From The Catcher in the Rye to Analyze The Great Importance of The Environment During The

合集下载

翻译伦理观照下的小说代词间接回指语的汉译——以The Catcher in the Rye两个汉译本为例

翻译伦理观照下的小说代词间接回指语的汉译——以The Catcher in the Rye两个汉译本为例

汉译。结果表 明 :) 1 代词 间接 回指语 的汉译 方法从 宏观上 看, 以直译 为主 , 之 以回指 语的去 除、 辅 明晰化和回指语 的增 益、
转换等 , 虽然施译本 的直译 比例远超孙译本 。当涉及具体 句子 , 同译本 中代 词 间接 回指语 的译法颇有 差异。2 “ 不 ) 文化转 向” 背景 下的翻译伦理及其再现 、 服务 、 交际 、 范等伦理细则是 一个合适 的参 照和分析 手段 , 规 可以从 微观上 分析代词 间接
语 料表 明 , 虽不广 泛 , 也不 鲜见地 存在 于小 说 和其 他 文学体 裁 中 , 它 却 其规 范 性 是毋 庸 置 疑 的。笔 者对 现 当代小说 的分 析表 明 , 一些英 文 名著 乃至汉 语 翻译 小 说 的人 物对 话 和作 者 的叙述 语言 中 , 在 着为数 在 都存
不少的代词间接回指语的例子。如 Sl gr T e ace i t y 中有 27例, ane 的 h t r n h R e i C h e 1 钱钟书的《 围城》 2 有 5 例, 杨绛的《 洗澡》 3 例 , 有 9 张爱玲的《 金锁记} 1 3 例。因此是值得关注的语言现象。 研究 的第 二个 重点是 代词 间接 回指 的分类 和 理解 问题 。研究 发现 , 代 汉语 的代词 体 系 中所 包 含 的 现
第3 2卷 第 3期 21 0 2年 5月









V0. 2 No 3 13 .
M a . 01 v2 2
J RNAL OF S OU HAOXI NG UNI ERS T V IY
翻 译 伦 理 观 照下 的 小说 代 词 间接 回 指语 的汉译

适合大一英专生的英文原著

适合大一英专生的英文原著

适合大一英专生的英文原著
如果你是一名大一英语专业的学生,想要提升自己的英语阅读能力,那么推荐以下几本适合你阅读的英文原著:
1. 《The Great Gatsby》(《了不起的盖茨比》)- F. Scott Fitzgerald
这是一本经典的小说,讲述了20世纪20年代美国社会的繁荣和腐朽。

它的语言简洁明了,故事情节跌宕起伏,非常适合英语专业学生进行阅读和分析。

2. 《To Kill a Mockingbird》(《杀死一只知更鸟》)- Harper Lee
这本小说是美国文学的经典之作,描写了南方小镇上一个黑人男子被错误指控为强奸罪的故事。

它不仅有很高的文学价值,而且也是一部深刻的社会评论。

3. 《Animal Farm》(《动物农场》)- George Orwell
这是一本寓言小说,讲述了一群动物建立自己的社会主义国家的故事。

它通过动物的角度揭示了社会中存在的不公和权力斗争,非常适合英语专业学生进行思辨性阅读。

4. 《The Catcher in the Rye》(《麦田里的守望者》)- J.D. Salinger
这本小说是美国文学的代表作之一,讲述了一个少年的成长故事。

它的语言生动有趣,同时也涉及了一些深刻的人性思考,非常适合英语专业学生进行阅读和探讨。

5. 《The Picture of Dorian Gray》(《道林·格雷的肖像》)- Oscar
Wilde
这是一本充满哲学思考的小说,讲述了一个青年通过沉迷于享乐生活而逐渐堕落的故事。

它的语言华丽而深刻,非常适合英语专业学生进行阅读和思考。

the catcher in the rye

the catcher in the rye

2. The Painfulness of Growing Up
• A bildungsroman, a novel about a young character’s growth into maturity. • Holden invents a fantasy that adulthood is a world of superficiality and hypocrisy, while childhood is a world of innocence, curiosity, and honesty. He imagines childhood as an field of rye in which children romp and play; adulthood, for the children of this world, is equivalent to death—a fatal fall over the edge of a cliff.
3. The Phoniness of the Adult World
• It is his catch-all for describing the superficiality, hypocrisy, pretension, and shallowness that he encounters in the world around him. Holden explains that adults are inevitably phonies, and, what’s worse, they can’t see their own phoniness. Phoniness, for Holden, stands as an emblem of everything that’s wrong in the world around him.

名著书评英语作文

名著书评英语作文

名著书评英语作文【中英文版】Title: A Review on Classic NovelsClassic novels have always held a special place in the hearts of readers.From the intricate web of relationships in "Pride and Prejudice" to the epic journey of self-discovery in "The Catcher in the Rye", these literary masterpieces have shaped our understanding of the world and humanity.This essay aims to explore the timeless appeal of these renowned works.标题:名著书评名著一直以来都占据着读者心中的特殊位置。

《傲慢与偏见》中错综复杂的人际关系,《麦田里的守望者》中自我发现的史诗般旅程,这些文学巨著塑造了我们对世界和人性的理解。

本文旨在探讨这些著名作品的永恒魅力。

The first element that makes classic novels captivating is their relatable characters.For instance, the protagonist in "David Copperfield" experiences a series of trials and tribulations that resonate with readers.Dickens" portrayal of David"s emotional growth and resilience inspires us to face our own adversities with courage and determination.名著吸引人的第一个元素是它们那些引人入胜的角色。

