浙江大学二外法语及参考历年考研试题
浙江财经大学《252二外法语》考研专业课真题试卷
A) d’excellents
B) sont excellents
C) excellents
D) excellent
10. Vous êtes vraiment très courageux !
Oui, je(j’)____ suis.
A) en
B) le
C) /
D) y
第1页共8页
11. Sa voiture est tombée en panne. Prêtez-lui______6. Tu veux que je te_____la vérité?
A) dis
B) dise
C) dirais
D) dirai
17. Chez nous, nous mangeons trois fois______jour.
A) chaque
B) un
C) par
A) trop
B) tellement
C) tellement de
D) beaucoup
7. Avant __________ en voyage, vous devez renseigner auprès d’une agence de voyages.
A) de partir
B) partir
A) s’appuyant
B) en s’appuyant
C) appuyé
D) s’appuyé
20. Y a-t-il _________ que je puisse faire pour t’aider ?
A) aucun
B) personne
C) quelque chose
2012 年攻读浙江财经学院硕士学位研究生入学考试试题
外国语学院二外法语历年考研真题及详解
全国名校外国语学院二外法语历年考研真题及详解（第4版）益星学习网可免费下载题库目录第1章全国名校外国语学院二外法语考研真题分析1.1 二外法语考研真题分析1.2 重点院校二外法语考研真题比较第2章全国名校外国语学院二外法语考研真题及详解1．北京外国语大学二外法语考研真题及详解（2012～2014）2．中国人民大学二外法语考研真题及参考答案（2007）3．对外经济贸易大学二外法语考研真题及详解（2013～2014）4．北京第二外国语学院二外法语考研真题及详解（2012～2013）5．北京航空航天大学二外法语考研真题及详解（2012～2014）6．上海外国语大学二外法语考研真题及参考答案（2006）7．浙江大学二外法语考研真题及参考答案（2008～2009）8．武汉大学二外法语考研真题及详解（2012～2014）9．南京大学二外法语考研真题及详解（2008～2009）10．中山大学二外法语考研真题及详解（2012～2014）11．厦门大学二外法语考研真题及详解（2011～2012）12．四川外国语大学二外法语考研真题及详解（2011～2012）13．四川大学二外法语考研真题及详解（2011）14．南开大学二外法语考研真题及详解（2011～2012）15．天津外国语大学二外法语考研真题及详解（2012～2014）第1章全国名校外国语学院二外法语考研真题分析“二外法语”是全国各院校英语、日语、德语、俄语等外国语专业研究生入学考试科目，考生第二外语为法语。
一般来说，“二外法语”总分为100分，考试时间为3小时。
1.1 二外法语考研真题分析“二外法语”为全国各大院校自主命题，而非全国统考，没有统一的考试大纲，考生在备考“二外法语”时往往目标不明确，定位不准确，所以对各大院校的二外法语历年真题分析则显得尤为重要。
分析各大院校的二外法语试题能够为考生准确定位自己的法语水平提供很好的参照，也使考生对“二外法语”考试有一个全面的了解，更加清晰的了解出题者的思路，从而正确地制定出复习方法和学习步骤，使复习具有针对性，使复习的效果更上一层楼。
研究生法语考试题库及答案
研究生法语考试题库及答案一、选择题（每题2分，共20分）1. Le mot "français" se réfère à:A. une langueB. un paysC. une couleurD. une plante答案：A2. Combien y a-t-il de voyelles dans le mot "éducation"?A. 3B. 4C. 5D. 6答案：B3. Laquelle de ces phrases est correcte en français?A. Je ai mangé.B. J'ai mangé.C. Je mange.D. J'ai mangé.答案：B4. Que signifie "au revoir" en français?A. HelloB. GoodbyeC. Good morningD. Good night答案：B5. Laquelle de ces expressions est utilisée pour exprimer l'impatience?A. Attends un peu !B. Ne t'inquiète pas !C. Ne fais pas l'idiot !D. Ne t'énerve pas !答案：D6. Comment dit-on "I love you" en français?A. Je t'aimeB. Je t'adoreC. Je t'apprécieD. Je t'aime bien答案：A7. Quelle est la capitale de la France?A. MarseilleB. LyonC. ParisD. Nice答案：C8. Laquelle de ces phrases est correcte pour demander la permission?A. Puis-je aller?B. Je peux aller?C. Tu peux aller?D. Est-ce que je peux aller?答案：D9. Comment dit-on "What time is it?" en français?A. Quelle heure est-il?B. Combien de temps?C. Comment vas-tu?D. Quand est-ce?答案：A10. Laquelle de ces expressions est utilisée pour exprimer l'approbation?A. D'accordB. C'est possibleC. Peut-êtreD. Non答案：A二、填空题（每题2分，共20分）11. Le mot "chat" en français signifie "____" en anglais.答案：cat12. La phrase "Je suis étudiant(e)" se traduit par "I am a student" en anglais, mais en français, on ne dit pas "a". La traduction correcte est "______".答案：Je suis étudiant(e)13. La phrase "Je ne comprends pas" signifie "I don't understand" en anglais, mais on peut aussi l'exprimer en français comme "______".答案：Je ne pige pas14. La phrase "C'est la vie" est souvent utilisée pour exprimerl'acceptation de la situation, et sa traduction en anglais est "______".答案：That's life15. La phrase "Je suis désolé(e)" est une expression polie pour exprimer des excuses, et sa traduction en anglais est "______".答案：I'm sorry16. La phrase "Au secours" signifie "______" en anglais.答案：Help!17. La phrase "Je ne sais pas" signifie "______" en anglais.答案：I don't know18. La phrase "C'est fantastique" peut être traduite en anglais par "______".答案：It's fantastic19. La phrase "Je t'aime" est une expression d'amour, et sa traduction en anglais est "______".答案：I love you20. La phrase "Bon appétit" est utilisée avant de manger, et sa traduction en anglais est "______".答案：Enjoy your meal三、阅读理解（每题2分，共20分）阅读以下短文，并回答问题。
二外法语考研必备 答案
二外法语考研必备答案【参考答案与注解】卜5BBDD Bit第2题，泛指形容词lout后面不用冠词时，意思是"任何，每个"，一般用单数形式。
nul和aucun均表示绝对的否定。
quelque放在名词前面意为"某一个，有这么一个"。
*第3题，par mois表示"平均每个月"。
-V第4题用复合关系代词，lesquelles指une dizaine devilles de France o 6-10 CADB C>V第8题，préférer inf.que de inf.意为"宁愿做某事，更爱做某事"。
Vf第9题根据双宾语代词在命令式中的位置，应该选B,直接宾语人称代词le指le livre que tu as acheté03《第10题，àpeine...que意为"刚……就……"011-15CBDC BV»第11题，主有代词la vôtre指votre université。
*第12题，表示绝对否定的时候，介词de代替直接宾语前的不定冠词或部分冠词。
*第13题选D,pour que+虚拟式，表示目的，意为"为了"；其他选项后都不使用虚拟式。
16-20ADCA D^第16题，si...que意为"这样地……以致"。
Vf第17题，quoi que+虚拟式，意为"无论什么"，作直接宾语。
V»第19题，penseràqch.意为''考虑，想……"。
本句中un nouveau projet是动词penser的间接宾语，因此应该选择复合关系代词auquel 21-25DDDA A*第21题，qu'est-ce que用于特殊疑问句，就直接宾语提问，只能指物；qu'est-ce qui用于特殊疑问句，就主语提问，只能指物。
浙江师范大学_二外法语2011年_考研真题／硕士研究生入学考试试题
浙江师范大学2011年硕士研究生入学考试初试试题(A卷)科目代码:251科目名称:二外法语适用专业:050201英语语言文学、050211外国语言学及应用语言学提示：1、请将所有答案写于答题纸上，写在试题上的不给分；2、请填写准考证号后6位：____________。
