《人民日报》中记叙性文章分析
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
关 键 词 ：语 言 ；简洁 ；歧 义 中 图分 类 号 ：Ｇ２１２．２ 文 献 标 识 码 ：Ａ 文 章 编 号 ：１６７３－２１１１（２０１１）０４－００５５－０２
《人 民 日报 》是 我 国最 具权 威 性 的 新 闻报 纸 。 它 所 记 叙 的 事 件 和 描 写 的人 物 ，都 具 有 现 实 代 表性 意 义 。记 者 和 编 辑 为 读 者 营 造 了 一个 简 洁 清晰 同 时 生 动 的画 面 ，从 文 章 的 字 里 行 间 ， 我 们 依 稀 可 见 鞭 辟 人 里 的 深 刻 和 感 人 至 深 的 情 感 。 既 有 新 闻 性 报 道 的 简 练 朴 实 的 特 点 ，又能 在 有 限 的 文 章 中 渗 透 感 染 力 ， 它 是 如 何 将 新 闻 写 作 和 语 言 完 美 结合 的呢 ？通 过 对 其 记 叙性 文 章 的分 析 ，我认 为 它 有 以 下 几点 突 出 特 点 ：
文 学评 论
《人 民 日报》中记叙性 文章分析
魏 叶霞
（山 西师 范 大 学 研 究 生 学 院 ，山西 临 汾 ０４１００４）
摘 要 ：《人 民 日报 》是 我 国 最 具权 成性 的报 纸 ，通 过 分 析 典 型 文 章 可 以使 我 们 了解 新 闻语 言的 特 点 。 更 好 地 掌 握 新 闻语 言 的特 点 ，从 而 在 以后 的创 作 中有 所 借 鉴 。
２用 词 具体 真实 ．无歧 义
就 新 闻 编 辑 而 言 ，除 了 要 了 解 语 言 的 一 般 特 征 外 。还 应 了 解 新 闻 报道 的语 言 的特 殊 要 求 。因 为新 闻报 道 旨在 传 播 真 实 而具 体 可 信 的 新 闻 信 息 ，也 就 是 说 ，新 闻 报 道 的 最 主 要 的 目的 就 是 作 者 借 助 语 言 符 号 这 一 中 介 告 诉 受 众 世 界 发 生 了 什 么 ，即 事 实 的原 貌 是 怎样 的 。换 言 之 ，作 者应 做 到 在 受 众 阅读 他 的作 品 时 ，可 以通 过 语 言符 号 来还 原 事 实 的原 貌 ．让 受 众 有 如 临 其 境 、如 所 其 声 、如 观 其事 的感 觉 ，让 受众 重构 事 实 原 貌 时 非 常 具体 。所 以在 用 词 上 。新 闻报道 的抽象程度相对要低 些。《人民 日报》在这方面很具代表 性 。如 《人 民 日报 》（２０１０年 １２月 ２４日 ０１版 ）《万 无一 失保 亚 运 》，记 “南 方 电 网供 电服 务记 事 ”：
２０１０年 ４月 ６日 ，辽 宁 省 省 长 陈政 高 宣 布 ，经 国 务 院 同 意 ， 国家 发 展 改 革委 正式 批 复 沈 阳 经 济 区 为 国家 新 型 工 业 化 综 合 配 套 改 革 试 验 区 。
这 昭 示 着 沈 阳 经 济 区 将 在 重 点 领 域 和 关 键 环 节 率 先 突 破 ，努 力探 索 中 国 特 色 新 型 工 业 化 道 路 ，带 动 辽 宁 乃 至 东 北 老 工 业基 地全 面 振 兴 。
第 二 ，直 接 写 事 实 。不 要 穿靴 戴 帽 ，要 学会 精 选 事 实 ，让 事 实 说 话 ，把 事 情 来 龙 去脉 交 代清 楚 ，干 净利 落 。
第 三 ，直 接 叙 述 事 实 本 身 不要 作 过 多 的 解 释 。《人 民 日报 》 中 记 叙 性 文 章 正 是 紧 紧抓 住 新 闻 的这 个 特 点 。如 《人 民 日报 》 （２０１０年 １２月 ２４ 日 ０１版 ）《璀 璨 八 星耀 辽 沈 》，记 “辽 宁深 入 推 进 沈 阳 经 济 区 一 体 化 战略 ”：
