん)认(みと)めてくこと[03:38.93]自分(じぶん)を许(ゆる)さなきゃ他人(ひと)も许(ゆる)せない[03:44.55][03:45.49]Please don't say "You are lazy"[03:48.16]だって本当(ほんとう)はcrazy[03:50.70]白鸟(はくちょう)たちはそう[03:52.88]见(み)えないところでバタ足(た)するんです[03:55.94]本能(ほんのう)に従顺忠実(じゅうじゅんちゅうじつ)翻弄(ほんろう)も重々承知(じゅうじゅうしょうち)[04:01.27]前途洋々(ぜんとようよう)だし[04:03.43]だからたまに休憩(きゅうけい)しちゃうんです降りだした雨を见上げて君の声闻きたくなったきっと今どこかで君も同じ空を见てるの君とのメールも写真も全部消えたのに思い出は消せないままでふいに鸣り响く着信知らせる君の番号会いたかった寂しかったでも何一つ君に言えなかった君の声少しでも闻きたくて强がっていること気付いたなら优しくしないで君に会いたくなるからまたいつか会おうなんて叶わない约束して简単にうなずかないで涙こぼれちゃうから手を繋いだり抱き缔めあったりそんな日がずっと続くと思っていたどうして今二人终われない电话に戸惑ってる会いたかった寂しかったでも何一つ君に言えなかった君の声少しでも闻きたくて强がっていること気付いたなら优しくしないで君に会いたくなるからきっとこれから先も君を忘れたりしないよ二人过ごした思い出が今キラキラ辉いて会いたかった寂しかったでも何一つ君に言えなかった君の声少しでも闻きたくて强がっていること気付いたなら优しくしないでmissing you会いたかった寂しかったでも何一つ君に言わなかったこれからはもう前を向きたくて强がっていること気付いたなら优しくしないで君に会いたくなるから君だけのため光る世界ここにあるよ──幼い手で握りしめてた失くさないようぎゅっと真っ白な愿いを君と追いかけてまた迷い迂む寂しげな夜だからあの日の面影を见つけて思い出すよ君がいるからどこでだって何度、转んでも笑える偶然だとか必然だとか要らないほど强くきっと辉く思い出なら君の侧にだけあるから系いだ手は信じてるよその温かさが嬉しくてずっと守れるように强くなりたかったほら君のように一绪に步き重ねたこの季节はどれだけの思いも愿いも分かっているのもう大丈夫君がいれば心、それだけで强くなる过去と未来どこでもない今ここにあるから届いてるかな君の元へ明日また逢える奇迹を忘れないでいつまでも──あの日君と会ったその引力がそっと物语を溶かしていくのちっぽけな私も小さな芽を优しく抱いて谁かにいつか届けたいよ君がいるからどこでだって何度、转んでも笑える偶然だとか必然だとか要らないほど强くきっと辉く思い出なら君の侧にだけあるから大切な世界离さないよTaste of paradise喜多村英梨一线だって越えたいの乐园の味を知らないまんまじゃいられない甘くても辛くても绝对Fabulous!! It's World(Please teach me sweet shine kiss.What's Paradise's Taste? Try it! Trust it!)これって恋かな? てゆ一か好奇心??憧れのデ一ト考えるベランダ盛り上がっちゃう昼休みこころ闷々(モンモン)にLock一绪だね!? キスのスキルとか空想しだすと止まらない烦恼だって美德なの(It's not vice)ハ一トがBombって膨らむことばっかしたい(We want)ロマンス信じてるもん乙女の愿望たわわに实って果实一线だって越えたいの(Tension high)ヨコシマ、タテシマ、どんなラインでもジャンプして(Let's fly) 体当たりでつかみたいいつかPrecious Big Love(Please teach me sweet shine kiss.What's Paradise's Taste? Try it! Trust it!)とんだハプニング? てゆ一かスト一キング转载来自※魔镜歌词网寄り道の现场に遭遇制服の裾ひるがえしてみんなと背伸びでLook焦るね!? すぐに行ける场所だけど见てみたい未来翻弄だって承知なの(It's OK)ハ一トがTune Up 高鸣ることばっかしたい(We know)ナチュラルな生き物だもん乙女の贞操いつまでねえ、守ればいい?一线だって越えたいの(Respon se“Hi”)仲良し关系その先の世界を教えて(Let's go)舞い上がってもへこんでもいとしいPrecious My Life烦恼だって美德なの(It's not vice)ハ一トがBombって膨らむことばっかしたい(We want)ロマンス信じてるもん乙女の愿望たわわに实って果实一线だって越えたいの(Beyond high)乐园の味を知らないまんまじゃいられない(Let's eat)甘くても辛くても绝对Fabulous!! It's World(Please teach me sweet shine kiss.What's Paradise's Taste? Try it!Enjoy all...Please teach me sweet shine kiss.What's Paradise's Taste? Try it! Trust it!)。
日语歌词
![日语歌词](https://img.taocdn.com/s3/m/793cac224b73f242336c5f4e.png)
一公升的眼泪悲しみの向こう岸に微笑があると言うよ听说在那悲伤的彼岸有着微笑的存在たどり着くその先には何が仆らを待ってる?究竟好不容易到达的前方有什么在等着我逃げるためじゃなく梦追うために不是为了逃避而是为了追寻梦想旅に出たはずさ远い夏のあの日旅行已然开始在那遥远夏天的那一日明日さえ见えたならため息もうないけど如果连明天都能看见那么也便不会再叹息流れに逆らう舟のように如同逆水行舟一般今は前へ进め如今正朝着前方前进悲しみの尽きた场所に幸せが待つというよ听说悲伤的尽头有幸福在等待仆はまだ探している季节はずれの向日葵我依然在寻找那四季尽开的向日葵こぶし握り缔め朝日を待ってば紧紧握住双拳等待朝阳的升起赤い爪あとに涙キラリ落ちる沿着红色的指痕泪水闪动而下孤独にも惯れたなら月明かり頼りに若是已习惯与孤独就沐浴在月光中吧羽根なき翼で飞び立とう挥动已无羽毛的翅膀起飞もっと前へ进め向着更前方前进雨云が切れたなら濡れた道辉く当雨云消散湿润的道路闪出光辉闇だけが教えてくれる在黑暗的指引下强い强い光向着强烈的光芒强い前へ进め坚定的前行卒業 ~さよならは明日のためにもしも一(ひと)つだけ/如果有一個心愿たった一(ひと)つだけ/只有一個心愿かなえられるなら/可以讓它實現なにを祈(いの)るかな?/我會祈禱什么?いまどこにいるの?/你如今在何處?いま誰(だれ)といるの?/和誰在一起?青(あお)い空(そら)見(み)上(あ)げ/抬頭仰望藍色的天空そっと問(と)いかける/輕聲問道With youすぐそばにいた頃(ころ)の/你已經不像當初一樣君(きみ)はいない/時時在我身邊With you離(はな)れても変(か)わらないと/雖然我們曾經約好約束(やくそく)したのに/分開也永不改變たとえばぼくたちが/雖然我們之間想(おも)い出(で)になる/已成為回憶そばのぬくもりには/只因身邊的溫暖もうかなわないから/另人無法抗拒せつないためいきが/驀然一聲舞(ま)い上(あ)がれ遙(はる)か遠(とお)く/飛揚飄向了君(きみ)に届(とど)くように/遠方的你きっとその未来(みらい)/與你的未來ぼくはもういない/想必已不再屬于我やっと気(き)づいたよ/我現在才察覺For me迷(まよ)ってたぼくの背(せ)を/你曾為迷惘的我押(お)してくれた/帶來了決心For me微笑(ほほえ)みに隠(かく)していた/藏在笑容下悲(かな)しがる瞳(ひとみ)/一雙悲傷的眼睛たとえばぼくたちが/哪怕我們さよならになる/從此必須說再見そばにいてほしいと/我喃喃自語そうつぶやいていた/希望你在我身邊やるせない想(おも)いが/無法說出來君(きみ)に届(とど)くように/遠遠傳達到你耳邊終(お)われない想(おも)い/將無法結束的思念空(そら)に放(はな)して/解放到空中たとえ一人(ひとり)でも/即使我只有獨自一人歩(ある)いていくから/我也要走下去櫻(さくら)の花(はな)が舞(ま)う/櫻花飛舞あの日(ひ)のように/一如那一天まぶしい想(おも)い出(で)の/反射著耀眼ヒカリを反射(うつ)して/回憶的光芒色(いろ)鮮(あざ)やかに/讓它變得更鮮艷届(とど)けてくれ/傳達到你身邊たとえばぼくたちが/雖然我們之間想(おも)い出(で)になる/已成為回憶そばのぬくもりには/只因身邊的溫暖もうかなわないから/另人無法抗拒さよならは未来(みらい)の/說再見是為了ためにあるから/遙遠的未來舞(ま)い上(あ)がれ遙(はる)か遠(とお)く/飛揚飄向了君(きみ)に届(とど)くように/遠方的你海边柔(やわ)らかなその頬(ほほ)へとふれて優(やさ)しい時間(じかん)に浸(ひた)されていたいもう一度(いちど)あの海辺(うみべ)に戻(もど)りただ何事(なにごと)も無(な)かったかのように君(きみ)の声(こえ)に気(き)づきもせず季節(きせつ)は過(す)ぎ去(さ)り硬(かた)く重(おも)い幕(まく)は降(お)りたよさよならも無(な)くて予期(よき)せぬほどに影(かげ)を落(お)とした色(いろ)づく前(まえ)に摘(つ)み取(と)られた果実(かじつ)不意(ふい)に心(こころ)を染(そ)め上(あ)げて行(ゆ)くまるで時間(じかん)が戻(もど)ったかのように君(きみ)は嬉(うれ)しそうにはしゃぎ海辺(うみべ)に溶(と)け合(あ)い眩(まぶ)しすぎた陽射(ひざ)しの中(なか)を泳(およ)いで行(い)った幾(いく)ら歳月(さいげつ)が過(す)ぎても記憶(きおく)は刻(きざ)まれ決(けっ)して消(き)えずに僕(ぼく)を悩(なや)ます許(ゆる)されるのなら微笑(ほほえ)みかけてよ許(ゆる)されるのならあの夏(なつ)まで歩(ある)いて波打(なみう)つ砂浜(すなはま)へと帰(かえ)ろう君(きみ)は嬉(うれ)しそうにはしゃぎ海辺(うみべ)に溶(と)け合(あ)い眩(まぶ)しすぎた陽射(ひざ)しの中(なか)を泳(およ)いで行(い)ったこの道(みち)を通(とお)るたびに君(きみ)が突(つ)き刺(さ)さるよまるで胸(むね)から流(なが)れるようにあふれだすLETTERまさかまた君に会えるなんてあの頃は思っていなかった消えることだけを考えてた歌う事に疲れていた大好きなはずのものたちが全て歪んでみえた私はまるで使えないガラクタになったみたいだったまた会いに来てもいいですか?まだ歌ってもいいの?なぜ待っていてくれたのですか?深い愛に甘えてもいいのですか?さよならを言う勇気もなくて荒れた姿も情けなくて喜びをくれた君にさえも謝るしかできなかったほんとは誰かになにもかもきいてほしかったの今少しだけはなしてもいいですか?