I. Choisissez la meilleure réponse. (40x1= 40 points)1. _____ voilà arrivée à l’entrée principale du magasin.A) Il B) Elle C) Le D) La2. Il est enfin devenu _____ bon professeur.A) le B) un C) / D) du3.—C’est ton amie ?—Oui, c’est _____meilleure amie.A) mon B) ma C) mes D) mienne4. Je choisis le français comme seconde langue étrangère, _____il est une très bellelangue.A) comme B) grâce à C) car D) à cause de5. Leur classe est grande, elle mesure huit mètres _____six.A) sur B) à C) de D) pour6. Elle a échoué à l’examen, elle en est _____honteuse.A) tout B) toute C) tous D) toutes7. Je n’oublierai jamais _____nous ont aidés.A) celui qui B) ceux qui C) ceux de D) celles qui8. Tu es pâle, _____ t’est arrivé ?A) ce qui B) ce que C) qu’est-ce qui D) qu’est-ce que9. Tous les chemins _____à Rome.A) mènent B) amènent C) emmènent D) ramènent10. On peut faire _____grands progrès, si l’on le veut.A) des B) de la C) les D) de11. Il ouvrit le réfrigérateur, et _____sortit des aliments.A) y B) en C) où D) de12. Tu peux choisir tout _____te plaît.A) ce que B) cela C) ce dont D) ce qui13. Ayez de la patience, il y a un autobus _____10 minutes.A) par B) chaque C) toutes les D) chacun14. Mon cahier de notes a été perdu, c’est difficile _____trouver.A) de le B) du C) à le D) au15. Il s’est promené tout seul le long d’un lac_____ une triste nuit d’hiver.A) en B) dans C) par D) durant16. _____ ne sert de courir, il faut partir à point.A) Aucun B) Personne C) Chacun D) Rien17. S’il _____beau et que tu _____le temps, nous pourrons aller à la campagne.A) fait ; as B) faisait ; avais C) fera ; auras D) fait ; aies18. Ce jour-là, il faisait une _____tempête de neige qu’on ne pouvait sortir.A) telle B) tellement C) tant D) si19. Il lui faut un _____de conduire pour travailler en Afrique.A) certificat B) carte C) permis D) licence20. Je connais Sophie, c’est quelqu’un _____.A) gentille B) de gentil C) de gentille D) gentil21. _____soit le moment où vous viendrez, vous serez toujours le bienvenu.A) Quel que B) Quelque C) Quoi que D) Bien que22. Elle veut être danseuse, à l’avenir, elle _____sera.A) y B) la C) elle D) le23. Vous pouvez sortir de l’hôpital, à condition que le médecin le _____.A) permet B) permettra C) permette D) a permis24. Les devoirs _____le professeur est content sont vraiment bien faits.A) qu’ B) en C) dont D) qui25. C’est _____qu’on apprend à nager.A) nageant B) en nageant C) de nager D) pour nager26. _____ par le bruit, l’enfant a commencé à pleurer fort.A) Réveillé B) Etre réveillé C) Ayant réveillé D) Réveillant27. Le cours a fini, je _____se reposer.A) les ai fait B) leur ai fait C) les ai faits D) ai fait les28. Voilà notre bibliothèque, à côté _____ se trouve un très beau jardin.A) dont B) de laquelle C) qui D) où29. Sans les plantes vertes, il ne _____ y avoir de vie sur la Terre.A) peut B) pourra C) pourrait D) pouvait30. Votre passeport, _____, S.V.P.A) me le montrez B) le me montrez C) montrez-moi-le D) montrez-le-moi31. Elle est _____petite pour aller faire des achats toute seule.A) assez B) trop C) si D) tant32. Paul dépense sans compter, comme s’il _____très riche.A) est B) était C) serait D) soit33. Il lit un roman _____aller suivre un cours peu intéressant.A) ne pas B) pour C) au lieu d’ D) sans34. Il a acheté une maison qui _____il y a deux ans.A) a construite B) a été construiteC) avait été construite D) sera construite35. Faute _____exercices, il ne peut pas répondre aux questions du professeur.A) d’ B) des C) les D) /36. Si la journaliste n’avait pas insisté, ce patron ne _____.A) l’aurait pas reçue B) l’avait pas reçue C) le recevrait pas D) l’ait pas reçue37. Tu veux lui servir _____interprète pendant son séjour en Chine ?A) comme B) pour C) d’ D) du38. Il sait bien jouer au football, il _____connaît toutes les règles.A) y B) les C) dont D) en39. Il a très faim, il mange comme un _____.A) tigre B) loup C) lion D) éléphant40.—Où est Paul ? Il est dans la salle _____lecture ?—Non, il est encore dans la salle _____manger.A) à ; à B) de ; de C) de ; à D) à ; deII. Compréhension (10x2=20 points)Texte 1La culture et les muséesS’il le désire, un Français peut passer toutes ses heures de loisir à se cultiver. La France est le pays des monuments et des musées. N’importe quel petit village perdu possède une église du 17e siècle, un château du 18e siècle ou même des ruines romaines. Partout il y a des musées ; certains sont très impressionnants. Mais le musée dont on parle le plus depuis quelque temps, c’est le Centre Georges Pompidou à Paris. Ce grand bâtiment moderne est, en réalité, plus qu’un musée; c’est un centre culturel avec le Musée National d’Art Moderne, une bibliothèque, des salles d’exposition, et un centre de recherches musicales.Situé sur le plateau Beaubourg, au cœur de Paris, le Centre Georges Pompidou est connu sous le nom du Centre Beaubourg. Comme Beaubourg est un quartier ancien, beaucoup de gens trouvent que l’architecture ultramoderne du centre jure avec les immeubles voisins. Cependant sa présence a permis de réanimer un quartier qui somnolait. Maintenant, il y a toutes sortes de boutiques et de petits restaurants, et il y a toujours une foule de promeneurs. On aime ou on déteste Beaubourg, mais on n’y est pas indifférent.41. En France on trouve des musées et des monuments ______ .A) seulement à Paris B) dans la partie de la France conquise par les RomainsC) un peu partout D) dans les petits villages42. Le Centre Georges Pompidou est ______ .A) un musée d’art B) un centre de recherches musicalesC) une bibliothèque D) les trois réponses: A, B et C43. Le Centre Beaubourg est ______ .A) différent du Centre Georges Pompidou B) au centre de ParisC) dans un quartier ultramoderne D) détesté par tous les Parisiens44. Dans le quartier Beaubourg , on ne trouve pas ______ .A) d’architecture ancienne B) de promeneursC) de boutiques D) de rues désertes45. Le texte s’agit ______ .A) du Centre George Pompidou B) des petits villages en FranceC) d’un quartier ultramoderne D) d’un châteauTexte 2La jeunesse, c’est l’âge des copains, avec qui l’on envie de faire tout ce que l’on n’a plus envie de faire avec les parents. Contrairement aux amis d’enfance, qui dépendent souvent des parents, la grande nouveauté des relations amicales pendant la jeunesse est que les jeunes se