选择性必修一Unit2知识点课文翻译

选择性必修一Unit2知识点课文翻译

Unit 2 Onwards and upwardsUnderstanding ideasWe Regret to Inform you..."We regret to inform you... " These are the words that every writer dreads receiving, but words every writer knows well. The response from a publisher es back and the writer eagerly opens and reads it,their hearts sinking when they reach that final sentence. You may have spent years giving up your weekends and free time to write your life 's work, yet still this is often not enough. Everyone knows that success rarely happens overnight, but perhaps not many know that a lot of highly successful writers have previously faced rejection.inform v._____________ n._____________the words that every writer dreads receiving... that引导_____从句修饰_____dread ____________ the response from____________ previously adv. ____________ rejection n. ____________➡v.拒绝接受;拒绝接纳____________我们很抱歉地通知您...段落翻译_________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ Take for example J.K. Rowling. When she received her first rejection letter, she decided that it meant she now had something in mon with her favourite writers, and stuck it on her kitchen wall. Rowling had spent years surviving on little money, spending all her time writing. When she finally finished her first book, she received ments from publishers along the lines of “too difficult for children”,“too long”,“Children would not be interested in it”. Nevertheless, she persevered. “I wasn't going to give up until every single publisher turned me down, but I often feared that would happen, " she later posted. After a total of twelve rejections, one publisher eventually agreed to print 500 copies of her first book, and as we know, Harry Potter became a global success, with over 400 million books sold and translated into more than seventy different languages.take for example _____________________ have...in mon ____________________spend some time doing sth ____________ along the lines of _____________________ nevertheless adv.__________persevere v.____________➡__________________turn down____________ turn up____________as we know,... as 引导的是____________从句,翻译为____________段落翻译_________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ All too often writers of great works have had to face criticism along with rejection. J.D. Salinger started writing short stories in high school, but later struggled to get his works published.“We feel that we don’t know the central character well enough " was the criticism he received on his manuscript for The Catcher in the Rye. Despite rejections from several publishers, J.D. Salinger refused to give up. Even when serving in the US Army during the Second World War, he carried six chapters of The Catcher in the Rye with him and worked on the novel throughout his war service. When it was eventually published, the book became an immediate bestseller and went on to sell millions and millions of copies.criticism n._________➡criticise v._________➡critical adj.__________➡critic n.____________ start doing sth = start to do sth _________________ get sth done____________the criticism he received on his manuscript for The Catcher in the Rye.省略了关系词____________的_____从句,修饰the criticismstruggle to do sth____________ refuse to do sth ____________work on____________go on to do sth ____________ go on doing sth____________段落翻译_________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________Perhaps the overall prize for perseverance should go to three sisters from Victorian England who dreamt of seeing their words in print. This, however, was a time when women were not encouraged to bee writers. As the then Poet Laureate, Robert Southey, wrote to one of them: "Literature cannot be the business of a woman's life, and it ought not to be." Nevertheless, the sisters didn't stop trying. Their response was to write a book of poems under male names. Even when the book sold only two copies, the sisters still didn't give up. They started writing novels, and today Charlotte Bronte's Jane Eyre, Emily Bronte's Wuthering Heights and Anne Bronte's Agnes Grey are regarded as classics of world literature. In fact, it is within the pages of Jane Eyre that we can find these words: "I honour endurance, perseverance, industry, talent; because these are the means by which men achieve great ends..."who dreamt of seeing their words in 、print. who引导的______从句,修饰_________go to sb __________ dream of/about doing sth_________ encourage to do sth_________ ought to do sth______________ endurance n.___________ industry n.___________it is within the pages of Jane Eyre that we can find these words... 是_______句型基本结构是:_________________________________段落翻译_________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ So, it seems that talent alone isn't enough to guarantee success. While a lot of hard work and a touch of luck play a part, perseverance is the key,Keep trying and eventually you will read the words “We are delighted to inform you...”guarantee v._________ n.__________ play a part_______________delight adj.____________ delight. n._______________delightful. adj.____________段落翻译_________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________Unit2Developing ideas & Other partsThree Days to seeI have often thought it would he a blessing if each human being were stricken blind and deaf for a few days at some time during his early adult life.Darkness would make him more appreciative of sight; silence would teach him the joys of sound.appreciative adj.___________appreciate.v.__________appreciation.n.__________段落翻译_________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ Now and then I have tested my seeing friends to discover what they see. Recently, I asked a friend who had just returned from a long walk in the woods what she had observed. "Nothing in particular," she replied.now and then_____________ seeing 现在分词作_____修饰________ in particular________I asked a friend who had just returned from a long walk in the woods what she had observed. who引导的_____从句,修饰_____,who在从句中作_____段落翻译_________________________________________________________________________________ How was it possible, I asked myself, to walk for an hour through the woods and see nothing worthy of note? I who cannot see find hundreds of things to interest me through mere touch. If I can get so much pleasure from touch, how much more beauty must be revealed by sight? And I have imagined what I should most like to see if I were given the use of my eyes, say for just three days. How was it possible,=It’s possible to do sth __________________worthy.adj.__________worth adj_____________ be worth doing ___________I who cannot see ... who引导_____从句,修饰____get pleasure from ___________ reveal__________ by sight ___________...if I were...所在的句子if引导_______句,与_______事实相反,be用were段落翻译_________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________On the first day, I should want to see the people whose kindness and gentleness and panionship have made my life worth living.I do not know what it is to see into the heart of a friend through that window of the soul", the eye. I can only “see” through my fingertips the outline of a face. I should like to see the books which have been read to me, and which have revealed to me the deepest channels of human life and the human spirit. In the afternoon I should take a long walk in the woods and intoxicate my night, I should not be able to sleep.the people whose kindness and gentleness and panionship have made my life worth living. whose引导_____从句,修饰____ 在从句中作____panionship n._____________ panion n. _____________the books which have been read to me, and which have revealed to me...两个which均引导_____从句,修饰____ 在从句中作____段落翻译_________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ On my second day, 1 should like to see the pageant of man's progress, and I should go to the museums. I should try to probe into the soul of man through his art. The things I knew through touch 1 should now see. The evening of my second day I should spend at a theater or at the movies.. probe n.____________v._______________probe into ___________段落翻译_________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ The following morning, I should again greet the dawn, anxious to discover new delights, new revelations of beauty. Today I shall spend in the workaday world, amid the haunts of men going about the business of life.dawn n.__________ greet the dawn__________ at dawn__________ at dusk_________delight n.__________ delightful adj.__________ delighted adj.__________go about_________ going about the business of life.作定语修饰__________段落翻译__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ At midnight permanent night would close in on me again. Only when darkness had again descended upon me should I realize how much I had left unseen.permanent adj.________permanently adv._____________permanence n._____________反义词temporary adj._______________descend v._____________n._____________段落翻译_________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________I who am blind can give one hint to those who see: Use your eyes as if tomorrow you would be stricken blind. And the same method can be applied to the other senses. Hear the music of voices, the song of a bird, the mighty strains of an orchestra, as if you would be stricken deaf tomorrow. Touch each object you want to touch as if tomorrow your tactile sense would fail.Smell the perfume of flowers, taste with relish each morsel, as if tomorrow you could never smell and taste again. But of all the senses, I am sure that sight must be the most delightful.(Excerpts from “Three Days to See” by Helen Keller)I who am blind can give one hint to those who see:第一个who引导______从句,修饰______第二个who引导______从句,修饰______give one hint to sb____________ be applied to__________ apply to_________apply for______As if/as though引导方式状语从句或表语从句,有时用虚拟语气:①若表示与现在事实相反,从句谓语动词用过去式(be用______)②若表示与过去事实相反,从句谓语用____________③若表示与将来事实相反,从句谓语用____________段落翻译_________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________。

