国际化——我国高校图书馆发展的必由之路
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
除了国家公 费 派遣 外 ，逐渐 出 现 了单位公 派 、合 作交换 、
理 馆的思想理论 、开展 国际化活 动以及与他 国进行 交流与合 论 作。高校 图书馆 走 国际化道 路 ，不仅 仅是 应对 人世 挑战 ， 探 也是参与图书馆 的国际合 作与 竞争 ，增强 自身 综合 实力 ， 索
１ １ 教 育 国际化 的发展 ．
加入 Ｗｑ ，标 志 着我 国的经 济将 以更 加开 放的姿 态 ， ｘ Ｊ 全面融入国际社会 发展的 主流 ，外 国公 司与 企业 将大量进 入我国市场 ，我 国的企 业 也将 走出 国门进 人世界各地 企 业必须在 全球范 围内招募人 才 ，人 才 也必将在世 界各 国流
学参考书及 国际期 刊，大 幅度增加世 界出版物 的收集 ，积
极开展国际间文献传递 与馆际互借 服务 ，实现全球资 源共
享。
Байду номын сангаас
展方向 ，制定符合 高校图书馆实 际切实可行的对策 。
１２ 留学生教 育的扩 大 ．
新中国成立 以后 ，我国政府 非常重视 派遣 留学生 出国
１ 高校图书馆国际化发展的历史背景
所谓 图书馆国际化通常是 指跨 国界 、 民族 、跨文化 跨 的图书馆 交流 与合 作 ，即一个 国家面 向世界发 展本 国图书
留 。据 统 计 ，１ ９ ９６年 间 ，我 国政 府 派 出 留学 生 学 ９ —１ ４ ６
１ ６ ￣ 人。１７ 年 后 ，出国留学的渠道走向多样化， ００ ， ０ ９８
提高图书馆服务 水平 的必然选择
对方提供奖学金和 自 费留学的多种渠道。 自１ ８ ９ 年以来的 ７
２ 多年间 ，我 国有 ３ ０ ４万多人 到 １０多 个 国家 和地 区留学 ， ０ 是世界 上最大的 留学 派出国。但是 ，近几年 来华 留学生逐
渐增多 ，截止 ２０ 年底 ，外国来华 留学生总 人数 已经超过 ０１
维普资讯
２０ ０６年 ４月 第４ 期
Ａｐ ｉ． ０ ６ ｒ ２０ ｌ Ｎｏ ４ ．
国际化——我 国高校 图书馆发展 的必 由之路
胡俊荣 王玉 波
（ 华南师范大学，广州 ５０３ ） １ １ ６
［ 摘 要］ 国际化是 ２ 世纪图书馆发展的重要趋势之 一，也是 高校 图书馆发展 的必由之 路。 高校 图书馆必须 １
图书馆国际化是 ２ 世纪 图书馆发 展的重要趋 势之一 ， １ 也是高校图书馆发展的必由之路 。为 了使图书馆走 向世 界， 加速图书馆国际化的进程 ，我 们必须 主动抓 住机遇 ，积极 迎接 挑战。因此 ，我们 要立足 中国 国情 ，把握 图书馆 的发 须扩大和拓展馆藏 资源 建设 的范围 ，大量 订购 国外优 秀教
