水龙吟_登建康赏心亭

合集下载

《水龙吟·登建康赏心亭》诗词鉴赏

《水龙吟·登建康赏心亭》诗词鉴赏

《水龙吟·登建康赏心亭》诗词鉴赏《水龙吟·登建康赏心亭》诗词鉴赏2篇《水龙吟·登建康赏心亭》诗词鉴赏1【年代】:宋【作者】:辛弃疾——《水龙吟·登建康赏心亭》【内容】楚天千里清秋,水随天去秋无际。

遥岑远目,献愁供恨,玉簪螺髻。

落日楼头,断鸿声里,江南游子。

把吴钩看了,栏干拍遍,无人会、登临意。

休说鲈鱼堪脍,尽西风、季鹰归未?求田问舍,怕应羞见,刘郎才气。

可惜流年,忧愁风雨,树犹如此!倩何人唤取,红巾翠袖,英雄泪!【鉴赏】:这首词作于乾道四至六年(1168-1170)间建康通判任上。

这时作者南归已八、九年了,却投闲置散,作一个建康通判,不得一遂报国之愿。

偶有登临周览之际,一抒郁结心头的悲愤之情。

建康(今江苏南京)是东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代的都城。

赏心亭是南宋建康城上的一座亭子。

据《景定建康志》记载:“赏心亭在(城西)下水门城上,下临秦淮,尽观赏之胜。

”这首词,上片大段写景:由水写到山,由无情之景写到有情之景,很有层次。

开头两句,“楚天千里清秋,水随天去秋无际”,是作者在赏心亭上所见的景色。

楚天千里,辽远空阔,秋色无边无际。

大江流向天边,也不知何处是它的尽头。

遥远天际,天水交溶气象阔大,笔力遒劲。

“楚天”的“楚”地,泛指长江中下游一带,这里战国时曾属楚国。

“水随天去”的“水”,指浩浩荡荡奔流不息的长江。

“千里清秋”和“秋无际”,显出阔达气势同时写出江南秋季的特点。

南方常年多雨多雾,只有秋季,天高气爽,才可能极目远望,看见大江向无穷无尽的天边流去。

的壮观景色。

下面“遥岑远目,献愁供恨,玉簪螺髻”三句,是写山。

“遥岑”即远山。

举目远眺,那一层层、一叠叠的远山,有的很象美人头上插戴的玉簪,有的很象美人头上螺旋形的发髻,景色算上美景,但只能引起词人的忧愁和愤恨。

皮日休《缥缈峰》诗:“似将青螺髻,撒在明月中”,韩愈《送桂州严大夫》诗有“山如碧玉”之句(即簪),是此句用语所出。

辛弃疾《水龙吟·登建康赏心亭》原文及赏析

辛弃疾《水龙吟·登建康赏心亭》原文及赏析

辛弃疾《水龙吟·登建康赏心亭》原文及赏析全词通过写景和联想抒写了作者恢复中原国土,统一祖国的抱负和愿望无法实现的失意的感慨,深刻揭示了英雄志士有志难酬、报国无门、抑郁悲愤的苦闷心情,极大地表现了词人诚挚无私的爱国情怀。

下面是小编给大家带来的辛弃疾《水龙吟·登建康赏心亭》原文及赏析,欢迎大家阅读!水龙吟·登建康赏心亭宋代:辛弃疾楚天千里清秋,水随天去秋无际。

遥岑远目,献愁供恨,玉簪螺髻。

落日楼头,断鸿声里,江南游子。

把吴钩看了,栏杆拍遍,无人会,登临意。

(栏杆一作:阑干)休说鲈鱼堪脍,尽西风,季鹰归未?求田问舍,怕应羞见,刘郎才气。

可惜流年,忧愁风雨,树犹如此!倩何人唤取,红巾翠袖,揾英雄泪!译文一空荡的秋空虽火红似火,可是我心中却千里冷落凄凉,冷清的江水只能伴随着天空流去,何处会是尽头,这秋天无边无际。

