颐和园旅游简介(中英)Start at Summer palace
颐和园风景介绍英文作文
颐和园风景介绍英文作文英文:As a tourist destination in Beijing, the Summer Palace is a must-visit place. The Summer Palace, also known as the Yiheyuan, is a vast imperial garden that covers an area of 290 hectares. It was built in the Qing Dynasty and served as a summer retreat for the royal family.The Summer Palace is famous for its beautiful gardens, lakes, and pavilions. One of the most iconic structures in the Summer Palace is the Longevity Hill. It is a man-made hill that stands at 60 meters high and is surrounded by a lake. On top of the hill, visitors can enjoy a panoramic view of the entire garden.Another highlight of the Summer Palace is the Kunming Lake. It is a large artificial lake that covers an area of 2.2 square kilometers. Visitors can take a boat ride on the lake and enjoy the picturesque scenery along the way.In addition to the natural scenery, the Summer Palace also has many historical buildings and artifacts. For example, the Hall of Benevolence and Longevity was the residence of the emperor and empress. It is a magnificent building with a beautiful garden.Overall, the Summer Palace is a perfect place to escape the hustle and bustle of the city and enjoy the beauty of nature. It is a great place to take a stroll, have a picnic, or simply relax.中文:作为北京的旅游胜地,颐和园是必游之地。
颐和园中英文导游词
颐和园中英文导游词颐和园中英文导游词作为一名导游,很有必要精心设计一份导游词,导游词具有注重口语化、精简凝练、重点突出的特点。
那么大家知道正规的导游词是怎么写的吗?下面是小编收集整理的颐和园中英文导游词,仅供参考,欢迎大家阅读。
颐和园中英文导游词1大家好!欢迎来到颐和园,今天由我来担任你们的导游,我叫杨依璠,大家可以叫我杨导游,废话不多说,现在就开始我们一天的旅程吧!Everybody is good! , welcome to the Summer Palace today by me to serve as your guide, my name is Yang in Fan, you can call me Yang, tour guide, please donate said, now let's start our day trip!首先,我们绕过大殿,来到有名的长廊,这条长廊有七百多米,分成273间,绿漆的柱子,红漆的栏杆,每一间的横槛上都有五彩的画,画着人物、花草、山水,几千幅画,没有那两幅画是相同的,长廊的两旁还栽满了花草树木,这一朵花还没谢,那一朵花又开了,让我们感觉神清气爽。
好了,我们走了这么大一会儿,也累了,现在请旅客朋友们坐在长廊的凳子上,休息一会儿,吃点儿东西,喝点水,但是大家千万不要把垃圾乱扔,这样即破坏环境,又给清洁工人员带来了不便,请大家把垃圾都丢到垃圾箱里。
这不是一举两得吗!First, we bypass hall, came to the famous promenade, the gallery has more than seven hundred meters, is divided into 273, the pillars of the green paint, red paint railings, each cross sill have colorful paintings, painted figures, flowers and plants, landscape, thousands of painting, without the two picture is the same, the gallery also planted with trees and flowers on both sides, this didn't thank a flower, the flower opened again, and letus feel refreshed. Well, we walked so much in a short while, also tired, now please passengers sit on a porch friends stool, have a rest, eat something, have a drink of water, but you don't throw the trash, so that damage the environment, and brought inconvenience to cleaner, please put the rubbish into the dustbin. This is not kill two birds with one stone!我们游览过了长廊,现在请大家跟随我到万寿山来游玩吧!现在我们已经在万寿山的脚下了,请旅客朋友们抬头向上看,我们会看到一个八角宝塔形的三层建筑耸立在半山腰上,这就是佛香阁,下面的一排排金碧辉煌的宫殿,就是排云殿。
颐和园的景点英语简介作文
颐和园的景点英语简介作文标题,A Brief Introduction to the Scenic Spots of the Summer Palace。
The Summer Palace, situated in Beijing, China, is one of the most renowned imperial gardens in the world. Withits vast area and rich cultural heritage, it has captivated the hearts of countless visitors both domestic and international. Let's embark on a journey through its enchanting scenic spots.1. Kunming Lake (昆明湖)。
Kunming Lake, covering three-quarters of the Summer Palace's total area, is a masterpiece of artificial landscaping. Built to resemble the famous West Lake in Hangzhou, it mirrors the surrounding mountains and pavilions, creating a picturesque scene that changes with the seasons. Visitors can enjoy leisurely boat rides on the lake, immersing themselves in the tranquility of nature.2. Longevity Hill (万寿山)。
颐和园导游词英文版(精选6篇)
颐和园导游词英文版(精选6篇)颐和园英文版篇1Tourists, everybody is good, I am you the tour guide to visit the Summer Palace, my name is zhou, you can call me weeks guide! Look, has arrived.Ok, we get off, the Summer Palace is very beautiful, there are flower, grass, a flower haven't xie, another flower opened again. Now we have entered into the Summer Palace, around the hall, came to the promenade, look, the pillars of the green and red bars, the gallery has more than seven hundred meters long, divided into 273 rooms, each cross on the sill between painting the picture, thousands of painting, no two picture is the same, you believe that? The breeze is blowing from the kunming lake, let a person feel refreshed.Now we have almost on the top of the mountain the longevity hill, three layer architecture that stands halfway up the mountain, is the Buddha incense, the palace, below is the cloud temple, kunming lake quiet like a mirror, like a piece of green jade. If you don't believe, now we go to kunming lake appreciate carefully.Look, kunming lake's really big, has a long embankment around it, see the lake in the center of the island? After the stone bridge can play on the island. Take a closer look at the stone bridge, seventeen little tunnel, so that the marble seventeen-arch bridge which.The beauty of the Summer Palace, I how to say also say not, please yourself slowly touring!颐和园导游词英文版篇2Dear friends: passengersHow do you do! I'm the tour guide, my name is liang, you call I beam guide. Very glad to serve you. T oday I'll guide you to visit the famous royal garden, the Summer Palace.The Summer Palace beauty such as immortal mirror? Because it is associated with water up to the mountain. Mountain, according to the longevity hill, with water, the kunming lake. We today is coming to travel. Ok, few words said, let's go to climb the longevity hill.We have now arrived at the foot of longevity hill, you can looking upward, the rows of resplendent and magnificent palace is cloud temple. Looked up again, the star of the pyramid three layer architecture is the buddhist incense. You don't have to wait, because we are heading for the top of the mountain.We have now reached the top of the longevity hill and looked down on, you can see the beautiful scenery. Look, the lush trees, with the yellow green glazed tile roof and wall of scarlet. Really beautiful! But there are more beautiful. Look! The kunming lake is proof of that?We are going to travel on the last leg of - kunming lake.Kunming lake is very beautiful, beautiful enough to be with than the west lake. Kunming lake on several islands, as long as we walked through the long stone bridge, you can go to the island to play. In the stone bridge, one of the most famous seven Kong Qiao dozens, because it has seventeen little tunnel.We travel to the end.