The Catcherinthe Rye

The Catcherinthe Rye
老菲芘还拖着一箱行李想和霍尔顿一起私奔,霍尔顿只有故意气她,
好让菲芘乖乖回去,为了哄菲芘高兴,霍尔顿带她去坐她小时候最喜欢的旋转木马,
接着,大家注意,史上最脏话连篇却又是我读过最感动的让人想哭得一段描写开始了,
无论你怎么守望着自己人生的麦田,
生命中始终有一些我们很想珍惜的美好事物在悄无声息地无可挽回的流逝,
麦田守望者不算是垮掉派,虽然有跨掉的味道。
看什么都不顺眼。他讨厌学校,讨厌同学,讨厌父母。
关于一个人在看透人生之注定失败后如何说服自己去耐心地完成这个失败的小说。小说里,中学生霍尔顿想:好好学习是为什么呢?为了变得聪明。变得聪明是为什么呢?为了找到好工作。工作又是为什么呢?为了买卡迪拉克。买卡迪拉克又是为什么呢?天知道。
哈克贝里·芬历险记 后期美国现实主义文学
这一切都让他反感
他真的想离开这个城市,
干尽一切离经叛道之事
菲比骑在木马上,一圈一圈又一圈。霍尔顿想:我险些儿他妈的大叫大嚷起来,我心里实在快乐极了,我老实告诉你说。我不知道什么缘故。她穿着那么件蓝大衣,老那么转个不停,看去真他妈的好看极了。
这两样东西决定着我们能否拥有自由的人格和独立的思想。另外从矛盾对立统一的角度来看,如果一个人没有低俗的一面,那他肯定也不会有高尚的一面。
软弱,不能改变就接受,说出来只能徒添痛苦。
当年幼稚还是现在世故?
真实和脆弱
对真诚的要求太高了
真切无比的喜爱
垮掉的一代/或称疲惫的一代(BeatGeneration)
小懦夫在那里坦诚自己的懦弱
如果你实在无法忍受这本书中的满口美国脏话,没有耐心将它全部读完,
那么我在这里慎重的建议你务必一定必须至少耐心的看完本书倒数第2章,

The Catch of the Rye2

The Catch of the Rye2

The Catcher in the Rye 摘录中英文对照P2 也许有那么一两个。

可他们很可能在进学校时候就是那样的人。

If that many. And they probably came to Pencey that way.(霍尔顿认为在学校是人材的人。

Penycey指的是潘西中学)P2 到客地来比赛的球队,带来的人总是不多的。

the visiting team hartly ever brought many people with them.(这令我想起2008北京奥运会上的女子团体射箭比赛,韩国人超多的,助威呐喊的人甚至还多过主场的中国,他们都以为自己国家的奥运健儿这次肯定“顺理成章”地又一次为韩国带来荣誉,他们输给我们中国也算虽败犹荣啊!!那场比赛实在太精彩了!!)P2 在每次橄榄球比赛中总很少见到女孩子。

只有高班的学生才可以带女孩子来看球。

这确实是个阴森可怕的学校,不管你从哪个角度看它。

There were never many girls at all at the football games. Only seniors wereallowed to bring girls with them. It was a terrible school, no matter how you looked at it.(我想这算是美国的中学的风俗文化之一吧)P3 也许她知道他是个假模假式的饭桶。

She probably knew what a phony slob he was.(霍尔顿认为潘西校长的女儿之所以从来不提到自己的父亲,是因为她觉得他父亲是个“假模假式的饭桶”)P3 天气冷得像巫婆的奶头it was cold as a witch's teat(我觉得这个形容挺有趣的,虽然有点A的成分)P3 不少学生都是家里极有钱的,可学校里照样全是贼。

学校越贵族化,里面的贼也越多——我不开玩笑。

The Cliff:A Deconstructive Analysis of The Catcher in the Rye

The Cliff:A Deconstructive Analysis of The Catcher in the Rye
急 切地 把 花儿 聚 拢来 ,这 当儿 ,她 眼睛里忽然 有了笑意 。 勃朗特 , ”f 1 9 :6 ) 种 山庄 上 开 得 最 早 的 花 9 01 5 这 马 上 叫她想 起 了 “ 冻 的和 风 ,温 解
中 国 石 油 大 举 f北 京 、 外 语 系
A bs ra t J tast lf e vesas a de a ca i t e n w o dif r nt t c : us he c i s r m r ton be w e t fe e w o l . h r e m st hep oa niti P Cach ri h yet e d c t m i s rds t e e s e o t r tgo s n t e t e R h iho o e n bew e n nno e e a oru i t e i c nc nd c r pton,c l r n nd ad t .W hie t es als s hid e a uls l h e du im
风 里 感 受 一 会 吧 ,这 是 直 接 从 原 野 里 刮来 的风 啊 ,让我 在 风里 透 一 口 气 吧 ! 勃 朗特 , 9 0 1 3 14 “ ”f 1 9 :5 — 5 ) 我
a rjce es r, e ea od cnt ce dtecaat ia o f r poetdi t t yt ya l eo s utda h rc r t no e nh o h r s r n h ezi
A na  ̄ i l l " o“ ys s
e Ca c r t h ̄ he i heRye nt
口 唐 建 南
力 量是 来 自那 天 早晨 林 顿捧 来 放在 她枕边 的一 束金黄 色 的番 红花 , “她

the catcher in the rye英文原著

the catcher in the rye英文原著

the catcher in the rye英文原著"The Catcher in the Rye" is a classic novel written by J.D. Salinger. It tells the story of Holden Caulfield, a teenage boy who is struggling with identity, depression, and a sense of disillusionment with the adult world.The novel is known for its raw and honest portrayal of teenage angst and confusion. Through Holden's narration, we see his struggles with school, family, and relationships. He desperately tries to find meaning and connection in a world that seems corrupt and phony to him.Salinger's writing style is unique, with vivid and introspective prose that brings Holden's inner thoughts and emotions to life. The book explores themes of authenticity, loneliness, and the search for belonging, making it a powerful and thought-provoking read."The Catcher in the Rye" has had a significant impact on literature and pop culture, and it continues to resonate with readers of all ages. Its themes and characters have become iconic, and the novel is often regarded as a staple of coming-of-age literature.Overall, "The Catcher in the Rye" offers a poignant and unforgettable journey into the mind of a teenager trying to make sense of a complex and often overwhelming world. It serves as a reminder of the universal challenges faced during adolescence and the importance of self-discovery and acceptance.。

