新视野英语教程第三版unit4
新视野大学英语（第三版）Unit4_单词解释+例句
新视野大学英语（第三版）Unit4_单词解释+例句Unit 4TEXT ANew wordseran.[C] a period of time in history that is known for a particular event, or for particular qualities 时代；年代We are living in the information era. 我们生活在信息时代。
The invention of television and space rockets has opened a new era for mankind. 电视和航空火箭的发明为人类开启了一个新时代。
victimn.[C] sb. who has been attacked, robbed, or murdered 受害者；牺牲者The local government is raising money to help the victims of the earthquake. 当地政府正在筹资帮助地震受害者。
survivorn.[C] sb. who continues to live after an accident, war, or illness 生还者；幸存者The police are searching for survivors of the plane crash. 警方正在搜寻飞机失事的幸存者。
tragedyn.1 [C, U] a very sad event that shocks people because it involves death 悲剧性事件；惨剧；惨案Life tragedies can drive people into great grief and sometimes even lead to depression. 生活中的悲剧会使人极度悲痛，有时甚至会导致抑郁。
新视野大学英语视听说教程3（第三版）UnittextUint4听力原文和答案
新视野⼤学英语视听说教程3（第三版）UnittextUint4听⼒原⽂和答案Unit 4 testNextDirections: Click on the speaker to the left to start playing the audio recordingsParts I, II and III. They will be played continuously. Once the recording starts playiplease do NOT click on either the speaker icon or the 'Unit Quiz' link in the menuabove. Otherwise, you may lose the chance of hearing the complete recording.Part IDirections: Listen to the short dialogs, and then choose the correct answersto the questions. You will hear the recording twice. After the first playing,there will be time for you to choose the correct answers. Use the second playingto check your answers.1.(Listen to the audio recording for the question.)A. They are taking photos.B. They are barbecuing.C. They are playing with the woman's sister.D. They are looking at photos.2.(Listen to the audio recording for the question.)A. The man's mom will always scold him when he and his brother fight.B. The man's mom will always scold his brother when they fight.C. The woman's sister is very naughty.D. The woman sometimes fights with her little sister.3.(Listen to the audio recording for the question.)A. The woman thinks parents shouldn't allow children to watch TV at all.B. The man's child is a couch potato.C. The woman's child doesn't like watching TV.D. The man encourages his child to work out to reduce the time spendingon TV.4.(Listen to the audio recording for the question.)A. Husband and wife.B. Daughter and father.C. Mother and son.D. Two colleagues.5.(Listen to the audio recording for the question.)A. One had better forget the divorce.B. One should find a new spouse as early as possible.C. Divorce is very painful.D. Divorce is not very painful.Part IIDirections: Listen to the passage three times. When the passage is read for the first time, listen for the general idea. When the passage is read the second time, fill in the blanks numbered from S1 to S7 with the exact words you hear. For blanks numbered from S8 to S10, write down either the exact words you hear or the main points in your own words. When the passage is read the third time, check your answers.In a powerful new Mercedes a married couple are driving along a highwayHer husband suddenly looks over at her. From theand themoment. He says, "been married for 20 years, but I want aThe wife says nothing, but slowly increases theHe then says, "(8)Again the wife stays quiet, but speeds up as her rage increases."I want the house," he insists, pressing his luck.The wife speeds up to 80 mph.He says, "I want the car, too," but she just drives faster and faster.By now she's up to 90 mph."All right," the man says, "(9)The wife slowly starts to veer toward a bridge.This makes him a bit nervous, so he says, "Isn't there anything you want?"The wife says, ""Oh, really," he says, "So what have you got?"Seconds before they slam into the bridge at a speed of 100 mph, the wife smiles and says, "The airbag."Part IIIDirections: Listen to the following recording, and then choose the correct answers to the questions. You will hear the recording twice. After the first playing, there will be time for you to choose the correct answers. Use the second playing to check your answers.1. What is the passage mainly about?A. The importance of remarriage.B. The reasons for a remarriage.C. Ways of preparing for a blended family.D. Children's problems in a blended family.2. How will children view the man their single mother