中英文-程序文件格式模版
文件管理程序中英文对照
德信诚培训网Document Control Procedure文件管理程序1.0 Purpose目的Define the requirements and responsibilities for Document control.定义出文件控制的要求和权责。
2.0 Scope范围This procedure applies to all QMS documentation, including: quality manual, procedure, WI, external document and form.适用于与质量管理体系有关的所有文件。
包括:手册、程序文件、操作指导书、外来文件及表单。
3.0 Definitions定义3.1 Quality Manual: According to the requirements of International and national standard (suchas ISO9001), describe quality management system documentation in Co-active.3.1质量手册：根据相关国际或国家标准(如ISO9001)要求，阐述本公司质量管理体系的文件。
3.2 Procedure: Define the function of QMS requirement allocation by department. Such as documentcontrol, management review, internal audit procedure.3.2程序文件：描述为实施质量管理体系要求所涉及的各职能部门的活动的文件。
如文件控制程序、管理评审控制程序、内部审核控制程序。
3.3 Working Instruction: Operation procedures, inspection standards, design drawing and etc.3.3操作指导书：操作规程、检验标准、加工图纸等。
中英文对照 文档模板
中英文对照文档模板以下是中英文对照的文档模板示例：标题：中英文对照文档模板正文：篇章1：引言随着全球化的发展，中英文对照文档在跨国交流中扮演着重要角色。
本文将介绍一种适用于中英文对照文档的模板，旨在帮助读者撰写整洁美观、语句通顺、流畅易读的文档。
篇章2：模板结构在撰写中英文对照文档时，可采用以下模板结构：1. 标题：精确概括文档内容。
2. 引言：简要介绍文档的背景和目的。
3. 正文：根据文档的具体内容安排相关段落。
4. 结论：对文档的要点进行总结，强调重点理论或结论。
5. 参考文献：列出文档所参考的文献资料。
篇章3：文档示例下面是一个中英文对照文档的示例，以便读者更好地理解模板的应用。
标题：中英文对照文档示例引言：中英文对照文档的撰写是为了满足跨文化背景下的信息传递需求。
本文档将以设计一个新产品的流程为例，展示如何使用中英文对照格式。
正文：产品设计流程包括以下几个步骤：1. 需求收集：收集用户对产品的需求，包括功能、性能等。
2. 概念设计：基于用户需求，设计多个初步概念。
3. 评估与选择：评估每个概念的可行性，并选择最合适的方案。
4. 详细设计：对选定的方案进行详细设计，包括结构和外观等方面。
5. 原型制作：制作产品的原型，进行功能和用户体验测试。
6. 生产制造：基于原型进行批量生产。
7. 市场推广：将产品推向市场，开展宣传和销售活动。
结论：通过以上示例，读者可以清晰了解到中英文对照文档的书写格式，并掌握在跨文化交流中进行信息传递的技巧。
借助适当的结构和语言表达，中英文对照文档能够有效促进跨国合作与理解。
参考文献：[1] Smith, J. (2010). Effective Cross-Cultural Communication. International Journal of Business Communication, 37(1), 36-53.[2] Li, H., & Zhang, Y. (2015). A Comparative Study on the Writing Patterns of Chinese and English Documents. Journal of English Linguistics, 45(2), 412-426.篇章4：结语本文介绍了一个适用于中英文对照文档的模板，同时提供了一个具体的实例来展示文档的具体应用。
中英文管理评审程序文件
适用于质量和Green Partner管理体系所有部分.
Apply to the entire sections of quality andGreen Partnermanagement system.
3.0定义Definitions:
3.1管理評審management review：由最高管理者就方針和目標，對質量和环境體系的現狀和适應性進行正式的評價。.Formal evaluation by top management of the status and adequacy of the quality and environment system in relation to quality and environment policy and objectives.