choisissent eux-mêmes leurs amis. Ces relations sont riches car elles leur permettent de faire des expériences et de quitter peu à peu leur famille.Avant 15 ans, chacun se constitue un groupe d’amis plutôt du même sexe, qu’il gardera peut-être toute sa vie. Les filles sont souvent accompagnées d’une ou deux bonnes copines, avec qui elles parlent de la pluie et du beau temps, de la copine qui n’est pas là et de leurs sentiments. Les garçons ont plus de mal à se promener à deux. Ils aiment être en bande pour découvrir le monde, essayer de motos ou faire de la musique, tout en évitant de parler des relations amoureuses.Selon l’âge et le sexe, plus ils sont jeunes, plus ils aiment être en bande. Avec l’âge, les relations deviennent plus fines, on passe alors à d’autre types de relations. Il existe quand même de vrais relations d’amitié entre un garçon et une fille, même si ces relations ne sont pas si faciles que ça. Elles commencent souvent dans la tendance enfance. Quand ce lien traverse le bouleversement de la jeunesse, il peut se révéler très riche. Dans tous les groupes de garçons, on remarque souvent une fille, un peu «garçon manqué » , et dans les groupes de filles, un « garçon poète », un peu sensible.46. Qu’est-ce qu’il y a de particulier dans les relations entre les jeunes gens ?A) Les relations entre les jeunes sont riches.B) Les jeunes choisissent leurs amis eux-mêmes.C) Le choix des amis dépend encore de leurs parents.D) Les jeunes aiment être en bande.47. Quelle est la phrase qui résume le mieux le deuxième passage du texte ?A) Les garçons et les filles se font des amis plutôt du même sexe et du même âge.B) Les filles sont plus bavardées que les garçons.C) Les garçons aiment bien parler de leur histoire d ‘amour.D) Les amitiés entre les jeunes sont différentes.48. Existe-t-il vraiment l’amitié entre les filles et les garçons ?A) C’est possible, mais pas facile. B) C’est possible, mais pas normal.C) C’est tout à fait normal. D) C’est tout à fait facile.49. Selon le texte, en France, on voit souventA) deux garçons qui se promènent dans la rue, bras dessus bras dessous.B) des garçons et des filles qui parlent ensemble de leurs copains et du temps.C) des jeunes filles qui bavardent sur tous les sujets, y compris l’amour.D) un groupe d’amis qui se constitue pour s’amuser ensemble après l’école.50. «un garçon manqué » signifieA) une fille que les garçons ne peuvent pas manquer.B) un garçon que les filles ne peuvent pas manquer.C) un garçon qui se conduit comme fille.D) une fille qui se conduit comme garçon.III Exercices à trous (10x1=10 points)La femme et la profession51 nos jours, beaucoup de femmes mariées travaillent en dehors du foyer. En général, elles le font moins pour 52 une vie indépendante que pour augmenter 53 de la famille. Elles choisissent de moins en moins un travail d’ouvrière et de plus en plus un travail d’employée.La loi française exige 54 1964 que l’on verse à une femme le 55 salaire qu’à un homme qui fait le même travail. 56 , on constate encore souvent, pour une même classification, une différence de salaire assez grande.Les femmes sont mieux acceptées qu’autrefois dans la vie 57 . Quand elles choisissent des carrières administratives, elles parviennent souvent aux postes les plus 58 . Il n’est pas 59 par exemple, de voir un poste de directeur de ministère 60 par une femme. Dans la carégorie des cadres moyens, il y avait en 1973 un peu plus de femmes que d’hommes.51. A) A B) Dans C) De D) Pour52. A) apporter B) mener C) passer D) faire53. A) les revenus B) le salaire C) la vie D) la qualité54. A) pour B) pendant C) en D) depuis55. A) même B) plus de C) moins de D) autant de56. A) En revanche B) En conséquence C) Enfin D) En fait57. A) courante B) sociale C) professionnelle D) quotidienne58. A) soulevés B) élevés C) relevés D) levés59. A) facile B) rare C) fréquent D) ordinaire60. A) reçu B) fait C) accompli D) occupéIV . Traduisez les phrases suivantes en chinois. (5x3=15 points)61. La République populaire de Chine a été fondée en 1949. Bien qu’elle garde une croissance économique très forte depuis plus de 20 ans, elle est encore un pays en voie de développement.62. Aujourd’hui, la pyramide s’élève au centre de la cour Napoléon dont le sous-sol est l’entrée principale du musée. A la nuit tombante, du 1er juillet 1988, le grandLouvre s’ouvrit au public.63. Dans le cadre de la réforme du droit de la famille, un système est envisagé pour la garde alternée des enfants entre la mère et le père pour améliorer les relations entre enfants et parents.64. Cela ne veut pas dire que, pour un être humain, il n’existe aucun limite de la course, au poids à soulever et au degrés de perfection à atteindre en quelque tâche que ce soit.65. En fait, la France se situe nettement en dessous de la moyenne quant au niveau d’éducation de la population active. Sur vingt pays développés, nous arrivons en quinzième place.V . Traduisez les phrases suivantes en français. (5x3=15 points)66. 我们学校每年都要借国庆节之际举办运动会，运动员刻苦训练。
浙江大学二外德语考研真题及参考答案(2008-2009)【圣才出品】