颐和园导游词英文版篇3Everybody is good, then we are going to travel to the Summer Palace, we can spend this time with me.Then it has me to for you to introduce the history of the Summer Palace. The Summer Palace is located in the northwestof Beijing, the original is the qing dynasty royal gardens. Founded in 1750. Twice by British and French troops and savage looting and destruction of the eight, after the founding of the people to obtain the very good repair and protection.Dear visitors, we have been to the Summer Palace gate, walked into the door, and then around the hall, came to the gallery. The aisle has more than seven hundred meters long, divided into two hundred and seventy-three rooms, each of the cross on the sill have colorful paintings, painted figures, flowers, landscapes, thousands of picture no two are the same.Covered corridor, we are about to board the longevity hill, please look up, a three layer architecture of anise pyramid stand in front of us, that's what we going to visit, please go with me tight don't lost.Now we are in front of the Buddha incense, stood on the side, looking down, the Summer Palace can see most scenery. Looking east, vaguely can see several ancient towers and the white pagoda in the city.Dear visitors we have come to kunming lake, kunming lake around long embankment, the top there are several styles of different stone bridge, on both sides of the weeping willows planted several is not clear, the middle of the lake there is a small island, visitors walk through a longest stone bridge, to the island to play, a stone bridge seventeen little tunnel, call the marble seventeen-arch bridge which; Railing on hundreds of pillar, the pillar carved with a lion's cub, have different attitude, no two only attitude is the same.Some scenery everywhere, the Summer Palace said also said not, part of this time we only visited the Summer Palace, we hope you come here a lot after touring.颐和园导游词英文版篇4Everybody is good! I am your tour guide, my name is zhou, you can call me weeks tour guide.Dear visitors, walked into the door to the Summer Palace, around the hall, came to the famous promenade, endless promenade workers more than seven hundred meters, is divided into 273 rooms, each between the horizontal bar has a colorful picture, it draw, figures, flowers and plants, landscape. No two of the painting so many picture is the same.Go to the end of the corridor, came to the foot of longevity hill, please look up, a three layer architecture of anise pyramid stand in the hillside, that is the Buddha incense. The following rows of resplendent and magnificent palace, is the cloud temple.Now we will go to the kunming lake. Lake island in the center. As long as the visitors through the resin stones can play on the island, the bridge is seventeen little tunnel, call the marble seventeen-arch bridge which, railing pillars, above the pillar carved with a lion, so many lions, have different attitude, no two are just the same.My explanation is over, now you can free activities, collection 3:30pm here! But beware: 1, no littering, 2, pay attention to safety, finally I wish you all a happy journey!颐和园导游词英文版篇5Dear visitors:Everybody is good! Welcome to visit the Summer Palace, I'm a tour guide, Zhang Yinjia here, you have to do is call me xiao zhang. This is a great pleasure for me to give you when the tour guide, let us to visit!Now that we have come to the Summer Palace, please must keep up with the team, don't be left behind. We are now in agallery, the gallery is very famous and it has a red paint the pillars of the green paint baluster, endless blocks, the gallery has more than seven hundred meters long, two hundred and seventy-three rooms, please look up, each have a colorful picture.We are now under the longevity hill, let's board the longevity hill. Below is on the top of the longevity hill, buddhist incense is a row of cloud temple. We will carefully watch In a short while we gather in the kunming lake.Kunming lake, is the position we are now on the long embankment around it in a number of stone bridge, the lake center has a small island, you can go there to play, there's a bridge called seventy-two Kong Qiao, there are seventy-two little tunnel, bridge, there are hundreds of pillar, carved with a lion above, they have different attitude, no two are the same. Ok, you are free to visit.Today is honoured to be your guide, hope to serve you again! 颐和园导游词英文版篇6Everybody is good! I am your tour guide Su Xiaoyue, would be glad to accompany you to visit the Summer Palace. Is the qing dynasty imperial garden and palace, the Summer Palace is China's key cultural relics protection units, has been included in the "world heritage", visit when you can't throw rubbish!We first came to the Summer Palace, one of the most famous promenade. Look, the pillars of the green paint, red paint of the railing, how beautiful! The aisle has more than seven hundred meters long, divided into 273, it is the world's longest art gallery, each cross on the sill between has a colorful picture, painted with figures, flowers, landscapes, thousands of picture no two are the same. Do you believe that?Now, we have arrived at the foot of longevity hill, please raiseyour head and the anise three layers of pyramid building stands on the hillside, yellow glazed tiles shine, that is, buddhist incense under the palace called cloud temple.Next we go to kunming lake appreciate once! Bank long around it. Have you seen that island on the lake center? Through the long stone bridge can be to play in the island. The stone is called the marble seventeen-arch bridge which, railing on the hundreds of pillar, pillars are carved with a lion, no two are the same.Okay, now you can go to the lake cruise, original fully appreciate the beauty around us! But, can I remind everyone must pay attention to safety! Finally, I wish you all visitors have fun!。
颐和园英语介绍带翻译
The construction of the Summer Palace began in 1750 as a luxurious royal garden for the royal family to rest and entertain during the hot summer months. It underwent several reconstructions and expansions, particularly during the reignof Emperor Qianlong and Empress Dowager Cixi, who invested heavily in the enhancement of the palace complex. Today, the Summer Palace covers an area of 2.9 square kilometers, three-quarters of which is water, including the Kunming Lake and the Wanshou Mountain.