帮助中学生提高水平的十本英文原版小说

帮助中学生提高水平的十本英文原版小说

帮助中学生提高水平的十本英文原版小说英语阅读对于中学生的学习和提高英语水平具有重要意义。

通过阅读英文原版小说,学生不但可以拓宽词汇量和语言表达能力,还能进一步了解英语国家的文化和历史。

下面是为帮助中学生提高水平而推荐的十本英文原版小说:1. 《To Kill a Mockingbird》- Harper Lee这部小说讲述了种族歧视和正义的故事,以及儿童的成长与人性的探索,适合中学生阅读和思考。

2. 《The Giver》- Lois Lowry这是一部关于世界在控制中丧失个人选择的小说,适合思考科技和社会问题,对中学生的成长和价值观培养有积极影响。

3. 《The Great Gatsby》- F. Scott Fitzgerald这部经典小说讲述了上流社会的财富、追求和破灭。

通过阅读这本书,中学生可以对20世纪经济和社会状况有更深入的理解。

4. 《Pride and Prejudice》- Jane Austen这是一部关于爱情、社会阶层和女性角色的小说。

通过阅读这本书,中学生可以了解18世纪英国的社会和文化。

5. 《The Catcher in the Rye》- J.D. Salinger这是一部关于成长、自我认知和社会观察的小说,适合中学生思考自我身份和社会责任等问题。

6. 《1984》- George Orwell这是一部经典的反乌托邦小说,讲述了一个极权社会的故事。

通过阅读这本书,中学生可以思考政治、权力和隐私等重要议题。

7. 《The Lord of the Flies》- William Golding这部小说通过一群男孩在荒岛上建立的社会,探讨了人类的本性和社会秩序的重要性。

适合中学生思考领导力、道德和社会规范等问题。

8. 《Jane Eyre》- Charlotte Bronte这是一部关于女性自主、社会地位和爱情的小说,适合中学生思考女性权益和自我实现等议题。

9. 《Animal Farm》- George Orwell这是一部以动物为主角的寓言小说,探讨了革命、政治和人性的议题。

麦田里的守望者英文书名

麦田里的守望者英文书名

麦田里的守望者英文书名
《麦田里的守望者》原作名称(英文书名《The Catcher in the Rye》)《麦田里的守望者》是美国作家杰罗姆·大卫·塞林格创作的长篇小说,于1951年首次出版。

该小说以第一人称叙述方式描绘了主人公霍尔顿·考菲尔德的内心世界和经历。

书中的霍尔顿是一个十六岁的中学生,他对周围的虚伪、混乱、空虚的世界感到不满和疏离,玩世不恭,叛逆任性,力图逃离这个他认为是“虚伪”的成人世界。

他向往远离人烟的地方,渴望过一种隐士般的生活,期待能在麦田里担任守望者的角色,守护那些在麦田里玩耍但可能迷失方向的孩子们。

然而,他的这一愿望最终未能实现,反而陷入了精神崩溃的境地。

这部作品自问世以来就引起了巨大的反响和争议。

一方面,它被誉为关照青少年心灵成长的伟大作品,甚至引领了美国文学创作的新潮流,使得思想贫乏、感情冷淡的五十年代的美国人为之倾倒;另一方面,也有观点认为这本书可能引导青少年走向歧途。

不论如何,其影响深远,至今仍常常被人们提及和研究。

《麦田里的守望者》(The Catcher in the Rye)1000字读后感

《麦田里的守望者》(The Catcher in the Rye)1000字读后感

《麦田里的守望者》(The Catcher in the Rye)1000字读后感《麦田里的守望者》是杰罗姆·大卫·塞林格的代表作,一部以青少年霍尔顿·考尔菲尔德的视角展开的小说。

这部作品深刻地描绘了青春期少年的心理冲突、对社会的反感以及对纯真的追求。

读完这本书,我被霍尔顿那种深刻的思考和对虚伪社会的敏感深深打动。

首先,霍尔顿的独白使整个故事具有强烈的个人色彩。

他的口吻直接而坦率,使人仿佛置身于他的内心世界。

他对周围人和事的敏感度,以及对成人世界虚伪的批判,让人感受到一种深刻的孤独和无奈。

他对纯真的追求,特别是他希望成为麦田里的守望者,保护那些即将失去纯真的孩童,表达了对真实和纯洁的渴望。

小说通过霍尔顿的冒险和思考,反映了青少年期间普遍存在的心理冲突和对社会的不满。

霍尔顿是一个叛逆的、敏感的少年,他看透了社会的虚伪和人际关系的虚伪。

在寻找真实和纯真的过程中,他对社会的反感和对自我的追求成为整个故事的驱动力。

父母关系在小说中也得到了深刻的描绘。

霍尔顿对自己家庭的不满,尤其是对弟妹阿尔琴的思念,体现了他内心深处的孤独和对亲情的渴望。

这一情感层面增添了小说的厚度,使读者更能理解霍尔顿内心的复杂性。

《麦田里的守望者》不仅仅是一部关于青春期的小说,更是对社会道德、成人世界的一次深刻反思。

霍尔顿对周围人的评价,他对虚伪社会的不屑,使得小说具有强烈的批判意味。

通过对成人社会的观察,霍尔顿表达了对虚伪、自私、功利的不满,这种对社会的反感在当下社会仍然具有重要的启示意义。

塞林格的写作风格也为小说增色不少。

他通过霍尔顿的口吻,创造了一个充满个性的故事世界。

霍尔顿直接而发人深省的语言,使读者仿佛能够直接听到他内心的声音,与他建立起一种紧密的情感联系。

这种独特的叙述方式为小说增添了一种亲切感和真实感。

然而,小说的结尾却给人以深深的思考。

霍尔顿在精神病院中的状况让人感到一种无奈和心痛。

他试图通过逃避成人社会的压力来保护自己,但最终却陷入了一种无法摆脱的困境。

麦田里的守望者论文

麦田里的守望者论文

The Catcher in the Rye discussion学校:班级:姓名:学号:完成日期:AbstractThe Catcher in the Rye successfully shapes Holden the anti-hero image. And the novel has become a recognized contemporary American literature, and even the world literature classic. From it we can see the social contradictions in 1950s, and the growth theme reflected by protagonist Holden’ s huge mental process from lost to yearning. Holden’ s experience and thought causes a strong resonance in the young, and is popular with reader, especially the middle school students. And this article is from the experience and characteristics to discuss the theme. Especially Holden’ s mental process.Key words: The Catcher in the Rye,Holden, contradiction, loss摘要《麦田里的守望者》成功塑造了霍尔顿这一反英雄形象,该书已成为公认的当代美国文学,乃至世界文学的经典。