7．浙江大学二外德语考研真题及参考答案（2008-2009）浙江大学2009年二外德语考研真题I.语法、词汇填空(50％)1.请从选项中选择一个正确的答案(20％)1.______schlechtem Wetter müssen wir zu Hause bleiben.a.Beib.Inc.Mitd.Von2.______zum Unterricht zu gehen,geht er ins Kino.a.Ohneb.Nichtc.Umd.Statt3.Über dieses Problem haben wir gestern ein ernstes Gespräch______.a.gemachtb.geführtc.geredetd.genommen4.Er hat zwei Männer ins Zimmer gehen______.a.gesehenb.sehenc.gesehen werdend.sieht5.Beijing,______ich vier Jahre studiert habe,ist eine schöne Stadt.a.dab.darinc.wod.Dort6.Diese Frau kommt______bekannt vor.a.michb.für michc.mird.sich7.Ich fahre nach Deutschland,aber meine Freundin fährt______Türkei.a.nachb.zurc.in die8.Meine Tasche______ins Wasser______.a.ist...gefallenb.ist...gefälltc.hat...gefallend.hat...gefällt9.Und wie lange wollen Sie hier bleiben?______ein Jahr.a.Schonb.Nochc.Erstd.Bis10.Zwei Artikel sind noch______.a.zuübersetzenb.überzusetzenc.übersetzt zu werdend.zuübersetzt werden11.Ich kann mich nicht erinnern,______meine Tasche liegt.a.dassb.woc.obd.wann12.Die Sitzung hat______gedauert,als wir sie vorher geplant haben.ngb.längerc.längstd.am längsten13.Das ist ein______Problem.a.gelöst zu werdenesb.lösendesc.zu lösendd.zu lösendes14.Zum Geburtstag wünsche ich dir alles______.a.gutb.gutec.Guted.Gutes15.______mir!a.Antworteb.Antwortestc.Antwortend.Antwortest du16.China ist______der gröβten Länder in der Welt.a.einb.einsd.das gröβte17.Er ist______das ganze Land gereist.a.überb.aufc.durchd.um18.Die Jacke ist leider so teuer,______ich sie nicht nehmen kann.a.so dassb.dassc.wod.was19.Jedesmal,______er redet,unterbreche ich ihn.a.alsb.wennc.obd.damit20.Anna______ihre neue Schule sehr.a.möchteb.magc.mögtd.will2.填入适当的介词(10％)1.Ich freue mich______die Reise nach Deutschland im nächsten Jahr.2.Er hat wenig Vertrauen______sich selbst.3.Der Tannenbaum steht______die Hoffnung auf das Ende des Winters.4.Er hat groβe Schwierigkeiten______der deutschen Grammatik.5.Die Alten haben oft kein Verständnis______die Jugend.6.Wir legen groβen Wert______das Studium.7.Die Eltern erwarten viel______ihren Kindern.8.______einer Mehrheit wurde er zum Klassensprecher gewählt.9.Machen Sie bitte Angaben______Ihren Deutschkenntnissen.10.Sie haben______den richtigen Knopf gedrückt.3.用Entweder...oder,weder...noch,nicht nur...sondern auch,zwar...aber,sowohl...als auch,je...desto...填空(10%)1.Ich weiβ______viel,______ich möchte alles wissen.2.Es gibt______viele Grammatiken,______in keiner habe ich etwasüber Doppelkonjunktionen gefunden;______in der,,Duden“-Grammatik______in der Mittelstufen-Grammatiken.3.______mehr wir wissen,______mehr erkennen wir,dass wir noch viel zu lernen haben.4.Also haben wir zwei Möglichkeiten:______wir resignieren,______wir verdoppeln unsere Anstrengungen..Eine Fremdsprache zu erlernen heiβt______,sie lesen zu k nnen,______sie sprechen zu können,bestenfalls sogar,in dieser Sprache zu denken und zu träumen.6.Und das bedeutet,dass man______viel lesen und schreiben______viel sprechen sollte.7.Sie sollten also______Zeit______Mühe sparen,um Ihr Ziel zu erreichen.8.Also sollten Sie______die Hausaufgaben machen und im Unterricht gut aufpassen,______ Radio hören,fernsehen und,wann immer es möglich ist,mit Deutschen sprechen.9.Im Institut haben Sie mehrere Möglichkeiten,Ihre Deutschkenntnisse zu erweitern.Es gibt ______den Computer______den Radioraum,dazu die Bibliothek,in der Sie Zeitungen lesen können.4.找出最佳搭配(10%)1.Essen a.einladen2.Geschenk b.anzünden3.Gäste c.kochen4.Kerze d.schenken5.Kostüm e.installieren6.Programme f.anhaben7.den Computer g.lesen8.Nachrichten h.ausschalten/einschalten9.E-Mails i.reinlegen10.die Diskette j.schickenII.完型填空(10％)从a、b、c、d中选择适当的词填入下面这段文章中Über das DeutschlernenWenn man in Deutschland studiert,muss man anspruchsvolle gesprochene Texte wie Vorlesungen,Diskussionen,Interviews,Vorträge usw.verstehen und in verschiedenen Alltagssituationen zurechtkommen.1hatte meine bisherige Lernmethode—Vokabelnlernen,Textlesen und Auswendiglernen von Grammatikregeln—das Hören,Sprechen und Schreiben nicht sehr gefördert.Soübte ich u.a.das Hören und Verstehen von gesprochenen Texten.Ich hörte jeden Tag2Stunden lang2Texte von der Kassette,jedoch war der Erfolg gering.Der Grund lag3,dass ich immer wieder an Wörtern hängenblieb,die ich nicht verstand.4ich mir den Kopf zerbrach,was ein Wort bedeutete,waren inzwischen schon wieder mehrere Sätze gesprochen.Aber ein Hörtext ist nicht wie ein Lesetext,5man immer wieder nachlesen kann.Manchmal kam es vor,dass ich mich beim ersten Hören einfach nicht konzentrieren konnte.Ich bemühte mich,nicht mehr an unbekannten Wörtern hängenzubleiben,6ich versuchte nun,bestimmte Informationen aus dem Text herauszuhören.7ich mich nur schwer konzentrieren konnte,hörte ich gesprochene Texte zunächst in mehreren kurzen Abschnitten und so oft,wie ich wollte.So konnte ich Hörtexte allmählich leichter verstehen.benutzen.Wenn ich schreiben und sprechen wollte,waren alle Wörter und Redewendungen plötzlich aus meinem Kopf verschwunden.Ich hatte das Gefühl,dass mir das Wort auf der Zunge lag,aber es wollte nicht heraus.8diese Kluft zuüberwinden,kombinierte ich alle mündlichenÜbungen.Nachdem ich einen Text gelesen hatte,schrieb ich zuerst die wichtigsten Informationen des Textes heraus.Dann erzählte ich sie mündlich,9ich keinen Sprechpartner hatte.10diese Weise lernte ich nach und nach flieβender zu sprechen.1.A.Aber B.Dann C.Leider D.Deshalb2.A.deutscher B.deutschem C.deutsche D.deutschen3.A.dazu B.darin C.darauf D.daran4.A.Bis B.Während C.Bevor D.Nachdem5.A.was B.dass C.den D.und6.A.jedoch B.und C.dadurch D.damit7.A.Denn B.Obwohl C.Wenn D.Weil8.A.Statt B.Ohne C.Um D.Damit9.A.auch wenn B.wenn C.weil D.wo10.A.In B.Mit C.Auf D.DurchIII.