无奈的眺望远处的山岭,为何,报国又比登天难,为何,国家又如此腐败,只能怪人间正道是沧桑。

那群山像女人头上的玉簪和螺髻,难道说,这王朝只剩下花天酒地了吗?斜下的太阳照着这亭子,在长空远飞离群。

孤雁伴着它那凄惨绝望声从天空划过,或许是映照着我这流落江南思乡游子。

我看着这宝刀,却不曾沾染着敌人的鲜血,我狠狠地把亭上的栏杆都拍遍了,也没有人领会我现在登楼的心意,天下知我者,还能有谁呢?。

我可不会像张翰那样,为家乡之景而归。

那刘备天下为怀,斥责许氾,辞气激扬,令人佩服。

只可惜时光如流水一般过去,我真担心着风雨飘荡中的国家,时间如白驹过隙!连一拭英雄泪的红巾翠袖也无人唤取了。

译文二辽阔的南国秋空千里冷落凄凉,江水随天空流去,秋天更无边无际。

极目遥望远处的山岭,只引起我对国土沦落的忧愁和愤恨,那群山就像女人头上的玉簪和螺髻。

夕阳西下之时落日斜挂楼头,孤雁悲啼声里游子悲愤压抑。

我看着这宝刀,狠狠地把楼上的栏杆都拍遍了,也没有人领会我现在登楼的心意。

别说鲈鱼切碎了能烹成佳肴美味,西风吹遍了,不知张季鹰已经回来了没?像只为自己购置田地房产的许汜,应羞见才气双全的刘备。

《水龙吟登建康赏心亭》全词翻译赏析

《水龙吟登建康赏心亭》全词翻译赏析

《水龙吟登建康赏心亭》全词翻译赏析导读:“可惜流年,忧愁风雨,树犹如此”出自南宋文学家辛弃疾创作的一首词《水龙吟·登建康赏心亭》楚天千里清秋,水随天去秋无际。

遥岑远目,献愁供恨,玉簪螺髻。

落日楼头,断鸿声里,江南游子。

把吴钩看了,阑干拍遍,无人会、登临意。

休说鲈鱼堪脍,尽西风、季鹰归未?求田问舍,怕应羞见,刘郎才气。

可惜流年,忧愁风雨,树犹如此。

倩何人、唤取红巾翠袖,揾英雄泪?【译文】千里楚天一派凄清秋意,水随碧天流去秋色无边无际。

放眼眺望远处的山峰,仿佛都在传送愁恨,有的像玉簪有的如螺髻。

夕阳斜照楼头,孤雁声声哀啼,我这个江南游子,把吴钩宝剑反复端详,把栏杆全都拍遍,没有人能够理会,我此时登临的心意。

不要说什么鲈鱼味美,秋风起也不会学季鹰弃官归。

更不会学许汜买房置地,要是那样将羞于去见,雄才大气的英雄刘备。

可惜大好岁月空流逝,徒然为风雨飘摇的国事忧愁,树都会愁老人又怎能不老垂?啊,有哪个人,能唤来红巾翠袖的美人,为我擦干英雄末路的悲泪。

译文二辽阔的南国秋空千里冷落凄凉,江水随天空流去,秋天更无边无际。

极目遥望远处的山岭,只引起我对国土沦落的忧愁和愤恨,还有那群山像女人头上的玉簪和螺髻。

西下的太阳斜照着这楼头,在长空远飞离群孤雁的悲鸣声里,还有我这流落江南的思乡游子。

我看着这宝刀,狠狠地把楼上的栏杆都拍遍了,也没有人领会我现在登楼的心意。

别说鲈鱼切碎了能烹成佳肴美味,西风吹遍了,不知张季鹰已经回来了没?像只为自己购置田地房产的许汜,应怕惭愧去见才气双全的刘备。

可惜时光如流水一般过去,我真担心着风雨飘荡中的国家,真像桓温所说树也已经长得这么大了!叫谁去请那些披红着绿的歌女,来为我擦掉英雄失意的眼泪!赏析《水龙吟·登建康赏心亭》是南宋文学家辛弃疾创作的一首词,全词就登临所见挥发,由写景进而抒情,情和景融合无间,将内心的感情写得既含蓄而又淋漓尽致。

虽然出语沉痛悲愤,但整首词的基调还是激昂慷慨的,表现出辛词豪放的风格特色。

水龙吟·登建康赏心亭(最后定稿实用详细)

水龙吟·登建康赏心亭(最后定稿实用详细)

(3)可惜流年,忧愁风雨,树犹如此! 可惜流年,忧愁风雨,树犹如此!
《世说新语·言语》载,桓温北伐,经 世说新语·言语》 桓温北伐, 过金城, 过金城,见自己过去种的柳树已经长到几围 便感慨地说: 树犹如此,人何以堪? 粗,便感慨地说:“树犹如此,人何以堪?” 意思是说树已经长得这么高大了, 意思是说树已经长得这么高大了,人怎么能 不老呢? 不老呢? “树犹如此”表现出作者对国事飘摇,时 树犹如此”表现出作者对国事飘摇, 对国事飘摇 光流逝,恢复中原的夙愿不能实现的忧惧。 光流逝,恢复中原的夙愿不能实现的忧惧。
休说鲈鱼堪脍,尽西风, 休说鲈鱼堪脍,尽西风,季鹰 归未?求田问舍,怕应羞见, 归未?求田问舍,怕应羞见,刘郎 才气。可惜流年,忧愁风雨, 才气。可惜流年,忧愁风雨,树犹 如此!倩何人、唤取红巾翠袖, 如此!倩何人、唤取红巾翠袖,揾 英雄泪? 英雄泪?
上片小结
上片: 上片:
江天、山景、 江天、山景、 落日、断鸿、 落日、断鸿、游子
活动二,根据题纲,尝试背诵全词
景色: 景色:
鸿、游子
江天、山景、落日、 江天、山景、落日、断
上片: 动作: 上片: 动作:看、拍、会、登 张翰 —乐于归隐 乐于归隐 许汜 —谋取私利 谋取私利 下片: 下片: 刘备 —雄才大略 雄才大略 桓温 —叹时光流逝 叹时光流逝
无人揾 英雄泪
水 龙 吟 登 建 康 赏 心 亭 楚天千里清秋,水随天去秋无际。 楚天千里清秋,水随天去秋无际。 遥岑远目,献愁供恨,玉簪螺髻。 遥岑远目,献愁供恨,玉簪螺髻。落日 楼头,断鸿声里,江南游子。 楼头,断鸿声里,江南游子。把吴钩看 阑干拍遍,无人会,登临意。 了,阑干拍遍,无人会,登临意。 休说鲈鱼堪脍,尽西风,季鹰归未? 休说鲈鱼堪脍,尽西风,季鹰归未? 求田问舍,怕应羞见,刘郎才气。 求田问舍,怕应羞见,刘郎才气。可惜 流年,忧愁风雨,树犹如此!倩何人、 流年,忧愁风雨,树犹如此!倩何人、 唤取红巾翠袖,揾英雄泪? 唤取红巾翠袖,揾英雄泪?

