必修句子翻译练习
人教版-必修一Unit-3-句子翻译
Unit 3 句子翻译练习1.我们迫不及待地想骑车旅行了。
（can’t wait to do）2.我宁可待家里也不要去看电影。
（prefer）3.她试着说服她丈夫坐飞机去，但他丈夫坚持要做火车去。
（persuade, insist on）4.Tom一直梦想着做一次环球旅行。
（dream about, journey）5.这里的人们一直用这条河来运输人和物资。
（transport）6.我认为在夜空下爬山是一件有趣的事。
（it’s fun…., beneath）7.自从他10年前离家出走，她就没有他的音讯了。
（ever since）8.我不并乎钓到多少鱼，我只是喜欢钓鱼时的宁静。
（care about, care for）9.他们决定第二天一大早就出发。
（determine ）10.这次会议组织得很糟糕。
（organize）11.如果一个人老是改变主意，他将一事无成。
（change one’s mind）12.他坚持说自己没偷东西，坚持要求被释放。
（insist+从句）13.她从不向困难妥协。
（give in）14.在海拔高的地方，呼吸很困难。
（altitude，breathe）15.他想用自己的羊毛衫换你的茄克衫。
（wool coat, change…for….）16.我将在下周三去美国，飞机在下午3点起飞。
1.We can’t wait to take a bike trip.2. I prefer to stay at home rather than go tothe movie.I prefer staying at home to going to the movie.3.She tried to persuade her husband to travelby plane ,but he insisted on going by train.4.Tom has been dreaming about making ajourney around the world.5.People here use the river to transport( for transporting ) people and goods. 6.I think it’s fun to climb the mountainbeneath the stars.7.She hasn’t heard from him ever since heleft home 10 years ago..I don’t care about how many fish I catch. What I care for is the peace while fishing.(I just care for the peace while fishing. )9.They determined to leave/set offearly the next morning.10.The meeting was badly organized.11.If one is always changing his mind, he willsucceed in nothing.12.He insisted (that) he hadn’t stolen anything and that he (should) be set free.13.She never gives in to difficulties.14.It’s hard to breathe at a high altitude.15.He wants to change his wool coat foryour jacket.16. I’m leaving for America next Wednesday, and the plane takes off at 3 pm.。
人教版(2019)必修第三册期中复习句子翻译专项练习(含答案)
句子翻译期中复习专项练习1．我害怕转校，因为我爱我的同学们。
(be frightened of doing sth.)_____________________________________________________________ 2．那位设计师的才华给我们留下了深刻的印象。
(be impressed with，talent) _____________________________________________________________ 3．我决定集中所有精力提高我的英语水平。
(concentrate …on)_____________________________________________________________ 4．我期待着即将到来的寒假。
(look forward to)_____________________________________________________________ 5．这位老师手里拿着一本书走进了教室。
_____________________________________________________________ 6．我觉得这本书有趣又滑稽。
_____________________________________________________________ 7．在世界上没有什么比健康更重要。
(much more…than...)_____________________________________________________________ 8．外面的噪音使我心烦，我无法集中精力于我的书本。
(annoy; concentrate on)_____________________________________________________________ 9．我在听和读的时候做笔记。
( take notes)_____________________________________________________________ 10．没有自信你就不会成功。
英语必修一unit4句子翻译练习
Module 4 Unit 11.他不需要很多钱，并且很乐于过着简单的生活。
（lead a … life）2.四代同堂是中国一个值得骄傲的传统习俗。
（tradition, generation）3.老师在讲台前不用看就可以知道哪个学生表现不好。
（withoutdoing, behave）4.如果我们一定要按时完成的话，我们就必须坚持工作。
（carry on）5.当我离开超市的时候，我碰巧遇见了我的老朋友。
（come across）6.老师的话促使我比以前更努力工作。
（inspire）7.保护环境是首要考虑的问题。
（consideration）8.直到回到家我才发现我把钥匙留在办公室了。
（only+状语倒装）9.听取老师的意见，我在英语学习上取得了快速进步。