阅读理解(24%)Text A,,Das Wandern ist des Müllers Lust“In Deutschland gibt es viele schöne Landschaften.Mehr als ein Drittel des Landes ist mit Wald bedeckt(覆盖).Durch diese Wälder führen schöne Wege.Sie sind nur für die Fuβgänger. Kein Auto fährt hier,meistens nicht einmal ein Fahrrad.Die Wege führen durch die schönsten Teile des Landes.Sie gehenüber Berge,Wiesen und durch Täler(山谷).Vor allem am Wochenende,d.h.Am Sonnabend und Sonntag,sind viele Leute auf diesen Wegen unterwegs.Sie laufen10bis20km zu Fuβ.Das heiβt in Deutschland Wandern.Oft nehmen sie sich etwas zu essen und zu trinken mit.Denn nicht immer findet man unterwegs in den Wäldern ein Gasthaus.Auβerdem macht es viel Spaβ,drauβen in der Natur unter freiem Himmel zu sitzen und zu essen,was man sich mitgebracht hat.Natürlich ist das auch billger.Weil das Wetter nicht immer schön ist,nehmen sich die Wanderer und auch Regenkleidung mit,eine feste Jacke,feste Schuhe und einen Regenschirm.Auch bei schlechtem Wetter wandert man in Deutschland.Es ist zu jeder Jahreszeit eine beliebte Freizeitbeschäftigung.Oft besuchen die Menschen in ihrem Urlaub solche Gegenden,in denen man gut wandern kann.Für einige Zeit wollen sie den Lärm der Autos in den groβen Städten nicht hören und suchen Ruhe.Die Wanderer kommen aus allen Berufen und aus jeder Altersgruppe.Auch vor zwei-und dreihundert Jahren ist man in Deutschland schon gewandert.Damals ging man aber nicht zum Vergnügen,sondern aus beruflichen Gründen.Wer ein Handwerk lernte,wer Müller(磨坊工人),Schneider,Schuhmacher usw.werden wollte,muβte bei mehreren Meistern lernen,nicht nur bei einem.Und so wanderten die Handwerksburschen(学徒),wie man sie nannte,von einer Stadt zur anderen.Sie blieben eine Zeitlang,dann suchten sie sich einen neuen Meister.Das alte deutsche Volkslied,,Das Wandern ist des Müllers Lust“erzählt vom Wanderleben der Handwerksburschen in früherer Zeit.根据短文从四个答案中选择一个最佳答案(10%)1.In Deutschland gibt es______.A.nur wenig WaldB.einzelne WälderC.zu viel WaldD.mehr als30%Wald2.Im Wald fahren______.A.viele AutosB.viele FahrräderC.keine MotorfahrzeugeD.Viele Pferdewagen3.Die Leute______.A.gehen weite Wege zu FuβB.fahren mit dem FahrradC.fahren mit dem WagenD.fahren mit dem Bus4.Wo wandert man heute in Deutschland?A.Auf den LandstraβenB.Von einer Straβe zur anderenC.Durch die WälderD.Innerhalb der Stadt5.Es macht viel Spaβ,______.A.in einem Gasthaus zu essenB.unter freiem Himmel spazierenzugehenC.drauβen zu plaudernD.im Freien das Mitgebrachte zu essen6.Die Wanderer nehmen sich auch Regenkleidung mit,weil______.A.die Sonne immer scheintB.sich das Wetter oftändertC.es immer schönes Wetter istD.sie nur beim Regen wandern7.Man wandert in Deutschland______.A.gern im FrühlingB.vor allem im SommerC.in allen vier JahreszeitenD.in den Ferien。
浙江大学二外法语考研真题及参考答案(2008～2009)【圣才出品】
7．浙江大学二外法语考研真题及参考答案（2008～2009）浙江大学2009年二外法语考研真题I. Cochez la réponse qui vous paraît exacte: (30%)1. ______ ils cherchent, c’est avant tout la sécurité.a. Ce quib. Ce qu’c. Ceux qu’d. Ce dont【答案】b【解析】句意：他们所寻找的首先是安全。
chercher是及物动词，ce que中的que做chercher的宾语，代替下文la sécurité。
Ce qui/que...,c’est...强调句型。
2. Quant au mode de garde des enfants, les parents ont le droit de choisir ______ leur convient le mieux.a. quib. celui quec. celui quid. lequel【答案】a【解析】句意：至于培养孩子的方式，父母有权选择最适合他们的方式。
关系代词qui用作直接宾语相当于celui qui，这时celui可省略。
3. Il semble que seule la mère s’occupe ______ l’enfant.a. pourb.àc. pard. de【答案】d【解析】句意：好像只有母亲在照顾孩子。
s’occuper de照顾；照料。
4. Paul dépense r ______ compter, comme s’il était très riche.a. àb. enc. avecd. sans【答案】d【解析】句意：保尔花钱无度，因为他很实在富有。
dépense r sans compter花钱无度。
二外法语考研题库名校考研真题
二外法语考研题库【名校考研真题＋章节题库＋模拟试题】益星学习网有全套资料
目录
第一部分名校考研真题
北京外国语大学2015年二外法语考研真题及详解
对外经济贸易大学2015年二外法语考研真题及详解
北京航空航天大学2015年二外法语考研真题及详解
武汉大学2014年二外法语考研真题及详解
中山大学2014年二外法语考研真题及详解
天津外国语大学2014年二外法语考研真题及详解
第二部分章节题库
第1章词汇语法
第2章填空完形
第3章阅读理解
第4章翻译
第三部分模拟试题
二外法语考研模拟试题及详解（一）
二外法语考研模拟试题及详解（二）。
二外法语考研必备试题【可修改文字】
可编辑修改精选全文完整版二外法语考研必备14. Nous avons visitéune dizaine de villes de France ____Paris ，Marseille ，Lyon..A . de plus B. en plus C. parmi elles D . parmi lesquelles5 . Le film____vous m'avez présentéest tr ès intéressantA de piusB en piusC parmi eiies D. ceque6. Je l'ai vu____un monsieur français qui causait avec lui.A . àla recherche d'B - au milieu d，Càcôtéd'D. contre..7. Voici le bâtiment blanc derrière____il ya une école primaire.A lequel B. lui C. celui D. celui-ci8. Je préfère lire ____de perdre mon temps au cinéma.A mieux B. plus que C . et non D . plutôt que9, Tu as achetéun bon roman, prête-，s'il te plaît.A . moiB le-moiC . m'enD . moi-le..10. Il était ____sorti, que tout le monde éclata de rire.A . seulementB aussitôtC àpeine D. justement11 . Notre universitéest plus grande que____.A. la votreB. celleC,la vôtre D. celui12. Je n'ai pas demandé____vin, mais de la bière.A. leB. deC. Ce D du..13. Il parle très fort____tout le monde puisse entendre. \A. commeB. donc C - c'est pourquoi Dpour que14. Il ne faut pasparler____l'enregistrement.A. écoutentB. écoutéC en écoutant D. écouter15 - Mettons-nous tout de suite en route, ____nous serons en retard...A. avant que Bsinon C . comme si D . donc16. Pierre progresse ____ler^temçnt dans ses études que les camarades les plus faibles le dépasserontA si B. Plus C. très D. moins17 .____ vous fassiez, faites-le bien -A. N'importe quoiB. Quel queC. QuelqueD Quoi que18. Marie n'a pas____frère...A. leB. unC de D. du19. Paul a un nouveau projet____il pense souvent.A auquel B. celui-ci C . lequel D . duquel20. Hier soir, Catherine est moi, nous____au cinéma voir un film américain-A . avons alléB. allonsC allions Dsommes allés21. Oh làlà! Il y a trop de monde dans la rue！