《水龙吟,登建康赏心亭》诗歌鉴赏

《水龙吟,登建康赏心亭》诗歌鉴赏

《水龙吟,登建康赏心亭》诗歌鉴赏楚天千里清秋,水随天去秋无际。

遥岑远目,献愁供恨,玉簪螺髻。

落日楼头,断鸿声里,江南游子。

把吴钩看了,栏杆拍遍,无人会、登临意。

休说鲈鱼堪脍,尽西风,季鹰归未?求田问舍,怕应羞见,刘郎才气。

可惜流年,忧愁风雨,树犹如此。

倩何人、唤取红巾翠袖,揾英雄泪!赏析该词,上片大段写景:由水写到山,由无情之景写到有情之景,很有层次。

开头两句,楚天千里清秋,水随天去秋无际,是作者在赏心亭上所见的景色。

楚天千里,辽远空阔,秋色无边无际。

大江流向天边,也不知何处是它的尽头。

遥远天际,天水交融气象阔大,笔力遒劲。

楚天的楚地,泛指长江中下游一带,这里战国时曾属楚国。

水随天去的水,指浩浩荡荡奔流不息的长江。

千里清秋和秋无际,显出阔达气势同时写出江南秋季的特点。

南方常年多雨多雾,只有秋季,天高气爽,才可能极目远望,看见大江向无穷无尽的天边流去的壮观景色。

下面遥岑远目,献愁供恨,玉簪螺髻三句,是写山。

遥岑即远山。

举目远眺,那一层层、一叠叠的远山,有的很像美人头上插戴的玉簪,有的很像美人头上螺旋形的发髻,景色算上美景,但只能引起词人的忧愁和愤恨。

皮日休《缥缈峰》诗:似将青螺髻,撒在明月中,韩愈《送桂州严大夫》诗有山如碧玉之句,是此句用语所出。

人心中有愁有恨,虽见壮美的远山,但愁却有增无减,仿佛是远山在献愁供恨。

这是移情及物的手法。

词篇因此而生动。

至于愁恨为何,又何因而至,词中没有正面交代,但结合登临时地情景,可以意会得到。

北望是江淮前线,效力无由;再远即中原旧疆,收复无日。

南望则山河虽好,无奈仅存半壁;朝廷主和,志士不得其位,即思进取,却力不得伸。

以上种种,是恨之深、愁之大者。

借言远山之献供,一写内心的担负,而总束在此片结句登临意三字内。

开头两句,是纯粹写景,至献愁供恨三句,已进了一步,点出愁、恨两字,由纯粹写景而开始抒情,由客观而及主观,感情也由平淡而渐趋强烈。

一切都在推进中深化、升华。

落日楼头六句意思说,夕阳快要西沉,孤雁的声声哀鸣不时传到赏心亭上,更加引起了作者对远在北方的故乡的思念。

《水龙吟登建康赏心亭》原文翻译及赏析(优秀6篇)

《水龙吟登建康赏心亭》原文翻译及赏析(优秀6篇)

《水龙吟登建康赏心亭》原文翻译及赏析(优秀6篇)注释篇一建康:今江苏南京。

遥岑:岑,音cén。

远山。

玉簪螺髻:簪,音zān;髻,音jì。

玉簪、螺髻:玉做的簪子,像海螺形状的发髻,这里比喻高矮和形状各不相同的山岭。

断鸿:失群的孤雁。

吴钩,古代吴地制造的一种宝刀。

这里应该是以吴钩自喻,空有一身才华,但是得不到重用。

了:音liǎo。

鲈鱼堪脍:用西晋张翰典。

季鹰:张翰,字季鹰。

求田问舍:置地买房。

刘郎:刘备。

才气:胸怀、气魄。

流年:流逝的时光。

忧愁风雨:风雨,比喻飘摇的国势。

树犹如此:用西晋桓温典。

倩:请托。

读音qìng红巾翠袖:女子装饰,代指女子。

译文篇二辽阔的南国秋空千里冷落凄凉,江水随天空流去,秋天更无边无际。

极目遥望远处的山岭,只引起我对国土沦落的忧愁和愤恨,那群山就像女人头上的玉簪和螺髻。

夕阳西下之时落日斜挂楼头,孤雁悲啼声里游子悲愤压抑。

我看着这宝刀,狠狠地把楼上的栏杆都拍遍了,也没有人领会我现在登楼的心意。

别说鲈鱼切碎了能烹成佳肴美味,西风吹遍了,不知张季鹰已经回来了没?像只为自己购置田地房产的许汜,应羞见才气双全的刘备。

借时光如水忧愁国势如风雨,树犹如此倩人谁能去换来啊!叫谁去请那些披红着绿的歌女,来为我擦掉英雄失意的眼泪!赏析篇三“楚天”的“楚”,泛指长江中下游一带,这里战国时曾属楚国。