颐和园的主要建筑包括仁寿殿、玉澜堂和佛香阁,这些建筑设计精美,装饰着精美的雕刻、绘画和书法,展示了中国传统建筑的卓越工艺。
The Summer Palace is not only a testament to the grandeur and opulence of imperial China, but it also reflects the deep philosophical and aesthetic values of Chinese culture. The harmonious blend of natural landscapes and human-made structures in the Summer Palace embodies the Chinese belief in the integration of man and nature, as well as the pursuit of harmony and balance in life.
颐和园的景点介绍英文作文
颐和园的景点介绍英文作文The Summer Palace, known as Yiheyuan in Chinese, is avast ensemble of lakes, gardens and palaces in Beijing, China. It was originally built in the Qing Dynasty as aroyal garden and retreat. The Summer Palace is a UNESCO World Heritage Site and is considered one of the most well-preserved imperial gardens in the world.The main attractions of the Summer Palace include the Kunming Lake, Longevity Hill, the Tower of Buddhist Incense, and the Hall of Benevolence and Longevity. The Kunming Lake is a man-made lake with beautiful bridges, pavilions, and islands. Visitors can take a boat ride on the lake to enjoy the scenic views. Longevity Hill is the centerpiece of the Summer Palace, with its temples, pavilions, and corridors. The Tower of Buddhist Incense is a striking three-story Buddhist pagoda that offers panoramic views of the surrounding area. The Hall of Benevolence and Longevity isa grand palace where the emperor and empress wouldentertain guests and hold banquets.In addition to the natural and architectural wonders,the Summer Palace is also home to a rich collection ofcultural relics and artworks. The palace houses a museum with over 8,000 pieces of art, including paintings, calligraphy, ceramics, and bronzes. Many of these artifacts date back to the Qing Dynasty and provide valuable insights into the history and culture of the imperial court.The Summer Palace is not only a historical and cultural treasure, but also a popular recreational destination for locals and tourists alike. The vast garden and lake provide ample opportunities for leisure activities such as walking, boating, and picnicking. The lush greenery, serene water, and majestic architecture make the Summer Palace a peaceful and enchanting escape from the hustle and bustle of the city.Overall, the Summer Palace is a must-see destination for anyone visiting Beijing. Its combination of natural beauty, architectural grandeur, and historical significance make it a truly unique and unforgettable experience. Whether you are interested in history, culture, or simply enjoying the beauty of nature, the Summer Palace has something to offer for everyone.颐和园,位于中国北京,是一个由湖泊、花园和宫殿组成的宏大建筑群。
颐和园介绍英文作文
颐和园介绍英文作文英文:As a Chinese person, I am very proud of the beautiful and historic attractions in my country. One of my favorite places to visit is the Summer Palace, or in Chinese, 颐和园(yí hé yuán).The Summer Palace is located in the Haidian District of Beijing, and it covers an area of 2.9 square kilometers. It was originally built in the 12th century as a royal garden, but it was destroyed and rebuilt several times throughout history. The current Summer Palace was built in the 18th century during the Qing Dynasty.The Summer Palace is known for its beautiful gardens, lakes, and pavilions. One of the most famous landmarks in the Summer Palace is the Longevity Hill, which is 60 meters high and has many temples and pavilions on it. Another famous landmark is the Kunming Lake, which covers an areaof 2.2 square kilometers and is surrounded by beautiful gardens and bridges.One of my favorite things to do at the Summer Palace is to take a boat ride on the Kunming Lake. The boat ride is very relaxing, and it offers a great view of the gardens and pavilions around the lake. Another thing I like to dois to climb the Longevity Hill and visit the temples and pavilions on it. The view from the top of the hill is breathtaking, and it's a great place to take photos.Overall, the Summer Palace is a must-see attraction for anyone visiting Beijing. It's a great place to learn about Chinese history and culture, and it's also a great place to relax and enjoy the beautiful scenery.中文:作为一个中国人,我为自己国家的美丽和历史悠久的景点感到非常自豪。
参观颐和园英语作文
参观颐和园英语作文英文回答:The Exquisite Beauty of the Summer Palace: An Immersive Exploration。
Nestled amidst the scenic hills of Beijing's western suburbs, the Summer Palace (颐和园) stands as a testament to the grandeur and architectural brilliance of the Qing dynasty. Its sprawling gardens, serene lakes, and intricate pavilions invite visitors to immerse themselves in the serene beauty of imperial China.Upon entering the Summer Palace through the imposing East Gate, one is greeted by a vast expanse of water known as Kunming Lake. This picturesque body of water, dotted with picturesque islands and elegant bridges, serves as the backdrop for many of the palace's most iconic landmarks.The centerpiece of the Summer Palace is undoubtedly theLongevity Hill (万寿山), which rises majestically in the heart of the complex. At its summit sits the grandiose Longevity Hill Palace, a masterpiece of classical Chinese architecture. Its golden roofs and vibrant colors gleam in the sunlight, offering breathtaking views of the surrounding gardens.Descending from Longevity Hill, visitors encounter an array of enchanting courtyards and pavilions. The Hall of Benevolence and Longevity (仁寿殿) is known for its exquisite frescoes depicting scenes of palace life and imperial ceremonies. The Marble Boat (大理石船), a graceful replica of a traditional Chinese vessel, offers a secluded retreat for contemplation and tranquility.Beyond the courtyards, the gardens of the Summer Palace unfold like a vibrant tapestry. The Harmony Garden (谐趣园) boasts a collection of miniature landscapes, including a replica of the Kunming Lake and the Longevity Hill. The Garden of Harmonious Interests (怡园), with its winding paths, arched bridges, and blooming flowers, exudes a sense of peace and tranquility.As the sun begins to set, the Summer Palace transforms into a magical realm. Lantern displays illuminate the pavilions and walkways, casting a warm glow over the serene lake. The air fills with the sound of traditional Chinese music and the laughter of visitors enjoying the evening atmosphere.Visiting the Summer Palace is not merely a sightseeing excursion; it is an immersive experience that transports you to the heart of imperial China. Its exquisite beauty, rich history, and tranquil gardens offer a glimpse into the splendor and elegance of a bygone era.中文回答:颐和园之美,一次沉浸式探索之旅。