ADMMgr:_____________________________
MIS Mgr:_____________________________
Tooling Repair & Maintenance Mgr:
____________________________________
APP
[x]
Signature /Date
5.5.6上次管理評審跟进情况；The follow-up result of the last management review.
5.5.7在质量管理体系和GP管理体系运作过程中，糾正和預防措施的状况及有效性评价；The status and effectiveness assessment of corrective and preventive actions during implementing quality management system,andGP management system.
ISO9001程序文件-中英文
4.3Control of records记录控制 .......................... 16
5.Management responsibility管理职责 ........................... 16
7.4.2Purchasing information采购信息 ........................ 25
7.4.3Verification of purchased product产品的验证 ......................... 25
7.5 Production and service provision, operational control of environment and occupational health and safety生产和服务的提供、环境、职业健康与安全运行控制 ................................................................... 25
5.1Management commitment管理承诺 .................... 16
5.2Customer orientation 以顾客为关注焦点 ....................... 16
5.3Quality environment safety policy质量、环境、职业健康安全方针 ...... 17
危险源辨识、风险评价和风险控制的策划 ................ 18
5.4.5Statuary and regulatory requirements and others法律法规和其他要求 ......... 18
FMEA程序中英文版本
踪措施的实施。
3.2 The Cross Function Team participate in FMEA design, and the plan, formulation and the audit of the process FMEA.
本程序适用于设计和过程FMEA分析活动。
3、Responsibility/职责
3.1 The principal of the design project convene members of relevant departments to form a Cross Function Team to plan, formulate, audit and track the implementation of the measures of FMEA.
设计要求而采用的一种分析技术。
4.4Cross Function Team: a team including personnel of design, process, manufacture, quality, material, sale and some related members, formed with the purpose of planning and evaluating the quality of new product, production facilities, technique equipment, production process flow and process.
3.2多方论证小组参与设计FMEA和过程FMEA的策划、编制和评审。
3.4 The responsible department is responsible for the implementation of the measures.
英语格式范文模板
英语格式范文模板As a document creator, I am responsible for providing a well-structured and informative piece of writing. Here is a sample English format template for a document:---。
Document Title: The Importance of Time Management in the Workplace。
Introduction。
Time management is a crucial skill in the workplace, as it allows individuals to prioritize tasks, meet deadlines, and maintain a healthy work-life balance. In this document, we will explore the significance of time management and provide practical tips for improving it in the workplace.Importance of Time Management。
Effective time management is essential for maximizing productivity and minimizing stress. By allocating time to important tasks, employees can ensure that they are making the most of their work hours. Additionally, time management allows individuals to avoid procrastination and stay focused on their goals. This, in turn, leads to increased efficiency and job satisfaction.Furthermore, time management plays a key role in meeting deadlines and delivering high-quality work. When employees can effectively manage their time, they are more likely to complete projects on schedule and produce excellent results. This not only benefits the individual but also contributes to the overall success of the organization.Practical Tips for Improving Time Management。
中英文最终检验程序文件
终检要求说明：Explanation of final inspection requirements 5.4.1 如遇特殊情况(如：急出货部品；订单已啤完，生产部需急落模，上另一产品的模生产) 时，生产部门需提前通知 FQC 加急检查，FQC 将其优先处理。 In any urgent case such as urgent delivery or another urgent tool need to be load the injection machine after current parts are almost reach to the quantity according to the P.O. , Production Dept. must inform FQC for the inspection urgently and FQC will do it in priority. 5.4.2 5.4.3 对于需多工序加工的产品，一般只对成品进行终检。If some part need be passed to 2nd process, only its finish product need final inspection. 针对 RoHS 产品，FQC 必须检查包装箱上贴的成品标贴是否含有 RoHS 符合图案，若成品标 贴上没有 RoHS 符合图案，则检查结果判定为不合格。RoHS 符合图案样式如下图(彩色与黑 白效果等同)。若客户对 RoHS 产品标识有特殊要求，则执行客户要求。For RoHS compliant product, FQC must check whether the label is with RoHS artwork designed by Flextronics Co. or not. If no, then the final judgment is rejected. RoHS artwork is as below. If customers have their own requirement on RoHS identifier, then we follow customers’.
