品德更重要文言文翻译

夫文章者，传道授业解惑也。

古之圣贤，莫不以此为任。

然而，文章虽美，若无品德，终为虚谈。

故曰：品德者，文章之本也。

夫品德者，人心之根，行为之基。

人无品德，如木无根，水无源，终将枯萎。

是以，品德者，人生之要也。

孔子曰：“君子务本，本立而道生。

”此言品德之重，犹如根本，立之则道生，失之则道亡。

吾观自古圣贤，莫不以品德为先。

孔子弟子颜回，虽贫贱而志不夺，其品德高尚，为后世所敬仰。

孟子曰：“君子有三乐，而王天下不与存焉。

父母俱存，兄弟无故，一乐也；仰不愧于天，俯不怍于人，二乐也；得天下英才而教育之，三乐也。

”此三乐，皆以品德为基础。

孔子弟子子贡，虽富且贵，而不失其谦逊，其品德之高尚，亦为后世所传颂。

今之人，多重视文章，而轻视品德。

文章之美，诚可喜也，然而，品德之美，更为可贵。

文章者，一时之显，品德者，万世之传。

文章之美，如花之艳，品德之美，如松之坚。

花虽艳丽，不能经久；松虽柔弱，却能挺立。

故文章之美，不如品德之美。

吾尝见，文章之士，或华而不实，或浮而不沉。

其文虽美，其行不端，其心不正。

如此之人，虽一时显赫，终将为人所不齿。

是以，品德之重，不可忽视。

夫品德者，国家之基，民族之魂。

国家者，人民之国家，民族者，人民之民族。

国家之兴衰，民族之强弱，皆取决于人民之品德。

古人云：“国家兴亡，匹夫有责。

”此言品德之重，国家之兴衰，匹夫亦当尽力。

是以，吾辈当以品德为先，文章为次。

文章虽美，品德不佳，如金玉其外，败絮其中。

吾辈当以此为戒，努力修身齐家治国平天下。

孔子曰：“修己以安人，修己以安百姓。

”此言修身之要，亦即品德之重。

夫品德者，道德之根本，行为之准则。

人无品德，如舟无舵，车无辔，终将迷失方向。

是以，吾辈当以品德自重，以文章自娱。

文章之美，可传之后世；品德之美，可照耀千古。

总之，品德者，人生之要，国家之基，民族之魂。

文章虽美，品德更重要。

吾辈当以此为训，努力修身，以求在品德与文章上，皆有所成。

如此，方不负古人教诲，亦不负此生。