is dating if she says "we're just friends"?A. They will find the man threatening.B. They will leave home.C. They will treat the man as a friend.D. They will be eager to have a new father.3. How can single parents benefit from advice?A. They can make up their minds to find a new spouse quickly.B. They can see the issue from a new angle.C. They will understand their former spouse better.D. They can give their new spouse a surprise.4. According to the passage, which of the following is true in the case of a divorce?A. Children are sadder than parents.B. Parents are sadder than children.C. Younger children have more problems than older children.D. Older children have more problems than younger children.5. Which people are mentioned in the passage who must make adjustments in a blended family?A. The stepparent and the biological parent.B. The stepparent and the children.C. The biological parent and the children.D. The stepparent, the biological parent, and the children.Part IVDirections: Choose the best answer to each of the following statements.1.Amy, sit down. We need to talk. Your mother and I are going to _________.A. separateB. separate with each otherC. divorce ourselvesD. divorce with each other2.So you're still single? If you ________ to me and used the Internet, you'd have had a husband by now.A. listenB. have listenC. have listenedD. had listened3.I _________ an online ad that read, "Husband Wanted".A. putB. postedC. positionedD. pressed4.I do have a right _____ stability for my children and myself, don't I?A. inB. forC. toD. at5.Do you yell at him and call ______________?A. him namesB. his namesC. him nameD. his naming6.Remarriage was the ______ thing I'd consider for two years after my divorce.I had heard about the high rate of remarriage failures.A. finalB. eventualC. lastingD. last7.As time ________, my son gradually grew up, and he became conscious of my loneliness and anxiety.A. went byB. went pastC. passed overD. passed through8.____________ he said this, I ignored him.A. In the first timeB. The first timeC. The first time whenD. At the first time when9.Our kids are being teased by other kids at school because we can't dress them _____ the current fashions!A. withB. byC. inD. for10.I hope you won't hesitate and let golden opportunities slip _______ your fingers.A. inB. overC. alongD. through。
新视野大学英语读写教程3_Unit4_课件
1.为 (建筑物等) 举行落成仪式 2.奉献 [C] 湾; 海湾; 港湾 [C] 联合创始人 三维的 重新制作; 重新塑造 夸张; 夸大 [C] 乳房; 胸部 1. [C] 版本 2. [C] 叙述; 说法 1. 全体的; 普遍的 2. 通用的; 万能的
随 笔 视频讨论 生词学习
Background Information
导入
课文
小结
写作
Back
Uncle Sam: Uncle Sam was originally a real person but later this character was developed by artists and politicians into a personification of the United States, or the US government in particular.
预习
课文
小结
写作
Back
The topic today is “Symbols of American Culture”. As is known to all, criteria for cultural symbols vary from person to person. Thus, the key point is to know which symbol serves your purpose of writing. Now let’s see what kind of symbol can meet the following criteria.
随 笔 视频讨论 生词学习
Background Information
导入
课文
小结
写作
Back
新视野大学英语(第三版)视听说教程4 Unit 4
to society.
• Water and air pollution affects the health of humans,
animals and plants, resulting in cancer, death, birth
defects, severe genetic change, etc.
The signs and symptoms of depression include ...
To get a good grade in the writing course,, firstly …; Secondly, …,
Thirdly, ...
When we hear the underlined phrases above, we can know that
supporting details.
For example:
Three reasons why students did not score high on this test are as
follows.
新视野大学英语第三版读写教程3课后翻译第四单元Unit-4-ppt课件
4. 丽江①不仅历史悠久，②而且民族众多，③少数 民族人口占全区人口的半数以上。 Lijiang has not only a long history but also many ethnic groups（民族）. The ethnic minorities（少数民族） make up over half of the total population in the region.
（上面的句子有3个谓语，处理方法是，把“②是 一座风景秀丽的历史文化名城”作为英语句子的谓 语，把“①坐落在玉龙雪山脚下”作为英语句子的 状语，把“③也是我国保存完好的少数民族古城之 一”断句）
.
2. 丽江古城①坐落在玉龙雪山脚下，②是一座风景 秀丽的历史文化名城，③也是我国保存完好的少数 民族古城之一。 The old town of Lijiang, located at the foot of Jade Dragon Snow Mountain, is a town of scenic beauty and known for its history and culture. It is also a well-preserved old town with features of ethnic minorities.
.
5. 随着丽江旅游业的发展，到丽江古城观光游览的 中外游客日益增多。 With the development of Lijiang tourism, the old town of Lijiang is receiving a growing number of tourists from home and abroad.