全英文文件范本
全英文文件范本[Your Name][Your Address][City, State, ZIP Code][Email Address][Phone Number][Date][Recipient's Name][Recipient's Designation][Company's Name][Company's Address][City, State, ZIP Code]Dear [Recipient's Name],I am writing to inform you that I will be unable to attend the executive board meeting scheduled for [Date and Time] due to [Reason for Absence]. I understand the importance of this meeting and regret any inconvenience caused by my absence.[Provide a Brief Explanation for the Absence]For example:Unfortunately, I have a prior commitment that I am unable to reschedule, which overlaps with the meeting. I have tried my best to rearrange my schedule, but it is simply not possible.I request your understanding regarding this matter. However, please be assured that I will review the minutes of the meeting and follow up with any necessary actions or updates.If there is any specific matter that requires my attention or input during the meeting, please feel free to share the relevant information in advance, and I will address it accordingly.Once again, I deeply apologize for any inconvenience caused by my absence. I understand the significance of my presence at the meeting and assure you that this is an exceptional circumstance that I could not avoid.Thank you for your understanding. Please feel free to reach out to me if you have any further questions or concerns.Yours sincerely,[Your Name]。
程序文件中英文(一)2024
程序文件中英文（一）引言概述：在软件开发中，程序文件是一种重要的组成部分，它包含了软件的源代码和其他相关信息。
程序文件的命名和注释的规范性对于代码的可读性和可维护性具有重要影响。
本文将介绍程序文件中英文的命名规范和注释规范，以及如何使用合适的英文词汇和短语来编写程序文件。
正文：一、程序文件命名规范1. 使用有意义的英文单词和短语作为文件名，避免使用无意义的字符或数字。
2. 文件名应该简洁明了，能够准确描述该程序文件的内容和功能。
3. 使用驼峰命名法或下划线命名法来命名程序文件，以提高可读性。
4. 遵循团队内的命名约定，保持一致性，提高代码的可维护性。
5. 避免使用过长的文件名，以免造成不便和混淆。
二、程序文件注释规范1. 使用清晰、简洁的英文来注释代码，解释代码的功能、用途和设计思路。
2. 注释应该有适当的缩进和格式，使得代码可读性更高。
3. 避免注释过长，要注意控制注释的长度，以免影响代码的排版和阅读。
4. 确保注释内容的准确性，不要包含过时或错误的信息。
5. 要注重代码的自解释性，尽量使得代码本身能够清晰地表达其意图，减少注释的依赖性。
三、使用合适的英文词汇和短语1. 使用专业术语和常用缩写来描述变量、函数和类的命名，提高代码的整体规范性。
2. 避免使用含糊不清或歧义的词汇，保持代码的准确性和一致性。
3. 注意使用英文单词的拼写和语法，避免拼写错误和语法错误的出现。
4. 尽量使用常见的英文词汇和短语，以减少读者在阅读代码时的困惑和误解。
5. 在需要注释时，使用简洁明了的英文来解释代码的含义，确保注释能够准确传达代码的目的。
四、其他注意事项1. 考虑国际化的需求，在代码中使用英文命名和注释，以便在跨国合作和软件国际化时更易理解和维护。
2. 及时更新和维护代码的注释，保持其与实际代码的一致性和准确性。
3. 和团队成员进行交流和讨论，共同制定并遵守代码规范，以提高协作效率和代码质量。
总结：程序文件中英文的命名和注释规范是保证代码可读性和可维护性的重要因素。
ISO9001程序文件-中英文+流程+对照表
ISO9001程序文件-中英文1.0目的：为确保质量管理体系持续有效运行，使其充分符合ISO9001：2000标准的要求，特制定本程序，以规定开展相应的审核活动，来评价本厂质量管理体系是否有效，是否需要采取纠正及预防措施。
Purpose: In order to ensure the effective and continuous implementation of the quality management, fully meet the requirements of ISO9001:2000 standard, specially make the procedure so as to implement audit action and verify the effectiveness of the quality management system and to take corrective or preventive action if needed.2.0 范围：本厂所开展的内部质量审核的全部活动均适用本程序。
Scope: applies to all the actions relating to internal quality audit.3.0 职责Responsibility3.1 管理者代表：负责年度内审计划的拟定并计划组织实施。
Management Representative: responsible for the annual internal audit plan and its implementation.3.2 内审组长：负责制定审核日程并具体组织、指导内审作业。
Internal audit leader: responsible for making audi agenda and instructing audit. 3.3 内审员：负责按审核计划要求对相关单位实施审核。