Je me demande____se passe...A. qu'est-ce queB. qu'est-ce quiC. ce queDce qui22. Si mes camarades étaient là, ilsm'____.A. aidaient Baident C. aiderontDaideraient23. Il est____intelligent pour ne pas comprendre.A . très B. plus 一C. beaucoup D . trop24. Je vais aller Paris dans trois jours...Aà B. en C - au D. chez25 . ―Ce film vaut-il la peine d'être vu? ―Non, il n'y a rien ____.A. d'intéressantB. d'intéressanteC. intéressantD. intéressante26. A midi, j'ai mangé____viande.A. la de la C. le D. du27. Elles étaient____invitées àla soirée.A. toutB. touteC. tous \Q/ toutes28. Après la classe, ____jouer au..basket-ball avec les autres, ces trois étudiants sont restés danclasse pour finir leurs devoirs.A . au lieu de B. loin de Csans D . faute de29. Le matin, il y a eu ____soleil magnifique, mais après-midi, le ciel était couvert.A. unB. Le Cdu D. de la30. ____mauvais temps ，ces coureurs ..vont encore faire la dernière étape du Tour de France.A.Ma^réleB. Contre leC. Par leD.A cause du31. De nous tous, c'est Marie quidanse____.À . mieux B. bien C. le mieux D. très mieux32. Nous avons vu une auto s'arrêter____cette maison...A. avant B . après Cdevant D . dehors33. Elle porte toujours de"A. beaus bijoux B . beaux bijous C - beaus bijousDbeaux bijoux34. ____ceux qui apprennent l'anglaiscomme la première langue étrangère, rallemand n'est facile.A. CommeB. EnC Pour D. Près de35 . Personne ne songeait à____―les bonnes manières...A. le faire apprendreB . lui étudierC . lui faire apprendre D. lui fait apprendre36. Moi, je n'ai pas____ temps de sortir avec toi ce soir.A. du B . de C . unD le37. Avant de signer, lisez bien____est écrit sur le contrat.A . ce àquoi ce qui C - ce dont D . ce que..38. Bien qu'il n，____pas beaucoupd'argent, il a pas mal de livres.A . a B. avait C. ait D. aurait39. Ne jette pas ces photos-là. Ce sont justement____je veux acheter-A celles queB . celles quiC . ceux que D. ceux qui40. La pluie m'empêche____faire du sport dehors.A. àde C. pour D. afin de..41 . Les parents ne permettentpas____enfants____regarder la télévision,A. aux；àB. des；deÇ aux；deD . les ; à42 Il est important____leur expliquer cela.A. àB de C. pour D. /43 . Dites-lui les problèmes____vous réfléchissez beaucoup.A que B. dont C. desquels Dauxquels..44 ____lieu de vous enfermer toute la journée dans votre chambre ，sortez vous promener au soleil.A Au. B. Dans le C. Par D. En45. Selon la météorologie ，demainil____dans cette région.A . pleuve B. pleuvraC pleuvait D. va pleuvoir46 - ____la police ，il a pu éviter un accident...A Grâce àB, A cause de C. Du fait deD. Car47. Le Palais d'Etéest très intéressant, vous devez____aller.A. en B y C I’ D. lui48 . Quand tu arriveras ，elle____.A. serait partieB. est partieC. PartiraitD sera partie49. Est-ce qu'on peut lire ____ce livre en une demi-journée?..A- tout B. toute C, tous D. toutes 50. C'est ____cet épisode que commence le film qui fit connaître au monde le visage de CharlesChaplin____le masque de Chariot.A. sous; surB. sur; par C sur; sous D. avec; par51 Michel a empruntéune revue, il voudrait ―____―rendre àla bibliothèque aujourd'hui...A. enB. luiC. le ,D. la52. Il a demandéàPierre si Marie était déjàpartie____.A. hier B la veilleC. le lendemain D. aujourd'hui53 . La lettre____ je voudrais répondre était extrêmement importante.A. quiB. àquiC. dont D àlaquelle54. ____soient les difficultés ，nous devons continuer nos études...A. QuelqueB. Quels que C, Quel queD Quelles que55. Avant ，il____souvent la grasse matin ée.A' a faitB faisait C. fait D. fera56. Il n'y a personne qui____l'arabe.A. connaisse Bconnaît C. connaissait D,a connu57. Il y a tant de choses____voir ，mais le temps nous manque...AàB. de C. pour D. en58. Si, pour une raison 一____, vous ne pouvez pas venir, écrivez-nous.A. je ne sais pas laquelleB. n'importe laquelleC. quelconqueD. difficile59. Lui, il peut nous aider____trouver la maison.A àB. DeC, pourD. /60. Ne lui racontez pas____vous avez fait. ..A ce quiB ce queC , ce dont Dqu'est-ce que61 . Nous apprenons l'anglais ____àpeu près 10 ans.A . parB depuisC . pendantD . en62. Je te donne mon adresse, peux-tu me donner____？Ala tienne B . le tien C . la vôtre D - le vôtre63 . La population de la Terre augmente ..jour par jour, ____les arbres des forêts disparaissent peu àpeu.A. tandis queB. après que C , parce que D. sans que64 . L'examen____dans deux semaine.A . a eu lieuB . avait lieuC . a lieuD ji aura lieu65 . L'homme____je vous ai parléhier est le directeur de cette entreprise. ―A . quiB . queC dontD . qui..66. Balzac rit parce que le voleur vient la nuit sans lumière chercher de l'argent dans un bureau où，lui ，il n'a jamais pu ____trouver en plein jour.A. y B . leC la D en67. La Chine est le pays____d'Asie.A. la plus grandeB. le plus grandC. la moins grandeD. le moins grand68 . On dit que la jeunesse est moment de la vie...Ale meilleur B. la meilleure C . meilleurD . meilleure69. Quand tu partiras ，____ces trois valises.A . amèneB . emmèneC . apporteDemporte70. Maupassant a quittéParis parce que la Tour Eiffel qui ____de toutes les matières ，placée danstoutes les vitrines l'ennuyait...A . a étéfaitB . est faite C. avait étéfaite D. avait étéfait71 - Pouvez-vous nous présenter____lui est arrivéhier?A. qui B . queÇce qui D . ce que。
2020浙江杭州师范大学二外法语考研真题解析版
3.C’est à Monsieur Durant
tu donnes ce livre
A. qui B. que C.où D. le
4.Donnez- -
!
A. me, les B.moi, les C. les, me D. les, moi
5.Achetez-
- deux!
A.en, moi B.en, me C.m’en D.moien
A. tel que B. telle que C. tels que D. telles que
8. La réunion a commencé le jour
j’entra à l’université.
A. quand B.où C. que D. qui
9. Il est en train
Américains ?
A. les B. aux C. des D./
18. Je préfère le roman de Balzac, est-ce que je peux pr. ceci-ci D. cela-ci
7. Hier, il
(faire) beau, je me suis promené dans la rue.
8. Il entra dans le salon et
(voir) son cadeau.
9. Pour qu’il
(pouvoir) passer cet examen, il a bien révisé ses leçons.
6. En France, il y a
grandes plaines dans le nord.
