马王堆一号汉墓遣册_级绪巾_补说

马王堆一号汉墓遣册/级绪巾0补说
范常喜
(中山大学国际汉语学院,广东广州市510275)
关键词:马王堆;遣册;/级绪巾0
摘要:马王堆一号汉墓遣册中的/纹绪巾0,当释作/级()绪巾0,可能是一种用来覆盖在裾上用做成的蔽膝。

K ey word s:M a Wang Dui;Funerary ob jects i nventori es;J i xu ji n(级绪巾)
A bs tract:The/We nxu ji n0(纹绪巾)i n funerary ob j ects i nventori es excavat ed i n N o11Ma wang du i ofH an Dynasty s hou ld be J i xuji n (级绪巾)1It i s a k i nd of
B i xi(蔽膝)wh ich was m ade of Z hu()and used on the J u(裾)
马王堆一号汉墓遣册中所载名物较多,历经诸多研究者的深入探讨,其中疑难问题虽大都已经解决,但犹有一些可补之处,本文想讨论就是简文中所记录的/纹绪巾0一语。

为了便于论述,先将相关简文引录如下:简246:纹绪巾二,缋掾(缘)。

简247:纹绪巾一,素掾(缘)。

简248:纹绪巾一。

简249:绪巾一。

简250:
麻巾一。

69
江陵雨台山墓地埋葬规律探讨
70考古文物研究
此外,汉代墓葬中亦发现有/蔽膝0这一随葬品,如:尹湾二号墓木牍一正:/青巨巾一。

练巨巾二、缕巨巾一。

0马怡先生指出,此处的/巨巾0即5释名#释衣服6所云/齐人谓之巨巾0的/蔽膝0[16]。

由此可见,我们将简文中/级绪巾0理解为/用来覆盖在裾上的用做成的蔽膝0有一定的合理性。

而简249作/绪巾一0,简250作/麻巾一0,可能是指用作他途的/巾0。

这同三号汉墓遣册简331 /早(皂)巾一0、简332/楮(绪)巾一0所记内容可能相一致。

[1]湖南省博物馆,中国科学院考古研究所编1长沙马
王堆一号汉墓(上)1北京:文物出版社,1980:
1491
[2]246号简的字形采自:李正光1马王堆汉墓帛书竹
简1长沙:湖南美术出版社,1988:2601247号简
的字形采自:5简帛书法选6编辑组编1马王堆汉
简#遣册1北京:文物出版社,2000:72号简1248
号简的字形采自陈松长1马王堆简帛文字编1北京:
文物出版社,2001:5301按:陈书中所收此字形误
作246号简,实当为248号简。

参见湖南省博物馆,
中国科学院考古研究所编1长沙马王堆一号汉墓
(下)1北京:文物出版社,1980:2391
[3]李均明,何双全编1散见简牍合辑1北京:文物出
版社,1990:119,1201
[5]王贵元1马王堆一号汉墓竹简字词考释1见:简帛
研究二o o二)))二o o三1南宁:广西师范大学
出版社,2005:1581
[5]陈松长1马王堆简帛文字编1北京:文物出版社,
2001:374
[6]同[5]:1191
[7]同[5]:2281
[8]同[5]:4161
[9]同[5]:114,1151
[10]同[5]:4381
[11]本文所引三号墓遣册及释读意见均出自湖南省文物
考古研究所编著的5长沙马王堆二、三号汉墓(第
一卷))))田野考古发掘报告6,由文物出版社
2004年出版1
[12]陈松长1马王堆简帛文字编1北京:文物出版社,
2001:5301何有祖1马王堆二、三号汉墓简牍释文
与注释商榷1简帛研究网站,2004)12)191 [13]伊强1谈3长沙马王堆二、三号汉墓遣策4释文和
注释中存在的问题1北京大学2005年硕士研究生学
位论文:27~281
[14]5说文#巾部6:/,楚谓大巾曰。

0而5方言6
卷四:/蔽,,,魏、宋、南楚之间谓之大巾。

0
小文初稿时曾由此以为/0亦可指/蔽膝0,但
囿于所见,至今尚未发现其用作/蔽膝0的确切用
例,故此次修改放弃了此说。

[15]裘锡圭1读上博简3容成氏4礼记二则1载:古文
字研究(第25辑)1北京:中华书局,20041
/肺0、/柿0、/0、/沛0诸例字的出处亦见裘先
生文,同时裘先生在文中指出/5论文6(引按:
当为5说文6之误排)从-.声之字的篆形可
能是有问题的。

0马怡1尹湾汉墓遣策札记1载:
简帛研究二o o二)二o o三1南宁:广西教育出
版社,2005:2631
[16]马怡1尹湾汉墓遣策札记1见:简帛研究二o o二
)二o o三1南宁:师范大学出版社,2005:2631
(责任编辑:辛革)
71
马王堆一号汉墓遣册/级绪巾0补说。