我们可以从文中看出在20世纪50年代的社会矛盾,以及小说主人公霍尔顿从迷失到憧憬这一巨大心理过程中所反应出的成长主题。

名著最佳译本一览表

名著最佳译本一览表

名著最佳译本一览表
名著的最佳译本是一个主观的评判,因为每个人对于翻译的喜
好和评价标准可能不同。

然而,我可以列举一些被广泛认可的名著
最佳译本,供你参考。

1.《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice)译者,林徽因。

林徽因的翻译以流畅优美的文风和准确传神的表达而著称,被
许多读者认为是对简·奥斯汀的原作最好的译本之一。

2.《麦田里的守望者》(The Catcher in the Rye)译者,杨绛。

杨绛的译本被誉为对J·D·塞林格的经典之作最好的翻译之一,她成功地传达了主人公的叛逆与迷茫情感,保持了原著的独特风格。

3.《1984》译者,杨宪益。

杨宪益的翻译被广泛认为是乔治·奥威尔的这部反乌托邦小说
最好的译本之一,他准确而生动地传达了小说中的恐怖氛围和思想
控制的主题。

4.《查令十字街84号》(84, Charing Cross Road)译者,李
美华。

李美华的翻译被视为海伦·汉芙的这本书最好的译本之一,她
巧妙地捕捉到了书信往来中的情感和人物个性。

5.《飘》(Gone with the Wind)译者,钱钟书、杨绛。

钱钟书和杨绛合作的翻译被普遍认为是对玛格丽特·米切尔的
这部史诗之作最好的译本之一,他们保留了原作的浪漫气息和南方
美国的历史背景。

需要注意的是,以上只是一些被广泛认可的名著最佳译本之一,选择最适合自己的译本还是要根据个人的阅读喜好和理解需求来决定。

此外,不同名著的最佳译本也可能因时间而变化,因此建议在
选择时多参考不同的评价和意见。

小学上册P卷英语第四单元期末试卷

小学上册P卷英语第四单元期末试卷

小学上册英语第四单元期末试卷英语试题一、综合题(本题有100小题,每小题1分,共100分.每小题不选、错误,均不给分)1.My brother loves to __________ (玩耍) with his friends.2.What is the term for a group of wolves?A. PackB. FlockC. SchoolD. GaggleA3.The __________ (历史的交错) illustrates complexity.4.The _______ can be a great addition to your garden.5.Which bird is known for its colorful feathers and ability to mimic sounds?A. SparrowB. ParrotC. EagleD. PenguinB6.What is the name of the famous scientist known for his work in thermodynamics?A. Rudolf ClausiusB. Lord KelvinC. James Clerk MaxwellD. Albert EinsteinA7.What is the tallest mountain in the world?A. K2B. EverestC. KilimanjaroD. Fuji8.What is the opposite of hot?A. ColdB. WarmC. CoolD. FreezingA9.The __________ (火药) invention changed warfare forever.10.The process of combining two or more elements is called _______.11.I can count to ___. (ten)12.The ____ has big eyes and is known for being very wise.13.I write letters to my ____.14.What is the name of the ocean that is located between Africa and Australia?A. Atlantic OceanB. Indian OceanC. Pacific OceanD. Arctic OceanB15.Which animal is known for its long neck?A. ElephantB. GiraffeC. HorseD. DogB16.The elephant is the _______ (largest) land animal.17.Astronomers use radio telescopes to study ______ waves from space.18.The chemical symbol for samarium is _______.19.What is the capital of Malaysia?A. JakartaB. Kuala LumpurC. ManilaD. BangkokB20.I see a _______ (hedgehog) in the garden.21.The rabbit loves to dig in the _________. (土壤)22.What is the name of the famous American landmark located in Washington, D.C.?A. Lincoln MemorialB. White HouseC. Capitol BuildingD. All of the AboveD23.What is the term for a journey made for pleasure?A. ExpeditionB. TripC. AdventureD. QuestB24.How many days are in a week?A. FiveB. SixC. SevenD. EightC25.What is the primary diet of a panda?A. FishB. BambooC. FruitsD. MeatB26.The process of turning liquid into gas is called ______.27.Matter can exist in different states, including solid, liquid, and ________.28. A halogen is an element found in group ______ of the periodic table.29.What is the main ingredient in bread?A. SugarB. FlourC. SaltD. WaterB30.The ________ (热带气候) supports diverse wildlife.31. A _______ can help to measure the speed of electricity.32.They are __________ to the store.33.What is the name of the famous American author known for "The Catcher in the Rye"?A. J.D. SalingerB. F. Scott FitzgeraldC. Ernest HemingwayD. John Steinbeck34.The part of the atom that has a positive charge is called a _______.35.The rabbit's thumping feet warn others of ______ (危险).36.What is the name of the fairy tale character who slept for 100 years?A. Sleeping BeautyB. Snow WhiteC. RapunzelD. Cinderella37.The _____ (citrus) fruits are refreshing in summer.38.The baby is crying ___. (loudly)39.The process of sublimation is when a solid changes directly to a _____.40.My dad drives a ______ (car).41.The chemical formula for -octanoic acid is ______.42.What is the name of the fairy tale character who has long hair?A. CinderellaB. RapunzelC. Snow WhiteD. Little Red Riding HoodB43.What is the main ingredient in chocolate?A. SugarB. CocoaC. MilkD. FlourB44.I enjoy ______ (学习) about different subjects.45.What is the largest organ in the human body?A. HeartB. BrainC. SkinD. LiverC46.What do we call the first day of the year?A. ChristmasB. New Year's DayC. ThanksgivingD. Labor DayB47.I saw a ________ hiding in the grass.48.What is 5 3?A. 1B. 2C. 3D. 4B49.My favorite drink is _______ and refreshing.50. A reaction that absorbs energy involves breaking ______.51.What do you call a group of birds?A. FlockB. PackC. ColonyD. Swarm52.The _____ is known for its bright blue color.53.The capital of Iran is _______.54.My _____ (海豚) jumps through hoops.55.The chemical formula for phosphoric acid is ______.56.How many legs does a spider have?A. SixB. EightC. TenD. Twelve57.The Earth's crust is primarily made up of ______ and oxygen.58.The process of fermentation is used to produce _______.59. A tarantula can defend itself with its ______ (毒螯).60.The dog barks at the ___ (cats/birds).61.____(Rainforests) have many trees and receive a lot of rain.62.ssance was a period of great __________ (文化) and art development in Europe. The Rena63.What do we call the study of the Earth's structure and substance?A. BiologyB. ChemistryC. GeologyD. PhysicsC64.The ______ is shining. (sun)65. A __________ is a large area characterized by its climate.66.What is the name of the famous composer of "The Four Seasons"?A. BeethovenB. BachC. VivaldiD. MozartC67.My sister is very _______ (有趣).68.What is the name of the famous explorer who sailed around the world?A. Ferdinand MagellanB. Christopher ColumbusC. Vasco da GamaD. Marco PoloA69.The formula for the reaction between an acid and a base is called a ______ equation.70.The dog is ________ in the park.71.Which animal is known for its wisdom?A. DogB. OwlC. CatD. Elephant72.What do you call a baby lion?A. CubB. KitC. CalfD. FawnA73.The ________ likes to chase after butterflies.74.What do you call a group of fish swimming together?A. SchoolB. PackC. FlockD. HerdA75.We will go _____ the fair next week. (to)76. A _____ is a narrow channel of water between two land masses.77.What color is the grass?A. BlueB. GreenC. RedD. Yellow78. A chemical that donates electrons is called a ______.79.My mom enjoys __________ (做饭) for family gatherings.80.Birds can _______ in the sky.81.What is 10 3?A. 6B. 7C. 8D. 982.What do you call a baby cat?A. PuppyB. KittenC. CubD. Foal83.I like to wear ______ clothes.84.What is the primary ingredient in hummus?A. ChickpeasB. LentilsC. RiceD. BeansA85. A dolphin plays with ________________ (海浪).86.The __________ is a region known for its history.87.The cake is ___. (sweet)88.My favorite hobby is ______. I started this hobby when I was ______ years old. It is something that makes me feel very ______ and relaxed.89.The sun is ______ (shining).90.The ________ (环保意识) is growing worldwide.91.My best friend is very _____ (聪明) in school.92.workshop) teaches practical skills. The ____93.The chemical name for common baking soda is ______ bicarbonate.94.My __________ (玩具名) looks like a __________ (动物).95.The Milky Way is just one of many ______ in the universe.96.The man has a funny ________.97.Plants need ______ (充足的) water to grow.98.I enjoy watching ________ in the trees.99.I need to ___ (finish/start) my homework.100.The manatee is a gentle ______ (巨型) creature.。