“水随天去”的“水”,指浩浩荡荡奔流不息的长江,也就是苏轼《念奴娇》词中“大江东去”的大江。

“千里清秋”和“秋无际”,写出江南秋季的特点。

南方常年多雨多雾,只有秋季,天高气爽,才可能极目远望,看见大江向无穷无尽的天边流去。

这里“落日楼头,断鸿声里,江南游子”三句,虽然仍是写景,但同时也是喻情。

落日,本是自然景物,辛弃疾用“落日”二字,含有比喻南宋朝廷日薄西山、国势危殆的意思。

“断鸿”,是失群的孤雁。

辛弃疾用这一自然景物来比喻自己飘零的身世和孤寂的心境。

“游子”,是辛弃疾直指自己。

《水龙吟·登建康赏心亭》赏析

《水龙吟·登建康赏心亭》赏析

《水龙吟·登建康赏心亭》赏析下面是由查字典语文网小编分享的《水龙吟·登建康赏心亭》赏析,希望可以帮助到大家。

楚天千里清秋,水随天去秋无际。

遥岑远目,献愁供恨,玉簪螺髻。

落日楼头,断鸿声里,江南游子。

把吴钩看了,栏杆拍遍,无人会,登临意。

休说鲈鱼堪脍,尽西风、季鹰归未?求田问舍,怕应羞见,刘郎才气。

可惜流年,忧愁风雨,树犹如此!倩何人唤取,红巾翠袖,揾英雄泪!建康:今江苏南京。

赏心亭:《景定建康志》:“赏心亭在(城西)下水门城上,下临秦淮,尽观赏之胜。

”遥岑:岑,音cén。

远山。

玉簪螺髻:簪,音zān;髻,音jì。

玉簪、螺髻:玉做的簪子,像海螺形状的发髻,这里比喻高矮和形状各不相同的山岭。

断鸿:失群的孤雁。

吴钩:唐·李贺《南园》:“男儿何不带吴钩,收取关山五十州。

”吴钩,古代吴地制造的一种宝刀。

这里应该是以吴钩自喻,空有一身才华,但是得不到重用。

了:音liǎo。

鲈鱼堪脍句:用西晋张翰典,见《晋书·张翰传》。

另外,《世说新语·识鉴篇》也有记载:张翰在洛阳做官,在秋季西风起时,想到家乡莼菜羹和鲈鱼脍的美味,便立即辞官回乡。

后来的文人将思念家乡称为莼鲈之思。

季鹰就是张翰,张翰字季鹰。

求田问舍句:《三国志·魏书·陈登传》,许汜(sì)曾向刘备抱怨陈登看不起他,“久不相与语,自上大床卧,使客卧下床”。

刘备批评许汜在国家危难之际只知置地买房,“如小人(刘备自称)欲卧百尺楼上,卧君于地,何但上下床之间邪”。

求田问舍,置地买房。

刘郎,刘备。

才气,胸怀、气魄。

流年:流逝的时光。

忧愁风雨:风雨,比喻飘摇的国势。

化用宋·苏轼《满庭芳》:“百年里,浑教是醉,三万六千场。

思量,能几许,忧愁风雨,一半相妨”。

辛弃疾水龙吟登建康赏心亭原文及赏析

辛弃疾水龙吟登建康赏心亭原文及赏析

辛弃疾水龙吟登建康赏心亭原文及赏析辛弃疾《水龙吟·登建康赏心亭》原文及赏析《水龙吟·登建康赏心亭》是中国北宋时期著名文学家辛弃疾创作的一首七言绝句。

这首词描绘了作者在建康赏心亭登高欣赏美景的情景,同时也抒发了作者对逝去的事物的思念之情。

下面将为您带来该词的原文及赏析。

原文:落魄江湖载酒行,楚腰纤细掌中轻。

十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。

钗头凤斜却羞见,野蛮王孙恣情非。

神仙偷入凡人境,世事如棋牌九骰。

赏析:《水龙吟·登建康赏心亭》这首词首先以“落魄江湖载酒行”描写了作者的行踪,给人一种游历江湖的形象。

接着,作者以“楚腰纤细掌中轻”表达了对楚女子的赞美,以青春美丽的形象衬托出忧郁的江湖身世。

接下来的两句“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”,道出了作者对过去高昌迷离青楼生涯的思念。

十年短暂的经历在作者的记忆中却成为了一场长久的梦,同时青楼的名声也带着一丝薄幸。

词的下半部分,“钗头凤斜却羞见,野蛮王孙恣情非”,描绘了作者登上赏心亭后遇见另一位女子,这位女子在礼仪上可能没有楚女子那般规矩,表现出一种野蛮的气息。

而在这样的环境下,作者感到有些羞涩。

最后两句“神仙偷入凡人境,世事如棋牌九骰”,以超脱的角度反思了世事的无常。

神仙偷渡凡人的境界,生活中的种种似乎就像是一场棋牌游戏,各种巧合和起伏已经让人难以分辨真相。

辛弃疾以婉转细腻的词语,描绘了作者对往事的回忆和对现实的思考。

通过读者的阅读与体会,能够感受到作者内心深处的凄凉和对世事无常的感慨。

这首词以其独特的笔触和情感表达,成为辛弃疾不朽的作品之一。

辛弃疾宋词《水龙吟·登建康赏心亭》原文译文赏析

辛弃疾宋词《水龙吟·登建康赏心亭》原文译文赏析

辛弃疾宋词《水龙吟·登建康赏心亭》原文译文赏析《水龙吟·登建康赏心亭》宋代:辛弃疾楚天千里清秋,水随天去秋无际。

遥岑远目,献愁供恨,玉簪螺髻。

落日楼头,断鸿声里,江南游子。

把吴钩看了,栏杆拍遍,无人会,登临意。

(栏杆一作:阑干)休说鲈鱼堪脍,尽西风,季鹰归未?求田问舍,怕应羞见,刘郎才气。

可惜流年,忧愁风雨,树犹如此!倩何人唤取,红巾翠袖,揾英雄泪!【译文】空荡的秋空虽火红似火,可是我心中却千里冷落凄凉,冷清的江水只能伴随着天空流去,何处会是尽头,这秋天无边无际。