私の事をどれだけの夜を泣き明かしどれだけの時間がたって空が晴れているだけで怖くてただ膝だけかかえ座り込んでた日々明日世界が終わるなら明日世界が終わるとしたら君をこんな風に抱きながら眠りたい当たり前だと呼べるものほどきっと愛しいから悲しいよね眠る君いつまでも見てる「愛してる」って伝えるほかに何ができるの残された時間があるなら君をきつく抱きしめてたいよそよ風に揺れ散った花びらきっと同じくらい壊れやすいこの世界だけどいつしか忘れかけてた君と過ごす日々が奇跡だって一滴涙が流れた「愛してる」って伝えるほかに何ができるの未来を約束するよりも今わたしをきつく抱きしめて明日のことは誰にも分からなくて泣けるほどに君と過ごせる今が愛しい「愛してる」って伝えるほかに何ができるの残された時間があるなら君に触れていたいよ愛することのほかに何ができるの未来を約束するよりも今わたしをきつく抱きしめて桜色舞うころ想い(おもい)あふれてすべてを见失い(みうしない)あなたへ流れ(ながれ)ためぐる木々(きぎ)たちだけがふたりを见(み)ていたのひとところにはとどまれないとそっとおしえながら枯叶色(かれはいろ)染め(そめ)てくあなたのとなり移ろ(うつるい)いゆく日々(ひび)が爱(あい)へとわる(かわる)のどうか木々(きぎ)たちだけはこの想い(おもい0を守(まも)ってもう一度(いちど)だけふたりの上でそっと叶(は)をe(ゆ)らしてやがて季节(とき)はふたりをどこへ运(はこ)んでゆくのただひとつだけ确か(たしか)な今(いま)をそっと抱(だ)きしめていた雪化妆(ゆきげしょう)まとえば想い(おもい)はぐれて足迹(あしあと)も消し(けし)てく音无(おとな)きいたずらどうか木々(きぎ)たちだけはこの想い(おもい)を守(まも)って「永远(えいえん)」の中(なか)にふたりとどめてここに生(き)きA(つづ)けてめぐる木々(きぎ)たちだけがふたりを见(み)ていたのひとところにはとどまれないとそっとおしえながら私(わたし)はひとりあなたへの想い(おもい)をかみしめたまま中岛美嘉- ALWAYS作词∶百田留衣作曲∶百田留衣数え切れない程にただキミを想い浮かべた部屋を灯す明かりがそっとキミの面影を探す何もかもが今色褪せて见えるこの世界に确かなものは何もないけど信じていたいキミとなら例えばキミが笑うだけで明日が见える気がした例えば谁か伤ついても迷わず駆け出して今すぐ会いにいくよきっと肩に触れる手のぬくもり今でもまだ爱しいとめどなく流れる雑踏に息を潜め寄り添った爱は季节のように移ろいゆくものそれでもいい明日のことは分からないけど信じていたいキミとなら「サヨナラ」キミは忘れるかな永远をみた夜さえ変わらず君と笑えるかなどこかでいつかキミを失うその时までずっと二人だけの日々が过ちだとしてもかまわないからただ「サヨナラ」キミは忘れるかな永远をみた夜さえ変わらずキミと笑えるかなどこかでいつかキミを失う时まで例えばキミが笑うだけで明日が见える気がした例えば谁か伤ついても迷わず駆け出して今すぐ会いにいくよきっと- 終わり–初恋-acoustic ver.- - 中島美嘉作詞:三橋隆幸作曲:三橋隆幸寂しくないですか?凍えてないですか?ボクの祈りは君のもとへ届いてますか?辛い時はいつも君を想っているんだよこの胸の中、ひとつになって感じることで踏み出せたんだよ愛情って繋がってるんだね愛情って消えないんだねありがとうごめんねありがとうサヨナラずっと君のものだよいつも側にいるよその手が凍えてしまわない様に何度でもボクは君の名前をつぶやいて歩いているよ最初からやり直せればいいのにきっと交わることはないんだねありがとうごめんねありがとうサヨナラずっと好きだったんだよこの夜を超えてボクらの想いが繋ってるなら... 「君を感じてる」ただそれだけで強くなれた気がしたよ強くなれた気がしたよ雪之华のびた人陰を舗道に並べ夕闇のなかをキミと歩いてる手を繋いでいつまでもずっとそばにいれたなら泣けちゃうくらい風が冷たくなって冬の匂いがしたそろそろこの街にキミと近付ける季節がくる今年、最初の雪の華を2人寄り添って眺めているこの時にシアワセがあふれだす甘えとか弱さじゃないただ、キミを愛してる心からそう思ったキミがいるとどんなことでも乗りきれるような気持ちになってるこんな日々がいつまでもきっと続いてくことを祈っているよ風が窓を揺らした夜は揺り起こしてどんな悲しいこともボクが笑顔へと変えてあげる舞い落ちてきた雪の華が窓の外ずっと降りやむことを知らずにボクらの街を染める誰かのために何かをしたいと思えるのが愛ということを知ったもし、キミを失ったとしたなら星になってキミを照らすだろう笑顔も涙に濡れてる夜もいつもいつでもそばにいるよ今年、最初の雪の華を2人寄り添って眺めているこの時にシアワセがあふれだす甘えとか弱さじゃないただ、キミとずっとこのまま一緒にいたい素直にそう思えるこの街に降り積もってく真っ白な雪の華2人の胸にそっと想い出を描くよこれからもキミとずっと...終わり中島美嘉- 記憶作詞:中島美嘉?大久保友裕作曲:大久保友裕またあとでそう言っていつまでも見送った近づいて近づいて見えたもの信じたのに途切れてく言葉から伝わるもの離れてく足音で夢だと気づいたひとつ記憶をたどるたびいまも色とりどりのシーン失くした言葉が輝いてみえたいまもう一度またもう一度ふたつ記憶をたどるたびいまも胸に残るいたみ失くした言葉からみえた戻らない優しさをあの日見たあの笑顔忘れない忘れられない隣にはぼくじゃない気付かずに過ぎてった責めたりはしなかった愛してたから悔しいのはあの笑顔あまりに綺麗でひとつ記憶をたどるたびいまも色とりどりのシーン失くした言葉が輝いてみえたいまもう一度またもう一度ふたつ記憶をたどるたびいまも胸に残る痛み失くした言葉からみえた戻らない優しさをもしもまた君に会えたら胸をはってこう言うだろうぼくほどにきみを愛したひとは居ないそういまでもまだいまでも帰る場所がなくなったらいつだって待っているから君があのときにみせたあの笑顔でぼくは言うよおわり流れ星ねえキミは何を想ってみているの?见つけた星今ボクの中で确かに辉く光梦に描いてた场所はもう梦みたいじゃないけど窓に映ってるボクらは似ているのかな?君は何て言うだろうな?愿い事ひとつだけで何処までも行ける気がした伝えたい事も伝えきれない事も君はもう知ってるかなねえ心の深い场所で今キミを探し出したよそれはまるで一瞬の魔法YOU STAY FOREVER流れ星今キミは何を言おうとしていたの?见上げた空つないだ手同じ未来をみつめていたい振り出した突然の雨キミを待つ改札前小さすぎる伞に肩が濡れてしまうけどいつもより寄り添えたねねえ子供みたいに泣いたりねえまたすぐ笑いあったりボクらはもう一人じゃないYOU STAY FOREVER流れ星失くしたもの失くしちゃいけないものどんな时も一番近くでキミを感じていたい流れ星ねえ二人过ごしてく日々の中で见上げた空つないだ手同じ未来を见つめていたい流れ星ねえキミは何を想ってみているの?见つけた星今ボクの中で确かに辉きだした流れ星I make a wish upon a shooting star'I want to be with you.见上げた空つないだ手同じ未来を见つめていたいもうなんとなくわかってる君がうつむくわけを別れを切り出せずにいるんだよね舗道に落ちた影は寄り添って重なるのに二人の想いは今離れていく違う恋に出会ってしまった君をつなぎとめる言葉も見つからないサヨナラなんて終わりだなんて嘘だと言ってそれでもほどいた手は冷たくなる僕らは他人になるゴメンネなんてもう泣かないで抱きしめてしまうから重ねた思い出が痛みに変わるその前にほら最後は笑顔でsay goodbye...ひとりでも平気だよとはじめて嘘をついた君の涙を止めるすべがほしくて本当に大事だった本当は離したくない行き場のない想いこみあげるけどその幸せ誰より願ってるから強がりでもアリガトウと伝えたいサヨナラだって後悔だってふたり出会えた証君とだからそう思えるかけがえない存在忘れぬように胸にしまうよともに刻んだ季節新しい未来へ急ぐ君のその背中にそう最後は笑顔でsay goodbye...サヨナラなんて終わりだなんて嘘だと言ってそれでもほどいた手は冷たくなる僕らは他人になるゴメンネなんてもう泣かないで抱きしめてしまうから重ねた思い出が痛みに変わるその前にほら最後は笑顔でsay goodbye...ヘルズ·ゲート歌詞の組織いつから君のキスはなおざり?今もwhy don't you touch my mind すぐにtell me why you don't see my eyes.baby are we over??し合うために要るabilityこれ以上はもうないほどaffinitybaby do you have another one?they might conspire.coz you're my one in a millionそのままでbelieve me君がone in a million出会えたときにbaby it's my destinyI'm gonna try. 3'2'1" so count down笑ってよ?の前でone more timeone in a million' my one in a million?率はby the 6th sense =2%君を失うことはend of the worldI wanna know that reason why.don't change your mind now?に合うのならI wanna hold ya.狂いそうなくらいso lonely soldierbaby I love you from the bottom of heart.I miss yacoz you're my one in a millionだからnever say goodbye君がone in a million抱き合うたびにbaby it's my destinyI'm gonna try. 3'2'1" so count down.I'm gonna hunt you down come day or nightone in a million'my one in a million?命と想いは?空(じくう)を越えて永?の最?をまた?くからbe my one in a million君しかいないからcarry oncoz you're my one in a millionそのままでbelieve me君がone in a million出会えたときにbaby it's my destinyI'm gonna try. 3'2'1" so count down.I'm gonna hunt you down come day or nightone in a million'my one in a millionAfter the Rain山下智久作詞:ヒロイズムKafka作曲:ヒロイズムOver the roofそうかすかにほら聞こえる雨音Under the roof寄り添ったまま窓辺にwaiting for sunshineLike the sky... 君は言うんだFly'n high... 止まない雨はないYou used to tell me "Imagine' imagine that"あの日見上げてたのは雨上がりのSKY君とふたり輝いて見えた未来ひとり見上げてるのも雨上がりのSKY降り止まないんだ止んだはずのあのメロディーDon't look in backそうどこかでまだ聞こえる雨音Don't let me downもう信じてたI thought it lasts foreverLike the moon... 君は言ってたMake it soon... 光のない夜もYou used to tell me "Imagine' imagine that"あの日見上げてたのは雨上がりのSKY君とふたり輝いて見えた未来ひとり見上げてるのも雨上がりのSKY降り止まないんだ止んだはずのあのメロディーあの日見上げてたのは雨上がりのSKY君とふたり叶わないあの未来いまも見上げているよ雨上がりのSKY降り止まないんだ止んだはずのあのメロディー歩き出したこの道の先に君はもういないけど繋がってる同じ空の下Imagine that sunshine after the rainヘルズ·ゲート歌詞の組織Moon LightLet me tell the story こんなHot girlがいるんだShe's drinkingマティーニalone Situation is good for me UptownのBarでちょっと小意気にきめてみても本当の寂しさまでは隠せはしないよDo you wanna drink something more Tell me girl見れば見るほどBeautiful girl少しでいいんだClose to me girlさぁ掛かろうかTrap of love or Trick of loveI wanna fly with U いつだって一人で羽ばたくからWe gonna go outside I can not wait そんなに待てないよLet me hear your story どんな悪い男に会ったのかLet me know that I wanna see your smile As soon as possible 世界を敵にしても守れそうな気がする誰にも渡さないよI wanna be a heroDo you wanna drink something more Tell me girl目が合う度にBeautiful girlそろそろ信じてClose to me girlさぁ掛かろうかTrap of love or Trick of loveI wanna fly with U いつだって一人で羽ばたくからWe gonna go outside I can not wait そんなに待てないよ綺麗なMoon Light差し込んでこの状況なんかちょっとスベシャルじゃないWe move to the dance floor今夜僕に全て預けなI wanna take you to a luz da la lunaI wanna fly with U いつだって一人で羽ばたくからWe gonna go outside I can not wait そんなに待てないよI wanna fly with U いつだって一人で羽ばたくからWe gonna go outside I can not wait そんなに待てないよI wanna fly with U いつだって一人で羽ばたくからWe gonna go outside I can not wait そんなに待てないよ。