小学上册第12次英语第5单元期末试卷

小学上册第12次英语第5单元期末试卷

小学上册英语第5单元期末试卷英语试题一、综合题(本题有100小题,每小题1分,共100分.每小题不选、错误,均不给分)1.What is the main function of a refrigerator?A. To cook foodB. To freeze foodC. To store foodD. To wash food2.What do we call a young lion?A. CubB. CalfC. PupD. KittenA3.My sister loves to _______ (动词) in the summer. 她喜欢 _______ (地方).4.I enjoy baking cookies. My favorite recipe is for __________.5.The chemical symbol for cesium is _______.6.What is the name of the first artificial satellite launched into orbit?A. Sputnik 1B. Explorer 1C. Vanguard 1D. Luna 17.What is the capital of China?A. BeijingB. ShanghaiC. Hong KongD. TaipeiA8.I want to learn how to ________ (做菜).9.What do we call a group of lions?A. PackB. PrideC. FlockD. HerdB10.My sister loves __________ (参与社区服务).11.What is the capital of Spain?A. BarcelonaB. ValenciaC. MadridD. SevilleC Madrid12.The __________ (历史的视野) invites exploration.13.The _______ (The American Revolutionary War) was fought for independence from Britain.14.We have a ______ (愉快的) time during family outings.15.We will have a ______ tomorrow at school. (presentation)16.What is the sound a dog makes?A. MeowB. BarkC. MooD. Quack17.Which of these is a cold drink?A. CoffeeB. JuiceC. TeaD. Hot chocolate18.I like to _____ (修理) things.19.Many cities are built near ________ for transportation.20.My dad helps me with my ____ (projects) for school.21.What is the name of the famous ancient city in Italy that was buried by a volcanic eruption?A. PompeiiB. RomeC. AthensD. CairoA22.What is the longest river in the world?A. AmazonB. NileC. MississippiD. Yangtze答案:B23.Many _______ have medicinal properties.24.Earth is the only planet known to support ______.25. A skink is a type of ______ (蜥蜴).26.The ancient Spartans were known for their __________ (军事) training.27.I have a happy time with my ____.28.My favorite color is _____ (green/yellow).29.When it's foggy, I need to drive __________. (小心)30.What do you call the art of making paper flowers?A. OrigamiB. QuillingC. PapercraftD. Floral DesignA31.The __________ (历史的纪录片) provide visual representations.32.What do you call a person who studies plants?A. BiologistB. BotanistC. GeologistD. PhysicistB33.She is an athlete, ______ (她是一位运动员), and runs fast.34.The chemical formula for sodium oxalate is ______.35.How many points is a touchdown worth in American football?A. 5B. 6C. 7D. 836.Which instrument has black and white keys?A. GuitarB. ViolinC. PianoD. DrumsC37.Which fruit is often mistaken for a vegetable?A. TomatoB. OnionC. CarrotD. BroccoliA38.The particles in a gas are far apart and move ______.39.Which season comes after winter?A. SpringB. SummerC. FallD. Rainy40.n River is the largest river by ________ (流量). The Amaz41.The _______ helps maintain balance in nature.42.The discovery of America is attributed to ________ (哥伦布).43.My neighbor is a _____ (退休) teacher.44.The _______ (海马) is a fascinating creature.45.I think that being kind is important because __________.46.The country known for kangaroos is __________.47.I enjoy ______ (参加) workshops and seminars.48.My dad cooks ___ (dinner).49.The bee is _____ on the flower. (buzzing)50.The process of breaking down food in our bodies is called ______.51. A _____ (水生植物) can live in ponds and lakes.52.What do we call a small, colorful bird that can sing?A. SparrowB. RobinC. FinchD. Parakeet53.The chemical formula for calcium sulfate is _____.54.The __________ is a famous historic site in India. (泰姬陵)55.We are _____ a field trip next week. (going on)56. A __________ can create a new island over time.57.The chemical formula for sodium carbonate is __________.58.The _______ of a reaction can be influenced by temperature and concentration. (速率)59.They are playing ___ the park. (in, on, at)60.The doctor, ______ (医生), checks our health regularly.61.The ______ helps us learn about science.62.The rabbit is _____ a carrot. (eating)63.My name is . (我的名字是。