程序文件英文版模板
LOGOSubject:Originator:Process OwnerNAME OF COMPANYDocument Code:DEP.SEC.P.00XRev.:Issue Date:0June xx, 2019Title of ProcedureReviewed by:Approved by:Department ManagerGeneral Manager1. PURPOSE This procedure intends to define the controls needed to…2. EXPECTED OUTPUTSBy implementing the controls defined in this procedure, the following specific outputs are expected: 2.1. Expected output 1 2.2. Expected output 2 2.3. Expected output 33. SCOPE The controls specified in this procedure apply to …This procedure covers the activities from …4. DEFINITIONTerminology 1The quick brown fox jumps over the lazy dog. The quick brown fox jumps over the lazy dog.Terminology 2The quick brown fox jumps over the lazy dog. The quick brown fox jumps over the lazy dog.Terminology 3The quick brown fox jumps over the lazy dog. The quick brown fox jumps over the lazy dog.Terminology 4The quick brown fox jumps over the lazy dog. The quick brown fox jumps over the lazy dog.5. RESPONSIBILITIESResponsible Function 1The quick brown fox jumps over the lazy dog. The quick brown fox jumps over the lazy dog.Responsible Function 2The quick brown fox jumps over the lazy dog. The quick brown fox jumps over the lazy dog.Responsible Function 3The quick brown fox jumps over the lazy dog. The quick brown fox jumps over the lazy dog.Check the Master Document Register. Verify that this is the current version before use.Documents that do not bear the COMPANY’s official document stamps are considered “Uncontrolled”Page 1 of 4LOGOSubject:Originator:Process OwnerNAME OF COMPANYDocument Code:DEP.SEC.P.00XRev.:Issue Date:0June xx, 2019Title of ProcedureReviewed by:Approved by:Department ManagerGeneral Manager6. PROCEDURE OUTLINE ResponsiblePosition/TitlePosition/TitleActivity Key Step 1 (See Section 7.1)Key Step 2 (See Section 7.2)Position/TitleKey Step 3 (See Section 7.3)DocumentsForms Manuals ProceduresForms Manuals ProceduresForms Manuals Procedures7. PROCEDURE DETAILS7.1. Key Step 1.7.1.1. The quick brown fox jumps over the lazy dog. The quick brown fox jumps over the lazy dog.7.1.2. The quick brown fox jumps over the lazy dog. The quick brown fox jumps over the lazy dog.7.1.3. The quick brown fox jumps over the lazy dog. The quick brown fox jumps over the lazy dog.7.2. Key Step 2.7.2.1. The quick brown fox jumps over the lazy dog. The quick brown fox jumps over the lazy dog: 7.2.1.1. The quick brown fox jumps over the lazy dog. The quick brown fox jumps over the lazy dog. 7.2.1.2. The quick brown fox jumps over the lazy dog. The quick brown fox jumps over the lazy dog. 7.2.1.3. The quick brown fox jumps over the lazy dog. The quick brown fox jumps over the lazy dog.Check the Master Document Register. Verify that this is the current version before use.Documents that do not bear the COMPANY’s official document stamps are considered “Uncontrolled”Page 2 of 4LOGOSubject:Originator:Process OwnerNAME OF COMPANYDocument Code:DEP.SEC.P.00XRev.:Issue Date:0June xx, 2019Title of ProcedureReviewed by:Approved by:Department ManagerGeneral Manager7.2.2. The quick brown fox jumps over the lazy dog. The quick brown fox