1. 丽江地处于云南省西北部，境内多山。 Lijiang is a mountainous city in northwest Yunnan Province. （“境内多山”翻译成定语mountainous）
新视野大学英语第三版读写教程第三册UNIT4课文及翻译(A+B篇)
TEXT AThe surprising purpose of travel令人惊奇的旅行目的1 It's 4:15 in the morning, and my alarm clock has just stolen away a lovely dream. I almost return back to sleep before my eye catches my packed suitcase and I groan, remembering that I'm going to the airport. The taxi is late and then lost, and I'm getting increasingly nervous that I'll miss my flight. I run in when we arrive, stagger through security and finally get to my gate. After all the trouble of this morning, my flight is canceled and I'm stuck in this terminal for the next 218 minutes, and my only consolation is a cup of complimentary airport coffee. This is traveling, a burdensome series of running and waiting, and after countless hours, finally getting there.早晨四点一刻，闹钟把我从美梦中惊醒，要不是突然看见早已收拾好的行李箱，我几乎又要睡着。
想起来还要去机场，我叹了口气。
出租车来晚了，并且在途中迷了路，我越来越担心会赶不上飞机。
新视野英语教程第三册 Unit4 教案
编号：
教
第 次课 授课形式 2 学时
案
Teach &Practice
授课时间
课目、 课题
Unit Four Text A: A Defining Moment
1. Study the new words and expressions of text A;
教学目的 和要求
2. Acquaint with the background information of text A.
Expressions:
重点 难点 1. 2. 3. 4. Do you arrange tours of Europe? Are you going somewhere for you holiday? Can you have a meeting room which can hold about one hundred people? When are we going to visit the Great Wall?
案
授课时间
Teach & Practice
课目、 课题
Unit Four Text A: A Defining moment
1. Finish learning the rest of Text A;
教学目的 和要求
2. Master the key words and phrases; 3. Check the answers of the related exercises;
教学进程 （含课堂 教学内容、 教学方法、 辅助手段、 师生互动、 时间分配、 板书设计）
2. shift: n. (1). [C] the period of time worked by such a group [例] The doctors and nurses in this hospital work in three shift (2) [C] A group of workers which takes turns with one or more other groups. [例] The night shift usually knocks off at 6:00 a.m. 3. dispatch: n. A person who sends someone to a particular place for a special purpose. [例]The dispatch informed us of the exact place of murder 4. what’s up: what’s happening?; what’s matter? [例] what’s up? Your face is as white as a piece of paper. 5. rarely: adv. not at all often [例] In practice, children under the age of 16 are rarely called as witnesses. 6. alert: v. watchful and ready to deal with danger [例] Security forces were alert to a possible terrorist attack
Unit4-Section A 新视野英语教程第三册 Unit4 Text A
to investigate it,”she said.
“What’s up?” I replied.
“A citizen smelled natural gas in a district about half a block
from your station.”
Chinese
Para 5-8
“Thanks for the information,”I said and then hung up. Although “gas investigations” rarely turn out to be anything, we’re in the business of safety. I woke up Sherm and Dan and said, “Hey guys, we have a gas investigation to check out.” I figured it would be the normal “nothing call”and we drove to the area, noses alert for the smell of natural gas. As we passed a three-building apartment-house complex, I caught the slightest scent of natural gas in the living quarters.