英文书书评

英文书书评

英文书书评这是一篇对某英文书的书评,该书名为《The Catcherin the Rye》,中文译名为《麦田里的守望者》。

这本书是由美国作家J.D. Salinger于1951年首次出版的。

可以肯定的是,这本书在当时引起了巨大的轰动,而今天,它仍然在读者中保持着极高的人气。

小说的主人公叫霍尔顿·考尔菲尔德,他是一位十六岁的男孩,从一个寄宿学校逃出来,来到纽约,逃避现实的束缚。

他试图理解人生的意义,解决他深陷的困境和矛盾,以及理解人们是如何生存下去的。

这是一本描绘青少年与成人不同价值观的书籍,它并不像传统的女性青春小说那样瞄准年轻女性,而是描写了少年成长的痛苦历程,它对成年人思维模式进行了冷静的考量。

这本小说的文学语言简洁生动,主题也相对较为复杂。

虽然有些情节比较独特,但是在阅读完整之后,读者会发现这本书能引发读者极为深刻的思考,更深地理解成长的痛苦与人生的苦涩。

本书以夹杂恶俗的语言,直白的思考,展现了人生的真相与意义。

进一步的,霍尔顿从某种程度上体验了社会中不同阶层人民的思维、思考,不同环境下的人性,有些阶层的人会受到不同环境的奇妙影响;而书中也批判了社会上的爱、贪、混乱、虚伪等等,其中人物的设定非常鲜明,比如父亲表示同情,但是言语上却完全不理解霍尔顿的心境。

霍尔顿是一位独立思考的人,他看不上人类的矛盾和虚伪,同时对于那些无意义的小事情也没有兴趣,认为这些都是浪费时间的无意义活动。

他试图在人群之中找到真正属于他的位置,但是他发现自己的人生只是在抗争中度过,一步步接近沦落。

到最后,他终于发现,他真正守望的是一片麦田里的那个纯真之地。

综合来说,《The Catcher in the Rye》这本书深入浅出,透露着一股与众不同的思维方法,让读者产生对这个世界的深刻思考。

其创新的叙事方式和无与伦比的叙述风格,不仅使其成为20世纪最为独特和经典的小说之一,更让其持久的影响了至少两个世代的读者,使它成为了一本现代文学历史上的重要作品,也是对许多读者的人生主题的启发。

霍尔顿的悲剧命运_英文_

霍尔顿的悲剧命运_英文_

霍尔顿的悲剧命运Holden Caulfield tragic life于晨颖 河北司法警官职业学院基础教育部 河北 邯 郸 056004邢 娜 河北司法警官职业学院基础教育部 河北 石家庄 050081 [中图分类号]:I106 [文献标识码]:A [文章编号]:1002-2139(2011)-13-0032-02IntroductionThe hero in Salinger’s novel, Holden Caulfield, a 16-year-old boy, who has a rich family and studies in famous schools, should have had a happy childhood and grown up healthily. However, he has been kicked out of four schools. He cannot accept the phony adult world and is ultimately driven crazy by worldly life and ends in the mental hospital. Holden’s life is tragic.I Social problems made Holden cannot grow up healthilyHolden should have a promising future. However, he doesn’t apply for himself in the studies and does not try to have a secure job with high status in the future as his father hopes him to be. He has been kicked out of four schools. Holden thinks every teacher is phony and just pretends to be helpful to students. This is sarcasm to education. From Holden’s experience and criticism, one can see that education in school, which should have helped him grow up healthily, is incapable of facilitating Holden to adapt to the mature society. Holden is the sacrifice of the unsuccessful education.After World War II, America became wealthier. Although material civilization is highly developed, the inner-worlds of American people are empty. Holden is a young, affluent teenager in 1950’s America who resents materialism. As a boy who wants to retain a child’s innocence and sincerity, he cannot adapt himself to the material society.II His indifferent family decides Holden’s rebel character.In one’s growing-up period, family is very import to form child’s character. Child can get warm and satisfaction easily if he grows up in a family full of love and understanding. However, child will feel void and distrustful if he lacks of family warm and love. Holden can get all he wants from his parents except moral requirement. His parents are absent when Holden appears in the whole novel and the only meeting of them is in a dark place.Holden is the second eldest son of Mr. and Mrs. Caulfield. Mr. Caulfield is a lawyer. His wife works as a homemaker.Actually, Holden has an exceptional attitude toward his parents. The term “nice” is an extremely broad term Holden uses to characterize his parents. He does not want to disrespect them, yet he does not feel right praising them either. He wants to please them, but he accomplishes nothing and thus disappoints them.III Personal character leads to Holden’s tragic ending.Holden’s lack of ability to communicate and deal with people is his worst problem. Throughout the novel one can see how hard摘 要:《麦田守望者》是杰罗姆·戴维·赛林格发表于1951年的唯一的一部长篇小说。