颐和园的景点介绍英文作文
颐和园的景点介绍英文作文示例回答如下1:Introduction:The Summer Palace, also known as Yiheyuan, is a famous imperial garden located in the Haidian District of Beijing, China. It was first built in the Qing Dynasty and has since become a popular tourist destination due to its stunning natural scenery and rich cultural heritage. In this article, we will introduce some of the most famous scenic spots within the Summer Palace.1. Kunming LakeKunming Lake is the largest lake within the Summer Palace. It covers an area of 2.2 square kilometers and has an average depth of 3 meters. The lake is surrounded by beautiful hills and gardens, and visitors can take a boat ride to enjoy the scenery.1. 昆明湖昆明湖是颐和园内最大的湖泊,面积达2.2平方公里,平均深度为3米。
湖泊周围有美丽的山丘和花园,游客可以乘船欣赏风景。
2. Longevity HillLongevity Hill is a famous scenic spot within the Summer Palace. It is a man-made hill that stands at 60 meters tall and covers an area of 70,000 square meters. Visitors can climb to the top of the hill to enjoy a panoramic view of the entire garden.2. 长寿山长寿山是颐和园内著名的景点。
颐和园全景简介英文作文
颐和园全景简介英文作文英文:Yiheyuan, also known as the Summer Palace, is a famous imperial garden in Beijing, China. It was first built in 1750 and was later reconstructed in 1888 after being destroyed in the Second Opium War. The garden covers anarea of 290 hectares, with three-quarters of it being water. The garden is divided into three parts: the administrative area, the residential area, and the scenic area.The administrative area includes the Hall of Benevolence and Longevity, where the emperor would conduct political affairs, and the Hall of Jade Ripples, where the empress would handle daily affairs. The residential area is where the emperor and empress would live, and it includesthe Garden of Virtue and Harmony, where the emperor would entertain guests. The scenic area is where visitors can enjoy the beautiful scenery of the garden, including the famous Kunming Lake, Longevity Hill, and the Seventeen-ArchBridge.One of my favorite parts of Yiheyuan is the Long Corridor, which is the longest covered corridor in the world, stretching for 728 meters. The corridor is decorated with over 14,000 paintings and is a great place to take a leisurely stroll while admiring the artwork.Another highlight of Yiheyuan is the Marble Boat, which is a large pavilion built on a stone boat-shaped base. The pavilion was built in 1755 and was later reconstructed in 1893. It is a great example of the fusion of Chinese and Western architectural styles.Overall, Yiheyuan is a must-visit destination for anyone traveling to Beijing. It is a beautiful garden with a rich history and plenty of interesting sights to explore.中文:颐和园,也被称为北京的避暑山庄,是中国著名的皇家园林。
颐和园中英文介绍
颐和园中英文介绍颐和园,位于中国北京市,是中国清朝时期的皇家园林,被誉为“皇家园林博物馆”。
它是世界上最大、保存最完整的木质结构古建筑群之一,也是中国四大名园之一。
英文名称:Summer Palace颐和园的英文介绍:The Summer Palace, located in Beijing, China, is a former royal garden of the Qing Dynasty. It is known as the "Royal Museum of Gardens" and is one of the largest and best-preserved ancient wooden architectural complexes in the world. It is also one of the four famous gardens in China.The Summer Palace was first built in 1750 during the reign of Emperor Qianlong as a summer retreat for imperial use. The garden is composed of two parts: the northern part is dominated by the Longevity Hill (Wanshou Shan), while the southern part consists of Kunming Lake. The garden is famous for its beautiful scenery, exquisite architecture, and rich cultural connotations.The main attractions in the Summer Palace include the Marble Boat, the Tower of Buddhist Incense, the Hall of Benevolence and Longevity, the Tower of Jade Billows, and the Long Corridor. In addition, the garden is home to many rare and precious cultural relics, such as calligraphy, paintings, bronzes, and ceramics.In 1998, the Summer Palace was designated as a UNESCO World Heritage Site for its outstanding cultural significance and exceptional preservation. Today, it attracts millions of visitors from all over the world every year, making it one of the most popular tourist destinations in China.。
颐和园介绍英语介绍作文
颐和园介绍英语介绍作文Yiheyuan, also known as the Summer Palace, is a magnificent imperial garden located in Beijing, China. It is a popular tourist attraction that showcases the grandeur of Chinese architecture and the beauty of nature.As you enter Yiheyuan, you will be greeted by a vast expanse of lush greenery and serene waters. The garden is adorned with pavilions, halls, bridges, and corridors, each showcasing intricate designs and exquisite craftsmanship. The architecture is a blend of traditional Chinese styles, with colorful paintings and delicate carvings that depict ancient legends and stories.One of the highlights of Yiheyuan is the Kunming Lake, which covers a large area and offers stunning views. Visitors can take a leisurely boat ride on the lake, enjoying the tranquility and admiring the surrounding scenery. The Longevity Hill, located on the northern