无奈的眺望远处的山岭,为何,报国又比登天难,为何,国家又如此腐败,只能怪人间正道是沧桑。

那群山像女人头上的玉簪和螺髻,难道说,这王朝只剩下花天酒地了吗?斜下的太阳照着这亭子,在长空远飞离群。

孤雁伴着它那凄惨绝望声从天空划过,或许是映照着我这流落江南思乡游子。

我看着这宝刀,却不曾沾染着敌人的鲜血,我狠狠地把亭上的栏杆都拍遍了,也没有人领会我现在登楼的心意,天下知我者,还能有谁呢?。

我可不会像张翰那样,为家乡之景而归。

那刘备天下为怀,斥责许氾,辞气激扬,令人佩服。

只可惜时光如流水一般过去,我真担心着风雨飘荡中的国家,时间如白驹过隙!连一拭英雄泪的红巾翠袖也无人唤取了。

【注释】建康:今江苏南京。

遥岑:岑,音cén。

远山。

玉簪螺髻:簪,音zān;髻,音jì。

玉簪、螺髻:玉做的簪子,像海螺形状的发髻,这里比喻高矮和形状各不相同的山岭。

断鸿:失群的孤雁。

吴钩,古代吴地制造的一种宝刀。

这里应该是以吴钩自喻,空有一身才华,但是得不到重用。

了:音liǎo。

鲈鱼堪脍:用西晋张翰典。

季鹰:张翰,字季鹰。

求田问舍:置地买房。

刘郎:刘备。

才气:胸怀、气魄。

流年:流逝的时光。

忧愁风雨:风雨,比喻飘摇的国势。

树犹如此:用西晋桓温典。

倩:请托。

读音qìng红巾翠袖:女子装饰,代指女子。

揾:wèn。

擦拭。

【赏析】上片大段是写景:由水写到山,由无情之景写到有情之景,很有层次。

水龙吟登建康赏心亭

水龙吟登建康赏心亭

水龙吟·登建康赏心亭百科名片水龙吟·登建康赏心亭楚地一片清秋,水光连接天边,秋色一望无际。

我向远山望去,山都皱着眉,恍如在向我倾述着无穷怨恨。

面对着落日,我一个人独立楼头,听着南飞鸿雁来来往往的声音。

目录••展开概况【作品名称】·登建康赏心亭[1]【创作年代】【作者姓名】【作品文体】水龙吟登建康①赏心亭楚天千里清秋,水随天去秋无际。

遥岑②远目,献愁供恨,玉簪螺髻(jì)③。

落日楼头,断鸿④声里,游子。

把⑤看了,栏杆拍遍,无人会,登临意。

休说鲈鱼堪脍,尽西风,归未?求田问舍,怕应羞见,刘郎才气。

可惜流年⑥,忧愁风雨,!倩⑦何人唤取,红巾翠袖⑧,揾⑨英雄泪?[1]①建康:今江苏。

②遥岑(cén):远山。

③玉簪螺髻(jì):玉簪,碧玉簪。

螺髻螺旋盘结的发髻。

皆形容远山秀美。

④断鸿:失群的孤雁。

⑤吴钩:指一种弯形的剑,相传吴王命国中做金钩,有人杀掉自己两子,以血涂钩,铸成双钩献给吴王。

后代指利剑.⑥流年:流逝的光阴。

⑦倩:请托。

⑧红巾翠袖:代指女子。

⑨揾(wèn):擦拭。

辽阔的秋空千里冷落凄凉,江水随天空流去,秋季更一望无际。

极目遥望远处的山岭,只引发我对国土沦落的忧愁和愤恨,还有那群山像女人头上的玉簪和螺髻。

西下的太阳斜照着这楼头,在长空远飞离群孤雁的悲鸣声里,还有我这流落江南的思乡游子。

我看着这利剑,狠狠地把楼上的栏杆都拍遍了,也没有人领会我此刻登楼的心意。

别说鲈鱼切碎了能烹成佳肴美味,西风吹遍了,不知已经回来了没?像只为自己购买田地房产的,应怕惭愧去见才气双全的。

可惜光阴如流水一般过去,我真担忧着风雨飘荡中的国家,真像所说树也已经长得这么大了!叫谁去请那些披红着绿的歌姬,来为我擦掉英雄失意的眼泪!这首词是作者在建康通判任上所作。

上阕开头以无际楚天与滔滔作背景,境界阔大,触发了家国之恨和乡关之思。

“落日楼头”以下,表现词人如离群孤雁、像弃置的宝刀难抑胸中愁闷。

《水龙吟·登建康赏心亭》原文及翻译

《水龙吟·登建康赏心亭》原文及翻译

《水龙吟·登建康赏心亭》原文及翻译
古诗和文言文翻译是高考必考的内容之一,所以平时学习过程中要注意积累。

文言文翻译要以直译为主,并保持语意通畅,而且应注意原文用词造句和表达方式的特点。

以下《水龙吟·登建康赏心亭》原文及翻译仅供参考,请大家以所在地区课本为主。

1《水龙吟·登建康赏心亭》原文楚天千里清秋,水随天去秋无际。

遥岑远目,献愁供恨,玉簪螺髻。

落日楼头,断鸿声里,江南游子。

把吴钩看了,栏杆拍遍,无人会,登临意。

休说鲈鱼堪脍,尽西风,季鹰归未?求田问舍,怕应羞见,刘郎才气。

可惜流年,忧愁风雨,树犹如此!倩何人唤取,红巾翠袖,揾英雄泪!1《水龙吟·登建康赏心亭》原文翻译辽阔的南国秋空千里冷落凄凉,江水随天空流去,秋天更无边无际。

极目遥望远处的山岭,只引起我对国土沦落的忧愁和愤恨,还有那群山像女人头上的玉簪和螺髻。

西下的太阳斜照着这楼头,在长空远飞离群孤雁的悲鸣声里,还有我这流落江南的思乡游子。

我看着这宝刀,狠狠地把楼上的栏杆都拍遍了,也没有人领会我现在登楼的心意。

别说鲈鱼切碎了能烹成佳肴美味,西风吹遍了,不知张季鹰已经回来了没?像只为自己购置田地房产的许汜,应怕惭愧去见才气双全的刘备。

可惜时光如流水一般过去,我真担心着风雨飘荡中的国家,真像桓温所说树也已经长得这幺大了!叫谁去请那些披红着绿的歌女,来为我擦掉英雄失意的眼泪!
1《水龙吟·登建康赏心亭》点评这首词是作者在建康通判任上所作。

上阕开头以无际楚天与滚滚长江作背景,境界阔大,触发了家国之恨和乡关。

水龙吟·登建康赏心亭赏析

水龙吟·登建康赏心亭赏析

《水龙吟·登建康赏心亭》赏析(总4页)--本页仅作为文档封面,使用时请直接删除即可----内页可以根据需求调整合适字体及大小--《水龙吟·登建康赏心亭》赏析辛弃疾楚天千里清秋,水随天去秋无际。

遥岑远目,献愁供恨,玉簪螺髻。

落日楼头,断鸿声里,江南游子。

把吴钩看了,栏干拍遍,无人会、登临意。

求田问舍,怕应羞见,刘郎才气。

可惜流年,忧愁风雨,树犹如此!倩何人唤取,红巾翠袖,英雄泪!【鉴赏】这首词作于乾道四至六年(1168-1170)间建康通判任上。

这时作者南归已八、九年了,却投闲置散,作一个建康通判,不得一遂报国之愿。

偶有登临周览之际,一抒郁结心头的悲愤之情。

建康(今江苏南京)是东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代的都城。

赏心亭是南宋建康城上的一座亭子。

据《景定建康志》记载:“赏心亭在(城西)下水门城上,下临秦淮,尽观赏之胜。

”这首词,上片大段写景:由水写到山,由无情之景写到有情之景,很有层次。

开头两句,“楚天千里清秋,水随天去秋无际”,是作者在赏心亭上所见的景色。

楚天千里,辽远空阔,秋色无边无际。

大江流向天边,也不知何处是它的尽头。

遥远天际,天水交溶气象阔大,笔力遒劲。

“楚天”的“楚”地,泛指长江中下游一带,这里战国时曾属楚国。

“水随天去”的“水”,指浩浩荡荡奔流不息的长江。

“千里清秋”和“秋无际”,显出阔达气势同时写出江南秋季的特点。

南方常年多雨多雾,只有秋季,天高气爽,才可能极目远望,看见大江向无穷无尽的天边流去。

的壮观景色。

下面“遥岑远目,献愁供恨,玉簪螺髻”三句,是写山。

“遥岑”即远山。

举目远眺,那一层层、一叠叠的远山,有的很象美人头上插戴的玉簪,有的很象美人头上螺旋形的发髻,景色算上美景,但只能引起词人的忧愁和愤恨。

皮日休《缥缈峰》诗:“似将青螺髻,撒在明月中”,韩愈《送桂州严大夫》诗有“山如碧玉”之句(即簪),是此句用语所出。

人心中有愁有恨,虽见壮美的远山,但愁却有增无减,仿佛是远山在“献愁供恨”。

《水龙吟·登建康赏心亭》完整版

《水龙吟·登建康赏心亭》完整版

“登临意”之二: 求田问舍,怕应羞见,刘郎才
——
利,求一田心为问国舍的:衷买情地置屋。 刘郎:指三国时刘备,这里泛指有大志之人。 典故2:三国时,许汜去看望陈登(陈登:胸怀豪气,喜 欢结交英雄。许汜与陈登相见时谈论的是“求田问舍” 这些琐屑之事),陈登对他很冷淡,独自睡在大床上, 叫他睡下床。许汜去询问刘备,刘备说:天下大乱,你 忘怀国事,本应忧国忧民,以天下大事为己任,而你却 求田问舍,陈登当然瞧不起你。如果是我,我将睡在百 尺高楼,叫你睡在地下,岂止相差上下床呢?
有的很像美人头上插戴的玉簪,有的很像美人头
上螺旋形的发髻。景色算上美景,但只能引起此
人忧愁和愤恨。

