下马车文言文翻译
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
昔者,有贤者名曰子路,居于鲁国。
一日,子路出行,适逢道旁有一马车,其车夫驾车如飞,尘土飞扬,甚为壮观。
子路见之,心甚欢喜,遂策马而追,欲与车夫一较高下。
子路驰骋于道,逐马车不舍。
未几,车夫见子路追至,遂减速停车。
子路跃下马,趋前与车夫相见。
车夫年约三十,英姿焕发,眉宇间透着几分豪气。
子路拱手道:“敢问君驾马车,何其迅疾也?”
车夫答曰:“吾名仲由,驾车已有十年,自谓颇得驾驭之道。
今日遇君,幸甚矣。
敢问君为何追车?”
子路笑曰:“吾本欲与君一较高下,比试驾车之技。
然观君驾车,已深知君之技艺超群,吾自愧不如,故欲下车与君共论驾车之道。
”
仲由闻言,哈哈大笑,曰:“君真乃谦逊之士也。
吾虽驾车多年,然仍有许多不足之处。
今得君如此赞誉,实为荣幸。
吾愿与君下车,共论驾车之道。
”
于是,子路与仲由下车,立于道旁。
子路曰:“吾观君驾车,虽疾如闪电,然不失稳健。
敢问君有何秘诀?”
仲由答曰:“驾车之道,首在心静。
心静则神明,神明则操作自如。
其次,驾车如行云流水,不可拘泥于规矩。
最后,驾车之时,需观天地之变,知风雨之将至,方能应对自如。
”
子路闻言,若有所思,曰:“吾闻君子之车,非但驰骋于道,更需行于大道。
所谓大道,即仁义之道也。
君驾车如此,可谓仁义之车矣。
”
仲由微笑曰:“君言极是。
吾驾车虽快,然不忘仁义,方得今日之成就。
君若有心,吾愿与君同游,共论仁义之道。
”
子路喜曰:“吾之愿也。
自今日起,吾将与君共论仁义,驾车之道,不负今日相遇之缘。
”
自此,子路与仲由结为好友,一同驾车游历天下,传道授业,弘扬仁义。
二人驾车于道,风尘仆仆,然心中充满喜悦,乐此不疲。
岁月如梭,子路与仲由年岁渐长,然驾车之技日进。
一日,二人行至一山道,忽见山道险峻,马车难以通行。
子路与仲由下车,相视一笑,遂携手共登山道。
行至山巅,二人俯瞰群山,心旷神怡。
子路感慨道:“人生如驾车,有时需疾驰,有时需缓行,关键在于把握时机。
吾与君共论仁义,亦如驾车之道,不可拘泥于一时之得失。
”
仲由答曰:“君言甚是。
吾辈当以仁义为车,以道德为轮,驰骋于人生之道,方能抵达理想之境。
”
自此,子路与仲由更加努力地传播仁义之道,驾车于人生之途,共创美好未来。
二人携手共进,如同马车在山道之上,虽曲折崎岖,却始终坚定前行,直至抵达人生之巅。
盖闻君子之道,莫若仁义。
子路与仲由,以仁义为车,以道德为轮,驾车于人生之道,终成一代。