shore of the lake, is another must-visit spot. It is home to numerous temples, pagodas, and gardens, providing a peaceful retreat for meditation and contemplation.The Marble Boat, a famous landmark in Yiheyuan, is a symbol of the imperial power and resilience. Despite its name, the boat is actuallymade of wood and painted to resemble marble. It serves as a reminder of the extravagance and opulence of the Qing Dynasty.Apart from its architectural wonders, Yiheyuan is also known for its beautiful gardens. The garden is meticulously landscaped, with various plants, flowers, and trees arranged in a harmonious manner. Walking through the garden, you will be enchanted by the vibrant colors and fragrant scents. The garden also features winding paths, hidden pavilions, and peaceful lakes, creating a serene and picturesque atmosphere.Yiheyuan is not only a place of historical and cultural significance, but it also offers recreational activities for visitors. There are several theaters within the garden that host traditional Chinese performances, including Peking Opera and acrobatics. These performances provide a glimpse into the rich cultural heritage of China and are a delight to watch.In conclusion, Yiheyuan is a treasure trove of Chinese history, culture, and natural beauty. Its magnificent architecture, stunning landscapes, and cultural performances make it a must-visit destination for tourists. Whether you are interested in history, art, or simply seeking a peaceful escape from the bustling city, Yiheyuan has something to offer for everyone.。
颐和园的景区简介英文作文
颐和园的景区简介英文作文英文:Yiheyuan, also known as the Summer Palace, is a famous scenic spot in Beijing, China. It is located in the northwest of Beijing and covers an area of 290 hectares. The Summer Palace was originally built in 1750 as a royal garden for the Qing Dynasty. It was destroyed and rebuilt several times until it reached its current size and layout in 1902.The Summer Palace is famous for its beautiful scenery, including the Kunming Lake, Longevity Hill, and various pavilions, halls, and bridges. The lake covers an area of 220 hectares and is surrounded by mountains and forests. The Longevity Hill is 60 meters high and has many temples and palaces on it. The pavilions, halls, and bridges are all exquisitely designed and decorated with traditional Chinese elements.In addition to its natural beauty, the Summer Palace is also rich in cultural and historical significance. It wasthe summer residence of the emperors of the Qing Dynastyand witnessed many important events in Chinese history. For example, the famous Empress Dowager Cixi used to live inthe Summer Palace and carried out many political activities there.Overall, the Summer Palace is a must-visit attractionfor anyone who wants to experience the beauty and historyof China.中文:颐和园,又称为北京颐和园,是中国著名的旅游景点之一。
关于颐和园介绍作文英文
关于颐和园介绍作文英文Title: Exploring the Splendor of the Summer Palace。
Nestled in the heart of Beijing, the Summer Palace, also known as Yiheyuan in Chinese, stands as a testament to the grandeur and elegance of traditional Chinese architecture and landscaping. Spanning over 700 acres, this UNESCO World Heritage Site beckons visitors from around the globe to immerse themselves in its rich history, breathtaking scenery, and cultural significance.First and foremost, the Summer Palace boasts a fascinating history that dates back to the Qing Dynasty. Originally built in 1750 as a luxurious royal garden for Emperor Qianlong, it underwent several expansions and renovations over the centuries, reaching its zenith during the reign of Empress Dowager Cixi in the late 19th century. Despite suffering damage during the Second Opium War and the Boxer Rebellion, extensive restoration efforts have preserved much of its original splendor, allowing visitorsto marvel at its architectural wonders.Central to the allure of the Summer Palace is its harmonious blend of natural landscapes and man-made structures. The vast Kunming Lake, covering three-quarters of the total area, serves as the focal point, offering serene boat rides and picturesque views of the surrounding hills and pavilions. The Longevity Hill, adorned with intricately designed palaces, temples, and corridors, provides a captivating ascent, revealing panoramic vistas of the entire garden upon reaching its summit.One cannot overlook the architectural marvels scattered throughout the Summer Palace. The Hall of Benevolence and Longevity, with its exquisite rooflines and vibrant colors, stands as a symbol of imperial power and opulence. Nearby, the Tower of Buddhist Incense rises majestically above the landscape, commanding attention with its imposing stature and intricate carvings. Each structure within the palace complex tells a unique story, offering insights into the cultural and artistic achievements of ancient China.Furthermore, the Summer Palace serves as a cultural hub, hosting various exhibitions, performances, and events throughout the year. From traditional Chinese opera to classical music concerts, visitors have the opportunity to immerse themselves in the rich cultural heritage of the region. Additionally, the Suzhou Street, a meticulously recreated shopping street, provides a glimpse into dailylife during the Qing Dynasty, complete with authentic storefronts selling traditional crafts and delicacies.Beyond its architectural and cultural significance, the Summer Palace holds a special place in the hearts of the Chinese people as a symbol of resilience and national pride. Despite facing numerous challenges and adversities over the centuries, it has endured as a testament to the enduring spirit of the Chinese civilization. As visitors wander through its tranquil gardens and majestic halls, theycannot help but feel a sense of awe and admiration for this enduring masterpiece of human creativity and ingenuity.In conclusion, a visit to the Summer Palace is not merely a journey through history, but a transcendentalexperience that ignites the senses and nourishes the soul. From its majestic halls to its serene gardens, every corner of this enchanting wonderland tells a story of emperors and artisans, conquests and triumphs. As one explores its hallowed grounds, one cannot help but be captivated by the timeless beauty and profound wisdom that permeates every stone and tree. Truly, the Summer Palace is a treasuretrove of history, culture, and natural beauty thatcontinues to inspire and enchant visitors from far and wide.。