日语综合教程第五册 红山桜
![日语综合教程第五册 红山桜](https://img.taocdn.com/s3/m/332556ec4afe04a1b071de6f.png)
紅山桜――辰野和男昔、弾誓上人という遊行聖が桜の木を切って自分の姿を刻みはじめたところ、たちまちその木から熱血が流れでたという。
上人は直ちに刻むのをやめて、袈裟で覆い、箱に入れた、という伝説がある。
桜のなかでもとりわけ、紅山桜をみていると、熱血が流れでというこの伝説がなまなましく、身近な物に思えてくる。
北の桜を尋ねる今回の旅は、新潟に住む写真家、高波重春さんと一緒にだった。
私は行く先々の旅館でぬくぬくと畳の上に寝たが、高波さんは川辺や公園内で寝る習慣を変えなかった。
毎年、春になると、桜前線を追って全国を走り回る。
ほぼ二十年、そうやって桜を取り続けている人だ。
高波さんとの旅はたのしかった。
撮影の合間に「いっくら撮ってもろくなもんできねえけど」「こんげな景色見てんと、写真というちんけえ四角の枠にあさめんのがばからしくなっちゃう。
ただもう、ひざまずくしかないなあ」と自嘲のお国ことはが飛び出す時間は、結構調子に乗っている様子だった。
ひざまずくどころか、そんな時の高波さんは三脚をかついで右に左にかけ回った。
東北や北海道の桜をて、そのしぶとさに驚かされることが多かった。
福島県社三春町にある紅枝垂の巨木、滝桜はわずかに盛りをすぎていたが、私は花の滝に打たれながら、その幹や枝の怪物しめたたくましさに見とれた。
私よりも先に着いて撮影を続けていた高波さんは「三日前が最高でした。
最高のとき見てもらいたかったなあ」と残念がった。
「最高の状態の桜の花が撮れるのは一年の内の一日、一日の内の一時ですね」とも言った。
私としては、花はいつ見ても花だと思いたい。
つぼみの桜もいいし、泥にまみれた花びらもいい。
だが写真を撮るとなると、「一年、いっとき説」も成り立つのだろう。
夜の内に十分に水分を吸った花が早朝の柔らかな光に包まれて照りはえる。
その一瞬がすばらしという。
逆に乾いた風にさらされ続けると、花の表情はおおざっぱなものになってしまう、のだそうだ。
樱花飞舞时歌词
![樱花飞舞时歌词](https://img.taocdn.com/s3/m/ba648cf5910ef12d2af9e7f7.png)
桜色舞うころ(樱花飞舞时)桜色舞うころ(当樱花飞舞的时候)私はひとり(我独自)押さえきれぬ胸に(压抑着胸中的激情)立ち尽くしてた(茫然地站在那里)若叶色萌ゆれば(当若叶色萌发的时候)想いあふれて(浮动出的记忆的泡沫)すべてを见失い(完全离我远去不再清晰)あなたへ流れた(并向你流淌)めぐる木々たちだけが(只有周围的树木)ふたりを见ていたの(看着我们两个)ひとところにはとどまれないと(如果不能在一起的话) そっとおしえながら(请悄悄告诉我吧)枯叶色染めてく(若叶色更浓了)あなたのとなり(在你身旁)移ろいゆく日々が(过去的日子)爱へと変わるの(凝成了爱情)どうか木々たちだけは(身旁的树木)この想いを守って(请为我守护这份爱情)もう一度だけふたりの上で(在我俩的头顶再一次)そっと叶を揺らして(悄悄地摇曳你的枝叶)やがて季节(とき)はふたりを(终于有一天)どこへ运んでゆくの(我俩被命运安排到了同一个地方)ただひとつだけ确かな今を(虽然只有一次而且就在这时)そっと抱きしめていた(那就悄悄地拥抱吧)雪化妆まとえば(如果有满世界的雪景)想いはぐれて(如果只是我的幻想)足迹も消してく(脚印已不再现)音无きいたずら(原是无声的恶作剧)どうか木々たちだけは(身旁的树木)この想いを守って(请为我守护这份爱情)「永远」の中ふたりとどめて(把我们两人守护在时空的中点) ここに生き続けて(这里一生一世)めぐる木々たちだけが(只有周围的树木)ふたりを见ていたの(看着我们两个)ひとところにはとどまれないと(如果不能在一起的话)そっとおしえながら(请悄悄地告诉我吧) 桜色舞うころ(樱花的颜色飞舞之时)私はひとり(我独自)あなたへの想いを(把对你的思念)かみしめたまま(细细品味)。
日剧龙樱学习笔记
![日剧龙樱学习笔记](https://img.taocdn.com/s3/m/42953ba5d1f34693daef3e8f.png)
ドラゴン桜このドラマは元暴走族の貧乏弁護士が偏差値36の落ちこぼれ高校生たちを学歴社会の最高峰東京大学に現役合格させるまでを描く奇跡と感動の記録である。
【第一集】「バカとブスこそ東大へ行け」1、へんさち【偏差値】:学力などの検査結果が集団の平均からどの程度ずれているかを示す数値。
2、げんえき【現役】:浪人に対して、在校中の受験生。
3、バッジ【badge】:徽章(きしよう)。
4、まけいぬ【負け犬】:競争に敗れてすごすごと引き下がる人にたとえる5、その気になればやれるただいろいろあってやれなかっただってな。
6、とうさん【倒産】:経営が行き詰まり、会社がつぶれること。
7、なっとく【納得】:承知すること。
なるほどと認めること。
8、あおくさい【青臭い】:未熟な感じだ。
9、きゅうち【窮地】:追いつめられて逃げようのない苦しい立場。
窮境。
10、ちさい【地裁】:地方裁判所の略称。
11、りばらい【利払い】:利子の支払い。
12、とどこおる【滞る】:物事が順調に進まないで、ぐずつく。
13、ふさい【負債】:借りたままになっている金銭など。
14、かいこ【解雇】:雇主の都合で、雇人をやめさせること。
首切り。
15、やといぬし【雇主】:人を雇う人。
16、せっとう【窃盗】:他人の財物をこっそりぬすむこと。
また、その人。
17、あやしげ【怪しげ】:形迹可疑;不可靠18、いほうこうい【違法行為】:法秩序または法令に反する行為。
19、そもそも:原来,最初20、まとまる【纏まる】:望ましい状態で成就する。
決着がつく。
完成する。
21、おてあげ【御手上げ】:対処の方法が無くなって、困りきること。
22、やりとげる【遣り遂げる】:終りまでする。
完全にやる。
やりぬく。
23、きんかんばん【金看板】:金字招牌24、のしあがる【伸し上がる】:〔地位などが〕急に上がる。
25、うかばれる【浮かばれる】:(多く打消の語を伴う) 苦労などが報われる。
「必死に勉強したのに不合格では―・れない」26、びんぼう【貧乏】:経済的なゆとりが無くて、衣食住のすべてにおいて見劣りがすること。
《大家的日语》1,2册单词
![《大家的日语》1,2册单词](https://img.taocdn.com/s3/m/3df9c430ee06eff9aef80743.png)
第1课わたし私我わたしたち我们あなた貴方你あのひとあの人他,她,那个人あのかたあの方あのひと的礼貌体みなさん皆さん各位,大家~さん~先生,~小姐~女士~ちゃん用于小孩的名字后~くん~君~君,用于男孩的名字后~じん~人(表国籍)せんせい先生老师,教导者きょうし教師教师がくせい学生学生かいしゃいん会社員公司职员しゃいん社員~司的职员(和公司的名称一起使用,如IMCのしゃいん)ぎんこういん銀行員银行员いしゃ医者医生けんきゅうしゃ研究者研究人员エンジニアengineer 工程师だいがく大学大学びょういん病院医院でんき電気电,电灯だれ/どなた誰谁(哪位)どなた是だれ的礼貌型~さい~歳...岁なんさい/おいくつ何歳几岁(おいくつ是なんさい的礼貌型)はい是,对いいえ不,不是しつれいですが失礼ですが冒昧请教一下おなまえはお名前は您贵姓?はじめまして始めまして初次见面(第一次见面时的寒暄)どうぞよろしく「お願いします」请多关照(第一次见面的问候语)こちらは~さんです这位是~先生/小姐~からきました我从~来。
第2课これ这(事情近己方それ那(事情近对方)あれ那(事情在远方)この~这~(近己方)その~那~(近对方)あの~那~(远方)ほん本书本,书籍じしょ辞書词典ざっし雑誌杂志しんぶん新聞报纸ノートNote 笔记本てちょう手帳记事本めいし名刺名片カードCard 卡片テレホンカードTelephone card 电话卡えんぴつ鉛筆铅笔ボールペンBall pen 原子笔シャープペンシルSharp pencil 自动铅笔かぎ鍵钥匙とけい時計钟表かさ傘伞かばん鞄书包,手提包,皮包「カセット」テープCassette tape 录音带テープレコーダーTape recorder 录音机テレビTelevision 电视ラジオRadio 收音机カメラCamera 照相机コンピューターComputer 电脑じどうしゃ自動車汽车つくえ机桌子いす椅子椅子チョコレートChocolate 巧克力コーヒーCoffee 咖啡えいご英語英语にほんご日本語日语~ご~語~语なん何什么そう是的ちがいます違います不对/不是そうですか我了解了/是吗?あのう嗯(用于表示踌躇)ほんの、きもちですほんの、気持ちです小意思。
桜の花びらたち 歌词
![桜の花びらたち 歌词](https://img.taocdn.com/s3/m/611fc216f18583d04964592a.png)