【 ｅ ｏｄ ］ ｕｉ ｒｔｓ ｉ ａ ；ｉｅ ａｏａｚｉｎ ｈ ａ Ｋ ｙｗ ｒｓ ｎ ｅ ｉ’ｌ ｒ ｙ ｎ ｍ ｔｎｌａｏ ；Ｃ ｎ ｖ ｓ ｂ ｒ ｙ ｔ ｉ ｉｔ ｉ
［ 中图分类号］Ｇ５ ［ ２ ０ 文献标识码］Ａ ［ 文章编号］１ ８ ０２ ２０ ） ４ ００ — ３ ０ — ８１（ ６ ０ — ０２ ０ ０ ０
走 国际化道路 。积极参与 国际 合作与竞争 ，尽快建成世界知名 高校 图书馆。 实现 高枝 图书馆 国际化的对策主要 包括 ： 确立国际化的发展战略、创建国际化的办馆机制 、实 多逢径的 国际交流 、坚持走 文化 多元化道路 、构建 网络信息传 施
递平 台、加强图书馆人 才培训等。
［ 关键词］ 高校 图书馆 ；国际化 ；中国
１ ｐ ｒ ｃｐｔ ｅｉｔｒａｉ ａ ｏｐ ｒｔ ｎａｄｃｍｐ ｔｉｎｉ ｒｅ ｓ ｂｉｈｔｅｗ ｒ －ｎ ｗ ｎｖ ｒｉ ’ｌ ｍｒ ｓ ｙ ａ ｉｉａｅｉ ｔ ｅ ｔ ｎ ｌ ｏ ｅａｉ ｎ ｏ ｅｉｏ ｏｄ ｒｔ ｅｔ ｌ ｏｌ ｋ ｏ ｎｕ ｉｅｓ ｙＳ ｌ ｉ ． ｔ ｎｈ ｎ ｎ ｏ ｃ ｏ ｔ ｎ ｏ ａ ｓ ｈ ｄ ｔ ｂ ｅ Ｔ ｅ ｉｖ ｎｅ ｔ ｎｌ ａｉ ｆｔ ｖｒｉ ’ ｌ ｒｒ ｓｉ Ｃ ｉａ ｓｍｅｍａｎｔｓｓｎｅ ｅ ａｃｍｐｉ ｅ ： ｅｔｂ ｏａｈｅｅｔ ｉｔｍａｉ ａ ｚｔ ｎ ｏ ｅ ｔ Ｓ ｉ ａｌ ｎ ｈｎ ， ｏ ｉ ａｋ ｅｄｔ ｂ ｃ ｅ ｈ ｏ ｉ ｏ ｍｉ ｓ ｙ ｂ ｅ ｏ ｏ ｌｈ ｄ ｓ — ｓ ａ
ｌ ｈｎ ｎｅ ａｉｎ ｌ ａｉｎＳｄ ｖ ｌｐ ｅ ｔ ｔ ｔ ｙ ｏ ｎ ｉｇｉｔｒ ａ ｏ ａ ｚ ｔ ｎＳｗ ｒｉｇ ｍｅ ｈ ｎ ｓ ｉ ｉ ｉ ｔｒ ｔ ａｉ ｔ ’ ｅ ｅｏ ｍ ｎ ｒ ｅ ，ｆｕ ｄ ｎ ｅ ｔ ｎ ｌ ａｉ ’ ｏｋ ｎ ｃ ａ ｉ ｓ ｇ ｎ ｏ ｚ ｏ ｓａ ｇ ｎ ｎ ｉ ｉ ｏ ｍ。 ａ ｔａｉ ｎ ｘ ｎ ｃ ｌｉ ｅｔ － ｕ ｚｇ ｅ ｓ ｅ ｉｔｍａ ｏ ａ ｘ ｈ ｎ ｅ ａ ｉｇ ｔｅ ｍｕｔ ｄｍｔ ｎ ｍａ ｆ ｕｔｒ ，ｆ ｒ ｉ ｇ ｔｅ ｌ ｎ ｆｒｐａ ｏ ｍ ｆｎ ｔ ｒ ｆ ｒ － ｉ ｎｅ ｔ ｎ ｌ ｃ ａ ｇ ，ｔｋｎ ｌ— ｖ ｉ ｅ ｈ ｉ ｉ ｉ ｄ ｏ ｌ ｕ ｅ ｏｍ ｎ ａ ｓｅ ｌｔ ｒ ｏ ｅｗｏｋ ｉ ｏ ｍａ ｏ ｃ ｈ ｘ ｆ ｎ ｔ ｎ ａ ｄ ｓ ｅ ｇ ｅ ｉ ｅｐ ｒ ｎ ｅ ａｎｎ ｖ ｒｉ ’ ｌ ｒｒ ｓ ｉ ， ｎ ｔ ｎ ｔ ｎ ｎ ｔ ｓ ｎ ｌ ｒ ｉ ｇ ｏ ｔ ｅｓ ｙＳ ｉａ ｉ ＋ ｏ ｒ ｈ ｇ ｈ ｅ ｏ ｔ ｉ ｆ ｍｉ ｔ ｂ ｅ
【 ｂｔ ｃｊ Ａ ｓ ａｔ ｒ
ｅｕｉｅ ｉ’ｌｌｒｓｎＣ ｉ ｕｔａｅｈ ｅｅ ｐ ｅｔｏｄｏ ｉｅ ｔＨｌａｏ ｎ ｔｅ ｖｒｔＳｉａｉ ｈ ａ ｓｔ ｅｄｖｌ ｍ ｎ ｒａ ｔ ｉ ｉｆ ｎａｄａ ｉ ． ｎ ｓｙ ｂ ｅ ｉ Ｈ ｍ ｋ ｔ ｏ ｆｎ ｍａｏ ｚ ａ ｉ ｃｖ