世界不完美英语作文初三

世界不完美英语作文初三

The world is a complex tapestry woven with threads of beauty and imperfection. As a high school student, Ive come to understand that the worlds imperfections are as integral to its existence as the moments of pure joy and success. This realization has been a journey of growth and acceptance, and it has shaped my perspective on life.Growing up, I was always surrounded by the idea of perfection. From the immaculate grades I strived for to the flawless friendships I sought, the pressure to conform to an ideal was everpresent. However, as I ventured further into my teenage years, I began to encounter situations that challenged this notion of an errorfree existence.One such instance was during a school science project. My team and I were working on a model to demonstrate the water cycle. We spent countless hours researching, designing, and building our model, only to have it collapse during the final presentation. The disappointment was palpable, but it was in that moment of failure that I learned a valuable lesson. Our project, though imperfect, sparked a discussion among our peers about the resilience of nature and the importance of adaptability. It was a testament to the fact that even in our imperfections, we can find opportunities for learning and growth.Another eyeopening experience was when I volunteered at a local community center. There, I met individuals from all walks of life, each with their own unique stories of struggle and triumph. I was particularly moved by the story of an elderly man who, despite living a life filled with hardships, maintained an infectious optimism. His outlook on life taughtme that happiness is not a product of perfection but of embracing lifes imperfections and finding joy in the journey.The worlds imperfections are also evident in the natural environment. Take, for example, the Grand Canyon, a geological wonder that has been shaped over millions of years by the forces of nature. Its rugged beauty is a result of erosion and the passage of time, a testament to the fact that imperfections can lead to breathtaking outcomes.Moreover, the world of art is filled with examples of imperfection being celebrated. The Impressionist movement, for instance, was a rebellion against the traditional rules of painting. Artists like Monet and Renoir embraced the imperfections of light and color, creating works that were a true reflection of the world as they saw it.In literature, too, imperfection is often embraced. Characters like Holden Caulfield from The Catcher in the Rye or Elizabeth Bennet from Pride and Prejudice are flawed, yet their imperfections make them relatable and human. They remind us that it is our flaws that make us who we are and that there is beauty in our imperfections.As I reflect on these experiences, I am reminded of a quote by the poet Robert Browning: Ah, but a mans reach should exceed his grasp, or whats a heaven for? This sentiment encapsulates the idea that striving for perfection is a noble pursuit, but it is in our imperfections that we find the true essence of humanity.In conclusion, the worlds imperfections are not flaws to be shunned but rather aspects to be celebrated. They are the threads that give the tapestry of life its depth and texture. As a high school student, I have learned to appreciate the beauty in the worlds imperfections and to embrace the lessons they teach us. It is through this acceptance that we can find true growth and understanding.。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

From The Catcher in the Rye to Analyze The Great Importance of The En⁃vironment During The Process of Children’s Grow upCHEN Yang(College of Water Conservancy and Civil Engineering College,Inner Mongolia Agricultural University,Hohhot010018,China) Abstract:The Catcher In the Rye is the only one long novel of American writer J.D.Salinger,it has been listed as one of the best novel in20th century,after this work published,the protagonist Holden who hates the hypocritical world extremely,and pursue the pure in this world bravely,has been regarded as a hero by the millions the its readers,the span of time has been described by this novel is very short,just a day and two night,but it still expresses the changes on Holden’s mental,from his rebel to the reality,and determine to pursue the pure,but yield to the society eventually,clearly,though the pressure on Holden’s spirit,failure on Hold⁃en’s heart,and loneliness on Holden’s life these days,J.D.Saling critics the alien society and relationship between people skillful. This paper is compounded by four parts,the chapter one is the introduction of The Catcher In the Rye,and some of reference relat⁃ed to this work.the chapter two is the introduction of the environment around Holden,which is include society,school and family. chapter three is to analyze the Hloden’s personality,some striking behaviors and causes,the chapter four is to draw a conclusion, to show the influence of the environment during the process of people’s grow up.Key words:grow-up;envuronment;relationship中图分类号:I106文献标识码:A文章编号:1009-5039(2019)18-0202-041Introduction1.1The introduction of the Catcher in the RyeJ.D.Salinger uses the first person tone,to describe Holden's experiences in New York City after he has been excluded by Penc⁃ey Prep,the best school in local.After being expelled from the school,Holden does not want to goes home at that moment,and then he decides to go to the derelict Edmont Hotel.There,he spends all night on dancing with three tourist girls and has a clum⁃sy encounter with a harlot.Leaving that hotel,Holden still wondering on the street,Hold⁃en spends a sum of two days in the New York,and just feel lonely and sad.Suddenly he ends up at a museum,where he compared his life with the statues on show.The statues have been fixed and never changed.But Holden changes all the time.The fact of grow up makes Holden feel afraid.Eventually,he goes back to his home while his parents go out, to visit his younger sister Phoebe,who is almost the only one who Holden is able to communicate.Holden shares his illusion with her,that Holden takes himself as the only guardian of a group of child running and playing in a huge field on the edge of a cliff.His job is to catch the children prevent them from closing to the brink, in other words,he wants to be a"catcher in the rye".After leaving his home,Holden goes to visit his old English teacher,Mr.Antolini,and he is offered a place to sleep.But Hold⁃en finds that Mr.Antolini may be a"homosexual".Then Holden leaves right now,and spends his last afternoon wandering the city.He later wonders if his interpretation of Antolini's actions was cor⁃rect.Holden intends to move out west and pretnd to be a people who⁃can not hear and speak,and tells his plans to his sister,who de⁃cides to go with him.Holden refuses to take her,instead of telling her that he will never go,Holden then takes Phoebe to the Central Park Zoo,where he watches with a melancholy joy as phoebe rides a carousel.At the close of the book,Holden mentions that he'll be attending another school in September,and that he has found him⁃self missing Stradlater,Ackley,and the others.1.3The reference of the Catcher in the Ryethe comment about this novel is often highly praised[1-2],most of critics take a positive attitude about it,such as Liu Xiaoran and Chen Jie,they all take a negative attitude,Liu Xiaoran[3]thinks that The exquisite psychological activities of teenagers shown in this work are indeed the psychological confusion and growth problems that teenagers may encounter in every era,and its influence is ever⁃lasting”.Chen Jie[4]believes that the classic representation of the protagonist,the discussion of eternal topics,the enlightenment to the society and the novel artistic style are all the reasons for the en⁃during popularity of the novelBut there are still some people hold the opposite view,such as Zhou Hui-min[5]has made a comment on it,that“Holden did not win his own spiritual reality,but remained in a one-sided subjec⁃tive freedom.Holden only focused on the hypocrisy and utilitarian⁃ism of the adult world,but failed to perceive the weakness and pov⁃erty of the infant world.Therefore,his pure dream was doomed to收稿日期:2019-06-18修回日期:2019-06-25作者简介:陈阳(1994—),女,内蒙古乌海人,内蒙古农业大学硕士研究生,主要研究方向为水文及水资源、气候变化、环境演变及响应关系研究。

相关文档
最新文档