桜の花びらたち(Sakura No Hanabiratachi)(落樱缤纷) 作诗:秋元康作曲:上杉洋史歌:AKB48教室の窓辺にはうららかな阳だまりkyoshitsu no madohe ni ha urarakana hi damari教室里的窗户旁晴朗的阳光沉寂あと仅かの春のカレンダーato wazuka no haru no karenda所剩无几春天的日历授业中见渡せば同じ制服着たjyukyou miwatseba onnaji seifuku kida上课的时候见到的都是身穿同样的制服仲间たちが大人に见えるnakamatachi ga otona ni mieru这样的同伴看起来好像大人それぞれの未来へと旅立って行くんだねsorezore no mirai he to tabidatte yukunda ne大家都会向著各自的未来出发旅行吧その背中に梦の翼(はね)が生えてるsono senaka ni yume no hane ga haeteru那小小的脊背后生长出梦的翅膀桜の花びらたちが咲く顷sakura no hanabira tachi ga saku goro当樱花小小的花瓣绽放的时候どこかで希望の钟が鸣り响くdokoka de kibou no kane ga narihibiku希望的钟声在某个地方响彻大地私たちに明日(あす)の自由と勇気をくれるわwatashitachi ni asu no jiyuu to yuuki wo kurare wa给予我们明天的自由与勇气桜の花びらたちが咲く顷sakura no hanabira tachi ga saku goro当樱花小小的花瓣绽放的时候どこかで谁かがきっと祈ってるdokokade darekaga kitto inotteru某个人一定在某个地方祈祷著新しい世界のドアを自分のその手で开くことatarashii sekai no doa wo jibun no sonote de hiraku koto 崭新世界的们用自己的双手去打开喧哗して电话して泣いたことあったねkenkashite denwashite naita ko to attane吵架的时候打电话的时候哭泣的时候都曾经有过悩んだ日がなぜか懐かしいnayanda hi ga nazeka natsukashii那些曾经烦恼的过去不知为何如此怀念喜びも悲しみも振り向けば道のりyorokobi mo kanashimi mo furimukeba michinori喜悦也好悲伤也好如果回头展望这路程どんな时も一人じゃなかったdonna toki mo hitori jyanakatta不论何时自己都不是孤单一人卒业写真の中私は微笑んでsetsugyou syashin no naka watashi ha hohonde毕业留影的像片中我微笑著过ぎる季节见送りたいサヨナラsugiru kisetsu miokuritai sayounara逝去的季节想要去送别再会了涙の花びらたちがはらはらnamida no hanabira tachi ga harahara晶莹的泪花绽放的时候この頬を流れ落ちて歩き出すsono hoho wo ore ochite arukidasu从脸上流淌落下青い空を见上げ大きくaoisora wo miage ookiku一边行走著望见广阔的蓝天深呼吸しながらshinkokyushi nagara一边大口呼吸著涙の花びらたちがはらはらnamida no hanabira tachi ga harahara晶莹的泪花绽放的时候思い出のその分だけ美しくomoideno sonobun dake utsukushiku回想起来的每个瞬间都是美好的目の前の大人の阶段一绪に登って手を振ろうmenomaenomotona no kaidan issho ni nobotte te wo furou 眼前成为大人的那些阶梯一起登上它挥手桜の花びらたちが咲く顷sakura no hanabira tachi ga saku goro当樱花小小的花瓣绽放的时候どこかで希望の钟が鸣り响くdokoka de kibou no kane ga narihibiku希望的钟声在某个地方响彻大地私たちに明日(あす)の自由と勇気をくれるわwatashitachi ni asu no jiyuu to yuuki wo kurare wa给予我们明天的自由与勇气桜の花びらたちが咲く顷sakura no hanabira tachi ga saku goro当樱花小小的花瓣绽放的时候どこかで谁かがきっと祈ってるdokokade darekaga kitto inotteru某个人一定在某个地方祈祷著新しい世界のドアを自分のその手で开くことatarashii sekai no doa wo jibun no sonote de hiraku koto 崭新世界的们用自己的双手去打开涙の花びらたちがはらはらnamida no hanabira tachi ga harahara晶莹的泪花绽放的时候この頬を流れ落ちて歩き出すsono hoho wo ore ochite arukidasu从脸上流淌落下青い空を见上げ大きくaoisora wo miage ookiku一边行走著望见广阔的蓝天深呼吸しながらshinkokyushi nagara一边大口呼吸著涙の花びらたちがはらはらnamida no hanabira tachi ga harahara晶莹的泪花绽放的时候思い出のその分だけ美しくomoideno sonobun dake utsukushiku回想起来的每个瞬间都是美好的目の前の大人の阶段一绪に登って手を振ろうmenomaenomotona no kaidan issho ni nobotte te wo furou 眼前成为大人的那些阶梯一起登上它挥手。
オフィスラブ――甘い诱惑
![オフィスラブ――甘い诱惑](https://img.taocdn.com/s3/m/70576b6d27d3240c8447ef2e.png)
TITLE : オフィスラブ――甘い誘惑講談社電子文庫オフィスラブ――甘い誘惑阿部牧郎著目次§1オフィスラブ講座§2オフィスラブ――甘い誘惑First Night 聖夜の仔猫Second Night 二人だけの忘年会Third Night 二人だけの晴着Last Night 成人式――パエリアの日オフィスラブ――甘い誘惑§1オフィスラブ講座Lesson1サラリーマンにとってオフィスは花園である週に一、二度、私は大阪北新地(きたしんち)の酒場街へ出向く。
もう二十年来の習慣である。
酒場から酒場へ移動する途中、通りをぶらつく大勢の人々とすれちがう。
おどろくほど人通りが多い。
私の若いころ、北新地は高級クラブ、高級料亭が軒(のき)なみで、足をふみいれるのさえ恐れ多かったものだった。
いまはラウンジバー、カラオケバーが増えた。
手軽なスナックバーが数多くある。
偉い人だけでなく、若いサラリーマンも大勢出入りしている。
時代は変った。
人通りのなかにギャルがたくさんいる。
ふつうの会社のOLである。
男性社員とグループで飲みにきた子がほとんどである。
ほんの十年まえは、夜、北新地で見かける女性は九十九パーセントが酒場のホステスだった。
通りを歩く女性にかぎっての話だが、いまはOLのほうがはるかに多い。
しかも美人の率が高いのである。
すれちがう瞬間、ふっと足をとめて眺めたくなる女性の圧倒的多数がふつうの女の子なのだ。
酒場へ入って、なかで働く女性を見てがっかりすることがある。
この程度の女を相手になんで高価(たか)い酒を飲まなくてはならないのかという気になる。
夜の世界へ入ってくる女性が尐くなって、業界全体がレベルダウンしたことははっきりしている。
だが、私のような書斎労働者は、一般社会のふつうの女の子に接するチャンスがまったくない。
酒場のホステス以外、ゆっくりことばをかわせる女性がいないのである。
やむをえず酒場でおろかな時間をすごす。
大家的日本语第10课
![大家的日本语第10课](https://img.taocdn.com/s3/m/704633d4b14e852458fb5791.png)
ありますか。
東京迪士尼樂園在哪裡?
…在千葉縣。
⑬ ミラーさんは どこに いますか。
じ む しょ
…事務所に います。
米勒先生在哪裡? …在辦公室。
〔註〕動詞句中述語明確的情況下,可以用「です」取代動詞述語。〔名詞1は
名詞2(場所)に あります/います〕這個句子,可以用〔名詞1は名詞2(場
所)です〕(第3課)代換。
わかりました。
1) スーパー
うしろ
ぎん こう
2) 銀行
なか
中
3) ポスト
まえ
前
ゆう びん きょく
郵便局が ありますか。
たか
高い ビルが ありますね。
どうも。
もん だい
問題 1. 1) 2) 3) 4) 5)
れい
…例: うちにいます。
れい
…例: いいえ、いません。
れい
…例: いいえ、ありません。
れい
つくえ
こう えん
こう えん
まえ
と しょ かん
きっ さ てん
きれいな 公園が あります。 公園の 前に 図書館と 喫茶店が
と しょ かん
ほん
か
こう えん
あります。 わたしは 図書館で 本を 借ります。 そして、公園で
よ
とき どき
きっ さ てん
よ
きっ さ てん
読みます。 時々 喫茶店で 読みます。 喫茶店の コーヒーは
22. ポスト 23. ビル 24. こうえん 25. きっさてん 26. ほんや 27. ~や 28. のりば
29. けん 30. うえ
第 10 課
男の 人 女の 人 男の 子 女の 子 犬 猫 木 物 電池 箱
日语单词
![日语单词](https://img.taocdn.com/s3/m/165f0833a5e9856a56126071.png)
第1課わたし——我わたしたち——我们あなた——你あのひと——那个人皆(みな)さん——大家先生(せんせい)——老师研修生(けんしゅうせい)——研修生さん——先生、夫人、小姐等接尾词だれ——谁どなた——哪位はい——是いいえ——不是電気(でんき)——电气機械(きかい)——机械自動車(じどうしゃ)——汽车コンピューター——计算机専門(せんもん)——专业さい——岁なんさい-——几岁おいくつ——多大岁数日本(にほん)——日本インド——印度インドネシア——印度尼西亚韓国(かんこく)——韩国中国(ちゅうごく)——中国フィリピン——菲律宾タイ——泰国マレーシア——马来西亚人(じん)——人おはようございます——早上好はじめまして——初次见面どうぞよろしく——请多关照第2課これ——这,这个(代词)それ——那,那个(代词)あれ——那,那个(代词)この——这,这个(连词)その——那,那个(连词あの——那,那个(连词)本(ほん)——书雑誌(ざっし)——杂志辞書(じしょ)——字典ノード——笔记本紙(かみ)——纸新聞(しんぶん)——报纸手紙(てがみ)——信鉛筆(えんぴつ)——铅笔ボールペン——圆珠笔シャープペンシル——自动铅笔タバコ——香烟マッチ——火柴ライター——打火机灰皿(はいざら)——烟灰缸鍵(かぎ)——钥匙時計(とけい)——钟かばん——包はこ——箱子テープレコーダ——录音机電話(でんわ)——电话椅子(いす)——椅子机(つくえ)——桌子窓(まど)——窗户ドア——门ラジオ——收音机テレビ——电视机カメラ——照相机何(なん)——什么そう——是お願(ねが)いします——拜托了どうぞ——请どうもありがとうございます——谢谢あ——啊(感叹词)ちょっと——一会儿待(ま)って下さい——请等一下違(ちが)います——不是,错了第3課ここ——这边、这里(代词)そこ——那边、那里(代词)あそこ——那边、那里(代词)どこ——哪里、何处(代词)こちら——这边、这里(代词)そちら——那边、那边(代词)あちら——那边、那边(代词)どちら——哪边、哪边(代词)教室(きょうしつ)——教室食堂(しょくどう)——食堂お手洗(てあら)い——洗手间トイレ——卫生间ロビー——走廊、前厅受付(うけつけ)——接待处事務所(じむしょ)——办公室部屋(へや)——房间庭(にわ)——院子研修(けんしゅう)センター——研修中心エレベーター——电梯うち——家会社(かいしゃ)——公司国(くに)——国家売り場(うりば)——柜台、售货处階(かい)——层、楼円(えん)——元(日本货币单位)いくら——多少钱百(ひゃく)——百千(せん)——千万(まん)——万アメリカ——美国イギリス——英国ちょっとすみません——打扰一下どうも——谢谢いらっしゃいませ——您来了(表欢迎寒暄语)じゃあ——那么これをください——请给我这个第4課起(お)きます——起床寝(ね)ます——睡觉働(はたら)きます——工作休みます——休息勉強(べんきょう)します——学习(动词)終(お)わります——结束今(いま)——现在時(じ)——时分(ぶん)——分分(ぷん)——分半(はん)——半何時(なんじ)——什么时候何分(なんぶん)——几分午前(ごぜん)——上午午後(ごご)——下午朝(あさ)——早上昼(ひる)——中午晩(ばん)——晚上夜(よる)——晚上おととい——前天昨日(きのう)——昨天今日(きょう)——今天あした——明天あさって——后天今朝(けさ)——今天早上今晩(こんばん)——今天晚上毎朝(まいあさ)——每天早上毎晩(まいばん)——每天晚上毎日(まいにち)——每天日本語(にほんご)——日语勉強(べんきょう)——学习(名词)講義(こうぎ)——讲座見学(けんがく)——参观学习から——开始まで——结束日曜日(にちようび)——星期天月曜日(げつようび)——星期一火曜日(かようび)——星期二水曜日(すいようび)——星期三木曜日(もくようび)——星期四金曜日(きんようび)——星期五土曜日(どようび)——星期六何曜日(なんようび)——星期几そうですか——是吗大変(たいへん)ですね——真够受的第5課:行(い)きます——去来(き)ます——来帰(かえ)ります——回去工場(こうじょう)——工场駅(えき)——车站銀行(ぎんこう)——银行病院(びょういん)——医院デパート——百货商店スーパー——超市本屋(ほんや)——书店屋(や)——店、铺月(がつ)——月何月(なんがつ)——几月一日(ついたち)——1号二日(ふつか)——2号三日(みっか)——3号四日(よっか)——4号五日(いつか)——5号六日(むいか)——6号七日(なのか)——7号八日(ようか)——8号九日(ここのか)——9号十日(とおか)——10号十四日(じゅうよっか)——14号二十日(はつか)——20号二十四日(にじゅうよっか)——24号日(にち)——日、天何日(なんにち)——几号、几天いつ——什么时候先週(せんしゅう)——上星期今週(こんしゅう)——这星期来週(らいしゅう)——下星期先月(せんげつ)——上月今月(こんげつ)——本月来月(らいげつ)——下月去年(きょねん)——去年今年(ことし)——今年来年(らいねん)——明年誕生日(たんじょうび)——生日飛行機(ひこうき)——飞机船(ふね)——船電車(でんしゃ)——电车バース——公共汽车タクシー——出租车地下鉄(ちかてつ)——地铁新幹線(しんかんせん)——新干线歩(ある)いて——走着人(ひと)——人友達(ともだち)——朋友恋人(こいびと)——恋人一人(ひとり)で——一个人番線(ばんせん)——~号线第6課食(た)べます——吃飲(の)みます——喝吸(す)います——吸(烟)書(か)きます——写読(よ)みます——读聞(き)きます——听見(み)ます——看買(か)います——买撮(と)ります——照(像)実習(じっしゅう)します——实习します——做会(あ)います——见ご飯(ごはん)——饭、米饭朝ご飯(あさごはん)——早饭昼ご飯(ひるごはん)——午饭晩ご飯(ばんごはん)——晚饭パン——面包卵(たまご)——蛋肉(にく)——肉魚(さかな)——鱼野菜(やさい)——蔬菜りんご——苹果牛乳(ぎゅうにゅう)——牛奶ミルク——牛奶お茶(ちゃ)——绿茶コーヒー——咖啡紅茶(こうちゃ)——红茶ジュース——果汁ビール——啤酒お酒(さけ)——酒水(みず)——水ネクタイ——领带シャツ——衬衫靴(くつ)——鞋テープ——磁带カセットテープ——盒式磁带フイルム——胶卷写真(しゃしん)——照片映画(えいが)——电影ピンポン——乒乓球何(なに)——什么一緒(いっしょ)に——一起それから——然后と——和(助词,动作、关系等的对象)もしもし——喂、喂(电话用语)ああ——啊(感叹词)あした暇(ひま)ですか——明天有空吗ええ——嗯(感叹词)いいですね——好啊わかりました——明白了またあした——明天见第7課切(き)ります——切、剪修理(しゅうり)します——修理掛(か)けます——打(电话)あげます——给もらいます——收到教(おし)えます——教習(なら)います——学习貸(か)します——借(出)借(か)ります——借(进)はし——筷子ナイフ——刀フォーク——叉子スプーン——汤匙はさみ——剪刀ドライバー——螺丝刀スパナー——螺丝钳ペンチ——钳子お金(かね)——钱プレゼント——礼物レポート——报告家族(かぞく)——家庭お父(とう)さん——爸爸お母(かあ)さん——妈妈お兄(にい)さん——哥哥お姉(ねえ)さん——姐姐弟(おとうと)——弟弟妹(いもうと)——妹妹奥(おく)さん——夫人家内(かない)——妻子、内人(自谦语)主人(しゅじん)——丈夫ご主人(ごしゅじん)——您丈夫子供(こども)——孩子英語(えいご)——英语語(ご)——语もう——已经(副词)まだ——还、尚未(副词)これから——从现在起、今后、以后おめでとうございます——恭喜、恭贺(祝贺生日、新年等喜庆之事时的寒暄语)わあ——哇(感叹词)どういたしまして——别客气、没关系いいシャツですね——衬衫真不错第8課きれい——美丽(形动)ハンサム——英俊、潇洒(形动)親切(しんせつ)——亲切、热情(形动)有名(ゆうめい)——有名(形动)元気(げんき)——精神、健康(形动)静(しず)か——安静(形动)にぎやか——热闹(形动)大(おお)きい——大(形)小(ちい)さい——小(形)新しい——新、新的(形)古(ふる)い——古老的、旧的(形)いい——好(形)良(よ)い——好(形)悪(わる)い——坏(形)暑(あつ)い——热(形)寒(さむ)い——冷(形)冷(つめ)たい——凉(形)難(むずか)しい——难(形)易(やさ)しい——简单(形)高(たか)い——高、高的(形)安(やす)い——便宜(形)低(ひく)い——低、低的、矮(形)面白(おもしろ)い——有意思(形)おいしい——好吃(形)白(しろ)い——白的(形)(くろ)い——黑的(形)赤(あか)い——红的(形)青(あお)い——蓝的(形)試験(しけん)——考试宿題(しゅくだい)——作业食べ物(たべもの)——食物桜(さくら)——樱花花(はな)——花町(まち)——城市山(やま)——山富士山(ふじさん)——富士山ところ——地方どう——怎样、如何どんな——什么样的(连体)どれ——哪个(代)大変(たいへん)——非常あまり——(不)很、(不)太そして——而且、然后が——连接助词やあ——呀(感叹词)しばらくですね——好久不见(寒暄语)お元気(げんき)ですか——你好吗(寒暄语)どうぞこちらへ——请到这边来コーヒーはいかがですか——来杯咖啡怎样いただきます——我不客气了(寒暄语)ご馳走(ちそ)さまでした——吃好了,谢谢您的款待(寒暄语)そうですね——是啊第9課わかります——明白、懂(动1)あります——在、有(动1)好(す)き——喜欢、爱好(形动)嫌(きら)い——厌恶、讨厌(形动)上手(じょうず)——(一般指某种技术)好、擅长(形动)下手(へた)——不擅长(形动)ひらがな——平假名かたかな——片假名ローマ字(じ)——罗马字漢字(かんじ)——汉字料理(りょうり)——饭菜果物(くだもの)——水果飲み物(のみもの)——饮料豚肉(ぶたにく)——猪肉鳥肉(とりにく)——鸡肉牛肉(ぎゅうにく)——牛肉みかん——橘子バナナ——香蕉音楽(おんがく)——音乐歌(うた)——歌曲ダンス——跳舞ギター——吉他スポーツ——运动サッカー——足球テニス——网球時間(じかん)——时间たくさん——很多(副词)少(すこ)し——稍微、一点儿(副词)よく——充分地、常常(副词)だいたい——大致,大体(副词)全然(ぜんぜん)——全然、根本(副词一般后接否定形)もちろん——当然(副词)どうして——为什么(副词)から——因为、所以(接续助词)病気(びょうき)——病薬(くすり)——药頭(あたま)——头おなか——肚子痛(いた)い——疼(形)熱(ねつ)があります——发烧かぜを引(ひ)きました——感冒了休(やす)みます——请假(动1)なんですか——什么すみませが——劳驾、对不起(寒暄语)どうしましたか——怎么啦第10課います——有,在(自动)あります——有(自动)いろいろ——各种各样上(うえ)——上面下(した)——下面前(まえ)——前面うしろ——后面右(みぎ)——右边左(ひだり)——左边中(なか)——中间外(そど)——外面隣(となり)——邻,隔壁間(あいだ)——中间近く(ちかく)——附近物(もの)——东西地図(ちず)——地图消(けし)しゴム——橡皮擦セロテープ——透明胶ホッチキス——订书机パスポート——护照ベッド——床男の人(おとこのこ)——男人女の人(おんなのひと)——女人男の子(おとこのこ)-男孩女の子(おんなのこ)——女孩レストラン——饭店公園(こうえん)——公园大使館(たいしかん)——大使馆郵便局(ゆうびんきょく)——邮局ポスト——邮筒ビル——大厦学校(がっこう)——学校屋(や)——店铺(结尾词)あのう——那个(感)行(い)ってまいります——我走了(寒暄语)行(い)っていらっしゃい——走好(寒暄语)第11課います——居住(自动)掛(か)かります——花费(自动)1つ(ひとつ)——一个2つ(ふたつ)——两个三つ(みっつ)——三个四つ(よっつ)——四个五つ(いつつ)——五个六つ(むっつ)——六个七つ(ななつ)——七个八つ(やっつ)——八个九つ(ここのつ)——九个十(とお)——十个いくつ——多少一人(ひとり)——一个人二人(ふたり)——两个人人(にん)——人(量词表示人数)台(だい)——辆,台(量词)枚(まい)——张,片(量词表示平薄物)回(かい)——次(数),回(数)兄弟(きょうだい)——兄弟切符(きっぷ)——票封筒(ふうとう)——信封切手(きって)——邮票エアメール——航空荷物(にもつ)——行李1日(いちにち)——一天時間(じかん)-时间習慣(しゅうかん)——习惯か月(かげつ)——(个)月年(ねん)——年どのくらい——多少未来(みらい)——未来全部で(ぜんぶで)——全部,一共だけ——仅,只(限于某种范围)それから——其次,接着(接)第12課暇(ひま)——空闲忙(いそが)しい——忙(形)近(ちか)い——近(形)遠(とお)い——远(形)速(はや)い——快(形)遅(おそ)い——慢,晚(形)多(おお)い——多(形)少(すく)ない——少(形)暖(あたた)かい——温暖(形)涼(すず)しい——凉快(形)甘(あま)い——甜(形)辛(から)い——辣(形)楽(たの)しい——愉快的(形)若(わか)い——年轻(形)いい——好(形)天気(てんき)——天气雨(あめ)——雨雪(ゆき)——雪曇(くも)り——阴天休(やす)み——休息旅行(りょこう)——旅行パーティ——宴会店(みせ)——店クラス——班级どちら——哪一个どちらも——哪一个都一番(いちばん)——第一,最とても——非常ずっと——一直,很でも——可是,不过ただいま——我回来了(寒暄语)お帰(かえ)りなさい——你回来了(寒暄语)疲(つか)れました——累了第13課遊(あそ)びます——玩(自动)送(おく)ります——送,寄(他动)換(か)えます——换,改(他动)結婚(けっこん)します——结婚(自动)買い物(かいもの)します——买东西(他动)散歩(さんぽ)します——散步(他动)見物(けんぶつ)します——游览(他动)見学(けんがく)します——参观(他动)入(はい)ります——进入(自动)出(で)ます——出去(自动)欲(ほ)しい——希望得到(形)ビデオ——录象机ラジカセ——录音机ステレオ——音响車(くるま)——汽车お土産(みやげ)——礼物いつも——总是時々(ときどき)——时常どこか——哪里何(なに)か——什么いい天気(てんき)ですね——真是好天气啊(寒暄语)そうですね——是啊おなかがすきました——肚子饿了おなかがいっぱいです——饱了のどがかわきました——渴了そうしましょう——就这样吧第14課呼(よ)びます——呼唤,喊叫(他动)急(いそぎ)ぎます——急(自动)待(ち)ます——等,等待(他动)取(と)ります——拿,取(他动)手伝(てつだ)います——帮忙(他动)言(い)います——说,讲(他动)話(はな)します——说,谈(他动)覚(おぼ)えます——记住,掌握(他动)教(おし)えます——教(他动)見(み)せます——给看(他动)降(ふ)ります——下,降(自动)言葉(ことば)——语言名前(なまえ)——名,名称住所(じゅしょ)——住所電話番号(でんわばんごう)——电话号码塩(しお)——盐砂糖(さとう)——糖傘(かさ)——伞タイプ——打字机ワープロ——文字处理机使い方(つかいかた)——使用方法書き方(かきかた)——书写方法読み方(よみかた)——读法ゆっくり——慢慢的もう一度(いちど)——再一次また——还もう少(すこ)し——再稍微早(はや)く——快(副)すぐ——立刻あとで——待会儿安(やす)いのはありますか——有便宜的吗こちらはいかがですか——这边的怎么样(敬语)どうもすみません——