—移情及物
第三层:落日楼头,断鸿声里,江南游子。
— —叹国破家亡、怨壮志难酬
落日:比喻国势衰微的南宋王朝。
断鸿:失群的孤雁,比喻作者飘零的身世。
江南游子:一般指远离家乡,在外地生活的 人。这里指代作者自己。
《水龙吟》上片
楚天千里清秋,水随天去秋无际 。

——登高远望
秋:容“多情自古伤离别 Nhomakorabea更那堪冷落清秋节

。”


水—: 柳永《雨霖铃》
““万问里君悲能秋有几常多作愁客,,恰百似年一—江多—春病杜水独向甫登东《台流登。。高””》
——李
煜《虞美人》

楚:泛指长

江中下游一

带,战国时

这里曾属楚

国。
—决不消极面世的心意
脍:把鱼肉切细。 西风:代指深秋时令。 归未:回去没有?
典故1:西晋张翰(字季鹰),在洛阳作官,见秋风起,想到 家乡苏州味美的鲈鱼,很感叹地说:“人应该活得潇洒舒适 怎么能为了使自己显声扬名而远离家乡在外地做官。”毅然 辞去官职,返回家乡。

《水龙吟·登建康赏心亭》(完美版)PPT课件

《水龙吟·登建康赏心亭》(完美版)PPT课件
这首词题目是“遣兴”。从词的字面看, 好像是抒写悠闲的心情。但骨子里却透露出他 那不满现实的思想感情和倔强的生活态度。
作者简介
辛弃疾(1140-1207),字幼安,号稼轩, 历城(今山东)人,南宋豪放派词人,人称词 中之龙,与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称 “济南二安”。
辛弃疾出生时,中原已为金兵占领。二十 一岁参加抗金义军,不久归南宋,历任湖北、 江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。辛弃疾 的词题材广泛,善于运用典故,以文为词;词 风以豪放为主;心中常怀不平是他的特点。 作品集为《稼轩长短句》 。
(3)可惜流年,忧愁风雨,树犹如此!
《世说新语·言语》载,桓温北伐,经过金城, 见自己过去种的柳树已经长到几围粗,便感慨地说: “树犹如此,人何以堪?”意思是说树已经长得这 么高大了,人怎么能不老呢?
(3)可惜流年,忧愁风雨,树犹如此!
《世说新语·言语》载,桓温北伐,经过金城, 见自己过去种的柳树已经长到几围粗,便感慨地说: “树犹如此,人何以堪?”意思是说树已经长得这 么高大了,人怎么能不老呢?
《题临安邸》 宋·林升
山外青山楼外楼, 西湖歌舞几时休。 暖风熏得游人醉, 直把杭州作汴州!
4、“落日楼头,断鸿声里,江南游子。”哪些 意象?这些意象有何深意? ★ 这三句,虽然仍是写景,但无一语不是喻情。 “落日”
“断鸿”
4、“落日楼头,断鸿声里,江南游子。”哪些 意象?这些意象有何深意? ★ 这三句,虽然仍是写景,但无一语不是喻情。 “落日”本是日日皆见之景,辛弃疾用“落日”二 字,比喻南宋国势衰颓。
忧愁和愤恨。
举目远眺,那一层层、一叠叠的远山,有的很像美 人头上插戴的玉簪,有的很像美人头上螺旋形的发髻, 景色算上美景,但只能引起词人的忧愁和愤恨。

细读《水龙吟·登建康赏心亭》

细读《水龙吟·登建康赏心亭》

细读《水龙吟·登建康赏心亭》【摘要】《水龙吟·登建康赏心亭》是一首唐代名家张若虚所作的七言绝句,描绘了登上赏心亭时的景色和心情。

这首诗以清新淡雅的笔触展现了南京美景,表现出作者对人生的豁达和对自然的赞美。

在艺术特点上,张若虚运用了丰富的比喻和对景物的精准描绘,展现出了他高超的写景能力。

这首诗通过对风景的描绘,表达了对人生的思考和对自然的敬畏。

具有传世价值和影响力,影响了后世文人的创作。

细读《水龙吟·登建康赏心亭》,不仅可以感受到作者的情感表达,也可以品味其独特的艺术魅力和深远的意义。

【关键词】关键词:《水龙吟·登建康赏心亭》、背景、作者、主题内容、艺术特点、意义、情感表达、艺术价值、传世价值、影响力1. 引言1.1 《水龙吟·登建康赏心亭》的背景《水龙吟·登建康赏心亭》是唐代大诗人王之涣所作的一首诗,被誉为王之涣的代表作之一。

这首诗描绘了作者登上赏心亭时所见的美景,展现出诗人对美好事物的赞美和追求。

而《水龙吟》则是指当飞黄腾达的人如遭逢困境,也能鼓起勇气振作起来。

整首诗通过描绘景色和抒发情感,表达了对人生境遇的深刻思考。

背景:王之涣生活在唐代盛世,但也经历了政治风云变幻的时代。

登建康赏心亭时,他可能正处在人生的转折点上,面对人生起起伏伏,对自己和社会的反思。

这首诗也反映了唐代士人对人生和世事的思考,并展现了诗人对美景和内心感悟的诗意表达。

王之涣作为唐代一代文学大家,他的诗歌作品经久不衰,影响深远。

《水龙吟·登建康赏心亭》作为他的代表作之一,不仅在文学史上有着重要地位,也为后人提供了丰富的文学、情感和思想上的启迪。

1.2 《水龙吟·登建康赏心亭》的作者《水龙吟·登建康赏心亭》的作者苏轼(1037-1101),字子瞻,号东坡居士,晚号苏仙,眉山人,北宋文学家、书法家、画家,为中国文史、书法、绘画界皆尊圣贤之一人。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