（V+ing 作状语）Keys:1.He doesn’t need much money and is happy to lead a simple l ife.2.It is a proud tradition in China to have four gene rations living under one roof.3.Without looking up fr om her desk the teacher knew which student was beh aving badly.4.We must carry on working if we are to finish ontime.5.I came across my friend by chance when I was le aving the supermarket.6.My teacher’s words inspired me to work harder than ever before.7.Protecting environment is everyone’s prime consideration.8.I realized I had left my k eys at work only after returning home.9.By following the teacher’s advice I was able to quickly improve my English.Module 4 Unit 21. 多亏了每一个人的辛勤努力，表演取得了巨大的成功。
高一英语必修一翻译练习题
高一英语必修一翻译练习题一、英译汉1. The novel is based on a true story, which took place in the 1980s.2. Despite the heavy rain, the game continued as scheduled.3. He is an expert in the field of environmental science and has published numerous articles.4. The government has implemented new policies to reduce air pollution.5. She is known for her dedication to the community and her commitment to helping others.二、汉译英1. 这部小说是根据一个真实的故事改编的，故事发生在20世纪80年代。
2. 尽管下着大雨，比赛还是如期进行了。
3. 他在环境科学领域是专家，并且发表了很多文章。
4. 政府已经实施了新的政策来减少空气污染。
5. 她因为对社区的奉献和帮助他人的承诺而闻名。
三、句子结构分析与翻译1. 句子结构：主语 + 谓语 + 宾语翻译练习：The teacher encouraged her students to participate actively in class discussions.2. 句子结构：主语 + 谓语 + 间接宾语 + 直接宾语翻译练习：He gave his sister a beautiful necklace for her birthday.3. 句子结构：主语 + 谓语 + 宾语 + 宾语补足语翻译练习：The news made her very happy.4. 句子结构：主语 + 谓语 + 宾语 + 状语翻译练习：They arrived at the airport early in the morning.5. 句子结构：主语 + 谓语 + 宾语从句翻译练习：I believe that you will do well in the exam.四、段落翻译Translate the following paragraph into Chinese:In recent years, technology has advanced rapidly. This hasled to significant changes in the way people live and work.For instance, the widespread use of smartphones has transformed communication, allowing people to stay connected with friends and family no matter where they are.结束语翻译练习不仅能帮助学生加深对英语语法和词汇的理解，还能提高他们的语言运用能力。
人教版高中英语必修一五个单元句子翻译练习含答案
一周翻译练习(B1 U1--B1 U5复习)Monday1.我不是故意做这件事的。
I didn’t do it on purpose.2.为了通过考试，他学习更加努力。
In order to pass the exam, he studies even harder.3.你经常头痛吗？Do you often suffer from headache?4.我昨天是在公园遇见玛丽的。
It was in the park that I met Mary.5.这是我第一次来惠东。
It is the first time that I have come to Huidong.6.曾经有段时间我痴迷于电脑游戏。
There was a time when I was crazy about computer games.7.我的英语老师很容易相处。
My English teacher is easy to get along with.Tuesday8.与其说他聪明，不如说他幸运。
He is more lucky than clever.9.我们应该充分利用时间去学习。
We should make full use of our time to study.10.许多老师今天都在场。
A number of teachers were present today.11.我们都喜欢他说话的方式。
We all like the way that (in which) he speaks.12.他们是应你的要求来的吗?Did they come at your request?13.交通很拥挤，这就是我为什么迟到的原因了。
The traffic was heavy. This is why I arrived late.The traffic was heavy. This is why I was late.14.众所周知，英式英语和美式英语不同。
高一英语必修一翻译句子练习
1.为了保持健康，我叔叔经常早起去锻炼。
（in order to; frequently; take exercise）2. 比起开车，我同桌更喜欢骑自行车。
（prefer to do rather than do）3. 这是我哥第二次用英语和别人交流。
（this is the second time that…）4.即使我们发现完成这个任务有点难，我们还是提前完成了它。
（even if; schedule；it形式宾语）5. 信不信由你，没有标准英语这样东西。
6.我们班主任是一个很容易相处的人，因为她可靠，诚实且关心别人。
（get along with；care about）7.曾经我梦想成为一名科学家，但现在我对医学变得痴迷。
（there was a time; dream of; be crazy about）8.自从2008年来，安吉县的汽车数量增长迅速。
（ever since; the number of；increase）9.圣诞节快到了，孩子们迫不及待想庆祝了。
10.老师坚持我们写日记来记下这次有趣的经历。
（insist; keep a diary; set down）11. 就我而言，环境对一个人的成长起着重要的作用（in my view; growth; environment; play a part）。