on one’s hands seal off
to oneself
Main Idea & Structure
First reading: Scan the passage and try to catch
the main idea. The following words are for your
新视野大学英语第三版读写教程第三册Unit4课后练习答案(完整版)
Unit 4 Book 3Key to exercisesSection A31 compulsory2 contemplate3 imprisoned4 globalize5 offset6 groan7 stubborn8 cluster9 ambiguity 10 consoledWord building4-ablerespect respectablenegotiate negotiabledistinguish distinguishableavailable availattribute attributableprofit profitable-izememory memorizeauthor authorizevisual visualizestable stabilizesocial socialize51 profitable2 renewable3 authorized4 negotiable5 visualize6 socialize7 attributable8 respectable9 avail 10 stabilize 11 distinguishable 12 memorizeBanked cloze1E 2M 3K 4I 5F 6A 7C 8H 9L 10 N7.1 settle for2 more often than not3 mingled with4 traded for5 was saturated with6 are open to7 endowed with8 make up for Structured Writing8Many parents set unreasonable expectations for their kids. Conflicts occur when their children fail to reach their expectations. But why do parents tend to expect so much from their children?The harsh reality may be one reason for the high expectations. We can see such logic behind parents' expectations: If their children can study hard, then they will be admitted to key universities, and then they will be much more competitive in job hunting after graduation.The peer pressure is also a contributing factor. Parents tend to compare their kids to other kids interms of academic performance. Parents consider it a shame if their children always lag behind other children. So it is often the case that parents spare no efforts to send their children to expensive training centers.Parents' love for their kids provides another explanation for their burning desire to see the best of their kids. Parents will be proud if their children make great achievements. But sometimes such love becomes a heavy burden on their kids.The harsh reality, peer pressure and parents' love all account for the unreasonable expectations for the kids. To set reasonable expectations for the kids is not easy, but is worth trying; after all, parents don't want the heavy pressure to crush their children.9威尼斯是意大利北部一座世界闻名的岛城：威尼斯建立于公元5世纪，在公元10世纪时成为一支重要的海上力量。
新视野大学英语 视听说教程3(第三版)Unit text Uint 4 听力原文和答案
Unit 4 testNextDirections: Click on the speaker to the left to start playing the audio recordingfor Parts I, II and III. They will be played continuously. Once the recordingstarts playing, please do NOT click on either the speaker icon or the 'Unit Quiz'link in the menu bar above. Otherwise, you may lose the chance of hearing thecomplete recording.Part IDirections: Listen to the short dialogs, and then choose the correct answersto the questions. You will hear the recording twice. After the first playing,there will be time for you to choose the correct answers. Use the secondplaying to check your answers.1.(Listen to the audio recording for the question.)A. They are taking photos.B. They are barbecuing.C. They are playing with the woman's sister.D. They are looking at photos.2.(Listen to the audio recording for the question.)A. The man's mom will always scold him when he and his brotherfight.B. The man's mom will always scold his brother when they fight.C. The woman's sister is very naughty.D. The woman sometimes fights with her little sister.3.(Listen to the audio recording for the question.)A. The woman thinks parents shouldn't allow children to watch TV atall.B. The man's child is a couch potato.C. The woman's child doesn't like watching TV.D. The man encourages his child to work out to reduce the timespending on TV.4.(Listen to the audio recording for the question.)A. Husband and wife.B. Daughter and father.C. Mother and son.D. Two colleagues.5.(Listen to the audio recording for the question.)A. One had better forget the divorce.B. One should find a new spouse as early as possible.C. Divorce is very painful.D. Divorce is not very painful.Part IIDirections: Listen to the passage three times. When the passage is read for the first time, listen for the general idea. When the passage is read the second time, fill in the blanks numbered from S1 to S7 with the exact words you hear. For blanks numbered from S8 to S10, write down either the exact words you hear or the main points in your own words. When the passage is read the third time, check your answers.In a powerful new Mercedes a married couple are driving along ahighwayHer husband suddenly looks over at her. From thevoice and thethis moment. He says, "know we've been married for 20 years, but I want aThe wife says nothing, but slowly increases themph.He then says, "(8)Again the wife stays quiet, but speeds up as her rage increases."I want the house," he insists, pressing his luck.The wife speeds up to 80 mph.He says, "I want the car, too," but she just drives faster and faster.By now she's up to 90 mph."All right," the man says, "(9)The wife slowly starts to veer toward a bridge.This makes him a bit nervous, so he says, "Isn't there anything you want?"The wife says, ""Oh, really," he says, "So what have you got?"Seconds before they slam into the bridge