多谢,打搅了また来(き)ます——下次再来第15課使(つか)います——用,使用(他动)点(つ)けます——点燃,开(他动)消(け)します——熄灭(他动)開(あ)けます——开,打开(他动)閉(し)めます——关闭(他动)座(すわ)ります——坐(他动)立(た)ちます——立,站(自动)置(お)きます——放置(他动)造(つく)ります——做,作(他动)売(う)ります——卖(他动)知(し)ります——知道(他动)持(も)ちます——拿,持(他动)住(す)みます——住(他动)知(し)っています——知道持(も)っています——拿着住(す)んでいます——住着禁煙(きんえん)——禁烟製品(せいひん)——产品石鹸(せっけん)——肥皂タオル——毛巾独身(どくしん)——独身お仕事(しごと)——工作(敬语)エンジニア——工程师会社員(かいしゃいん)——公司职员銀行員(ぎんこういん)——银行职员学生(がくせい)——学生大学(だいがく)——大学上の妹(うえのいもうと)——大妹妹下の妹(したのいもうと)——小妹妹妹(いもうと)さん——您妹妹第16課歩(ある)きます——走,步行(自动)�(の)ります——乘,坐(自动)降(お)ります——下(从高处)(自动)�(の)り換(か)えます——换乘(自动)食事(しょくじ)します——吃饭(自动)洗(あら)います——洗(他动)浴(あ)びます——浴,淋(他动)長(なが)い——长(形)短(みじか)い——短(形)重(おも)い——重(形)軽(かる)い——轻(形)広(ひろ)い——宽阔,广泛(形)狭(せま)い——狭窄明(あか)るい——明亮的(形)暗(くら)い——黑暗的(形)背(せ)が高(たか)い——个子高体(からだ)——身体顔(かお)——脸目(め)——眼睛鼻(はな)——鼻子口(くち)——嘴耳(みみ)——耳朵歯(は)——牙齿髪(かみ)——头发手(て)——手足(あし)——足シャワー——淋浴ハンバーグ——汉堡番(ばん)——号どの——哪个(连)どうやって——怎样いろいろ——各种各样(形动)頃(ごろ)——左右(指时间和日期)何(なん)でもいいです——什么都行何(なん)にしますか——要什么それにします——要那个ええと——嗯(说话思考时发出的声音)(感)第17課忘(わす)れます——忘,忘记(自动)なくします——丧失(他动)心配(しんぱい)します——担心、不安気(き)をつけます——小心、注意入(い)れます——放进、装进(他动)出(だ)します——拿出、提出(他动)止(と)めます——停止、停下(他动)返(かえ)します——归还、送回(他动)払(はら)います——付(他动)脱(ぬ)ぎます——脱、摘(他动)触(さわ)ります——触、碰、摸(自动)大切(たいせつ)——重要、宝贵(形动)すごい——厉害、非常(形)危(あぶ)ない——危险(形)音(おと)——声音ロボット——机器人許可(きょか)——许可スイッチ——开关クーラー——空调ヒーター——电热器毎週(まいしゅう)——每周までに——为止ですから——因为,所以だめです——不好,不行残念(ざんねん)です——很遗憾第18課できます——能、会(自动)歌(うた)います——唱、歌唱(他动)弾(ひ)きます——弹、拉(他动)泳(およ)ぎます——游泳(自动)直(なお)します——订正、修理(他动)哕�(うんてん)します——驾驶(他动)練習(れんしゅう)します——练习(他动)始(はじ)めます——开始(他动)簡単(かんたん)——简单故障(こしょう)——故障趣味(しゅみ)——兴趣、爱好絵(え)——画ピアノ——钢琴スキー——滑雪メートル——米ドル——美元大丈夫(だいじょうぶ)です——不要紧、没问题まだまだだめです——还不行、还差的远もっと練習(れんしゅう)しないと——不加强练习的话可不行(省略了“•••はいけないです”)第19課掃除(そうじ)します——扫除(他动)洗濯(せんたく)します——洗衣服(他动)出(で)かけます——出去(自动)泊(と)まります——住下(自动)なります——成为、到(自动)すき焼(や)き——鸡素烧てんぷら——一种油炸食品刺身(さしみ)——生鱼片すし——寿司歌舞伎(かぶき)——歌舞伎外国(がいこく)——外国ホテル——酒店一度(いちど)も——一次也ぜひ——一定初(はじ)めて——初次だんだん——渐渐地ごめんください——有人在吗(去人家里拜访时的寒暄语)さあ——感叹词(用于劝诱、催促时)失礼(しつれい)します——告辞了そろそろ失礼(しつれい)します——该告辞了きょうはどうもありがとうございました——今天非常感谢第20課要(い)ります——要、需要(自动)僕——我(男子对同辈及晚辈的自称)きみ——你(男子对同辈及晚辈的爱称)くん——结尾词,称呼同辈或晚辈,表示轻微的敬意うん——嗯(表示肯定的回答)ううん——嗯(表示或踌躇的时候用语)こっち——这边(代词)そっち——那边(代词)あっち——那边(代词)どっち——哪边(代词)場所——场所待っているよ——我等着呵第21課思(おも)います——想,认为(他动)役(やく)に立(た)ちます——有用(自动)便利(べんり)——方便不便(ふべん)——不便同(おな)じ——一样研修旅行(けんしゅうりょこう)——研修旅行会議(かいぎ)——会议質問(しつもん)——问题意見(いけん)——意见技術(ぎじゅつ)——技术交通(こうつう)——交通皆(みんな)——大家多分(たぶん)——大概,也许きっと——一定本当(ほんとう)に——真的について——关于ほかの——其他的けれども——然而,但是(接助)日本(にほん)は技術(ぎじゅつ)が進(すす)んでいます——日本的技术先进第22課着(き)ます——穿(衣服)履(は)きます——穿(鞋、袜)かぶります——戴(帽子)かけます——戴(眼镜)持(も)って行(い)きます——拿去持(も)ってきます——带来部品(ぶひん)——零件服(ふく)——衣服コード——大衣セーター——毛衣帽子(ぼうし)——帽子眼鏡(めがね)——眼镜約束(やくそく)——约定メーカー——厂家また今度(こんど)お願(ねが)いします——下次请再叫我(委婉拒绝对方邀请)お先(さき)に失礼(しつれい)します——先告辞了(在工作结束时或吃饭时等使用)お疲(つか)れ様(さま)でした——您辛苦了(表示慰劳的寒暄语,有关切体谅的语气)第23課聞(き)きます——问押(お)します——压、按回(まわ)します——使转动動(うご)きます——(机器)转动止(と)まります——(机器)停止转动出(で)ます——出調節(ちょうせつ)します——调节困(こま)ります——为难,不好办頑張(がんば)ります——努力、加油渡(わた)ります——穿、过曲(ま)がります——拐弯悲(かな)しい——伤心、悲哀的うれしい——高兴(的)寂(さび)しい——寂寞(的)眠(ねむ)い——困倦意味(いみ)——意思お釣(つ)り——找钱細(こま)かいお金(かね)——零钱札(さつ)——纸币ボタン——按扭道(みち)——道路橋(はし)——桥信号(しんごう)——交通信号今(いま)——现在まっすぐ——一直よく——常常困(こま)ったな——真糟糕何(なん)に使(つか)いますか——做什么用的?第24課くれます——给我(东西)説明(せつめい)します——说明コピーします——复印案内(あんない)します——带路、引路紹介(しょうかい)します——介绍連(つ)れて行(い)きます——带去、领去(人)連(つ)れてきます——带来送(おく)ります——送調(しら)べます——调查お菓子(かし)——糕点、点心人形(にんぎょう)——(玩具)娃娃名刺(めいし)——名片東京(とうきょう)タワー——东京塔大阪城(おおさかじょう)——大阪城自分(じぶん)で——自己来この間(あいだ)——上次、前些天ほんとうですか。
1-32课日本语听力第二版第二册 2
![1-32课日本语听力第二版第二册 2](https://img.taocdn.com/s3/m/37dc6d4a33687e21af45a9a4.png)
会話1A:ねえ、午後は何の授業?B:ええと、聴解だ。
A:聴解か、じゃ、俺、行かないことにする。
B:行かないってどういう意味だ。
お前、授業をサボる気?A:それも仕方ないだろう。
どうせ行っても居眠りするばかりだし。
B:お前が真面目に勉強だけだろう。
A:だってそうだろう。
聴解の教科書、つまらないし。
B:でも、今回は違うぞ。
さっき読んだだけど、これ超面白いよ。
A:よせよ、そんなこと言ったって。
B:お前、うちの先生作った教科書をなめるんじゃない。
A:分かった、分かった。
今回だけ行ってやるから。
会話2女:大きいカニだわ。
おいしそうね。
男:あっ、これ、ジャンケンで勝った。
女:ジャンケン?じゃ、ギャンブルなの?男:まあ、そういうこと。
女:ええ、でもすごいわね、よくこんなものを。
男:実はね、向こうはとんでもないお馬鹿さんで、毎回毎回チョキだけ出して…女:そんな馬鹿な人もいるの。
どんな人かしら。
男:君はも会ったよ。
今食べてるやつ。
女:もしかして、このカニのこと?男:ああ、だってほら、こいつチョキしか出せないんだ。
女:もう、よくもあたしを騙したわね。
会話3隆:ねえねえ、利、聞いた、今日転校生が来るって。
利:そうか。
で、聞いてどうする?隆:馬鹿か、お前、かわいい女の子かもよ。
ひょっとしたら俺のタイプかも。
利:ちぇっ、こういう場合はあんまり期待しないほうがいいよ。
がっかりするからね。
隆:お前、何か聞いたのか?利:えっ、いや、ぜんぜん。
隆:なら俺の夢壊すな。
利:お前のためだ。
(ベル)利:おい、隆、席に戻れ、授業始まるぞ。
隆:いや、だって、来るぞ、転校生が。
利:まったくしょうがないやつだぜ。
・・・見た?隆、どうした?隆:やべえ。
私の勤めている学校には食堂が二つあります。
昼ご飯の時間になると、仲間は「今日どっちにする」と互いに聞いたりします。
最後はやはりジャンケンで決めます。
確かに子供の頃から、何かあるたびにジャンケンをしてきました。
樱花樱花想见你 【学歌必备】中日歌词+罗马音+音译
![樱花樱花想见你 【学歌必备】中日歌词+罗马音+音译](https://img.taocdn.com/s3/m/cdfbe938ed630b1c59eeb523.png)
【【【【『さくらさくら会いたいよいやだ君に今すぐ会いたいよ』樱花,樱花,想见你,不要嘛,现在就想要见你sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo撒库拉撒库拉阿姨他一哟咿呀大KI米你一马苏谷阿姨他一哟だいじょうぶもう泣かないで私は风あなたを包んでいるよ没关系,不要再哭了,我是风,正包围在你的身边。
daijyoubu mou nakanaide watashi wa kaze anata wo tsutsunde iruyo大一就不某那卡纳伊德瓦塔西哇卡贼阿娜他哦次怎德一路哟『さくらさくら会いたいよいやだ君に今すぐ会いたいよ』樱花,樱花,想见你,不要嘛,现在就想要见你sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo撒库拉撒库拉阿姨他一哟咿呀大KI米你一马苏谷阿姨他一哟ありがとうずっと大好き私は星あなたを见守り続ける※谢谢,一直都最喜欢你,我是星星,会永远看着你守护着你。
arigatou zutto daisuki watashi wa hoshi anata wo mimamori tsudukeru 阿里嘎头子头代一苏KI 瓦塔西哇后西喔密码莫里次兹尅路あなたに出会えてよかった本当に本当によかった和你认识真好,真的真的是很好很好。
anata ni deaete yokatta hontouni hontouni yokatta阿娜塔呢德啊诶忒哟卡他红头呢红头呢哟卡他】】】】】ここにもういれなくなっちゃったもう行かなくちゃホントゴメンね已经不能在这里了,已经不走不行了,真的对不起。
koko ni mou irenaku naccyatta mou ikanakuccya honto gomenne+扣扣呢某一类那哭那掐他某一卡那哭恰红头够门内私はもう一人で远いところに行かなくちゃ我已经必须一个人要到远方去(不走不行)。
初音千本樱歌词日文+中文+谐音