颐和园详细介绍作文英文
颐和园详细介绍作文英文The Summer Palace, also known as Yiheyuan, is a vast imperial garden in Beijing, China. It is renowned for its stunning natural scenery, exquisite architecture, and rich cultural heritage. The palace was originally built in the 12th century and served as a royal garden for many centuries.The Summer Palace is dominated by Longevity Hill and the Kunming Lake, with various buildings, pavilions, and halls scattered throughout the area. The architecture of the palace is a perfect blend of traditional Chinese design and natural landscape, creating a harmonious and picturesque environment.One of the most famous features of the Summer Palace is the Long Corridor, a covered walkway adorned with thousands of paintings depicting scenes from Chinese history, mythology, and literature. It is a visual feast for visitors, offering a glimpse into the artistic and culturaltraditions of ancient China.The palace also houses the iconic Marble Boat, a large stone boat sitting at the edge of Kunming Lake. This unique structure symbolizes the stability and endurance of the Qing Dynasty, and it is a popular spot for tourists to take photos and admire the surrounding scenery.In addition to its architectural wonders, the Summer Palace is also home to a vast collection of ancient trees, plants, and flowers. The garden is meticulously landscaped, with winding paths, serene pavilions, and tranquil ponds creating a peaceful and idyllic atmosphere.Visitors to the Summer Palace can also enjoytraditional Chinese performances, such as Peking opera and folk music, adding a cultural dimension to the overall experience. The palace is a true reflection of China's rich history and artistic achievements, making it a must-see destination for travelers from all over the world.。
描述颐和园的英语作文
描述颐和园的英语作文【中英文实用版】Title: A Description of the Summer Palaceestled in the western suburbs of Beijing, the Summer Palace, or Yiheyuan in Chinese, stands as a testament to the opulence and grandeur of the Qing Dynasty.This imperial garden, with its enchanting landscapes and majestic architecture, is a harmonious blend of nature and human ingenuity.标题:颐和园简介位于北京西郊的颐和园,是中国清朝辉煌的见证。
这个皇家园林融合了迷人的自然景观与雄伟的建筑艺术,是自然与人类智慧的和谐交融。
Spanning an area of 290 hectares, the Summer Palace is an epitome of Chinese gardening art, showcasing a perfect fusion of mountains, waters, and palaces.The central Kunming Lake, with its serene surface, reflects the surrounding hills and the grandeur of the Longevity Hill.占地290公顷的颐和园是中国园林艺术的典范,展现了山、水、宫殿的完美融合。
园中昆明湖宁静的水面倒映着四周的山峦和万寿山的壮丽景色。
As one strolls along the Long Corridor, they are treated to a visual feast of intricate paintings and carvings that adorn the ceiling and pillars.This 728-meter-long corridor is a masterpiece of Chinese architecture, providing a panoramic view of the lake and the garden.漫步于长廊间,人们可以欣赏到天花板上和柱子上的精细绘画与雕刻,这条728米长的长廊是中国建筑的杰作,它提供了欣赏湖景和园林的全景视角。
关于颐和园简介作文英语
关于颐和园简介作文英语Introduction to the Summer Palace。
The Summer Palace, located in Beijing, is a vast ensemble of lakes, gardens and palaces in Beijing. It was an imperial garden in the Qing Dynasty. Mainly dominated by Longevity Hill and Kunming Lake, it covers an expanse of 2.9 square kilometers, three-quarters of which is water. The Summer Palace is a UNESCO World Heritage Site, and is one of the most famous tourist attractions in China.The construction of the Summer Palace began in 1750 and it was completed in 1764. The Summer Palace was initially built to serve as a summer retreat for the royal family, a place where they could escape the heat of the city and enjoy the natural beauty of the area. The palace was destroyed during the Second Opium War in 1860, but it was later rebuilt and expanded by the Empress Dowager Cixi. She spent a large portion of the funds intended for the modernization of the Chinese navy to reconstruct the SummerPalace.The Summer Palace is known for its beautiful gardens, pavilions, and bridges. The Long Corridor, which stretches for 728 meters, is one of the most famous features of the Summer Palace. It is decorated with over 14,000 paintings and is the longest of its kind in Chinese architecture. The Seventeen-Arch Bridge, which connects the eastern shore of Kunming Lake with Nanhu Island, is another highlight of the Summer Palace. The bridge is adorned with seventeen arches and is considered a masterpiece of Chinese bridge design.The main architectural attractions in the Summer Palace include the Hall of Benevolence and Longevity, the Hall of Jade Ripples, and the Tower of Buddhist Incense. These buildings are known for their intricate designs and beautiful decorations, and they provide a glimpse into the opulence and grandeur of the Qing Dynasty.The Summer Palace is not only a place of historical and architectural significance, but it also holds greatcultural value. It is a reflection of the traditionalChinese garden design, incorporating the natural landscape with artificial features to create a harmonious and picturesque environment. The Summer Palace has also been the setting for many significant events in Chinese history, and it continues to be a symbol of Chinese culture and heritage.In conclusion, the Summer Palace is a magnificent and historically significant site that attracts millions of visitors from around the world each year. Its stunning natural scenery, beautiful architecture, and rich cultural heritage make it a must-see destination for anyone visiting Beijing. Whether you are interested in history, architecture, or simply want to enjoy the beauty of nature, the Summer Palace has something to offer for everyone.。