12. 我堂姐星期五要去西湖。
这是她第三次去那里了。
（be doing; this is the … time that…）13. 他坚定的表情告诉我们，谁都无法改变他的想法。
（change one’s mind）14、妈妈坚持认为我应该在10点以前睡觉。
(insist)15、地震发生的时候我叔叔正在楼上睡觉。
（when）16、一旦她来组织这次活动，你就知道她是一个很固执但很有决心的人。
（once; determined）17、直到她再次被一家公司拒绝，她才意识到学习一门外语的重要性。
高一英语必修一句子翻译附标准答案
高一英语必修一句子翻译及小作文必修一M11.很荣幸参加你的生日宴会。
( honor)2.现在他的工作进展得非常顺利。
(get along with )3.使我大为惊奇的是，他能把这首诗从头至尾背诵出来。
4.你对高中生做兼职有什么看法？5.他的演讲给我留下了深刻的印象。
6.他的研究涉及的范围很广。
His studies covered a wide field.7.众所周知，一年分为四季。
★话题写作：根据提示，完成小作文。
1.我在天津一中学习，它完全不同于我在初中的学校。
( nothing like )2.这儿的老师好极了，他们热情，对待工作态度积极。
( brilliant ，enthusiastic，have apositive attitude towards )3.他们的教学方法给我留下了深刻印象以至于我期盼着每一节课。
(method, beimpressed with, look forward to )4.放学后，男老师邀请一些学生参加诸如打篮球、踢足球这样的活动。
( take part in)5.我认为在他们的教导下我会做得更好。
( instruction )M21.我代表家人欢迎你的到来。
( on behalf of )2.我从你的演讲中受益匪浅。
（benefit from ）3.他躺在草地上，两眼望着天空。
（with ）4.如果不去尝试，我们永远都不知道我们会成功。
（unless）5.解出这道题很难。
（it）6. 我宁愿在家里读点书，也不愿意与他们去购物。
would rather ⋯than / prefer⋯to ⋯)7. 由于交通阻塞，他迟到了。
★话题作文：根据提示完成下面的小作文1．保罗是我们的英语老师，他精力充沛而且有趣。
（energetic，amusing）2.他非常热爱教育事业，对我们很有耐心。
（patient）3.为了确保我们每个人理解他的课，他采用多种教学方法。
高中英语人教版(2019)必修第一册逐句翻译练习
高中英语必修一逐句翻译练习班级考号姓名总分1.这就是了——终于到了高中学校！2.我性格并不外向，所以现在感觉有点焦虑。
3.我想给别人留下良好的第一印象。
4.我会交到朋友吗？要是没人跟我说话怎么办呢？5.我刚刚上完高中的第一节数学课！6.这课内容很难，但老师却很友善。
7.他还给我们讲了笑话，惹得每个人都哈哈大笑！8.我觉得我的大多数同学和老师都很友好，而且乐于助人。
9.今天下午，我们在科学实验室上化学课。
10.实验室很新，这节化学课也很精彩，但坐在我旁边的那个家伙一直都想跟我说话。
11.我没法专心做实验。
12.我真想对他说请安静点，别打扰我！13.很棒的一天！早上我担心没人会跟我说话。
14.但我的担心是多余的（我错了）。
我一点也不觉得尴尬或害怕。
15.我想念我初中的小伙伴们，但我也相信，我在这儿会结交到新朋友，而且高中会有很多事物等待着我去探索。
16.我感觉现在比早上有信心多了。
17.我相信，明天将是美好的一天！18.我叫安·韦尔斯，是湖滨高中的10年级学生。
19.我性格活泼，热爱运动。
20.我对一切事物都充满好奇。
21.我经常提岀各种问题，动手操作时我的学习效果最好。
22.我最喜欢的科目是物理。
23.我的爱好是跳舞和滑冰，我也喜欢阅读短篇故事。
24.我计划未来要当一名工程师。
25.我叫桑多·戈翁，今年16岁。
26.我来自南非。
27.我是南山高中的10年级学生。
28.我长得挺好，思维敏捷，该玩的时候就玩个痛快。
29.不论什么时候，你都会看到我捧着书或握着笔。
30.如果我不在上课，就一定在图书馆或计算机实验室。
31.周末，如果不忙于学习的话，我会玩电脑游戏。
32.我的梦想是创办一家自己的信息技术公司！33.嗨！我叫亚当，是一名高中新生。
34.从初中过渡到高中确实是一项巨大的挑战。
35.高中的第一周我就有点迷茫。
36.首先，我得非常认真地考虑自己选什么课程。
37.学校的指导老师帮助我选择了适合我的课程：数学、英语、化学、世界史和中文。
高中英语新人教版必修一期末复习句子翻译练习(附参考答案0
高中英语必修一句子翻译练习班级考号姓名总分1.现代生活给人们带来压力，这会对人们的健康产生不良影响。
(stress; have an effect on)2.做运动被认为是保持身心健康的好方法。
(regard)3.无论他们的兴趣是什么，人们总能找到适合他们的运动。
(No matter what…; suitable)4.事实上，每天15分钟的运动就能对我们身体产生很大影响。
(actually; make a difference)5.人们相信，运动不仅可以帮助人们相互了解，还可以促进友谊。
(believe; promote)6.不管任务多难，他总能按时完成。
(no matter..)(汉译英)7.本书内容是基于一个500年前发生的故事。
(base;date back to) (汉译英)8.青少年易沉迷于电脑游戏的原因有很多。
(..why..;addict) (汉译英)9.政府正在努力保护濒危动物免遭猎杀。
(effort;protect..from) (汉译英)10.专家建议学生每天保持均衡饮食和足够运动量。
(recommend;balance) (汉译英)11.如果你没睡好，第二天你可能会发现很难集中注意力学习。
(it作形式宾语) （汉译英）12.成立一个组织来保护文物是值得的。
(worthwhile) （汉译英）13.尽管多次失败，他没有失去信心，并且为国家带来了荣誉。
(despite) （汉译英）14.被困在废墟中的人们被救了出来。
(定语从句；trap) （汉译英）15.我想推荐一门中国书法课程，在那里你可以欣赏中国文化。
(定语从句；calligraphy) （汉译英）16.自从大学毕业以来，他一直在申请工作。
(graduate;apply）17.为国家赢得奖牌对我来说是一个极大的荣誉。
(honor;medal)18.无论你什么时候来中国，你都会被中国的风景所吸引。
(no matter;attract)19.由于栖息地的丧失，许多物种濒临灭绝。
高三英语翻译练习汉译英100句
2025届高三英语翻译练习汉译英100句1.我们大家深受感动，结果把所有的零用钱都给了那个穷男孩。
2.他们夜以继日地工作，为了能按时修建起这座大桥。
3.我认为买一本大的英汉词典很有必要。
4.他的话听起来很合理，但是我们不知道他是否说了实话。
5.我们宁可步行也不愿意挤乘这么拥挤的公共汽车去学校。
6.他说什么并没有关系，重要的是他怎么干。
7.碰巧我带着一张上海地图，因此没有迷路。
8这己不是我第一次来上海了。
我第一次来上海时对所见所闻都觉得有趣。
9.除非你说实话，否则你不会得到我们的帮助。
10.你打个电话给她，她马上就会把你所需要的东西送来的。