![初音千本樱歌词日文+中文+谐音](https://img.taocdn.com/s3/m/7a6d785ccf84b9d528ea7a88.png)
千本桜詞曲:黒うさP 唄:初音ミク大胆不敌(だいたんふてき)にハイカラ革命(かくめい)da i ta n fu te ki ni ha i ka ra ka ku me i带他嗯胡铁ki你还卡拉卡苦灭伊大胆无畏洋化革命磊々落々(らいらいらくらく) 反戦(はんせん)国家(こっか)rai rai ra ku ra ku han sen ko kka来来拉苦拉苦喊线阔卡光明磊落反战国家日(ひ)の丸(まる)印(じろし)の二轮车(にりんしゃ)転(ころ)がしhi no ma ru ji ro shi no ni rin sha ko ro ga shi系诺马鹿移库西摩你林杀库鲁噶西骑著日之丸印的二轮车悪霊退散(あくりょうたいさん) ICBMa ku ryou ta i sa n ICBM啊苦漏太散ICBM恶灵退散ICBM环状线(かんじょうせん)を走(はし)り抜(ぬ)けて东奔西走(とうほんせいそう)なんのその ka n jyou sen wo ha shi ri nu ke te tou hon sei sou na n no so no看酒线我哈西里尼国歌东奔西搜男诺所诺奔驰穿过环状线东奔西走不算什麼少年少女(しょうねんしょうじょ) 戦国无双(せんごくむそう) 浮世(うきよ)の随(まにま)にshou nen shou jyo sen go ku mu sou u ki yo no ma ni ma ni休年休酒先国苦木搜呜红尘幽默骂你骂你少年少女战国无双跟从著浮世浪千本桜(せんぼんざくら) 夜(よる)ニ纷(まぎ)レ君(きみ)ノ声(こえ)モ届(とど)カナイヨsen bon za ku ra yo ru ni ma gi re ki mi no ko e mo to do ka na i yo先拨杂苦拉哟鲁你吗尼列ki米诺阔喂摸托多卡那伊哟千本樱溶入夜中连你的声音也传不到啊此処(ここ)は宴(うたげ) 钢(はがね)の槛(おり) その断头台(だんとうだい)で见下(みお)ろしてko ko wa u ta ge ha ga ne no o ri so no dan tou dai de mi o ro shi te苦苦挖乌塔给哈噶内那噢里所诺但头带爹米喔罗西铁此处开宴钢铁牢笼中自那断头台上往下看吧三千世界(さんぜんせかい) 常世之闇(とこよのやみ) 嘆(なげ)ク唄(うた)モ聞(き)コエナイヨsan zen se ka i ro ko yo no ya mi na ge ku u ta mo ki ko e na i yo三线塞卡伊托阔哟诺哑谜那苦呜呜他摸尅阔喂那伊哟三千世界黄泉之暗连哀叹之歌也听不见啊青蓝(せいらん)の空(そら) 遥(はる)か彼方(かなた) その光線铳(こうせんじゅう)で打(う)ち抜(ぬ)いてse i ran no so ra ha ru ka ka na ta so no kou zen jyuu de u chi nu i te写伊蓝诺所拉哈鲁卡卡纳他所诺恩塞求爹不其怒伊铁青蓝天空遥远彼端就用那光线枪射穿吧百戦錬磨(ひゃくせんれんま)の見(み)た目(め)は将校(しょうこう)hya ku sen ren ma no mi ta me wa sho u ko u傻苦赛呢奈么那么弥撒奈莫搜凯看来身经百战实为将校いったりきたりの花魁(おいらん)道中(どうちゅう)i tta ri ki ta ri no oi ran dou chyuu伊他里ki他里诺喔伊蓝多球人潮来往的花魁道中アイツもコイツも皆(みな)で集(あつ)まれa i tsu mo ko i tsu mo mi na de a tsu ma re阿姨粗摸阔伊粗摸米纳爹拉哈嘛呢不管那个人或这个人大家都过来吧圣者(せいじゃ)の行进(こうしん) わんっつーさんしっsei sha no kou shin wan tsu san shi写伊加诺哦系莫玩粗扫尅圣者的行进一二三四禅定门(ぜんじょうもん)を潜(くぐ)り抜(ぬ)けて安楽(あんらく)浄土(じょうど)厄払(やくはら)いzen jyou mon wo ku gu ru nu ke te an ra ku jou do ya ku ha ra i见酒摸我哈西里尼国歌按拉苦酒多牙苦哈拉伊穿过出家僧人旁安乐净土驱凶避邪きっと终幕(さいご)は大団円(だいだんえん) 拍手(はくしゅ)の合间(あいま)にki tto sai go wa dai dan en ha ku shu no a i ma ni尅托塞国挖打类胆莫哈苦修诺阿姨妈你最后一幕一定就是大团圆在掌声的同时千本桜(せんぼんざくら) 夜(よる)ニ纷(まぎ)レ君(きみ)ノ声(こえ)モ届(とど)カナイヨsen bon za ku ra yo ru ni ma gi re ki mi no ko e mo to do ka na i yo先拨杂苦拉哟鲁你吗尼列ki米诺阔A摸托多卡那伊哟千本樱溶入夜中连你的声音也传不到啊此処(ここ)は宴(うたげ)钢(はがね)の槛(おり) その断头台(だんとうだい)で见下(みお)ろしてko ko wa u ta ge ha ga ne no o ri so no dan tou dai de mi o ro shi te苦苦挖乌塔给哈噶内那噢里所诺但头带爹米喔罗西铁此处开宴钢铁牢笼中自那断头台上往下看吧三千世界(さんぜんせかい) 常世之闇(とこよのやみ) 嘆(なげ)ク唄(うた)モ聞(き)コエナイヨsan zen se ka i to ko yo no ya mi na ge ku u ta mo ki ko e na i yo三线塞卡伊托阔哟诺哑谜那苦呜呜他摸尅阔喂那伊哟三千世界黄泉之暗连哀叹之歌也听不见啊希望(きぼう)の丘(おか) 遥(はる)か彼方(かなた) その閃光弾(せんこうだん)を打(ぶ)ち上(あ)げろki bou no o ka ha ru ka ka na ta so no sen kou dan wo bu chi a ge ro塞克额莫哎那啊内可卡那的赛莫塞口感来呜其哇开呢希望之丘遥远彼端就将那闪光弹射入天吧环状线(かんじょうせん)を走(はし)り抜(ぬ)けて东奔西走(とうほんせいそう)なんのそのkan jyou sen wo ha shi ri nu ke te tou hon sei sou nan no so no看酒线我哈西里尼国歌东奔西搜男诺所诺奔驰穿过环状线东奔西走不算什麼少年少女(しょうねんしょうじょ)戦国无双(せんごくむそう)浮世(うきよ)の随(まにま)にshou nen shou jyo sen go ku mu sou u ki yo no ma ni ma ni休年休酒先国苦木搜呜红尘幽默诺骂你骂你少年少女战国无双跟从著浮世浪千本桜(せんぼんざくら) 夜(よる)ニ纷(まぎ)レ君(きみ)ノ声(こえ)モ届(とど)カナイヨsen bon za ku ra yo ru ni ma gi re ki mi no ko e mo to do ka na i yo先拨杂苦拉哟鲁你吗尼列ki米诺阔A摸托多卡那伊哟千本樱溶入夜中连你的声音也传不到啊此処(ここ)は宴(うたげ)钢(はがね)の槛(おり) その断头台(だんとうだい)を飞(と)び降(ふ)りてko ko wa u ta ge ha ga ne no o ri so no dan tou dai wo to bi fu ri te阔阔挖乌塔给哈噶内那噢里所诺但头带爹哀其哀其带此处开宴钢铁牢笼中自那断头台上跳下来吧千本桜(せんぼんざくら) 夜(よる)ニ纷(まぎ)レ君(きみ)が歌(うた)い仆(ぼく)は踊(おど)るsen bon za ku ra yo ru ni ma gi re ki mi ga u ta i bo ku wa o do ru先拨杂苦拉哟鲁你吗凯奈塞米啊有卡里无库瓦无苦奈千本樱溶入夜中你歌我舞此処(ここ)は钢(はがね)の槛(おり) さあ光线铳(こうせんじゅう)を撃(う)ちまくれko ko wa ha ga ne no o ri sa a kou sen juu wo u chu ma ku re苦苦挖乌塔给哈噶内那噢里撒根根求我波西挖苦奈此处开宴钢铁牢笼中扣下光线枪的板机吧。
処女はお姉さまに恋してる 樱の园のエトワール (青空文库txt形式
![処女はお姉さまに恋してる 樱の园のエトワール (青空文库txt形式](https://img.taocdn.com/s3/m/d7c9e8966bec0975f465e28a.png)
処女《おとめ》は|お姉さま《ぼく》に恋してる櫻の園のエトワール嵩夜あや-------------------------------------------------------【テキスト中に現れる記号について】《》:ルビ|:ルビの付く文字列の始まりを特定する記号(例)処女《おとめ》は|お姉さま《ぼく》に恋してる[#]:入力者注主に外字の説明や、傍点の位置の指定(例)[#改ページ]-------------------------------------------------------少し控えめな日差しが桜並木を縫って湿った石畳を優しく照らしている。
昨夜の雨に濡れた桜の若葉が雫をきらきらと光らせながら、鮮やかな緑色を透かして揺れている…校舎までの短い桜並木に、少女達の黄色い笑い声と軽い靴音が弾むように響いている。
その光景は、とても清純で美しく、清々しい。
ここは、恵泉女学院――。
明治十九年に創設された由緒ある女学院。
日本の近代化にあわせ、女性にもふさわしい教養を学ぶ場が必要だ、という理念に基づいて創立される。
英国のパブリックスクールを原型として、基督教的なシステムを取り入れた教育様式は現在まで連綿と受け継がれている、いわゆる『お嬢さま学校』である。
戦後再建時に幼稚園から女子短期大学までの一貫教育施設となるが、その基本的なスタルは現在も変わらない。
モットーは慈悲と寛容。
年間行事には奉仕活動や基督《キリスト》教礼拝など、宗教色も色濃い。
それに加えて日本的な礼節.情緒教育も行われているため、普通の義務教育機関とはいささか趣が異なる点が多い。
生徒の自主性を尊重するため服装規定等校則もゆるいが、徹底した情操教育によるものか、生徒内自治がある程度効果を上げており、大幅な校則違反はほぼ見受けられることはない。
それだけに、若干世間から隔絶した感もある。
あの錚々《そうそう》たるメンバーを送り出した春から、早八ヶ月。
桜の森の満开の下坂口安吾
![桜の森の満开の下坂口安吾](https://img.taocdn.com/s3/m/dc1bc700bed5b9f3f90f1c04.png)
桜の森の満開の下坂口安吾桜の花が咲くと人々は酒をぶらさげたり団子(だんご)をたべて花の下を歩いて絶景だの春ランマンだのと浮かれて陽気になりますが、これは嘘です。
なぜ嘘かと申しますと、桜の花の下へ人がより集って酔っ払ってゲロを吐いて喧嘩(けんか)して、これは江戸時代からの話で、大昔は桜の花の下は怖しいと思っても、絶景だなどとは誰も思いませんでした。
近頃は桜の花の下といえば人間がより集って酒をのんで喧嘩していますから陽気でにぎやかだと思いこんでいますが、桜の花の下から人間を取り去ると怖ろしい景色になりますので、能にも、さる母親が愛児を人さらいにさらわれて子供を探して発狂して桜の花の満開の林の下へ来かかり見渡す花びらの陰に子供の幻を描いて狂い死して花びらに埋まってしまう(このところ小生の蛇足(だそく))という話もあり、桜の林の花の下に人の姿がなければ怖しいばかりです。
昔、鈴鹿峠にも旅人が桜の森の花の下を通らなければならないような道になっていました。
花の咲かない頃はよろしいのですが、花の季節になると、旅人はみんな森の花の下で気が変になりました。
できるだけ早く花の下から逃げようと思って、青い木や枯れ木のある方へ一目散に走りだしたものです。