at a speed of 100 mph, the wife smiles and says, "The airbag."Part IIIDirections: Listen to the following recording, and then choose the correct answers to the questions. You will hear the recording twice. After the first playing, there will be time for you to choose the correct answers. Use the second playing to check your answers.1. What is the passage mainly about?A. The importance of remarriage.B. The reasons for a remarriage.C. Ways of preparing for a blended family.D. Children's problems in a blended family.2. How will children view the man their single mother is dating if shesays "we're just friends"?A. They will find the man threatening.B. They will leave home.C. They will treat the man as a friend.D. They will be eager to have a new father.3. How can single parents benefit from advice?A. They can make up their minds to find a new spouse quickly.B. They can see the issue from a new angle.C. They will understand their former spouse better.D. They can give their new spouse a surprise.4. According to the passage, which of the following is true in the case ofa divorce?A. Children are sadder than parents.B. Parents are sadder than children.C. Younger children have more problems than older children.D. Older children have more problems than younger children.5. Which people are mentioned in the passage who must make adjustments ina blended family?A. The stepparent and the biological parent.B. The stepparent and the children.C. The biological parent and the children.D. The stepparent, the biological parent, and the children.Part IVDirections: Choose the best answer to each of the following statements.1.Amy, sit down. We need to talk. Your mother and I are going to_________.A. separateB. separate with each otherC. divorce ourselvesD. divorce with each other2.So you're still single? If you ________ to me and used the Internet,you'd have had a husband by now.A. listenB. have listenC. have listenedD. had listened3.I _________ an online ad that read, "Husband Wanted".A. putB. postedC. positionedD. pressed4.I do have a right _____ stability for my children and myself, don't I?A. inB. forC. toD. at5.Do you yell at him and call ______________?A. him namesB. his namesC. him nameD. his naming6.Remarriage was the ______ thing I'd consider for two years after mydivorce. I had heard about the high rate of remarriage failures.A. finalB. eventualC. lastingD. last7.As time ________, my son gradually grew up, and he became conscious ofmy loneliness and anxiety.A. went byB. went pastC. passed overD. passed through8.____________ he said this, I ignored him.A. In the first timeB. The first timeC. The first time whenD. At the first time when9.Our kids are being teased by other kids at school because we can'tdress them _____ the current fashions!A. withB. byC. inD. for10.I hope you won't hesitate and let golden opportunities slip _______your fingers.A. inB. overC. alongD. through。
新视野大学英语第三版 unit 4 section A 词汇讲解
Zheng He’s voyages to the Western Seas were a great feat in the world’s navigation history. It showed Zheng He’s outstanding navigation and organization talents; meanwhile, it exhibited the national strength and prestige of the Ming Dynasty, and strengthened the relationships between the Ming Dynasty and the overseas countries.
9. commitment My commitment to study has made me the most successful person in my small town. 我在学习上的投入使我成为我们小镇上最成功 的人。
We made a commitment to keep working together. 我们承诺继续合作。 10. personnel
6. humanity Much of his fortune was to be used go give prizes to those who did their best for humanity. 他的很大一部分财产将被用来奖励那些尽最大 努力为人类做出贡献的人。 Her speech showed great maturity and humanity. 她的演讲思想高度成熟，并且洋溢着博爱精神。
14. fulfill fulfill one’s promise 履行诺言
unit4 新视野大学英语3 第三版
world, and it sucks.
translation
Main idea:
The author puts forward to a question: why do we travel?
3. Sometimes, of course, we travel because we need to. Because in this digital age, there is still something important about the handshake at a business luncheon. Or eating mom's special food on Thanksgiving. Or seeing your girlfriend on your 2-year anniversary.
因为即使在这个数字化时代我们仍然有一些很重要的事情要去做比如在商务午餐中与生意伙伴握手或是在感恩节这天吃上妈妈特别准备的食物或是在你和你女朋友的两周年纪念日这天去看她
Unit 4 let’s go
*
No one realizes how beautiful it is to travel until he comes home and rests his head on his old, familiar pillow.
Most people, after all, escape to Paris so they don't have to think about those troubles they left behind. But here's the irony: Our mind is most likely to solve our most stubborn problems while we are sitting in luxury in a Left Bank cafe. So, instead of contemplating that buttery dessert, we should be conscious of those domestic issues we just can't solve.
新视野英语教程第三版unit4(精品课件)
随笔
视频讨论
生词学习
Background Information 导入
课文
小结
写作
Back
American Gothic: American Gothic is a
world-renowned painting by Grant Wood. It enjoys enormous popularity and has become an American icon and the model for a countless number of commercial art parodies, such as posters, cards, and souvenirs.
课文
小结
写作
Back
statue
n.
[C] 雕像, 塑像
liberty
n.
[U]自由 (权)
enlighten
vt. 启发; 指导
monument n. [C] 纪念碑
independence n. [U] 独立; 自主
alliance
n.
[C, U] 同盟, 联盟
approve
vi. / vt. (~of) 赞成, 赞许 / 批准; 同意
随笔
视频讨论
生词学习
Background Information 导入
课文
小结
写作
Back
Uncle Sam: Uncle Sam was
originally a real person but later this character was developed by artists and politicians into a personification of the United States, or the US government in particular.
unit4 新视野大学英语3 第三版(课堂PPT)
translation
4. But most travel is decidedly optional. Only
corporate travel, about 30% of trips over 50
miles, is truly compulsory. Instead, we travel
because we want to, because the annoyances of
Unit 4 let’s go
* No one realizes how beautiful it is to
travel until he comes home and rests his head on his old, familiar pillow.
Certainly, travel is more than the seeing of sights, it is a change that goes on, deep and permanent, in the ideas of living.
5
translation
Main idea: A description of the imaginary scene of a typical, troublesome trip: How the author struggles to get up in the early morning and gets to the flight gate; how he finally gets stuck in the airport, after all his trouble.
* 1. tombs
2. conscious systematic 3. eternal disappearance 4. antiques
新视野大学英语(第三版)视听说教程4 Unit 4
Opening up
1 Work in pairs. Complete the table with the social issues.
Categories
Social Issues
Money poverty, homelessness, famine, debt
Health Environment
3 What is she going to talk to people about? Money and happiness.
Listening to the world
3 Watch Part 2 and match the statements.
1
2734 Nhomakorabea5
6
Listening to the world
Family
pollution, poverty, famine, drug abuse, obesity, lack of drinking water
pollution, famine, drought, flood, lack of drinking water
homelessness, divorce, debt, domestic violence
Listening to the world
2 Watch Part 1 and answer the questions.
1 What does Val do? She is a producer for the BBC.
2 How does she feel about living in London? She likes living in London, but it can be quite expensive.
新视野大学英语(第三版)视听说教程4 Unit 4ppt课件
Listening to the world
Sharing
5 Watch Part 4 and check the true statements.
☐√1
☐ 2 (He believes in a progressive system of taxation, which means he thinks that tax should be related to a person’s income.)
3 What is she going to talk to people about? Money and happiness.
.
Listening to the world
Sharing
3 Watch Part 2 and match the statements.
1
2
7
3
4
5
6
.
Listening to the world
defects, severe genetic change, etc.
• Climate change or global warming can cause more
drought and flood, permanently changing the land
and water supply that humans depend on for life.
.
Listening to the world
Sharing
2 Watch Part 1 and answer the questions.
1 What does Val do? She is a producer for the BBC.
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
U4 AHeroes among us 我们身边的英雄Who's a hero these days?In an era of heightened heroism, the word hero has become more common.We use hero to describe both victims and survivors of all kinds of difficulties and tragedies.Who are the heroes among us? 谁是当今的英雄？在一个英雄主义发扬光大的时代，“英雄”一词已经变得更加常见。
我们把各种困难和悲剧的受害者和幸存者都称为“英雄”。
那么，我们身边哪些人是英雄呢？In the days subsequent to a mass shooting in Tucson, Arizona, many described20-year-old political associate Daniel Hernandez as a hero.During the horrible shooting, he courageously ran through the danger to save the life of one of the victims,his boss and friend,congresswoman Gabrielle Giffords. Daniel held her head up so she could breathe and applied pressure to her wounds.He spoke tender words of sympathy, telling her that he would find herhusband and her parents and that everything would be fine. And he never left her side, staying beside her in the ambulance all the way to the hospital.在亚利桑那州图森市枪击案发生后的日子里，许多人都把20 岁的政界同事丹尼尔•赫尔南德兹描述为英雄。
在骇人的枪击案发生时，他勇敢地冒着危险，去救助受害者之一、也是他的上司和朋友的加布里埃尔•吉福德议员。