11.像那样谈论是没有用的。
我们必须制定一个计划，然后加以实施。
12.你真好，提醒了我有个重要的会议。
13.当我们听到他被选为队长的消息，我们禁不住欢呼起来。
14.如果有必要，我会请人把剩下的票都买下来。
15.只要你让我管这个孩子，我就会让他用功。
16.任何不守规则的人都要受到惩罚。
17.他们一定挺忙的，因为他们必须准备考试。
18.你一定丢失了什么东西，不然不会看起来这么焦虑。
19.据报道，那个国家的军队正在攻击其邻国。
20.你真幸运，你的数学老师被认为是全校最好的老师。
21.直到所有的病人都得到了治疗，医生才离开他的办公室。
22.随着上海的发展，上海人民的生活条件已大为改善。
23.有老师们的帮助和鼓励，学生们的进步越来越大。
24.我从未看到过这么激动人心的足球赛，它比我想象的精彩得多。
25.只有当你理解领会了这种知识，才能把它记住。
26.他们来上海已经一个半月了，但至今还未找到工作。
27.过了一个月他才回家，结果他的叔父已经离开了。
28.请把书刊放回原处。
29.“有志者事竟成”这是一条常见的英语谚语。
30.我们除了等待进一步的消息外什么也干不了，尽管我们并不愿意那么做。
31.但愿我能给你一点帮助，但事实上我自己也只能依靠别人。
32.如果你坚持要我一个人去，我愿惹服从你的命令。
英语必修一unit3句子翻译练习
Module 3 Unit 11. 这间医院是为了纪念孙中山先生而建的。
(in memory of)2. 孩子们盼望着万圣节，在那时候他们可以盛装打扮并互相捉弄。
(look forward to; dress up; play tricks on)3. 他已经答应参加今天的会议，所以我肯定他在会议上出现，因为他是一个守诺言的人。
(keep one’s word)4. 大家都很清楚他在撒谎。
(obvious)5. 她的相貌令他想起他亲爱的母亲。
他母亲多年前已经去世。
(remind … of …，定语从句)6. 他屏住气，一头扎进河里。
(hold one’s breath)7. 农民们正在地里收割庄稼时，就在那时他们听到了溺水女孩在呼救。
(gather; drown)8. 如果你想获得她的原谅，就必须真诚地道歉。
(apologize; forgive)9. 他们一获得许可就马上出发去灾区。
(set off; permission) Keys:1. The hospital was built in memory of Dr. Sun Yat-sen.2. Children always look forward to Halloween when they can dress up a nd play tricks on each other.3. He has promised to attend today’s meeting so I’m sure that he will come because he is a man who always keeps his wo rd.4. It was obvious to everyone that he was lying.5. Her face reminded him of his dear mother, who had passed away ma ny years earlier.6. He held his breath and dived headlong into the river.7. The farmers were gathering crops in the field when they heard the dr owning girl calling for help.8. If you want her to forgive you, you should sincerely apologize.9. They set off for the disaster-stricken/ hit area as soon as they got the permission.Module 3 Unit 21. 如果你时常请教老师的话，你将会受益匪浅。
高中英语workbook句子翻译(必修一-选修八)
人教版高中英语必修课后翻译答案必修一Book 1 Workbook Unit 1 Friendship1. 你把所有的数加起来就会知道You will know the result when you add up all the numbers.2. 我们努力想让他平静下来，但他还是激动地大叫。
We tried to calm him down but he kept shouting excitedly.3. 玛丽在医院里住了很长一段时间后，恢复了健康。
After a long stay in hospital Mary recovered.4. 李鸣在这里定居后，和邻居们相处得很好。
Since Li Ming settled here, he has got along well with his neighbors.5. 如果你不想和我在一起，你就收拾东西走人。
If you don’t want to stay with me, you ca n pack up and go.6. 战争期间，我受了很多苦。
我用日记记下自己的经历，以便老了以后能够记住。
During the war, I suffered a lot. I wrote my diary to set down my experiences, so I would remember them when I was old.Unit 2 English around the world1. 博物馆要求参观的游客不得在馆内拍照。
Visitors are requested not to take photos in the museum.2. 邓小平在中国经济的发展过程中起着非常重要的作用。
Deng Xiaoping played an important part in developing the economy in China.3. 记者问作家他作品的人物是以谁为原型的。
高中英语翻译训练
翻译训练必修一Unit 11.锻炼对我们身体有好处.(do good to)2.小王能用英语表达自己的情感和想法(express)3.老师建议我每天早上读英语.(advise sb to do sth)4.是他所做的事使我很生气.(it was….that)5.我们不能只关心自己的利益和好处.(care about)6.母亲遭受了很多痛苦,为了让孩子幸福.(suffer from…..in order to…）必修一Unit 21.出席会议的人数有2000,但许多人是学生.( the number of …., a number of…）2.他突然想出了一个好主意.(come up with)3.这个报告以一份调查为依据.(be based on)4.我们应该充分利用我们的时间来提高成绩.(make full use of)5.你几乎无法指望他来帮你忙.(expect sb to do)6.周苏红在中国女排中起着重要作用.(play an ….part in必修一Unit 31.我一直梦想能去北京看奥运.(dream about)2.老师说服我努力学好英语.(persuade sb to do sth)3.我在一个小山村长大.(grow up)4.这位老师在听取学生意见方面很固执.