古代汉语常识部分

第一章古代汉语常用工具书

工具书：把所选定的领域里的知识或资料，按一定的编排方法汇集在一起，供人们查检使用。工具书能够解答疑难问题，指引治学门径，能够告诉我们研究一个问题需要看那些书，并给我们提供一些研究线索。提供研究资料。但工具书中存在错误和时代局限性。

一、字典辞书的编排、注音与释义

（一）编排方式：

1．部首法：

按部首进行编排，部首以笔画的先后顺序进行排列。在同一部首中，字的先后以笔画的多少而确定，笔画少的排在前面，笔画多的排在后面。这种检字法的优点是容易掌握，但是部首不容易确定，而且查检的速度比较慢。另外，要注意两点：

（1）部首与汉字的偏旁不能相混：部首是统率汉字的一部之首，而偏旁是汉字结构中的一部分，在古代汉语中，左为偏，右为旁，上下左右合称为偏旁。所以，部首和偏旁是有区别的两个概念。

（2）各个字典的部首并不一样。《说文解字》的部首有540个，而《汉语大字典》的部首是200个，《康熙字典》的部首是214个。

2．笔画法：

按照汉字的笔画的多少进行编排。汉字笔画相同的，又根据横、竖、撇、折、点的顺序进行排列。这种检字法的优点是容易掌握，但是，不熟悉汉字笔画、笔顺规则的容易出错，另外，查检的速度也不快。

3．音序法：

按照汉字的汉语拼音使用的26个字母（或者是注音符号、平水韵等）的顺序进行编排。这

种检字法是目前最为流行的一种检字法。只要您懂得汉语拼音，掌握起来是非常容易的，查检速度也比较快。在古代汉语的工具书中，也有使用平水韵排列汉字的先后顺序的，也有按照平、上、去、入古代的四声进行编排的。这种检字法的缺点是如果不知道汉字的拼音，就会无法查检，而且，汉语同音字太多，一个字往往有几十个同音字，给查检也带来一定的麻烦，另外，方言区的人在查检汉字时，往往会遇到平舌音与翘舌音、前鼻韵母与后鼻韵母、鼻音与边音等容易混淆的字音的困扰，直接影响了查检的速度。

4．法：

按照四角（或者三角等其他）的顺序进行编排。角的形式分为十种，分别用0到9来表示，每个汉字按照左上、右上、左下、右下的顺序取四个角的代表，组成这个汉字的总的，例如端字是0212，小是9000等，然后从字典上找到对应的，就可以查检到要查检的汉字，这种检字法的优点是速度比较快，缺点是不容易确定汉字的，而且，还要受到汉字是繁体字还是简化字的影响。

该检字法将汉字的笔划分成十种类型，每种类型取一个数字作代号。

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

名称头横垂点叉串方角八小

笔形广一丨丿丶十扌囗八小

例字言天山之草打国见分尖

上述笔形与的对应关系可以用口诀表示：“横1垂23点捺，叉4串5方框6，7角8八9是小，点下有横变零头。”依照这个口诀，取汉字四角的笔形，按左上、右上、左下、右下的顺序构成一个字的代表，再以代表数字的多少排列先后。

取角的规则：〈1〉能取复笔时尽量取复笔。如“言”左上角取“亠”，不取“丶”。〈2〉一笔取过一次，第二次作“0”，如“十”作4000。〈3〉平行之笔取左右不取上下。如“非”

作1111。〈4〉交叉之笔取上下不取左右。如“中”作5000。〈5〉“问”、“因”等字上面两角取外，下面两角取里。如“问”作7760，“因”作6043。〈6〉上盖下托之体取最高和最低之笔，如“宗”作3090，“石”作1060。〈7〉同号的字太多时，取右下角上方最近之笔作第五角，即附角，如“唐”作00267。

四角检字法查字很方便，可以不管读音和部首，而且按照可以直接在正文中查检，但是这种检字法规则复杂，变形笔画多，掌握这种检字法本身就很不容易。

（二）注音方式：

1．直音：直音就是用同音字注音。格式是“甲音乙”。

例如《汉书•高帝纪》：“秦将章邯距破之。”苏林注：“邯音酒酣之酣。”这里使用的注音方法就是直音。

2．读若：读若是训诂术语，用来注音，亦可用来破通假字。有的完全同音，有的读音相近。格式是“甲读若乙”。例如《说文》：“哙，或读若快”。

3．譬况：譬况多用“急气言”、“缓气言”等术语。如字是训诂注音术语，指在特定的上下文中，仍按原先的一般读音来读。格式是“甲读近乙”，再加以发音描写。

例如《吕氏春秋•慎行》：“相与私哄。”高诱注：“哄，读近鸿，缓气言之。”高注用的注音方法就是譬况。

4．反切：反切是训诂注音术语，简称“反”或“切”，就是用两个字拼合成另一个字的读音，上字取其声母，下字取其韵母和声调，声母和韵母合在一起，得出被切字的读音。例如“练，郎甸切”就是取“郎”字的声母“l”与“甸”字是韵母和声调“iàn”合成“练”字的读音“liàn”。在相切的两个字中，取声母的字叫做反切上字，取韵母和声调的叫做反切下字。但是由于古今汉语语音的变化，大部分古注中的反切拼出来的音和今天的不同，还有的用现在的读音无法拼切。

5．注音字母注音：按照汉字的26个注音字母的顺序进行注音。这种注音法是解放前最为流行的一种检字法。这种注音法的缺点是汉语同音字太多，一个字往往有几十个同音字，也带来一定的麻烦，另外，方言区的人在使用时，往往会遇到平舌音与翘舌音、前鼻韵母与后鼻韵母、鼻音与边音等容易混淆的字音的困扰，直接影响了注音的效果。这种注音方式的书写也比较繁难，但是已经比以前的平水韵或者反切注音要好多了。

6．拼音字母注音：按照汉字的汉语拼音使用的26个字母的顺序进行注音。这种注音法是目前最为流行的一种注音法。方言区的人在使用时，往往会遇到平舌音与翘舌音、前鼻韵母与后鼻韵母、鼻音与边音等容易混淆的字音的困扰，直接影响了注音的效果。

（三）释义方式：

1．直训：是用同义词解释词义，是义训中常见的方式。

例如《尔雅•释宫》：“宫谓之室，室谓之宫。”

（1）同训：一个词用另一个同义词来解释，或者把若干个同义词类聚在一起，再用一个通用的词加以解释。例如《释名•释地》：“高平曰陆。”《方言》：“崽者，子也。”《说文》：“诰，告也。”；“诏，告也。”。

（2）互训：用同义词互相训释。例如《尔雅•释宫》：“宫谓之室，室谓之宫。”《说文》：“入，内也。”；“内，入也。”。

（3）递训：几个同义词展转相训。《尔雅》：“速，征也。”；“征，召也。”。

2．描写：对词所表示的事物的形状、性能等加以描述。例如《说文•水部》：“漏，以铜受水’，刻节，昼夜百节。”这种直陈词义的训诂方法就是描述比况。又例如《尔雅》：“二足而羽谓之禽，四足而毛谓之兽。”也是描述比况。

3．义界：又称标明义界，是用下定义的方式来表述词义的内容和特点。例如《说文•口部》：“口，人之所以言食也。”《毛传》：“规，正圆之器也。”从训诂的表达方式来看，它们