《人民日报》《南方周末》《南方都市报》中农民工相关新闻的批评话语分析

《人民日报》《南方周末》《南方都市报》中农民工相关新闻的批
评话语分析
批评话语分析(简称CDA)出现于20世纪70年代,是在功能语言学理论基础上建立起来的一种语篇分析模式,它旨在讨论语篇中所隐含的意识形态或权力关系,揭示意识形态对语篇的影响。

本论文从《人民日报》《南方周末》《南方都市报》对农民工问题的报道中随机选出具有代表性并能进行对比的新闻报道,基于费氏三维度分析模型作为理论框架,以韩礼德系统功能语法的概念功能、人际功能和语篇功能作为分析工具,分别从文本、话语实践和社会实践三个层面进行批
评对比分析,进而揭示语言与意识形态、权力之间的深层关系,以探讨新闻记者是如何运用语言将不同的政治立场与社会因素渗透到新闻报道的语篇中,从语言研究的角度使人们更清楚的理解新闻语篇背后隐藏的话语权力和意识形态。

通过对比分析,我们可以看出：首先,将费尔克劳的三维话语分析模式与韩里德的系统功能语法应用于批评话语分析是一种行之有效的分析方法；其次,新闻语篇中潜在的各种意识形态意义,都是通过语言这一微观的形式表达出来的,新闻记者巧妙地使用语言来阐释对某一新闻事件的观点,并间接反映其所代表的权力集团的立场。

很多新闻语篇,即使看上去客观公正,实则含而不露地表达各种意识形态意义,对读者产生了潜移默化的影响。

本论文旨在提高读者在阅读农民工相关报道时的批评意识和敏感度,最终达到增强对公共话语的反控意识。