(be stubborned in doing sth)5.我决定努力学习(be determined to do sth)6.当我们面对敌人时,不要屈服; 面对困难时,我们不能放弃(give in ….give up)7.站在高山上,呼吸会非常困难(be hard to do sth)8.我宁愿骑自行车去上学也不坐公交车.(prefer to do sth rather than do sth)9.我的房子在地震中遭到严重受损.( be in ruins)10.你有没有梦想过到国外学习?(dream about/of)w.w.w.k.s.5.u.c.o.m11.没人能说服他改变主意.(persuade sb to do sth)12.因为糟糕天气,比赛不得不推迟.(because of …put off)13.在做礼拜时我们把帽子摘除掉合适吗?(be adj to do sth… take off)14.他一旦下定决心就永不放弃.(make up one’s mind, give up)15.许多人把想法写入日记,而其他人把他们的旅行写在称作日志的本子里(set down….. Write down…in what is called….)1.这位老太太握着我的手说“谢谢”(shake one’s hands)2.听到这个消息，他突然爆发大笑.(burst into laughter)3.似乎整个地球就像一个村庄.(it seems that..)4.这里似乎有足够的水用来发电.(there seems to be..)5.军队组成小分队，将受困的人们挖出来，将死者掩埋.(dig out ..bury)6.长兴的西边是广德．(to the west of…..)7.该市将开放一座新的公园，以纪念那些在这次可怕的灾难中丧生的人们.(honor….disaster)8.小王太胖了以至于走不动.(too….to)9.全国三分之二的人口受灾，似乎世界末日来临了,(two thirds..at an end)10.地球百分之七十被水覆盖．（be covered by)必修一Unit 5 w.w.w.k.s.5.u.c.o.m1.当处在困境时你容易丧失信心吗?(lose heart)2.医生建议我早睡早起.(advise sb to do )3.我担心我是否会失业.(be worried about)4.他说他们不应该被剥夺学习的权利.(be stopped from doing)5.我回忆起了所有的害怕和担心.(come back to me)6.他的努力得到了高薪水的回报.(be rewarded with)7.只有到了这个时候我们才决定以暴力反抗暴力．（only 时间+助动词＋主语＋动词）8.只有当孩子长大后他才明白这一点．9.他是一个很容易相处的人．(get along with)10.尽管赖昌兴取助于许多政客，但他最终可能会判死刑.(turn to….be sentenced to death.1.这次火灾的原因仍然需要调查.(sth remain to be done)2.你的工作是调查任何报告.(look into)3.他自吹能独自完成这项任务.(fancy oneself)4.父母给我们吃的穿的,但不求任何回报.(in return)5.长城是世界七大奇观之一.(one of wonder)6.毫无疑问,北京奥运会将是历史上最好的一次.(there is no doubt that .)7.对别人进行评价时,我们因把各种因素考虑进去.(take …into conside ration//sth be considered8.当你问他尴尬问题时,他总是装聋.(pretend to )9.我宁死也不向他屈服.(prefer to do…..rather than do)10.台湾属于中国,任何人都不能把她和我们祖国拆开.(belong to…. take apart)11.联合国高度赞扬中国在维护世界和平所起的作用.(think highly of)必修二Unit 2 w.w.w.k.s.5.u.c.o.mrt in )1.我父亲鼓励我参加各种各样的学校活动.(encourage…. take pa2.他被北京大学录取了.(be admitted to/into..)3.他浪费了所有的钱和时间.(as well as)4.这能帮助你搞明白其意思.( help sb work out)5.中国承诺会把奥运火炬带上世界之颠.(promise to do)6.我生活在你们所说的“幸福之村”.(live in what…）7.事实上,我们未尽可能地充分利用这些健身房和游泳池.(as a matter of fact, make full use of) w.w.w.k.s.5.u.c.o.m8.我觉得和你一起共餐很荣幸.(be an honour to do sth)9.2008 年夏季奥运会将在北京举行.(will be held..)10.没有票,任何人都不允许进入体育厂.(be allowed to do… stadium)1.你们有许多共同之处吗?(have… in common)2.就我个人而言，我认为你处理那些犯错误学生的方式是不对的.(in my opnion,deal with) w.w.w.k.s.5.u.c.o.m3.如果有情况，我们应做我们所能来弥补.(arise… do what we can to …make up)4.我必需努力弥补失去的时间和精力.(make up for )5.在我的计算机头脑的帮助下，我能监视所有的行人.( with the help of……, watch over)6.让我们吃惊的是，随着时间的推移，那个被宠坏的女孩越来越懒.( to one’s surprise, as ….go by..)7.我的记忆能力变得如此巨大，连我自己都不能相信.(so...that)8.我们应该学会处理不同种类的信息.(deal with… all kinds of)9.我们该如何有效地利用我们的时间？(take advantage of …）10.微笑不仅可以使别人愉快，还可以弥补我们的一点缺点.(Not only… but also….make up for)11.他已经变化太大了，以至于我几乎认不出他来了.( so much .that..)必修二Unit 4out)1.由于兽猎的原因，许多动物都已经灭绝了.( as a result of (i)2.我们一起幸福生活的时光一去不复环了.( be gone)3.如果你要出国的话，你要做的第一件事就是向政府申请护照.( go abroad..applyfor .passport)4.政府建议我们应努力保护环境(suggest sb should do)5.那个演员一直保护着他的儿子不受坏书的影响.(protect….from)6.是你的错误决定影响了你女儿的前途(decision.. affect)7.他转过身，一头羚羊带着忧伤的神色望着他.( turn around)8.没人知道这种风俗是如何形成的.(custom, come into being)9.许多物种正处在灭绝的危险中。
人教版必修一英语汉译英
句子翻译 10： 1.目前，越来越多的学生选择出国。 2.在所有的活动中，我最喜欢读书。 3.我的奶奶擅长讲古老的故事。
1. 目前，越来越多的学生选择出国。
Nowadays /At present, an increasing number of students choose to go abroad.