理 馆的思想理论 、开展 国际化活 动以及与他 国进行 交流与合 论 作。高校 图书馆 走 国际化道 路 ，不仅 仅是 应对 人世 挑战 ， 探 也是参与图书馆 的国际合 作与 竞争 ，增强 自身 综合 实力 ， 索
１ １ 教 育 国际化 的发展 ．
加入 Ｗｑ ，标 志 着我 国的经 济将 以更 加开 放的姿 态 ， ｘ Ｊ 全面融入国际社会 发展的 主流 ，外 国公 司与 企业 将大量进 入我国市场 ，我 国的企 业 也将 走出 国门进 人世界各地 企 业必须在 全球范 围内招募人 才 ，人 才 也必将在世 界各 国流
学参考书及 国际期 刊，大 幅度增加世 界出版物 的收集 ，积
极开展国际间文献传递 与馆际互借 服务 ，实现全球资 源共
享。
Байду номын сангаас
展方向 ，制定符合 高校图书馆实 际切实可行的对策 。
１２ 留学生教 育的扩 大 ．
新中国成立 以后 ，我国政府 非常重视 派遣 留学生 出国
１ 高校图书馆国际化发展的历史背景
所谓 图书馆国际化通常是 指跨 国界 、 民族 、跨文化 跨 的图书馆 交流 与合 作 ，即一个 国家面 向世界发 展本 国图书
留 。据 统 计 ，１ ９ ９６年 间 ，我 国政 府 派 出 留学 生 学 ９ —１ ４ ６
１ ６ ￣ 人。１７ 年 后 ，出国留学的渠道走向多样化， ００ ， ０ ９８
提高图书馆服务 水平 的必然选择
对方提供奖学金和 自 费留学的多种渠道。 自１ ８ ９ 年以来的 ７
２ 多年间 ，我 国有 ３ ０ ４万多人 到 １０多 个 国家 和地 区留学 ， ０ 是世界 上最大的 留学 派出国。但是 ，近几年 来华 留学生逐
渐增多 ，截止 ２０ 年底 ，外国来华 留学生总 人数 已经超过 ０１
维普资讯
２０ ０６年 ４月 第４ 期
Ａｐ ｉ． ０ ６ ｒ ２０ ｌ Ｎｏ ４ ．
国际化——我 国高校 图书馆发展 的必 由之路
胡俊荣 王玉 波
（ 华南师范大学，广州 ５０３ ） １ １ ６
［ 摘 要］ 国际化是 ２ 世纪图书馆发展的重要趋势之 一，也是 高校 图书馆发展 的必由之 路。 高校 图书馆必须 １
图书馆国际化是 ２ 世纪 图书馆发 展的重要趋 势之一 ， １ 也是高校图书馆发展的必由之路 。为 了使图书馆走 向世 界， 加速图书馆国际化的进程 ，我 们必须 主动抓 住机遇 ，积极 迎接 挑战。因此 ，我们 要立足 中国 国情 ，把握 图书馆 的发 须扩大和拓展馆藏 资源 建设 的范围 ，大量 订购 国外优 秀教
【 ｅ ｏｄ ］ ｕｉ ｒｔｓ ｉ ａ ；ｉｅ ａｏａｚｉｎ ｈ ａ Ｋ ｙｗ ｒｓ ｎ ｅ ｉ’ｌ ｒ ｙ ｎ ｍ ｔｎｌａｏ ；Ｃ ｎ ｖ ｓ ｂ ｒ ｙ ｔ ｉ ｉｔ ｉ