A. un B. une C. des D. de
浙江师范大学二外法语2010年考研初试试题
第 1 页，共 6 页浙江师范大学20201010年硕士研究生入学考试年硕士研究生入学考试初初试试题 科目代码科目代码::251251 科目名称科目名称:: 二外法语二外法语 适用专业适用专业:: 050201英语语言文学英语语言文学、、050211外国语言学及应用语言学外国语言学及应用语言学 提示：1、请将所有答案写于答题纸上，写在试题上的不给分；2、请填写准考证号后6位：____________。
I. Choisissez la meilleure réponse. (40 points)1. J’ai acheté _____dictionnaire, _____dictionnaire est utile et pratique.A) le ; le B) un ; le C) le ; un D) un ; un2. Tu vas chez Marie ? Dis-lui que je_____.A) lui pense B) y C) pense à elle D) la pense3. C’est _____qu’on apprend à nager.A) nageant B) en nageant C) de nager D) pour nager4. V oici ta note, est-ce que tu _____es content ?A) en B) le C) la D) dont5. En classe, Paul bavarde avec les autres_____écouter le professeur.A) non B) au lieu d’ C) ne pas D) ni6. V ous avez toujours_____chance. Cette fois-ci, vous avez gagné le prix.A) de la B) la C) une D) du7. J’aime mon école comme vous aimez_____.A) le vôtre B) la votre C) la vôtre D) la celle8. V oici mes amis étrangers, celui-ci vient _____Japon, celui-là_____Suisse.A) du ; de la B) du ; de C) de ; du D) de ; de9. ---Avez-vous vu ma veste ?---_____voilà sur la chaise.A) La B) Elle C) Celle D) Laquelle10. Il va au concert, _____avec lui.A) va-y B) y va C) vas-en D) vas-y11. Ce texte est difficile _____comprendre, voulez-vous me l’expliquer ?A) de B) à C) pour D) avec12. Sa soeur est chanteuse, alors je_____chanter.A) lui fais B) la fais C) fais la D) fais lui13. Ouvrez les fenêtres_____sur la mer.A) donnent B) en donnant C) donnant D) donner14. La conférence_____je dois assister aura lieu le mois prochain.A) y B) à laquelle C) dont D) que15. Mes enfants, vous avez déjà fait ____grands progrès ! Du courage et continuez !A) en B) des C) les D) de16. _____à Beijing le mois dernier, ils comprennent à peine quelques mots chinois.A) Arrivé B) Arrivés C) Etre arrivés D) Tout en arrivant17. ---Avez-vous parlé de ce problème à ton mari ?---Oui, je _____ai parlé.A) lui y B) en lui C) lui en D) lui le18. Le temps passe vite, j’apprends le français_____bientôt trois ans.A) dans B) il y a C) en D) depuis19. Retournées des vacances d’été, les filles sont_____contentes.A) tous B) tout C) toutes D) toute20. Si on le dit ainsi, c’est_____ce problème est difficile à régler.A) que B) car C) comme D) puisque21. La bibliothèque nationale_____nous avons visitée a beaucoup de livres.A) que B) où C) ce que D) qui22. Qu’est-ce qu’on mange_____déjeuner ?A) pour B) à C) comme D) par23. Elle est _____petite pour aller faire des achats toute seule.A) assez B) trop C) si D) tant24. Je ne connais personne qui _____cette affaire.A) sait B) save C) sache D) saura25. Elle veut acheter cette jupe_____la couleur lui plaît beaucoup.A) dont B) qui C) que D) laquelle26. _____retard de Paul, nous avons manqué l’avion.A) Dès B) Malgré le C) Grâce au D) A cause du27. Si j’avais de l’argent, j’_____une voiture.A) achetais B) achète C) achèterai D) achèterais28. Elle chante_____de notre classe.A) la meilleure B) la plus bonne C) le mieux D) la mieux29. _____ne travaille pas ne reçoit rien.A) Celle qui B) Celui C) Celui qui D) Celui-ci30. Je ne sais pas____vous attire le plus en Suisse ?A) ce qui B) qu’est-ce que C) ce que D) qu’est-ce qui31. L’année dernière, beaucoup d’entreprises_____dans une situation difficile.A) se trouvent B) se sont trouvé C) se sont trouvées D) se trouvaient第2 页，共6 页32. Pierre est venu me voir et il m’a dit qu’il_____pour la France le lendemain.A) part B) est parti C) partirait D) était parti33. _____soit la difficulté, nous la surmenterons.A) Quelle que B) Qui que C) Quelque D) Quoi que34. Depuis sept ans, on travaille 5 jours _____semaine.A) chaque B) par C) tout le D) le35. Dites-moi_____vous avez envie pour votre anniversaire.A) ce qui B) ce que C) ce dont D) quoi36. Elle veut être chanteuse, à l’avenir. Je crois qu’elle _____sera.A) la B) le C) en D) y37. Le samedi et le dimanche, il y a_____circulation qu’en semaine.A) moins de B) aussi C) le plus de D) plus38. Je souhaite que vous _____à la soirée.A) vienniez B) venez C) veniez D) viendrez39. Henri nous manque beaucoup. Quand il est là, il peut toujours nous raconterquelque chose_____.A) très intéressante B) d’intéressante C) plus intéressant D) d’intéressant40. Nous avons visité la maison qui _____l’année dernière.A) a construit B) a été construite C) avait construite D) a eu construiteII. Compréhension (20 points)Lisez les textes suivants et choisissez la meilleure réponse selon le texte.Texte 1Les vacancesL’été reste la période principale des vacances, 13 millions de Français partenten juillet et 20 millions en août.Et pourtant, on constate une multiplication des courts séjours et des longs week-ends en dehors de cette période. L’hiver et les sports de neige attirent également un peu plus de 10% des Français.Quand ils partent, les Français choisissent d’abord la mer, puis la campagne, d’abord la France, puis l’étranger, d’abord la Méditerranée puis l’Atlantique.La France reste la première destination des Français, mais les séjours de vacances à l’étranger augmentent. Environ 12% des Français partent en vacances à l’étranger, particulièrement en Europe: Espagne, Grande-Bretagne, Italie, Allemagne.Quand ils partent pour des vacances plus lointaines, les Français choisissent l’Afrique du Nord mais aussi les Etats-Unis, l’Asie du Sud-Est, Cuba, l’île Maurice.41. Selon le texte, les Français préfèrent prendre leurs vacances ______ .第3 页，共6 页A)en été B) en hiverC)au printemps D) en automne42. En hiver, les sports de neige attirent ______.A) beaucoup de Français B) peu de FrançaisC) plus de 10% de Français D) moins de 10% de Français43. Parmi les quatre phrases suivantes, laquelle convient mieux au contenu du texte?A) Ils vont à la mer plutôt qu’à la campagne.B) Ils vont à la campagne plutôt qu’à la mer.C) Tout le monde va à la mer.D) Personne ne va à la campagne.44. Parmi les quatre phrases suivantes, laquelle convient mieux au contenu du texte ?A) Ils préfèrent passer leurs vacances à l’étranger plutôt qu’en FranceB) Ils préfèrent passer leurs vacances en France plutôt qu’à l’étranger.C) Ils aiment tous passer leurs vacances à l’étranger.D) Tout le monde passe ses vacances en France.45. Parmi les quatre phrases suivantes, laquelle convient mieux au contenu du texte ?A) Ils choisissent seulement l’Atlantique quand ils partent pour l’étranger.B) Ils ne choisissent ni la Méditerranée quand ils partent pour l’étranger.C) Ils ne choisissent que la Méditerranée quand ils partent pour l’étranger.D)Ils choisissent la Méditerranée plutôt que l’Atlantique pour passer leursvacances à l’étranger.Texte 2L’organisation des pouvoirsLa Constitution de 1958, modifiée en 1962 puis en 2000, règle l’organisation des pouvoirs sous la Ⅴe République. Elle a instauré un régime à caractère présidentiel.Le président de la République est le chef de l’Etat. Il est élu désormais tous les cinq ans directement par l’ensemble des Français (suffrage universel). Il réside au palais de l’Elysée. Il veille au foctionnement régulier de l’Etat, au respect de l’indépendance nationale et des traités. Il nomme le Premier ministre, préside le Conseil des ministres et peut dissoudre l’Assemblé nationale. Il peut aussi soumettre au référendum certains projets le loi. Il est le chef des armées, conduit la politique extérieure et, en cas de crise grave, peut disposer des pleins pouvoirs.Le gouvernement – c’est-à-dire l’ensemble des ministres – avec à sa tête le premier ministre conduit la politique de la nation. Il a sous son autorité l’administration, la police et l’armée. Il réside à l’hôtel Matignon.