jumps over the lazy dog:7.3. Key Step 3.7.3.1. The quick brown fox jumps over the lazy dog. The quick brown fox jumps over the lazy dog.7.3.1.1. The quick brown fox jumps over the lazy dog. The quick brown fox jumps over the lazy dog. a) The quick brown fox jumps over the lazy dog. b) The quick brown fox jumps over the lazy dog.8. CONTROL OF NONCONFORMING OUTPUTSWhen the expected outputs are not achieved, the following measures are to be implemented:Nonconforming Output Nonconforming Output 1Nonconforming Output 2 Nonconforming Output 2Reactive Measures1. The quick brown fox jumps over the lazy dog. 2. The quick brown fox jumps over the lazy dog. 3. The quick brown fox jumps over the lazy dog.The quick brown fox jumps over the lazy dog. 1. The quick brown fox jumps over the lazy dog. 2. The quick brown fox jumps over the lazy dog. 3. The quick brown fox jumps over the lazy dog. 1. The quick brown fox jumps over the lazy dog.The quick brown fox jumps over the lazy dog. 2. The quick brown fox jumps over the lazy dog.The quick brown fox jumps over the lazy dog.9. INTERFACES9.1. Title of Other Procedure related to this procedure. 9.2. Title of Other References related to this procedure. 9.3. Title of Forms related to this procedure.10. REVISION HISTORYRev. No.Nature of Change00 Initial issueIssue Date 06-XX-2019Originator NameCheck the Master Document Register. Verify that this is the current version before use.Documents that do not bear the COMPANY’s official document stamps are considered “Uncontrolled”Page 3 of 4LOGOSubject:Originator:Process OwnerNAME OF COMPANYDocument Code:DEP.SEC.P.00XRev.:Issue Date:0June xx, 2019Title of ProcedureReviewed by:Approved by:Department ManagerGeneral ManagerCheck the Master Document Register. Verify that this is the current version before use.Documents that do not bear the COMPANY’s official document stamps are considered “Uncontrolled”Page 4 of 4。
文件控制程序-中英文版本
Page: 1/12Status:PROCEDURE 程序文件Document Control Procedure 文件控制程序姓名Name职位Position签名Sign日期Date编写Author 审核 Reviewers 批准 Approval分发Diffusion 人事部 HR品质部 QA 船务部 SH 生产部 PRO. 采购部 PUR. 财务部 FA.开发部 PD. 货仓部 WH. 管代 M.R. 总经理 GM 接收人Applicable to版本号Version 日期 Date 修订描述Modification description修订人 By A0 2010-01-15无 /目的OBJECTIVE 2 范围SCOPE 2 定义与缩写DEFINITIONS/ ABBREVIATIONS 2 概述GENERAL TOPICS 2 特性PARTICULARITIES 2 正文PROCEDURAL ELEMENTS 3 流程FLOW CHART 3 任务描述TASKS DESCRIPTION 4 参考文件REFERENCE DOCUMENTS 12 记录RECORDS 12关键字Key words: 质量文件Quality documentPage: 2/12Status:PROCEDURE 程序文件Document Control Procedure 文件控制程序Objective 目的To specify the way to manage the document system and to help QF members to draft and use quality documents to avoid misusage of quality documents.确定文件系统的管理方法，提供质量文件的起草和使用方法，以防误用。
__________________________________________________________Scope 范围Applied to all quality documents established, including external origin documents适用于建立的所有质量文件，也包括外来文件。
中英文标志和可追溯性程序文件
FP: 伟创力公明厂的简称。FP is the short form of Flextronics Plastic(ShenZhen) Ltd. MFG: Manufacturing 的英文缩写； QE：Quality Engineer 品质工程师缩写
4.0 职责 Responsibility
4.1 QE：将客户对产品和包装箱标识要求传达给生产部。Convey the special requirements on label
content to production.