2.我们学生应该学会如何与老师交流。
3.控制好我们自己， 我们将能保持镇静。
1. 今天晚上，我有个重要的会议要参加。 I have an important meeting to attend tonight.
今天晚上，我有个要参加的重要会议。
2. 我们学生应该学会如何与老师交流。
We students should learn how to
Tom found it difficult to learn to write Chinese character.
2. 老师建议我们每天大声朗读。 Teachers advise us to read aloud
every day.
3. 他害怕犯错误。
He is afraid of making mistakes.
句子翻译 9： 1.Tom 发现学习写汉字（Chinese character） 很困难。 2.老师建议我们每天大声朗读。 3.他害怕犯错误。
1. Tom 发现学习写汉字（Chinese character） 很困难。
Tom found that it was difficult to learn to write to Chinese character.
句子翻译 5： 1. 他过去常常帮助我学习英语，我情不自禁 (can’t help doing sth)想起了他。 2. 越来越多的人都开始学习英语。
人教版 必修第一册 Unit 2 Travelling Around句子翻译练习(素材)
Unit 21.在中秋节，我们将会赏月、吃月饼。
(admire)During the Mid-autumn Day, we will admire the moon and enjoy mooncakes.2.请给我两个随时可以联系到的人员的名字。
(contact)Give the names of two people who can be contacted at any time.3.新建的学校图书馆将是我们一个有用的信息来源。
(source)The newly built school library will be a useful source of information for us.4.这些货物(goods)是通过铁路和水路运输的。
(transport)These goods were transported by rail and water.5.对于长途旅行而言，乘飞机是到达你的目的地的最快方式。
(destination)For a long distance, air travel is the fastest way to get to your destination.6.士兵们疲惫不堪。
(extreme)The soldiers were extremely tired.7.你是这么有影响力的人，以至于人们都会听你的。
(power)You are such a powerful man that people will listen to you.8.令人惊讶的是，这男孩能这么快就解出这道题。
(It’s… that…; amaze)It was amazing that the boy was able to solve the problem so quickly.9.教育对一个国家经济发展的重要性得到了人们的认可。
(It is recognized that…)It is recognized that education is important to a country’s economic development.10.你度假的费用(price)包含(include)旅馆住宿。
选择性必修上册课内文言文句子翻译练习
11.魏王贻我大瓠之种，我树之成而实五石。以盛水浆， 其坚不能自举也 。 【译文】魏王赠送我大葫芦的种子，我将它培植起来后 ，结出的果实有五石容积。用大葫芦去盛水浆，可是它 不够坚固，无法拿起来。 12.宋人有善为不龟手之药者，世世以洴澼絖为事。 【译文】宋国有一善于调制不皲手药物的人家，世世代 代以漂洗丝絮为职业。 13.圣人以治天下为事者也，必知乱之所自起，焉能治之 ；不知乱之所自起，则不能治。 【译文】圣人是把治天下作为（自己的）事务的人，一 定要知道祸乱兴起的原因，于是才能去治理。不知道祸 乱兴起的原因，就不能治理。 【重点】：治，治理；乱，祸乱；焉，于是；判断句。
16.苟能充之，足以保四海；苟不充之，不足以事 父母。 【译文】假若能够扩充，便足以安定天下；假若 不扩充，（让它消灭），便连侍奉父母都不行。
7.埏埴以为器，当其无，作陶器，陶器的功用正是产生于陶器中 空地方的“无”。开凿门窗建造房屋，房屋的功用正是 产生于房屋四壁中空地方的“无”。 【重点】埏埴：和泥制作陶器；户牖：门窗。句意通顺 各一分。
8.其安易持，其未兆易谋。其脆易泮，其微易散。 【译文】事物安然未生变的时候容易持守，问题还没有 显露迹象的时候容易解决，事物脆弱的时候容易分离， 事物细微的时候容易散失。 【重点】兆：显露；泮：通“判”，分离。句意通顺各 一分。
5.企者不立，跨者不行，自见者不明，自是者不彰，自 伐者无功，自矜者不长。 【译文】踮起脚的人不能久立，跨大步的人行走不稳， 自我显露的人不能显明，自以为是的人不能彰显，自我 夸耀的人不能建功，自我夸耀的人不能长久。 【重点】：企：踮起脚；不行：古今异义，行走不稳； 自见：自我显露；自是：自以为是；自伐、自矜：自我 夸耀。 6.是以圣人欲不欲，不贵难得之货；学不学，复众人之 所过。以辅万物之自然而不敢为。 【译文】所以圣人想要常人所不想要的，不稀罕难以得 到的货物，学习常人所不学习的，补救众人所犯的过错 ，以辅助万物的自然变化而不加以干预。 【重点】：是以：所以；欲不欲：想要常人所不想要的 ；贵：稀罕、珍惜；复：弥补、补救。
英语必修一unit2句子翻译练习
英语必修一unit2句子翻译练习Module 2 Unit 11.除非我们净化我们的环境，否则人类可能将无法生存。
（clean up,survive）2.这时目前为止我所看过的最好的电影中的一部。
3.他已决定去巴黎渡假，而不去伦敦。
( rather than )4.我家门前的漂亮新车是我邻居的，不是我的。
( belong to )5.她给我们食物和衣服，没有要求任何回报，这一切都让我们很感激。
(in return; which; grateful )6.他那么粗鲁地和老板说话，难怪会被解雇。
