双弧焊在大口径工业纯钛管道焊接中的应用

１ 工 业 纯 钛 特 性
（ ）单 弧 封 底 焊 内 部 焊 缝 由于 焊 工 操 作 技 术 原 ４
因 ， 常出现 内 凹、 经 咬边 、 未熔 合 及 未焊 透等 缺 陷 ， 观 外
粗糙 ， 高低不 平 ， 要 焊 工 内部 修 磨 、 焊 ， 工 费 时 。 需 补 费
工业 纯 钛 是有 色 金 属 ， 银 白色 ， 呈 比重小 ， 出特 突
蚀 。焊接熔 池具有 积 累的热 量 多 、 寸 大 、 尺 高温 停 留 时
间长和冷却 速度慢 等特 点 。这种 情 况容 易使 焊 接接 头 产 生过热组 织 ， 晶粒 变得 粗 大 ， 性 严 重 。故 焊 接 时应 脆 对熔 池温度超 过 ４ ０℃ 的焊 缝 和热 影 响 区 （ 括 熔 池 ０ 包 背面 ） 要加 以妥善保 护 。 都
俘 掳 经验交流
双 弧 焊 在 大 口 径 工 业 纯 钛 管 道 焊 接 中 的 应 用
中 国 石 化 集 团 公 司 第 十 建 设 公 司（ 淄博 市 中国石 化 集 团公 司胜 利 油田 油建公 司（ 东营市 ２５ ３ ） ５ ４ ８ ２７ ０ ） ５ １０ 唐 元生 王 绍智
质量和 Ｒ Ｔ探 伤合格 。
须用 绞 刀 和金 刚 石 锉 刀 处 理 去 氧 化 膜 、 毛刺 ， 丙 酮 用
连 同焊 丝一 块 擦洗 干 净 ， 禁使 用 黑 色 金 属器 具 接 触 严
污染 钛 管 。焊 接接 头彤 式应在 有利 于气体 保 护和保 证
（ ）双弧 焊 在 大 口径 铝 、 锈 钢 管 道 和 容 器都 曾 ２ 不 经采用 过 ， 依据 以往经 验 ， 大 口径 钛 管道 上 作 了一 系 在
接速度 的 ４～ ５倍 。而 双 弧 焊二 焊 枪 电流 相 加 基本 和
后送 进焊 丝正 常焊接 。 内部焊 工 首先 用 托罩 保护 气 对
外部 焊工形 成 的熔 池 部 位进 行 氩 气 保 护 ， 止 内焊缝 防 氧化 变色 。等外 部焊工 焊接 ５ ｍ ｍ左右后 ， 内部焊 工再
点是熔 点 高 （ 点 １６ ８ ｏ 、 电性 差 、 膨 胀 系数 熔 ６ Ｃ） 导 线
小、 密度 比铁低 、 比强度 大 、 阻率 大 ， 电 十分 坚韧 和 耐腐
而双弧 焊 内外 焊缝成 形 圆滑 、 平整 ， 不会 出现 凹凸不 平 现 象 ， 本一次 焊接成 功 ， 基 一般不 需要修 补 。
生气 孑 和 裂纹 ， Ｌ 并降 低焊 缝 金 属 的 力学 性 能 。坡 口必
慢 ， 率低 ， 气 消 耗 量 大 ， 费 严 重 ， 成 成 本 增 高 ， 效 氩 浪 造 并且容 易 出现管 内焊 缝 未熔 合 、 焊 透 、 边 、 未 咬 凹陷 等 焊接缺 陷 ， 往往 要进行 内部 修 磨处 理 ， 能保 证 内焊缝 才
３ 双 弧封底 焊 工艺要 点
（ ）２ ０ １ ０ ６年 ， 国石化 集 团公 司第 十建 设 公 司在 中 宁波 Ｐ Ａ 工 程 施 工 中 钛 管 道 有 ６ １４个 焊 口， 中 Ｔ １ 其
ｄ ６０ｍ ＞ Ｉ ０ ｍ管 口有 １８个 焊 口。 口径 工 业 纯 钛 管 道 ８ 大
氩气 ， ５ 约 ６元 （ 按液 态氩 气 ８元／ Ｌ计算 ） 。 （ ）但 双 弧 焊 焊 接 大 口径 管 道 时 也 有 它 的 局 限 ６ 性， 适合 临边 法 兰 、 头 焊 口的 焊接 ， 弯 临边 较 远 的焊 口
不 宜焊 接 ， 如果 焊接 则需 采用必 要 的安 全防护措 施 。
（ Ｉ６ ０ｍ 封 底 焊接 时 ， 用传 统充 氩保 护 、 面封 ｄ ０ ｍ） ＞ 利 单
底双 面成 形 焊 接 工 艺 ， 工 较 难 操 作 ， 且 焊 接 速 度 焊 而
（ ）管道 组 对 前 应 将 焊 丝 和 焊 件 表 面 的 油 污 和 １ 氧化 物 清 理 Ｆ净 ， 防 止 焊 缝 增 碳 、 、 ， 焊 缝 产 以 氧 氢 使
２ 单弧焊 、 双弧焊 对 比性 分析
（ ）同时 ， 通 单 弧 焊 打 底 和 填 充 、 面 焊 时 ， ５ 普 盖 焊
缝 内部 同时需 要 充氩 保 护 ， 气 消耗 量 大 。双 弧 焊 焊 氩 接 时二名 焊工 同时焊接 ， 焊枪 喷 嘴 、 罩对 焊 缝两 面 同 拖 时起 到保护 作用 ， 不再 需要 另行 管 内充 氩 气保 护 ， 节省 了管 内充氩 费用 。封底 焊 接 时 每 １ ０ｍｍ 节 省 近 ７ Ｌ ０
引燃 电弧 。注 意 内部 喷 嘴 电流 不 宜 太 大 ， 是借 助外 只
部喷 嘴形成 熔 池 的热 量 进 行 焊 接 ， 丝 也 不 宜送 入太 焊 多， 只是对外 部焊工 所焊 焊缝 进 行修 补 作用 ， 内部 喷嘴 气 体流量 也 不 宜 太大 ， 大 会 对外 部 喷嘴 气 流 造 成 紊 太
列 试验 。
焊接质 量前 提 下尽 可能 地 减 少 焊缝 层 次 和 填 充 量 ， 坡 口问 隙 以 １ ｎ 为宜 。焊 接 时 ， 工 必须 戴 洁净 的 ～２ ｔ ｉ ｏ 焊
手套。 （ ）封底焊 接时 ， ２ 外部 焊 工先 引燃 电弧 ， 形成 熔 池
（ ）通 过 比较 焊 接 试 验 ， 弧 封底 焊 由 于是 单 面 ３ 单 焊接 双面成 形 ， 工焊接 时要 兼 顾钛 管 内部 成形 质 量 ， 焊 并且 要求坡 口间 隙 ３～ ｍ， 时采 用 断弧 焊 ， ４ｍ 有 要求 焊 工操 作技术 高 ， 相 对 焊接 速度 较 慢 。 而双 弧 封 底 焊 故 时坡 口间 隙只需 要 １～ ｍ， ２ ｍ 焊工 焊 接 时能 够 两 面 互 相兼顾 ， 内外 焊缝熔池 也 比较 直 观 ， 比较容 易快 ， 所 平均 是 单弧 焊 焊