颐和园的英语简介_介绍带翻译
颐和园的英语简介_介绍带翻译颐和园的英语简介_介绍带翻译颐和园,北京市古代皇家园林,是保存最完整的一座皇家行宫御苑,被誉为“皇家园林博物馆”,今天小编在这里为大家分享颐和园的英语简介,欢迎大家阅读!The Summer Palace, dominated mainly by Longevity Hill and Kunming Lake, covers an area of 2.9 square kilometers, three quarters of which is under water. Its 70,000 square meters of building space features a variety of palaces, gardens and other ancient-style architectural structures. Well known for its large and priceless collection of cultural relics, it was among the first group of historical and cultural heritage sites in China to be placed under special state protection.The Summer Palace, originally named Qingyi Yuan or the Garden of Clear Ripples, was first constructed in 1750. It was razed to the ground by the Anglo-French Allied Forces in 1860. The Government of the Qing Dynasty started to rebuild it in 1886 with funds that it had misappropriated from the Imperial Navy and other sources. Renamed two years later as Yihe Yuan or the Garden of Health and Harmony, it was supposed to serve as a summer resort for the Empress Dowager Cixi.Known also as the Summer Palace, it was ravaged by the Allied Forces of the Eight Powers that invaded China in 1900. The damage was repaired in 1902. Since the founding of the People’s Republic of China, the Summer Palace has undergone several major renovations. Its major attractions such as the Four Great Regions, Suzhou Street, the Pavilion of Bright Scenery, the Hall of Serenity, the Wenchang Galleries and the Plowing and Weaving Scenery Area have been successively restored.The Summer Palace is a monument to classical Chinese architecture, in terms of both garden design and construction. Borrowing scenes from surrounding landscapes, it radiates not only the grandeur of an imperial garden but also the beauty of nature in a seamless combination that best illustrates the guiding principle of traditional Chinese garden design: “The works of men should match the works of Heaven”. In December 1998, UNESCO included the Summer Palace on its World Heritage List with the following comments: 1) The Summer Palace in Beijing is an outstanding expression of the creative art of Chinese landscape garden design, incorporating the works of humankind and nature in a harmonious whole; 2) The Summer Palace epitomizes the philosophy and practice ofChinese garden design, which played a key role in the development of this cultural form throughout the east; 3) The imperial Chinese garden, illustrated by the Summer Palace, is a potent symbol of one of the major world civilizations.颐和园主景区由万寿山、昆明湖组成,全园占地2.9平方公里,水面约占四分之三。
颐和园 (yí hé yuán)Summer Palace—中国古建筑及其故事英文版介绍
颐和园(yíhéyuán)Summer PalaceA best preserved imperial parkLocated 15 kilometers to the northwest of Beijing, Yiheyuan or the Summer Palace is the largestand best preserved imperial park in existence in China today.Covering a total area of 293 hectares, it is also considered a museum of the Chinese imperialgardens and architecture.Pavilion of the Buddhist FragranceThe Summer Palace consists mainly of a 60-meter-high hill called Longevity Hill and KunmingLake, which occupies nearly three quarters of the park.Both the lake and the hill are manmade. The hill was built with the earth excavated from diggingthe huge lake, which is a copy of the famous West Lake in the scenic city of Hangzhou in eastChina.The park also boasts a total of more than 3,550 classical, ancient Chinese pieces of architecture,such as palaces, pavilions, towers, waterside halls, platforms, bridges, long galleries andcourtyards.Among them, Pavilion of the Buddhist Fragrance, Long Gallery, Suzhou Market Street, Seventeen-Arch Bridge, the Marble Boat, the Temple of Sea Wisdom and a number of other grand buildingsare best known among both ancient Chinese architecture aficionados and ordinary tourists.Pavilion of the Buddhist Fragrance sits on the middle of the southern slope of Longevity Hill andis the focal point of a cluster of grand buildings dotting the hill. The 41-meter tower featuresthree stories and four levels of flying eaves.The original tower was burned down in 1860 by theAnglo-French Allied Army during the SecondOpium War (1856–1860). The one people see today was rebuilt in 1891 and completed in 1894. Itcost the Qing Dynasty (1644–1911) more than 780,000 taels of silver.The Marble BoatLong Gallery meanders 728 meters at the southern foot of Longevity Hill and along the bank ofKunming Lake. In 1992, it found its way into Guinness World Records as the longestgallery in theworld.The roofed promenade also features more than 14,000 beautiful pictures of landscapes, flowers,birds, historical or legendary figures and popular folk tales painted in bright colors on its beamsand ceilings.Suzhou Market Street is located behind Longevity Hill. Lined with stalls and shops, the street hasall the features of a typical ancient market street in Suzhou, a popular water town about 84kilometers to the west of Shanghai.The 150-meter-long, eight-meter-wide Seventeen-Arch Bridge is a major attraction on KunmingLake. The gracefully designed bridge is often likened to a "white jade ribbon" or a "whiterainbow" flying over