丹尼尔把她的头托高，便于她呼吸，并用力摁住她的伤口。
他用温柔体贴的话语安慰她，告诉她他会把她的丈夫和父母找来，告诉她一切都会好的。
而且，他一直守护在她身边，在去医院的路上，他也一直在救护车里陪伴在她身旁。
Another hero from the mass shooting in Tucson was Dory Stoddard.Dory gave his life for his wife,Mavy.Dory and his wife had been friends since childhood and when Dory heard shots ring out he immediately fell on top of his wife to shield her from the hail of bullets. At the memorial service, the priest said: "Dory didn't die a hero; he lived a hero." Long known for his remarkable spirit and love of humanity, Dory Stoddard died ashe had always lived, assisting others.图森枪击事件中的另一位英雄是多利•斯托达德。
多利为保护妻子梅维献出了自己的生命。
多利和他的妻子自小青梅竹马。
一听到枪声，多利马上扑在妻子身上为她挡住扫射过来的子弹。
在葬礼仪式上，牧师说道：“多利一生英雄，非死才为英雄。
”多利•斯托达德一直以来以精神高尚、富有爱心而为大家所熟知，他至死也同他生前一样在帮助他人。
These are civilian heroes,who acted instinctively with courage and grace when caught up in extraordinary circumstances.这些都是平民英雄。
他们在特别危急的情况下，本能地做出勇敢而高尚的举动。
But what about first responders,whose job is, in the words of the widow of a fallen police officer, to "rush toward danger"? 但是，那些应急救援人员是否也算是英雄呢？用一位已故警官遗孀的话来说，他们的工作就是“迎着危险上”。
In Toronto,Canada,downtown life stopped when more than11,000police and other emergency responders marched solemnly through the streets to honor Sergeant Ryan Russell, a 35-year-old “good man and good cop", whobelieved deeply in his commitment to protect and serve.Sgt.Russell moved quickly to protect others from harm. He tried to stop a drunk driver in a stolen snowplowwith only his police automobile and his goodwill to help others. Sadly, Sgt. Russell was unable to stop the drunk driver and was killed in the effort.在加拿大多伦多市，11，000多名警察和其他应急救援人员肃穆地在大街上游行，纪念一位具有高度保护和服务意识的“好男人和好警察”、35 岁的瑞安•罗素警佐。
当时整个市中心的其他活动都停止了。
罗素警佐迅速采取行动，保护他人免受伤害。
他仅凭着一辆警车和一颗帮助他人的善良的心，试图挡住一辆醉驾司机驾驶的偷来的扫雪车。
不幸的是，他没能拦住醉驾司机，不幸牺牲。
It used to be that the word hero was reserved for those who performed acts of distinct courage beyond the call of duty. A soldier who runs through gunfire to rescue other military personnel is seen as a hero. So are larger-than-life leaders such as Nelson Mandela,who emerged after27yearsof jail, confined in a solitary chamber. He made the choice not to be bitter,and worked hard as South Africa's first black president to establish harmony and helped society reconcile its conflicted past. 在过去，“英雄”一词仅限于称呼那些做出超乎职责范围的特别英勇的行为的人们。
一位战士冒着枪林弹雨去抢救其他战友，他被看作英雄。
同样，超凡卓越的具有传奇色彩的领袖人物也是英雄，比如纳尔逊•曼德拉。
被囚禁于单人牢房27 年后，曼德拉终于摆脱了牢狱生活。
他没有抱怨，作为南非的第一位黑人总统，他努力奋斗，致力于创建和谐国家，促进社会化解以往的矛盾。
But today,our heroes are average men and women,"everyday heroes"to whom we can relate, people like us.但是今天，我们的英雄是平凡的男男女女，他们是我们看得见、摸得着的“平民英雄”，是和我们一样的普通人。
However, while many people honor Sgt. Russell, some people raise this question when they try to make sense of a tragedy like Sgt Russell's:"Some first responders do not succeed in helping others and they getinjured or die in their efforts.Do these people become heroes because of what happens to them as they try to help others- instead of what they actually make happen?"虽然很多人尊重罗素警佐，但有些人在试图理解像罗素警佐这样的悲剧时提出了一个问题：“有些应急救援人员在帮助他人时没能获得成功，而自己却受伤或牺牲了。
这些人不是因为他们成功帮助了别人，而是因为他们在帮助别人时所遭遇的不幸才成为英雄的吗？”I asked road safety advocate Eleanor McMahon whether she thought Sgt. Russell was a hero. 我问道路交通安全倡导者埃莉诺•麦克玛农，她是否认为罗素警官是位英雄。
Ms. McMahon's late husband, a police officer, was killed by a drunk truck driver in a 2006off-duty bicycling accident.Through grief and rage,Ms.McMahon founded Share the Road, a cycling association, and worked tirelessly until the government established " Greg's Law ", legislation that gave authority to police to immediately seize the automobiles of drunk drivers caught on theroad.麦克玛农女士的已故丈夫曾是一名警官，2006 年的一天，他未当班，却在骑车时因一名醉驾卡车司机肇事而丧生。