这 是 一 片 厚 重深 沉 的 土地 ，蓄 之既 久 。发 之 必速 。 这 是 一 群 重焕 青 春 的城 市 ，凤 凰 涅 桨 ，一 飞 冲天 。 １个 核 心 城 市 沈 阳 ７个 周 边 城 市 环 绕 八 城 一体 发 展 ，“同城 效 应 ”初 现
作 者 简洁 的说 明 了 事件 的 主 要 意 思 ，一 开 头便 开 Ｉ－］见 山 ，这 是新 闻性 文 章 的惯 用 手 法 。 接 着 ，作 者 又对 沈 阳成 为 国家 新 型 工 业化 综 合 配 套 改 革 实 验 区 的 意 义做 了陈 述 。但 新 闻性 文 章在 写作 中 并 不 是如 流 水 一 样 的 记叙 ，它 在 简 短 的话 语 中 又对 语 言 有着 活 的运 用 ．如 上 面 文 章 中接 下 来 又 从 侧 面 对 沈 阳经 济 区 为 国家 新 型 工业 化 综 合 配 套 改 革试 验 区 的意 义进 行 叙 述 ，但 同样 是 以 间 接 明 快 的语 言进 行 叙 述 。两 个 排 比 句 的使 用 ，将 感 情 直 接 抒 发 ，是 对 沈 阳成 为 经 济 区 的 一 种 感叹 ，是 一 种 直 接 的 感 情 抒 发 ，让 读 者 同样 感 到 感 慨 。
ｌ紧紧抓 住新 闻写 作特 点
新 闻 写作 首 要特 点就 是 简 洁 明 快 ．这 是 由其 题材 和 功 能 所 决定 的 。在 新 闻 写 作 中 ，新 闻 语 言尽 量 做 到简 洁 干 净 明 白畅 快 ，内容 要 言 简 意 赅 。在 尽 量 有 限 的空 间 表达 清 晰 的 意 思 ，并 达 到深 刻 的程 度 。怎 样 才 能把 新 闻 写得 简 洁 、精 炼 呢 ？
第 一 ，一条 新 闻 只报 道 一件 事 实 或 只 写 出一 个 人 物 。 这 样 ，内 容和 结构 都 比较 简 单 ，容 易 做 到 条 理 分 明 、头 绪 清 楚 。如 果 报 道 的事 件 比较 复 杂 ，牵 涉 到 的 人 物 较 多 ，可 以 采 用 分解 报 道 的办 法 ，化 长 为短 ，化 繁 为简 。
《人 民 日报 》是 我 国最 具权 威 性 的 新 闻报 纸 。 它 所 记 叙 的 事 件 和 描 写 的人 物 ，都 具 有 现 实 代 表性 意 义 。记 者 和 编 辑 为 读 者 营 造 了 一个 简 洁 清晰 同 时 生 动 的画 面 ，从 文 章 的 字 里 行 间 ， 我 们 依 稀 可 见 鞭 辟 人 里 的 深 刻 和 感 人 至 深 的 情 感 。 既 有 新 闻 性 报 道 的 简 练 朴 实 的 特 点 ，又能 在 有 限 的 文 章 中 渗 透 感 染 力 ， 它 是 如 何 将 新 闻 写 作 和 语 言 完 美 结合 的呢 ？通 过 对 其 记 叙性 文 章 的分 析 ，我认 为 它 有 以 下 几点 突 出 特 点 ：
文 学评 论
《人 民 日报》中记叙性 文章分析
魏 叶霞
（山 西师 范 大 学 研 究 生 学 院 ，山西 临 汾 ０４１００４）
摘 要 ：《人 民 日报 》是 我 国 最 具权 成性 的报 纸 ，通 过 分 析 典 型 文 章 可 以使 我 们 了解 新 闻语 言的 特 点 。 更 好 地 掌 握 新 闻语 言 的特 点 ，从 而 在 以后 的创 作 中有 所 借 鉴 。
２用 词 具体 真实 ．无歧 义
