杜甫《绝句-迟日江山丽》

杜甫《绝句-迟日江山丽》
《绝句·迟日江山丽》是唐代诗人杜甫诗集《杜工部集》中的一首，这一首写于成都草堂的五言绝句，就是极富诗情画意的佳作。

诗一开始，就从大处着墨，描绘出在初春灿烂阳光的照耀下，浣花溪一带明净绚丽的春景，用笔简洁而色彩浓艳。

“迟日”即春日，语出《诗经·豳风·七月》：“春日迟迟”。

这里用以突出初春的阳光，以统摄全篇。

同时用一“丽”字点染“江山”，表现了春日阳光普照，四野青绿，溪水映日的秀丽景色。

这虽是粗笔勾画，笔底却是春光骀荡。

这首五言绝句，意境明丽悠远，格调清新。

全诗对仗工整，但又自然流畅，毫不雕琢；描摹景物清丽工致，浑然无迹，是杜甫诗中别具风神的篇章。

基本信息
•中文名：《绝句·迟日江山丽》
•别名：《绝句》
•作者：杜甫
•朝代：唐朝
•文学体裁：五言绝句
•题材类别：借景抒情诗
•诗中动物：燕子，鸳鸯
作品原文
正在加载杜甫画像
绝句
唐·杜甫
迟日江山丽，
春风花草香。

泥融飞燕子，
沙暖睡鸳鸯。

注释译文
正在加载迟日江山丽
作品注释
（1）迟日：春天日渐长，所以说迟日。

语出《诗经·七月》：“春日迟迟。

”欧阳炯《春光好》中有：“天初暖，日初长。

”
（2）泥融：这里指泥土滋润。

（3）鸳鸯：一种水鸟，雌雄成对生活在水边。

作品译文
春天的阳光和煦温暖，大自然一片生机勃勃的美丽景象，春风吹来，带着花草的清香，河滩上冰雪融化，泥土变得潮湿而松软，引得燕子飞来含泥筑巢，温暖的沙子上还偎依着一双双的鸳鸯。

创作背景
公元759年，杜甫深感当时政治黑暗，毅然辞官，一路西下，经秦州、同谷等地来到四川成都，居于浣花溪畔。

并在那里建立草堂一座，在成都生活了将近四年的时间，期间与严武结交甚密，严武荐其为剑南节度使蜀中参谋，检校工部员外郎并赐绯鱼袋。

公元762年，唐朝鼎盛时期，成都尹严武入朝，当时由于“安史之乱”，杜甫一度避往梓州。

第二年，叛乱得以平定，严武还镇成都。

杜甫也回到成都草堂。

当时，他的心情很好，面对这一派生机勃勃，情不自禁，写下这一首即景小诗。