建 功 立 业 , 令 人 仰 慕
思考:词人写这两位英雄人物 寄托了什么情怀?
表达自己力主抗金和恢复中原的伟大 抱负,同时借古代帝王来讽刺南宋统治者 屈辱求和的无耻行径。
思考典故2、刘义隆在元嘉二十七年,草率出
师北伐,想要建立像古人封狼居胥山那样的功绩, 结果落得北望敌军而仓皇失措。
思考:辛弃疾引用宋文帝北伐惨败 的故事的目的是什么?
辛 弃 疾
登水 建龙 康吟 赏 心 亭
辛弃疾(1140-1207)享年67岁, 南宋词人。原字坦夫,改字幼 安,号稼轩,汉族, 山东历 城(今山东济南)人。我国历 史上伟大的豪放派词人和爱国 者。 与苏轼齐名,并号称 “苏辛”,史上与李清照并称 “济南二安”。 有人这样赞美过他:稼轩 者,人中之杰,词中之龙。其 词题材广泛,善于熔铸典故, 以文为词;词风以豪放为主; 《稼轩长短句》。
2、作者用了哪几个动作来表达 思考 自己内心的情绪?
仔细端详抽出鞘来的宝剑; 用手使劲拍打亭上的栏杆。
看、拍、会、登 “吴钩”本是战场杀敌之锐器,现在却闲置身旁,烘托 词人空有满腔雄心壮志,却是英雄无用武之地的苦闷。
“栏杆拍遍”是胸中说不出的抑郁苦闷之气,借拍打栏
杆来发泄,雄心壮志无处施展的急切悲愤的情态。 “无人会、登临意”感叹自己空有恢复中原的抱负,而 南宋统治集团中却无人是知己。
在元嘉二十七年,草率出师北伐,想要建立 草草 像古人封狼居胥山那样的功绩,结果落得北 刘义隆 赢得 望敌军而仓皇失措。 击败宋文宗,率军追到瓜步山上,在山上建 可堪 佛狸祠 立行 宫,即后来的佛狸祠。 《史记·廉颇蔺相如列传》记载,廉颇免职 后,跑到魏国。赵王想再用他,派人去看他 的身体情况,“廉颇之仇郭开多与使者金, 令毁之。赵使者既见廉颇,廉颇为之一饭斗 凭谁问 米、肉十斤,被(披)甲上马,以示尚可用 。赵使者还报王曰:‘廉将军虽老,尚善饭 ;然与臣坐,顷之三遗矢(屎)矣。’赵王 以为老,遂不召。”
写 作 背 景
写这首词的时候辛弃疾已经六十五岁了, 辛弃疾从42岁到60岁一直过着“隐居”的生 活,得不到朝廷的重用。这期间,1203年再 次被当时执掌大权的韩侂胄起用,任浙江东 路安抚史,翌年改任镇江知府。1204年韩侂 胄为了巩固自己的地位,草草北伐。而镇江 濒临抗战前线,是北伐的重要基地。辛弃疾 到任后,做了大量的准备工作,但是韩侂胄 把持朝政,只想侥幸求逞,不愿认真准备。 韩侂胄听不进辛弃疾的劝告,后来就把他调 离了镇江。这首词是辛弃疾被起用又被降职 时,登上北固亭,满怀悲愤而写下的。
借鉴历史,伐金必须作好 准备,不能草率行事。
思考典故3、:诗人写佛狸祠下的迎神赛 会的一幕景象,是什么心情?
作者的心情是沉重的,表达了自 己的隐忧:如今江北各地沦陷已久, 不迅速谋求恢复,百姓就安于异族统 治,忘记了自己是宋室臣民。表达对 南宋政权不图恢复中原的不满。
凭谁问:廉颇老矣,尚能饭否?
语出《世说新语》。晋朝的桓 温北伐,途中见到自己早年栽种的 柳树已经粗过十围,便叹息道: “木犹如此,人何以堪?” 此处借以抒发自己不能为抗击 敌人,收复失地而效力,徒然虚度 光阴的感慨。
张翰 —念鱼归隐 —个人短志
许汜 —谋取私利 —为国为民 刘备 —雄才大略 —控诉当朝
桓温 —时光流逝 —哀叹虚掷年华
探讨:词作中共用了哪几处典 故?请参照关键词,指出典故 的作用。
词 中 用 典
孙权 刘裕
刘义隆 佛狸祠
廉颇