［ 中图分类号］Ｇ５ ［ ２ ０ 文献标识码］Ａ ［ 文章编号］１ ８ ０２ ２０ ） ４ ００ — ３ ０ — ８１（ ６ ０ — ０２ ０ ０ ０
走 国际化道路 。积极参与 国际 合作与竞争 ，尽快建成世界知名 高校 图书馆。 实现 高枝 图书馆 国际化的对策主要 包括 ： 确立国际化的发展战略、创建国际化的办馆机制 、实 多逢径的 国际交流 、坚持走 文化 多元化道路 、构建 网络信息传 施
递平 台、加强图书馆人 才培训等。
［ 关键词］ 高校 图书馆 ；国际化 ；中国
１ ｐ ｒ ｃｐｔ ｅｉｔｒａｉ ａ ｏｐ ｒｔ ｎａｄｃｍｐ ｔｉｎｉ ｒｅ ｓ ｂｉｈｔｅｗ ｒ －ｎ ｗ ｎｖ ｒｉ ’ｌ ｍｒ ｓ ｙ ａ ｉｉａｅｉ ｔ ｅ ｔ ｎ ｌ ｏ ｅａｉ ｎ ｏ ｅｉｏ ｏｄ ｒｔ ｅｔ ｌ ｏｌ ｋ ｏ ｎｕ ｉｅｓ ｙＳ ｌ ｉ ． ｔ ｎｈ ｎ ｎ ｏ ｃ ｏ ｔ ｎ ｏ ａ ｓ ｈ ｄ ｔ ｂ ｅ Ｔ ｅ ｉｖ ｎｅ ｔ ｎｌ ａｉ ｆｔ ｖｒｉ ’ ｌ ｒｒ ｓｉ Ｃ ｉａ ｓｍｅｍａｎｔｓｓｎｅ ｅ ａｃｍｐｉ ｅ ： ｅｔｂ ｏａｈｅｅｔ ｉｔｍａｉ ａ ｚｔ ｎ ｏ ｅ ｔ Ｓ ｉ ａｌ ｎ ｈｎ ， ｏ ｉ ａｋ ｅｄｔ ｂ ｃ ｅ ｈ ｏ ｉ ｏ ｍｉ ｓ ｙ ｂ ｅ ｏ ｏ ｌｈ ｄ ｓ — ｓ ａ
ｌ ｈｎ ｎｅ ａｉｎ ｌ ａｉｎＳｄ ｖ ｌｐ ｅ ｔ ｔ ｔ ｙ ｏ ｎ ｉｇｉｔｒ ａ ｏ ａ ｚ ｔ ｎＳｗ ｒｉｇ ｍｅ ｈ ｎ ｓ ｉ ｉ ｉ ｔｒ ｔ ａｉ ｔ ’ ｅ ｅｏ ｍ ｎ ｒ ｅ ，ｆｕ ｄ ｎ ｅ ｔ ｎ ｌ ａｉ ’ ｏｋ ｎ ｃ ａ ｉ ｓ ｇ ｎ ｏ ｚ ｏ ｓａ ｇ ｎ ｎ ｉ ｉ ｏ ｍ。 ａ ｔａｉ ｎ ｘ ｎ ｃ ｌｉ ｅｔ － ｕ ｚｇ ｅ ｓ ｅ ｉｔｍａ ｏ ａ ｘ ｈ ｎ ｅ ａ ｉｇ ｔｅ ｍｕｔ ｄｍｔ ｎ ｍａ ｆ ｕｔｒ ，ｆ ｒ ｉ ｇ ｔｅ ｌ ｎ ｆｒｐａ ｏ ｍ ｆｎ ｔ ｒ ｆ ｒ － ｉ ｎｅ ｔ ｎ ｌ ｃ ａ ｇ ，ｔｋｎ ｌ— ｖ ｉ ｅ ｈ ｉ ｉ ｉ ｄ ｏ ｌ ｕ ｅ ｏｍ ｎ ａ ｓｅ ｌｔ ｒ ｏ ｅｗｏｋ ｉ ｏ ｍａ ｏ ｃ ｈ ｘ ｆ ｎ ｔ ｎ ａ ｄ ｓ ｅ ｇ ｅ ｉ ｅｐ ｒ ｎ ｅ ａｎｎ ｖ ｒｉ ’ ｌ ｒｒ ｓ ｉ ， ｎ ｔ ｎ ｔ ｎ ｎ ｔ ｓ ｎ ｌ ｒ ｉ ｇ ｏ ｔ ｅｓ ｙＳ ｉａ ｉ ＋ ｏ ｒ ｈ ｇ ｈ ｅ ｏ ｔ ｉ ｆ ｍｉ ｔ ｂ ｅ
【 ｂｔ ｃｊ Ａ ｓ ａｔ ｒ
ｅｕｉｅ ｉ’ｌｌｒｓｎＣ ｉ ｕｔａｅｈ ｅｅ ｐ ｅｔｏｄｏ ｉｅ ｔＨｌａｏ ｎ ｔｅ ｖｒｔＳｉａｉ ｈ ａ ｓｔ ｅｄｖｌ ｍ ｎ ｒａ ｔ ｉ ｉｆ ｎａｄａ ｉ ． ｎ ｓｙ ｂ ｅ ｉ Ｈ ｍ ｋ ｔ ｏ ｆｎ ｍａｏ ｚ ａ ｉ ｃｖ