4.2 生产部：負責標貼格式和內容的設置. Production: set-up the format and content of labels. 4.3
5.2
產品識別總則/General principle of production identification:
5.2.1 本公司的塑膠產品種類識別根本依據:產品編號和名稱,在產品箱外表側面固定區域都貼有
標貼。F.P. use part number and part name to identify the products. A corresponding identification label is stuck onto a fixed area on the outer surface of the packaging carton.
貨倉部: 明确標貼的內容和充分認識. Store dept: Get deep knowledge of the labels’ contents.
5.0 程序 Procedure: 5.1
接收階段標識/Incoming material identification:
程序文件中英文
to be discussed, issued or implemented, they all can adopt the communication way of having the meeting. Usually,
编号(No.):QP-人-003 版本 (Edition): A版
内部沟通管理程序
编号(No.):QP-人-003 版本 (Edition): A版
内部沟通管理程序
Internal Communication Management Procedure
修订 (RevisionБайду номын сангаас:
0次
发行日期(Issuing date): 2002/0/26 生效日期(Effective date): 2002/09/28 页 次(Page): 1/3页(1 of 3 pages)
When make the report, the lower lever department shall notify the opper supervisor the report intention in advance,
so as to let him arrange the suitable time to debrief, the report time is usually arranged in the working office of the upper supervisor. 6.1.4 会议：凡部门内部有重要的生产工作任务需要传递、宣传或部门之间有重要事务需要协调，或本厂有 重要的生产工作举措需要讨论、发布执行时，均可按举行会议的方式进行沟通协调，会议一般应安排 在专设的会议室进行，以保持其良好的环境和应有的严谨气围。责任部门应视需要作好会议记录。 Meeting: If there are important working task need to be transmitted, publicized in the department, or there are important affairs need to be coordinated between the department, or there are important production work need
中英文 SMS文件控制程序 模板
SMS文件控制程序SMS Document Control Procedure1目的Objectives本程序旨在对公司SMS文件进行控制，以确保公司各职能部门、船舶使用的SMS文件最新有效。
This procedure intend to make control over the SMS documents so as to ensure SMS documents used either in all functional departments and or on board the ships updated and effective.2适用范围Application本程序适用于公司及船舶SMS文件的控制。
This procedure shall apply to the SMS documents control of both the company and the ships.3职责Responsibilities3.1ISM部ISM Department负责SMS文件的打印、发放和控制。
To be responsible for the printing, distribution and the control of the SMS documents.3.2各职能部门负责人Any person in charge of department负责本部门SMS文件的管理。
To be responsible for the management of own department’s SMS documents.3.3船长Master负责本船SMS文件的管理。
To be responsible for the management of the SMS documents in own ship.4工作程序Working Procedure4.1SMS文件的分类、编号及受控Classification, numbering and controlling of SMS documents−SMS文件分为以下四类：SMS documents shall be divided into following four classes: •安全管理手册System Safety Management manual•程序性文件System Procedure Document•安全管理职责手册、操作性文件等Safety Management Responsibility Manual, Operational Manual•安全记录Safety Records−ISM部负责按《SMS文件编写指南》对SMS文件进行编号。
MRB程序文件(中英文对照)
MATERIAL REVIEW BOARD PROCEDURE
GAP NO H20040 EFFECTIVE DATE
03/07/2006
REV.
L PAGE 3 of 16
mentioned above to the floor plant MRB area, and to report any non-conforming raw material to IMI and upon verification by engineering to move the non-conforming material to designated Raw Materials MRB area in the stock room. , . MRB , IMI MRB 3.4 . , “REWORK”
GAP NO H20040 EFFECTIVE DATE
03/07/2006
REV.