人物 孙权
故事简介
曾经在京口建立吴都,并打败曹操军队, 保卫了家园。
关键 词句
英雄 风流
典故的作用
表现作者心中渴望 抗敌救国的热情。
刘裕
金戈铁马 表达作者收复中 在京口起事,最后建立政权,为恢复中原, 气吞万里 原的远大抱负 他曾大举北伐。 如虎
1161年,21岁的辛弃疾率众 2000多人起义,加 入以耿京为首的抗金义军。辛弃疾曾亲率 50 骑, 直入驻有 5万大军的金营,活捉了杀害耿京、瓦解 义军的叛徒张安国,渡过淮水,南归建康(南京)。 历任湖北、湖南、江西安抚使(掌管一路军政的长 官),多有利国便民举措。从 43 岁起,闲居江西 信州达20余年。到了晚年,朝廷又起用他,任浙东 安抚使和镇江知府。任内因力主抗金而不能久于其 位,抑郁而殁。
思考
1、作者在赏心亭看到什么触动自己 心弦的东西?表现了词人怎样的心境?
水天相接,无边无际,雄浑, 江天 显得空寂苍凉。 山景 落日 断鸿
比喻,清秀之美。移情入景, 满怀愁恨。
比喻南宋国势衰颓的意思,也表 达了作者的愁苦悲凉心情。 失群的孤雁,比喻自己因飘零的
浩渺壮阔 气势雄浑 苍茫悲凉
身世而悲苦和孤寂的心情。
楚天千里清秋,水随天去秋无际。遥 岑远目,献愁供恨,玉簪螺髻。落日楼头, 断鸿声里,江南游子。把吴钩看了,栏杆 拍遍,无人会,登临意。 休说鲈鱼堪脍,尽西风,季鹰归未? 求田问舍,怕应羞见,刘郎才气。可惜流 年,忧愁风雨,树犹如此。倩何人唤取, 红巾翠袖,揾英雄泪?
楚地的天空辽远空阔,千里弥 楚天千里清秋, 漫着清爽的秋气,浩荡的江水 水随天去秋无 流向天边,秋色无边无际。遥 际。遥岑远目, 望远处起伏的山岭,有的如玉 献愁供恨,玉 簪般峭立,有的如螺髻般回旋, 簪螺髻。落日 向我呈献出无限的愁苦和怨恨。 楼头,断鸿声 在落日斜照的赏心亭上,在孤 里,江南游子。 雁的哀鸣声中,流落江南的游 把吴钩看了, 子站在楼上瞭望。我仔细把吴 栏杆拍遍,无 钩宝刀看过,把亭上的栏杆拍 人会,登临意。 遍,但没有人能领会我登高望 远的心情。
借鉴历史,委婉劝 韩侂胄不能草率行 事。 表达对南宋政权不 图恢复中原的不满 作者虽然年 老,但是仍 然愿意为国 家效力,但 是,难以逃 脱小人的迫 害
廉颇
思考典故1:辛弃疾登上北固亭,极
目远眺,为什么会想到孙权和刘裕?
孙权: 他曾经在京口建立吴都,并曾打败来自北方 的曹操的军队,保卫了家园。 刘裕: 刘裕的祖先由北方移居京口,刘裕曾经在这 里起事,最后建立政权。为了恢复中原,他 几次大举北伐。
思考典故4:用廉颇的典故,用意是什么?
以廉颇自况,虽64岁仍想为国 效力:可当政者不接受他的建议, 又有小人挑拨,他感到悲愤,担心 像廉颇一样被弃置不用。抒写了自 己虽有远大抱负,而朝廷却不重用, 壮志未酬的苦闷。而这正是全诗的 主旨。
表现手法

运用典故
词中用典虽多,却贴切恰当,非 但没有妨害思想感情的表达,而且以 英雄业绩——可悲现实 少胜多,表现了非常丰富的内容和思 想。正如《词综》所说,“发端便欲 刘裕——刘义隆 涕落,后段一气奔注,笔不遏:廉颇 对比 自拟,慷慨壮怀,如闻其声;谓此词 扬州路——佛狸祠 用人名多者,尚是不解词味。”
晋朝吴地人张翰(字季 鹰)在洛阳做官,在秋季西 风起时,想到家乡莼菜羹和 鲈鱼脍的美味,便立即辞官 回乡。于是,后来的文人将 思念家乡,弃官归隐称为莼 鲈之思。
购买田地和房舍。
《三国志· 陈登传》记载:许汜向刘备 诉说自己去拜访陈登时,陈登不理睬他, 自己上大床躺下,让许汜睡下床。刘备说: 当今天下大乱,你没有救世之意,只知道 求田问舍,言无可采。如果是我,我就睡 在百尺楼上,而让你睡在地上。这里是指 那些只知道谋求私利而不关心国家安危的 人。
休说鲈鱼堪脍, 尽西风,季鹰 归未?求田问 舍,怕应羞见, 刘郎才气。可 惜流年,忧愁 风雨,树犹如 此。倩何人唤 取,红巾翠袖, 揾英雄泪?
不要说鲈鱼如何鲜美, 可以切碎煮熟品尝,如今 秋风已起,张季鹰回到故 乡没有?求田问舍的许汜, 恐怕会羞于见到雄才大略 的刘备。可惜年华如水流 去,我为这风雨飘摇中的 祖国而忧愁,光阴虚度, 连树木都这样老大了。请 什么人唤得那穿红着绿的 温情女子,来揩拭英雄留 下的眼泪?
解释下列词语
风流总被雨打风吹去 金戈铁马· 元嘉草草· 赢得仓皇北顾· 可堪回首· 寻常巷陌 英雄无觅
(英雄业绩) (精锐部队) (草率) (落得) (不堪 哪堪) (普通) (寻找)
• [译文]历经千古的江山,再也难 找到像孙权那样的英雄。当年 的舞榭歌台还在,英雄人物却 随着岁月的流逝早已不复存在。 斜阳照着长满草树的普通小巷, 人们说那是当年刘裕曾经住过 的地方。回想当年,他领军北 伐、收复失地的时候是何等威 猛!
张翰 —乐于归隐
反面
许汜 —谋取私利
下片: 刘备 —雄才大略
用典
为国为民
桓温 —叹时光流逝
正面
真可谓: 报国欲死无战场 栏杆拍遍悲断肠
(1)理解《京口北固亭怀古》一
词运用典故,借古喻今的写作特点。 (2)体会辛弃疾抗敌救国的雄图壮
志和为国效劳的爱国热情。
永遇乐,词牌名。
京口北固亭,登临地点。 怀古,所写内容。怀古,大多 是通过今昔对比,以古讽今。
廉颇——自己
总结:
这首词通过怀古,表现了词人抗 金救国、恢复中原的热切愿望和壮志 难酬的苦闷,也表现了对南宋统治者 苟且偷安,不图恢复,不善用人才的 愤懑。
4、 词人借这些历史人物表达了自 己什么样的感情? 自己既不愿弃官归隐,又不肯去追求享受,他 决定要为实现自己抗金复国的理想而奋斗到底。
借古人来表达自己情感
思考 5、“倩何人唤取,红巾翠袖,揾 英雄泪?”表达了作者怎样的心情?
写辛弃疾自伤不能实现理想,又叹无知 己,得不到同情与慰藉的孤寂。抒发作者内 心的孤独与痛苦。
• 然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功, 仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓 跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸 而返,遭到对手的重创。我回到南 方已经有四十三年了,看着原仍然 记得扬州一带烽火连天的战乱场景。 怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫 外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食 祭品,人们过着社日,只把他当作 一位神祇来供奉,而不知道这里曾 是一个皇帝的行宫。靠谁来问我: 将军年老,饭量可好?
• 他原是智勇双全的英雄, 也天生一副英雄相貌。 • 因生长于金人占领区,自 幼就决心为民族复仇雪耻、 收复失地。因此,他一生 都在进行抗金御敌,统一 中原的奋斗。 • 其词多数抒写力图恢复国 家统一的爱国热情,倾诉 壮志难酬的悲愤。
相关文档
最新文档