( no wonder )Keys:1.Unless we clean up our environment,human beings may not surv ive.2.This is one of the best films that I have ever seen.3.He h as decided to go to Paris for his holiday rather than London.4.The beautiful new car in front of my home belongs to my neighbo ur not me.5.She gave us food and clothes and asked for nothing i n return,which made us very grateful.6.He talked so rudely to his boss.No wonder he was fired.Module 2 Unit 21. 当午餐的铃声敲响的时候, 学生们一个接一个走出教室。
(one after another)2. 经理不在时, 他负责这个商店. (in charge of)3. 他最终向警察承认他也加入了犯罪活动。
(admit, take part in, crime)4. 他训练了很长的一段时间，所以获得比赛的胜利是他应得的。
课内句子翻译练习 同步练习-统编版高中语文选择性必修上册
选择性必修上册课内句子翻译班级姓名1.非所以内交于孺子之父母也，非所以要誉于乡党朋友也，非恶其声而然也。
——《人皆有不忍人之心》2.苟能充之，足以保四海；苟不充之，不足以事父母。
——《人皆有不忍人之心》3.大学之道，在明明德，在亲民，在止于至善。
——《大学之道》4.致知在格物。
物格而后知至，知至而后意诚。
——《大学之道》5.自天子以至于庶人，壹是皆以修身为本。
——《大学之道》6.宋人有善为不龟手之药者，世世以洴澼絖事。
《五石之瓠》7.今子有五石之瓠，何不虑以为大樽而浮乎江湖，而忧其瓠落无所容？则夫子犹有蓬之心也夫！《五石之瓠》8人之有是四端也，犹其有四体也。
有是四端而自谓不能者，自贼者也9圣人以治天下为事者也，必知乱之所自起，焉能治之。
10圣人以治天下为事者也，不可不察乱之所自起。
当察乱何自起？起不相爱。
11五色令人目盲，五音令人耳聋。
12.故圣人以治天下为事者，恶得不禁恶而劝爱？故天下兼相爱则治，交相恶则乱。
13.故子墨子曰不可以不劝爱人者，此也。
14.盗爱其室，不爱其异室，故窃异室以利其室；贼爱其身，不爱人，故贼人以利其身。
15.是以圣人为腹不为目，故去彼取此。
16.孰能浊以静之徐清，孰能安以动之徐生。
17.夫唯不盈，故能蔽而新成。
18不贵其师，不爱其资，虽智大迷，是谓要妙。
19信言不美，美言不信。
20质胜文则野，文胜质则史。
21迩之事父，远之事君。
22譬如为山，未成一篑，止，吾止也。
23非礼勿视，非礼勿听，非礼勿言，非礼勿动。
24克己复礼为仁。
一日克己复礼，天下归仁焉。
为仁由己，而由人乎哉？翻译答案：1.这不是因为要想去和这孩子的父母拉关系，不是因为要想在乡邻朋友中博取声誉，也不是因为厌恶这孩子的哭叫声才这样。
（内交：结交，“内”同“纳”；要誉：博取名誉；乡党：同乡，判断句和状语后置句）2.如果能够扩充它们，便足以安定天下，如果不能够扩充它们，就连赡养父母都成问题。
（苟：如果；保：使……安定）3.大学的宗旨，在于彰明美好的德行，在于亲近爱抚民众，在于达到道德修养的最高境界。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
英语必修3句子翻译练习Module 3 Unit 11. 这间医院是为了纪念孙中山先生而建的。
(in memory of)The hospital was built in memory of Dr. Sun Yat-sen.2. 孩子们盼望着万圣节，在那时候他们可以盛装打扮并互相捉弄。
(look forward to; dressup; play a trick on) The children are looking forward to Halloween when they can dress up and play tricks on each other.3. 我肯定他在会议上出现，因为他是一个守诺言的人。
(turn up; keep one’s word)I’m sure that he will turn up at the meeting because he is a man who keeps his word. 4. 大家都很清楚他在撒谎。
(obvious)It was obvious to everyone that he was lying.5. 这出电影让外婆想起了她的童年。
(remind … of …)The movie reminded grandma of her childhood.6. 那个国家最后终于脱离美国，赢得了独立。
(gain independence from)The country gained independence from the USA at last.7. 他屏住气，一头扎进河里。
(hold one’s breath)He held his breath and dived into the river.8. 农民们正在地里收割庄稼时，就在那时他们听到了溺水女孩在呼救。
(gather; drown)The farmers were gathering crops in the field when they heard the drowning girl calling for help.9. 他为他的粗鲁无礼向我道歉并希望我能原谅他。
(apologize; forgive)He apologized to me for his rudeness and hoped that I would forgive him.10. 他们一获得许可就马上出发去灾区。
(set off; permission)They set off for the disaster-hit area as soon as they got the permission.Module 3 Unit 21. 如果你时常请教老师的话，你将会受益匪浅。
(benefit，consult with)You will benefit greatly if you regularly consult with your teacher.2. 他认为自己能够逃过学习而考试，但最后他失败了。
( get away with )He thought he could get away with not studying for the exam, but in the end he failed. 3. 除非你保持均衡的饮食，否则将会增加体重。
(a balanced diet, put on weight )Unless you keep a balanced diet, you will put on weight.4. 他对家乡的巨变十分惊讶。