一人だとまだよいので、なぜかというと、花の下を一目散に逃げて、あたりまえの木の下へくるとホッとしてヤレヤレと思って、すむからですが、二人連は都合が悪い。
なぜなら人間の足の早さは各人各様で、一人が遅れますから、オイ待ってくれ、後から必死に叫んでも、みんな気違いで、友達をすてて走ります。
それで鈴鹿峠の桜の森の花の下を通過したとたんに今迄仲のよかった旅人が仲が悪くなり、相手の友情を信用しなくなります。
そんなことから旅人も自然に桜の森の下を通らないで、わざわざ遠まわりの別の山道を歩くようになり、やがて桜の森は街道を外(はず)れて人の子一人通らない山の静寂へとり残されてしまいました。
百恋歌-歌词日文+罗马音文本文档 (2)
![百恋歌-歌词日文+罗马音文本文档 (2)](https://img.taocdn.com/s3/m/e2bc2a8ccc22bcd126ff0c5c.png)
こ れ が こ い だ と し り ま し た か わ を な が れ る は な で し た
ふ ゆ は は る を さ が す と り に な り
冬 は 春 を 探 す 鸟 になり
i tsu ka a na ta no u de no na ka de
い つ か あ な た の う で の な か で
いつかあなたの 腕 の 中 で
いつかあなたに 届 くように
u ta u hya ku re n u ta
う た う ひゃ く れんう た
くように
u ta u hya ku re n u ta
う た う ひゃ く れん う た
歌 う 百恋歌
so re ga a i da to shi ri ma shi ta yo zo ra ni u ka bu tsu ki de shi ta
u ta u hya ku re n u ta
う た う ひゃ く れんう た
歌 う 百恋歌
na i te na i te na ku da ke na i te
な い て な い て な く だ け な い て
泣 いて 泣 いて 泣 くだけ 泣 いて
彩 なす 空 走 る 夕立 ち 远 ざかる 蝉时雨
hi to wa da re mo hu ri ka e ru ma de to ki no na ga re ni ki zu ka na i
ひ と は だ れ も ふ り か え る ま で と き の な が れ に き づ か な い
大家的日语 第 10 课
![大家的日语 第 10 课](https://img.taocdn.com/s3/m/e93e9560ddccda38376baf1b.png)
第10課ことば1. います有,在(表示生物的存在)2. あります有,在(表示無生物的存在)3. いろいろ〔な〕各式各樣〔的〕4. おとこのひと男の人男子5. おんなのひと女の人女子6. おとこのこ男の子男孩7. おんなのこ女の子女孩8. いぬ犬狗9. ねこ猫貓10.き木樹,木頭11. もの物物品,東西12. フィルム底片,膠卷13. でんち電池電池14. はこ箱盒子15 スイッチ開關16. れいぞうこ冷蔵庫冰箱17. テーブル餐桌18. べッド床19. たな棚架子20. ドア門21. まど窓窗戶22. ポスト郵筒,信箱23. ビル大廈,大樓24. こうえん公園公園25. きっさてん喫茶店咖啡館26. ほんや本屋書店27. ~や~屋~店28. のりば乗り場搭乘火車、計程車等交通工具的場所29. けん県縣30. うえ上上,上面課:10 (頁:1/9)31. した下下,下面32. まえ前前,前面33. うしろ後,後面34. みぎ右右(邊)35. ひだり左左(邊)36. なか中裡面,中間37. そと外外面38. となり隣隔壁,旁邊39. ちかく近く附近40. あいだ間之間,中間41. ~や~〔など〕~啦~〔等〕42. いちばん~最~(いちばんうえ:最上面,最高43. …だんめ…段目第…層(架子的第…層)■会話かいわ〔どうも〕すみません。
謝謝。
チリソース辣醬奥裡面おくスパイス・コーナー香辣調味料專櫃---以下單字請自行練習發音---東京ディズニーランド東京迪士尼樂園とうきょうユニューヤ・ストア尤紐雅商店(虛構的商店名)文型ぶんけいあそこに佐藤さんがいます。
さとう1.机の上に写真があります。
つくえうえしゃしん2.家族はニューヨークにいます。
かぞく3.東京ディズニーランドは千葉県にあります。
とうきょうちばけん4.例文れいぶんあそこに男の人がいますね。
あの人はだれですか。
おとこひとひと1.…IMCの松本さんです。
Cxxbjm日语原版《窗前的小豆豆》
![Cxxbjm日语原版《窗前的小豆豆》](https://img.taocdn.com/s3/m/a4f1df09f78a6529647d5308.png)
生活需要游戏,但不能游戏人生;生活需要歌舞,但不需醉生梦死;生活需要艺术,但不能投机取巧;生活需要勇气,但不能鲁莽蛮干;生活需要重复,但不能重蹈覆辙。
-----无名初めての駅自由が丘の駅で、大井町線から降りると、ママは、トットちゃんの手を引っ張って、改札口を出ようとした。
トットちゃんは、それまで、あまり電車に乗ったことがなかったから、大切に握っていた切符をあげちゃうのは、もったいないなと思った。
そこで、改札口のおじさんに、\ 「この切符、もらっちゃいけない?」と聞いた。
おじさんは「ダメだよ」というと、トットちゃんの手から、切符を取り上げた。
トットちゃんは、改札口の箱にいっぱい溜まっている切符をさして聞いた。
「これ、全部、おじさんの?」おじさんは、他の出て行く人の切符をひったくりながら答えた。
「おじさんのじゃないよ、駅のだから」「へーえ……」トットちゃんは、未練がましく、箱を覗き込みながら言った。
「私、大人になったら、切符を売る人になろうと思うわ」おじさんは、はじめて、トットちゃんをチラリと見て、いった。
「うちの男の子も、駅で働きたいって、いってるから、一緒にやるといいよ」トットちゃんは、少し離れて、おじさんを見た。
おじさんは肥っていて、眼鏡をかけていて、よく見ると、やさしそうなところもあった。
「ふん……」トットちゃんは、手を腰に当てて、観察しながら言った。
「おじさんとこの子と、一緒にやってもいいけど、考えとくわ。
あたし、これから新しい学校に行くんで、忙しいから」そういうと、トットちゃんは、待ってるママのところに走っていった。
そして、こう叫んだ。
「私、切符屋さんになろうと思うんだ!」ママは、驚きもしないで、いった。
「でも、スパイになるって言ってたのは、どうするの?」トットちゃんは、ママに手を取られて歩き出しながら、考えた。
(そうだわ。
昨日までは、絶対にスパイになろう、って決めてたのに。
でも、いまの切符をいっぱい箱にしまっておく人になるのも、とても、いいと思うわ)「そうだ!」トットちゃんは、いいことを思いついて、ママの顔をのぞきながら、大声をはりあげていった。
《高级日语》课程教学大纲
![《高级日语》课程教学大纲](https://img.taocdn.com/s3/m/51beb01e7c1cfad6185fa73b.png)
《高级日语》课程教学大纲D和意境;能较好地归纳、概括其主要内容;能独立分析文章的思想观点、文章结构、语言技巧及问题修饰。
2.对于相当日语能力测试一级水平的文章,借助工具书、参考注释能读懂大意。
3.能用日语写出格式标准、语言基本正确、内容明了的书信、调查报告等各种文体的文章;能写内容充实,具有一定广度和深度的说明文、议论文和论文。
4.能翻译用现代日语撰写的各种文章、书籍。
5.能用日语较正确地表达自己的思想、感情,能与日本人自由交谈。
三、学时分配本课程的学时共分配在三个学期完成,即大学3年级上、下两学期,大学4年级上学期。
根据不同学年学生的具体日语水平,各学期的具体学时也不同。
三年级上学期72学时,三年级下四、教学中应注意的问题1、正确处理日语专业学习与思想教育的关系在专业知识和专业基本技能方面对学生进行全面的严格的训练,提高日语专业技能,同时也必须在各个教学环节中重视对学生进行思想作风教育。
2、正确处理语言知识和语言能力的关系掌握语言知识和发展语言能力是互相促进,相辅相成的,课堂中必须坚持精讲、多练、以练为主的原则,用多种手段进行大量练习。
同时,也应创造条件,使学生有实际运用语言进行交际的机会,使语言能力向交际能力转化。
3、正确处理听、说、读、写、译各项语言技能的关系听、说、读、写、译等单项技能的训练是相互促进的,为了强化教学效果,各种单项技能在不同阶段,不同课程和不同的教学环节中可以各有侧重。
4、正确处理汉语与日语的关系该课程从一开始就要用日语组织课堂教学,以增强语感并提供有利外语环境,但并不因此而排斥利用本族语的有效作用。
在必要的情况下,使用汉语进行释义和语法、词汇对比,并适当配备翻译练习。
5、根据实际情况确定教学方法各种教学方法都是一定历史背景和社会环境下的产物,日语的教学方法,要立足于我国实际,博采众长,针对不同教学对象,积极探索出适合该课程教学的方法体系。
不论采取何种方法,都必须有利于充分调动学生的积极性、主动性,培养学生的独立工作能力。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
第10課わたしたちはついに桜を見ました
【动词变形】为了学会有礼貌的日语口语,我们基本上都用“礼貌体”。
【「~ます」部分(动词礼貌体)的变形】
例1わたしたちは桜(さくら)の花(はな)を見(み)ました。
(我们看了樱花。
)
1.~を~ます(动作的对象)表示目的和对象
例2日本(にほん)の人(ひと)たちは宴会(えんかい)をします。
(日本的人们开宴会。
)
2.~を~します(动作的对象)
名詞+を+します→名詞します(名詞動詞化)
宴会をします→宴会します
勉強をします→勉強します
サッカーをします→サッカーします
例3日本(にほん)の人(ひと)たちは木(き)の下(した)で宴会(えんかい)をします。
(日本的人们在树下开宴会。
)
3.~で~ます
①动词不同,地点后的助词不同。
②での意味が違います。
例4王(おう)さんは日本語(にほんご)で歌(うた)を歌(うた)いました。
(小王用日语唱歌。
)
ダニエル:木村(きむら)くん、松島(まつしま)さん。
男生女生
丹尼尔:木村,松岛。
木村:あ、おはようございます。
木村:啊,早上好。
ダニエル:すいません。
約束(やくそく)の時間(じかん)を過(す)ぎま口语表时间读过
したね。
确认
丹尼尔:对不起,过了约定时间了。
木村:大丈夫(だいじょうぶ)ですよ。
强调
木村:没关系。
松島:実(じつ)は、わたしたちもさっき来(き)ました。
也时态一致
松岛:其实我们也是刚刚到的。
ダニエル:そうですか。
あ、こちらは王小華(おうしょうか)さんです。
礼貌语
丹尼尔:是吗?对了,这是王小华。
王小華:はじめまして。
よろしくお願(ねが)いします。
王小华:初次见面,请多关照。
ダニエル:王さん、こちらは木村(きむら)さん。
隣(とな)りが松島(ま
敬语
つしま)さん。
丹尼尔:小王,这是木村。
旁边的是松岛。
松島:よろしくお願(ねが)いします。
松岛:请多关照。
木村:田中先生(たなかせんせい)は?
木村:田中老师呢?
ダニエル:先生(せんせい)は車(くるま)できます。
少し(すこし)遅(お
手段
く)れます。
後(あと)で携帯電話(けいたいでんわ)で連絡(れ
之后手段んらく)をとります。
わたしたちは先に行(い)きましょう。
建议形
丹尼尔:老师开车来。
稍微晚点到。
过会儿用手机联系,我们先去吧。
木村:王(おう)さんは上野公園(うえのこうえん)は初(はじ)めて
ですか。
木村:小王是第一次去上野公园吗?
王小華:はい、上野公園(うえのこうえん)は桜(さくら)の名所(めいしょ)ですよね。
映画(えいが)で見(み)ました。
手段通过
王小华:是的,上野公园的樱花非常有名。
我在电影上看到过。
松島:さあ、着(つ)きましたよ!
催促,提醒到达
松岛:到了。
王小華:うわぁ!
表示吃惊
王小华:哇……。