L PAGE 5 of 16
, .
2
REJECT
5.1.3 The non-conforming material shall be moved and logged into corresponding Raw Materials RoHS or non- RoHS MRB area. RoHS RoHS MRB . 5.1.4 IMI will arrange the MRB meeting, this Material Review Board will comprise of representatives from: IMI MRB , MRB : 5.1.4.1 Purchasing 5.1.4.2 QA QA 5.1.4.3 Engineering 5.1.4.4 Planning 5.1.4.5 MQE Representatives from other departments may be asked to participate as decided by IMI. IMI . 5.1.5 All non-conforming material will be moved to the relevant area after the MRB meeting, and Material Review Board should get well prepared the rework/soting tickets (see appendix 6) for materials submitted to MRB. All reworked and sorted materials should be verified by normal IMI inspection before the material is put into stock. MRB , , MRB / ( 6). IMI . 5.1.6 For all MRB item > 2 months, they should be highlighted to the responsible managers. MRB 2 , . 5.1.7 For all MRB item >3 months, a super MRB meeting with all responsible manager will be held. MRB 3 , MRB , . 5.2 NON-CONFORMING WIP AND PRODUCT 5.2.1 The MRB Form (See Appendix 1) shall be completed prior to submitting nonconforming WIP which defect ratio is over QPA limit or product and the Internal WIP Material Scrap form (See Appendix 4) shall be completed for submitting non-
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
5.4.5 Statuary and regulatory requirements and others法律法规和其他要求 ......... 18
5.4.6 Environmenቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ and safety management program环境、安全管理方案 .............. 18
2.1 Company introduction 公司简介 ......................................... 6
2.2 Quality /Environment/Safety Policy and Objective质量环境职业健康与安全方针与目标 ........................................................................ 7
3. General situation of Manual手册概述 .................................. 14
3.1 Coverage and exclusion覆盖范围及删减说明 .......................... 14
3.2 Normative reference引用标准 ........................................ 14
4.2 Control of documents文件控制 ....................... 15
4.3 Control of records记录控制 .......................... 16
5. Management responsibility管理职责 ........................... 16
1.2 Employee Representative Appointment Letter员工代表任命书 .............. 5
2.General situation of Quality environment Occupational health and safety managementsystem质量环境职业健康与安全管理体系概况 .......................... 6
5.4.3Control planning of identification, evaluation and update of environment aspects.环境因素识别、评价、更新控制的策划................................. 18
5.4.4Planning of hazard determination and risk evaluation and control ....... 18
5.5 Responsibility, authority and communication职责、权限、协商与沟通 .................................................... 19
5.5.1 Responsibility, authority职责与权限 ..................... 19
5.1 Management commitment管理承诺 .................... 16
5.2 Customer orientation 以顾客为关注焦点 ....................... 16
5.3 Quality environment safety policy质量、环境、职业健康安全方针 ...... 17
5.6.1 General总则 ........................................... 20
2.3 avim Management 埃孚组织架构 .................................. 8
2.4Quality Environment Occupational Health and Safety Responsibility Distribution Matrix质量环境职业健康与安全管理职能分配表........................... 9
5.5.2 Management representative管理者代表 ............................... 19
5.5.3 Communication, participation and consultation信息沟通、参与和协商 ......... 19
5.6 Management review管理评审 ............................ 20
1.Catalogue目录
1.Catalogue目录 .......................................................... 2
1.1 Management representative Appointment Letter管理者代表任命书 ........... 4
4. Quality, Environment and Safety Management System质量环境安全管理体系 .............................................. 14
4.1 General requirements总要求 ......................... 14
5.4 Planning策划 ...................... 17
5.4.1 Quality environment Occupational health and safety objectives质量环境职业健康与安全目标 .............. 17
5.4.2 Management system planning管理体系策划 ..................... 17