漫漫法语路，道阻且长

合集下载

｛专业故事汇｝
【2019年度豆瓣高分书单】《死屋》：作者丹尼尔·比尔，英国伦敦大学皇家霍洛威学院高级讲师。

通过19世纪的新闻报道、官方报告和俄国小说，为读者呈现出西伯利亚流放制度的残酷性及其囚犯悲剧又鼓舞人心的命运。

32
在学习英语的过程中，我们发现，英语中有不少外来
词，其中多数是法语词。

由此观之，法语的确是门影响力深厚的语言，它的璀璨深深吸引着我，最终使我走上学习法语专业的道路。

法语隶属于印欧语系罗曼语族，与西班牙语、意大利
语有较近的关系，而与属于日耳曼语族的英语则大不相同，所以法语入门门槛相对较高，学习难度也远高于英语。

法语生的终点是rapper ？
法国人的语速是很快的，我第一次上会话课，就觉得
听老师rap 了一节课。

首先，法语有联音、联诵两种特殊的朗读技巧，听起来感觉每句话都是一气呵成的。

其次，法语单词中常见小舌音，小舌音是否标准是法语地道与否的评
价标准之一。

学习小舌音的过程痛并快乐着，在小舌音的课堂上，仿佛有一群孩子在集体咯痰，第二天个个都嘶哑着喉咙去上课。

如果实在无法发出小舌音也别太担忧，在法国人当中，很多巴黎以外的人也很难发出这种音。

最后，法语的语调也令初学者头大。

与英语相比，法语重音更多，上扬语调更少。

初学法语务必要多模仿法国人的语气，我当时就假想自己是卢梭、孟德斯鸠这样的思想家，讲话时时刻保持沉稳的语气，努力从英语语调中跳出来。

复杂的语法：法语生的秃头警告
原先我也同别人一样，认为浪漫是法语最大的特点，后来发现它的严谨远胜过浪漫。

法语是联合国官方书写语言，在表意方面极其准确和具象。

首先，名词、动词、形容
词、副词都有阴阳性和单复数的区别。

它总令初学者措手不及——男士衬衣“chemise”是阴性，高跟鞋“talon haut”是阳性……其次，法语有复杂的人称代词，包括主语人称代
词、直（间）接宾语人称代词、重读人称代词等多类代词，保证让你“乐在其中”，分不清他大舅和你二舅。

最后，选择法语你要做好学习法语复杂的时态和动词变位的准备。

法语共有6个语式、15个时态。

不同的语式、时态和人称相结合，就会使动词发生不同的变位，动词变位就是法语生秃头的真凶！如果你大学读完就秃顶了，你还会记得法语的浪漫吗？
“法语+”拓宽你的视野
语言只是一种工具，我们还需要“小语种+”的培养模
式来拓宽知识面。

除了法语知识，我们还要学习法国、非洲
等地的文化习俗和体系庞大的法国文学。

雨果、莫里哀、加缪轮番上阵，每节课都是头脑风暴。

此外，我们不仅要考取法语专业四级、八级证书，还要根据自身规划考取其他证书，如法语口（笔）译证、导游证、教师资格证等，为后面就业做好硬件准备。

大部分证书的备考工作都是我们独立完成的，很多考试内容对于法语生确实“不友好”（例如数学），
但世上无难事，只怕有心人，努力去做，胜过千言万语！法语生的第一桶金在非洲？
法语的使用人数较多，除了法国本土，还有加拿大魁
北克地区和非洲马达加斯加、摩洛哥等多个国家。

随着“一带一路”的深化，我国在非企业对法语生的需求量也在上升。

如果你想在年轻时快速攒笔钱，那么大学毕业后前往非
洲工作是一个不错的选择，但很多人后面还是会做回国发展的打算。

此外，国内的多个行业也欢迎法语生，如旅游、
教育、翻译、金融、销售、时尚等。