就 新 闻 编 辑 而 言 ，除 了 要 了 解 语 言 的 一 般 特 征 外 。还 应 了 解 新 闻 报道 的语 言 的特 殊 要 求 。因 为新 闻报 道 旨在 传 播 真 实 而具 体 可 信 的 新 闻 信 息 ，也 就 是 说 ，新 闻 报 道 的 最 主 要 的 目的 就 是 作 者 借 助 语 言 符 号 这 一 中 介 告 诉 受 众 世 界 发 生 了 什 么 ，即 事 实 的原 貌 是 怎样 的 。换 言 之 ，作 者应 做 到 在 受 众 阅读 他 的作 品 时 ，可 以通 过 语 言符 号 来还 原 事 实 的原 貌 ．让 受 众 有 如 临 其 境 、如 所 其 声 、如 观 其事 的感 觉 ，让 受众 重构 事 实 原 貌 时 非 常 具体 。所 以在 用 词 上 。新 闻报道 的抽象程度相对要低 些。《人民 日报》在这方面很具代表 性 。如 《人 民 日报 》（２０１０年 １２月 ２４日 ０１版 ）《万 无一 失保 亚 运 》，记 “南 方 电 网供 电服 务记 事 ”：
２０１０年 ４月 ６日 ，辽 宁 省 省 长 陈政 高 宣 布 ，经 国 务 院 同 意 ， 国家 发 展 改 革委 正式 批 复 沈 阳 经 济 区 为 国家 新 型 工 业 化 综 合 配 套 改 革 试 验 区 。
这 昭 示 着 沈 阳 经 济 区 将 在 重 点 领 域 和 关 键 环 节 率 先 突 破 ，努 力探 索 中 国 特 色 新 型 工 业 化 道 路 ，带 动 辽 宁 乃 至 东 北 老 工 业基 地全 面 振 兴 。
第 二 ，直 接 写 事 实 。不 要 穿靴 戴 帽 ，要 学会 精 选 事 实 ，让 事 实 说 话 ，把 事 情 来 龙 去脉 交 代清 楚 ，干 净利 落 。
第 三 ，直 接 叙 述 事 实 本 身 不要 作 过 多 的 解 释 。《人 民 日报 》 中 记 叙 性 文 章 正 是 紧 紧抓 住 新 闻 的这 个 特 点 。如 《人 民 日报 》 （２０１０年 １２月 ２４ 日 ０１版 ）《璀 璨 八 星耀 辽 沈 》，记 “辽 宁深 入 推 进 沈 阳 经 济 区 一 体 化 战略 ”：
这 是 一 片 厚 重深 沉 的 土地 ，蓄 之既 久 。发 之 必速 。 这 是 一 群 重焕 青 春 的城 市 ，凤 凰 涅 桨 ，一 飞 冲天 。 １个 核 心 城 市 沈 阳 ７个 周 边 城 市 环 绕 八 城 一体 发 展 ，“同城 效 应 ”初 现
作 者 简洁 的说 明 了 事件 的 主 要 意 思 ，一 开 头便 开 Ｉ－］见 山 ，这 是新 闻性 文 章 的惯 用 手 法 。 接 着 ，作 者 又对 沈 阳成 为 国家 新 型 工 业化 综 合 配 套 改 革 实 验 区 的 意 义做 了陈 述 。但 新 闻性 文 章在 写作 中 并 不 是如 流 水 一 样 的 记叙 ，它 在 简 短 的话 语 中 又对 语 言 有着 活 的运 用 ．如 上 面 文 章 中接 下 来 又 从 侧 面 对 沈 阳经 济 区 为 国家 新 型 工业 化 综 合 配 套 改 革试 验 区 的意 义进 行 叙 述 ，但 同样 是 以 间 接 明 快 的语 言进 行 叙 述 。两 个 排 比 句 的使 用 ，将 感 情 直 接 抒 发 ，是 对 沈 阳成 为 经 济 区 的 一 种 感叹 ，是 一 种 直 接 的 感 情 抒 发 ，让 读 者 同样 感 到 感 慨 。
ｌ紧紧抓 住新 闻写 作特 点
新 闻 写作 首 要特 点就 是 简 洁 明 快 ．这 是 由其 题材 和 功 能 所 决定 的 。在 新 闻 写 作 中 ，新 闻 语 言尽 量 做 到简 洁 干 净 明 白畅 快 ，内容 要 言 简 意 赅 。在 尽 量 有 限 的空 间 表达 清 晰 的 意 思 ，并 达 到深 刻 的程 度 。怎 样 才 能把 新 闻 写得 简 洁 、精 炼 呢 ？
第 一 ，一条 新 闻 只报 道 一件 事 实 或 只 写 出一 个 人 物 。 这 样 ，内 容和 结构 都 比较 简 单 ，容 易 做 到 条 理 分 明 、头 绪 清 楚 。如 果 报 道 的事 件 比较 复 杂 ，牵 涉 到 的 人 物 较 多 ，可 以 采 用 分解 报 道 的办 法 ，化 长 为短 ，化 繁 为简 。