广告语中错别字现象的探究及认识
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
作为中华文明的表征,中国语文文字创造出自 身所蕴聚的独立特质。时代大潮中,千年古国敞开 国门,在新世纪的曙光中更为壮观。汉字已成为联 合国这个世界性政治组织的针对通用语言,充分论 证了汉语文的重要性。 英国科技发明报道专家麦克.普鲁斯先生曾预言 “汉语将成为声控计算机的第一语言”,“二十一 世纪的第一语言”,更阐述了中国语言的独特魅力。 现在,世界上很多国家在大学开设了汉语课。更有 “老外”热衷于中国文化,操练书写汉字,中国热 正不断升温。作为中国人,更应重视汉语文,规范 好自己国家的语言和文字,这也涉及到一个民族尊 严和威信的问题。 这不仅是学生的问题,老师也有责任。
这种被篡改得面目全非、低俗不堪的成语“新 编”的谐音风,误导了正在吸收知识的学生们,给 学生的思想教育带来了不良和负面影响,也损害了 成语的权威性、稳定性和规范性。利用谐音是广告 语中一个很显广告人功底的技术,把成语用谐音来 诠释,实在不该。国家明文规定要推广普通话,这 有利于国家的团结和民族间的交流,但个别广告还 是执迷不悟,利用小孩子个别字词发音不标准的现 象,哗众取宠,大做广告。“旺旺牛奶”便是其中 一例,这种广告误导了刚会说话的孩子。更有甚者, 用港台式的普通话作为时尚和流行,大行推广。
看来在语文规范的漫漫长途中,还得“上下而求索”。 目前,我国语文工作当务之急就是在口语(推广普通话) 和书面语中加强规范性。这也就是维护和推广《国家语言 文字法》中确定的普通话和规范汉字。此外,生活在高科 技和信息化时代,语言规范问题不仅要求高,还要求严。 只有规范的语文才能提高交际的效率,适应高科技发展的 需要。因此,严格的语文规范观正是社会发展中与时俱进 的要求。
这些就纯粹是改出来的“谐音成语”
以上是我们找到的一些上述类 别的错字图片
为什么会有这么多错别字产生?
时代进入二十一世纪,在现实生活中人们已无法回 避具有传媒性、广泛性、宣 传性的广告无处不在的影响。它正以其特有的市场经济的 功能和独特的文化张力,深刻影响着我们的生活。精明的 厂家、商家意识到广告的重要性,无不在挑选广告词上下 工夫,甚至不惜重金,向社会广泛征集广告词,以达到生 动、形象、巧妙宣传产品的目的。但随之而来的商家在广 告语中大搞文字游戏的歪招怪词也趋之若鹜、愈演愈烈。 这些与规范汉字相违背的广告频频出现,情况实在不容乐 观。
收获&思考
这次探究活动的过程是艰辛的。但我们收获了许多,最起 码我们对涉及到的词语印象更深刻了。同时,我们也在思考: 吸引顾客的方法难道只有篡改成语这条路吗?还有那些写了别 字的商家,你们真的不知道自己写的是别字吗?或许,在当下 这个社会,利益已经成了一切。文化什么的,商家决不会去考 虑。 中华民族具有五千年的文化沉淀和历史底蕰,相信通过全 民的努力和对文字净化的工作,一定会“封杀”那些所谓的 “创意”广告,还汉字一片明净的天空。作为语文教师一定要 将汉字净化工作进行到底。让我们全民联合起来对乱用汉字者 喊“不”!作为一名学生,我们要与老师多交流,让老师引导我 们走上正确的路!
研究性学习
广告语中错别字现象的探究及 认识
组长:胡冬 组员:关露 樊黎波 沈海珊 陈家兴
引子
平时走在街上,总能看到各商家打出各种各样的广告 语。然而其中大部分的用词,都是不准确的。有的是商家 为了吸引顾客而别出心裁地修改了成语、歇后语等等俗语 而成的“四不象”;有的是彻彻底底的错别字。这些不规 范的用词也许你会认为没什么,只是商家的营销手段而已。 哪你可就大错特错了,这些不规范用词会对学生,尤其是 小学、初中生造成严重的危害。他们年纪不大,对外物的 辨析能力不够,容易把这些不规范的东西当作规范的,在 日常生活中,在写文章时使用这些东西,这对他们的学习 生活是不利的。为此,我们四处走访,希望尽我们的一点 绵薄之力,稍稍改变一下这种现状。
··· ···
上面这些是属于错别字范畴的。
下面是我们找到的一些上述类 别的错字图片
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ第二种
1、药品广告:“咳”不容缓 2、山地车广告:“骑”乐无穷 3、补品广告:“鳖”来无恙 4、眼镜广告:一“明”惊人 5、驱蚊器广告:默默无“蚊” 6、透明胶带广告:无可替“带” 7、网吧广告:一“网”情深 8、钢琴广告:“琴”有独钟、一 见钟“琴” 9、热水器广告:随心所“浴” 10、空调广告:终生无“汗”
经过我们的搜寻,主要发现以 下生活中两种错别字的存在:
第一种
1、饭店门口:“抄”饭 2、修车店门口:补胎“冲”气 3、零售店铺门口:“另”售 4、家具店门口:家“俱” 5、装潢店门口:装“璜” 6、失物广告:失物“启示” 7、安装公司门口:“按”装 8、洗车店门口:洗车打“腊”免“弗” 9、饭店门口:“合”饭 10、水果店门口:“波”萝