(amaze)He was amazed at the great changes that had taken place in his hometown.5. 在做了一个令人惊叹的演讲之后，他又赢回了同事们的支持。
(Win back…)After making a wonderful speech, he was able to win back the support of his colleagues.6. 他谋求良好生活的能力受到了他缺乏教育的限制。
(Earn a good living, be limited by;lack of)His ability to earn a good living is limited by his lack of education.7. 如果我们联合起来，我们能减少完成这一项目所需要的时间。
（combine one’s efforts; cut down）If we combine our efforts, we can cut down the time needed to complete the project.8. 在搬进新房子之前，他扔掉了不需要的东西。
(Throw…away)Before moving into the new house, he threw away the things that he didn’t need.9. 他最大的优点也是他最严重的缺点。
His greatest strength is also his most serious weakness.10. Bob昨天没出席会议，肯定发生了一些不寻常的事情。
(Must have done)Bob didn’t turn up at the meeting. Something unusual must have happened to himModule 3 Unit 31. 这篇新闻报道是完全根据实际情况写的。
(Base…on)This news report is based entirely on facts.2. 父母去世后，他由他的姐姐抚养长大。
(Bring up)After his parents died, he was brought up by his elder sister.3. 咱们应该怎样处理这些废报纸？(Do with)What shall we do with the waste paper?4. 如果天气允许的话，我们将在树林里野餐。
(permit)Weather permitting, we will have a picnic in the woods.5. 至于你的书，我下周一定还给你。
(as for)As for your book, I’ll give it back to you next week.6. 他偶然发现了他弟弟藏宝的地方。
(by accident, where引导的定语从句)He found the place where his brother had hidden the treasure by accident.7. 当我到达的时候，我发现门被关上了。
(find+宾语+补语)When I arrived, I found the door closed.8. 这是鲁迅曾经住过的房子。
This is the room where / in which Lu Xun once lived.比较：鲁迅曾经住过的就是这房间。
（强调句型）It is in this house that Lu Xun once lived.9. 没人能对他的旷课作出解释。
(account for)Nobody could account for his absence from school.10. 我决定还是求稳不要冒险。
(take a chance；rather than)I decided to play it safe rather than take a chance.Module3 Unit 41. 刘翔是否能在明年复出取决他的脚伤是否完全康复。
（depend on）Liu Xiang’s taking part in the competition again next year depends on whether his ankle injury can be cured.2. 既然你已经通过了驾驶考试，你就可以独自开车了。
(now that)Now that you have passed the driving test, you can drive on your own.3. 是什么事使他不能参加我们的会议仍然是个谜。
(prevent…from)What prevented him from attending our meeting still remains a mystery.4. 罗马帝国存在了好几个世纪了。
（exist）The Roman Empire existed for several centuries.5. 昨天晚会的气氛非常欢快，每一个人都度过了美好的时光。
(atmosphere; joyful)The atmosphere at the party yesterday was very joyful and everyone had a great time. 6. 当我们及时赶到水立方看到菲尔普斯Phelps最终夺得他的第八金时都感到非常地振奋。
(in time; cheer up) We cheered up when we arrived at the swimming pool in time to see Phelps win his 8th gold medal.7. 听说她生了一个如此大的男婴，我们都感到非常惊讶。
（give birth to）We were amazed to hear that she had given birth to such a large baby boy.8. 我经常感到疑惑，为什么有些家长允许自己的孩子看暴力影片。
（wonder; allow）I often wonder why some parents allow their children to watch violent movies.9. 这个小男孩昨天发现了个金蛋的谣言很快传遍整个小村庄。
(rumour; spread) change itplease using rumour and spreadThe rumor that this little boy found a gold egg spread through the town.10.美国最大银行的倒闭引发了(set off)连锁的破产现象(bankruptcies)，导致了许多人失去了自己的家园。