the water. Its parapets are adorned with 544 white marble lion sculptureswith distinctive features.The building of this park started in 1750 under the reign of Emperor Qianlong of the QingDynasty. It was then called Qingyiyuan or the Garden of Clear Ripples.It copied some most beautiful gardens in other parts of the country. However, many buildings inthe garden were destroyed during the Anglo-French allied invasion of Beijing during the SecondOpium War.Rebuilding of the park began in 1886 and the project won support from the Empress DowagerCixi (1835–1908), who was widely perceived as an extremely powerful, ruthless and mysteriouswoman who actually controlled the Qing Dynasty for 48 years.To meet her insatiable desire for an extravagant lifestyle and luxuries, Cixi had reportedlyembezzled huge amounts of state funds originally allocated for the Chinese Navy to finance thereconstruction of the imperial park, which was then renamed Yiheyuan or the Summer Palace inEnglish.Later, the empress dowager's embezzlement of the Navy building fund was partly blamed forChina's humiliating defeat in the 1894–1895 Sino-Japanese War.In 1998, the Summer Palace was included by UNESCO on itsWorld Heritage List. It called theimperial park "a masterpiece of Chinese landscape garden design."Today, the Summer Palace is among the top 10 attractions for both Chinese and overseas visitorsin Beijing.The Long Gallery decorated with colorful paintings in the Summer PalacePictorial dictionary·长廊(cháng láng) long galleryAs an integral part of all exquisitely designed Chinese gardens, changlang is a roofed promenadeor covered walkway that connects buildings, ponds, green areas or other functional areas withina plot of land.Changlang is designed mainly to provide people the convenience of moving around in a gardenwhile protected from bad weather.But it also helps to divide a garden into different zones, such as buildings, hills, rockeries, waterareas and green areas.A meandering or zigzag changlang often works as a scheme to create interesting vistas as well asan illusional depth of field in many relatively small gardens.Most such roofed open corridors have their beams and ceilings decorated with colorful paintingsusually featuring landscapes, flowers, birds, historical or legendary figures and scenes from folkstories. So while walking along the corridors, one can have double the enjoyment with bothscenery and art.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
十七孔桥 17-Arch Bridge which links the east shore to South Lake Island.
十七孔桥 17-Arch Bridge which links the east shore to South Lake Island.
十七孔桥 17-Arch Bridge which links the east shore to South Lake Island.
西堤 West Causeway
西堤 West Causeway
西堤 West Causeway
西堤 West Causeway
玉带桥 Jade Belt Bridge
玉带桥 Jade Belt Bridge
which dates from the 18th century.
西堤练桥
文昌阁 Wénchāng Gallery
South of the main entrance, come to Wénchāng Gallery to take at look at Empress Cixi’s hand-writing (some of her calligraphy is on display), as well porcelain, bronzes and a jade gallery. Various other Qing-era artefacts are on show as well.
It’s a fine place just to amble around in the sunshine, but is also packed with stunning individual sights.
十七孔桥 17-Arch Bridge which links the east shore to South Lake Island.
西堤 West Causeway
which links the east shore to South Lake Island.
The causeway is lined with delightful willow and mulberry trees, and along the way you’ll come across the grey and white marble Jade Belt Bridge and then do a circuit of the lake by returning along the east shore.
On a clear day, there are splendid views of Běijīng from here.
长廊 Long Corridor
长廊 Long Corridor
Long corridor is absolutely unmissable. Open at the sides but covered with a roof to shield the emperors from the elements, and with four pavilions along the way, it stretches for over 700m towards the foot of Longevity Hill. Its beams, the pavilion walls and some of the ceiling are decorated with 14,000 intricate paintings depicting scenes from Chinese history and myths, as well as classic literary texts. Your neck will ache from all that staring upwards, but the pain is worth it.
万寿山 Longevity Hill
Rearing up by the side of Kūnmíng Lake and at the far end of the Long Corridor, the slopes of this 60m-high hill are covered in temples and pavilions, all arranged on a north– south axis. The most prominent and important are the Buddhist Fragrance Pavilion and the Cloud Dispelling Hall , which are connected by corridors.
lined with superb temples and pavilions all the way to
the top. » Long Corridor Almost half a mile long with thousands of paintings covering its ceiling and beams.
It was a street where e mperor and empresses could pretend go shopp ing as a ordinary people.
苏州街
Suzhou Market Street
清末民初颐和园手绘图
DON’T MISS
» Longevity Hill Looming over Kūnmíng Lake and
佛香阁 Buddhist Fragrance Pavilion
佛香阁 Buddhist Fragrance Pavilion
佛香阁 Buddhist Fragrance Pavilion
佛香阁
Buddhist Fragrance Pavilion
Buddhist Temple of the Sea of Wisdom
featuring glazed tiles (many sadly damaged) depicting Buddha.
万寿山 宝云阁
佛香阁
Buddhist Fragrance Pavilion 排云殿 Cloud Dispelling Hall
佛香阁
Buddhist Fragrance Pavilion 排云殿 Cloud Dispelling Hall
铜牛
佛香阁 Buddhist Fragrance Pavilion
which are connected by corridors. Awaiting you at the peak of the hill is the Buddhist Temple of the Sea of Wisdom featuring glazed tiles (many sadly damaged) depicting Buddha.
Start at the
Summer Palace
Summer Palace
A wonderful, over-the-top mix of temples, gardens, pavilions, lakes, bridges, gate towers and corridors.
Summer Palace
文昌阁Wénchāng Gallery 原为三层建筑,是清 漪园的东南门,为城关式建筑,有保护和监护 清漪园的作用。1860年毁于战火,光绪帝时修 复,oat
苏州街
Suzhou Market Street It was built in the style of South China Towns d uring Emperor Qinlong's reign(1736-1795).