第4 页，共6 页Le Parlement comprend deux assemblées, l’Assemblée nationale qui siège au Palais Bourbon et le Sénat qui siège au palais du Luxembourg.Les autres institutions de la vie politique sont : le Conseil constitutionnel, le Conseil économique et social et le Conseil d’Etat.46. Le président de la République est ______ .A) le chef de l’Etat B) le chef du gouvernementC) le chef de l’Assemblée nationale D) le chef du Sénat47. Le président de la République est élu ______.A) par tous les Français B) par tous les Français âgés de 18 ans et plusC)par les députés D) par les représentants du peuple48. Pour combien d’années le président de la République est-il élu?A) 7 ans B) 4 ans C) 5 ans D) 3 ans49. Comment s’appelle la résidence officielle du président?A) le palais du Louvre B) le palais BourbonC) le palais du Luxembourg D) le palais de l’Elysée50. Comment s’appellent les deux organismes qui constituent le Parlement?A) le gouvernement et le Conseil constitutionnelB) l’Assembliée nationale et le SénatC) le Conseil économique et le Conseil d’EtatD) le Conseil municipal et le Conseil déparmentalIII. Exercices à trous (10 points)Lisez le texte suivant et choisissez la meilleure réponse qui convient.Comment apprendre la langue française ?Pour pratiquer la langue de Molière, il faut 51 patience, un peu d’imagination, beaucoup 52 ，une bonne oreille et surtout des joues musclées.Si vous êtes au début de vos études, il faut 53 par prononcer chaque son lentement et clairement. V ous trouvez cela 54 ? N’oubliez pas que 6o millions de personnes y arrivent en France, alors pourquoi pas vous ?De toutes façons, il ne sert 55 de parler vite pour parler bien. Si un Français vous parle trop rapidement et 56 vous ne compreniez rien, demandez-lui gentiment de répéter. S’il refuse, dites-lui franchement que vous ne parlez pas encore 57 sa langue et qu’il doit être compréhensif. S’il continue de parler vite, alors n’hésitez pas à lui tourner 58 . C’est uniquement parce qu’il fait la sourde oreille et ne veut pas vous comprendre !Ne vous énervez pas et écoutez souvent des chansons françaises, elles vous第5 页，共6 页calmeront et vous aideront à apprendre le français. Si vous pensez que votre français est encore 59 après des années d’études, gardez le sourire, car géné-ralement, les Français parlent assez mal les langues 60 .51. A) de la B) du C) une D) la52. A) d’humours B) des humours C) de l’humour D) d’humour53. A) se mettre B) finir C) commencer D) se préparer54. A) dans la difficultéB) difficilement C) difficile D) avec difficulté55. A) à rien B) pas C) jamais D) point56. A) comme si B) de sorte que C) que D) ainsi que57 A) rapidement B) couramment C) clairement D) complètement58. A) le corps B) le dos C) les yeux D) le visage59. A) pire B) bon C) mieux D) mauvais60. A) européennes B) étrangères C) courantes D) asiatiquesIV. Traduisez les phrases suivantes en chinois. (15 points)61. Grâce à la nouvelle énergie, l’homme pourra, peu à peu, vivre d’une manièrebeaucoup plus en harmonie avec son environnement.62. A cette nouvelle, elle pensa qu’il ne lui restait qu’un mois pour touver un avionrapide et saisir l’occasion de battre le record une fois pour toutes.63. Face à cette révolution, il insiste sur le fait que les beaux noms des platstraditionnels mettent encore l’eau à la bouche du public.64. Aucune technique n’a suffi à elle seul à changer radicalement les rapportshumains et sociaux. Les techniques s’ajoutent les unes aux autres.65. C’est la raison principale pour laquelle on peut dire que notre systèmed’éducation est moins parfait que le leur du point de vue économique.V . Traduisez les phrases suivantes en français. (15 points)66. 为了不误火车，她马马虎虎洗了洗，什么也没吃，就出发了。
大学二外法语考研真题
2009年第二外国语大学二外法语考研真题北京第二外国语学院考试科目名称及代码：法语213 满分：100分考试说明：请将答案写在制定答题纸上，若达在试卷上，则该成绩无效。
I. Choisissez parmi les mots proposés.(15 points)1. Nathalie partira ______ une semaine.a. pendantb. enc.dans2. Il y a une soirée ce soir, nous allons______ assister.a. lab.yc. en3. Il pleut _____ deux jours.a. enb.dansc.depuis4. C’ est toi qui es la seule _____ l’ avoir vu.a. pourb.dec. à5. La banque a été attaquée _____ deux bandits.a. parb.dec.à6. Je me souviens de tout _____ tu m’ as parlé.a.ce queb. ce quic. ce bont7. Napoléon va voir sur la place où ____ est la construction de la colonne.a. yb. enc. à8. Je suis professuer. Ils _____ sont aussi.a. leb. enc. la9. Les ennemis se sont _______ sans conditions.a. rendub.rendusc. sur10. Cette pièce mesure cinq mètres _______ trois.a. àb. dansc. sur11. C’ est ________ qu’ on apprend à nager.a. en nageantb. nageantc. en nagant12. Je m’ occup de mes affaires, tu vas t’ occuper.a. des tiensb. des tiennesc. les tiennes13. S’ il était riche, il vous ______ de l’ argent.a. prêterab. prêtec. prêterait14. ___________ se passe ?a. Qui est-ce queb. Qu’ est-ce quic. Qui15. Il vaut mieux que vous _____ l’ avion.a. preniezb. prenezc. prendriez16. Le vaut mieux que vous ______ l’ avion.a. vintb. venantc. venait17.Il a tout vendu, _________ la voiture.a. y comprisb. y comprisec. comprenantII. Complétez avec un pronom relatif, précédé, s’ il y a lieu, d’une préposition. (10 points)1. La réunion ______________ il doit assister commence à huit heures.2. Les régions ___ _ _ ___ les catholiques sont en majorité se trouvent à l’ ouest.3. La régions fille ____________ je voulais te présenter est francaise.4. Voilà le keune homme _______ __ manque d’ expérience.5. Je lui ai posé une question _____________ elle ne savait plus comment répondre.III. Choisissez la bonne réponse. (10 points)1. (Ayant, Étant) marché longtemps, il a mal aux pieds.2. La fille (a sorti, est sortie) son cahier rapidement de son sac.3. La jeune femme est sortie (toute, tout) seule.4. S’ il pleut, nous(resterons, resterions) à la maison.5. Je vous écrirai une fois que nous(arriverons, serons arrivés) àParis.6. Son chien ne mange pas (n’ importe qui, n’ importe quoi).IV. Corrigez les fautes des phrases suivantes. ( 5 points )1. Il est dix heures et demies.2. Voilà la lettre qu’ il m’ a écrit.3. Le médecin ne le permet pasle café.V. Faites une phrase avec chacun des mots et expressions donnés. ( 5 points )1. manquer2. qui que3. séparerVI. Mettez les verbes entre parenthèses aux temps convenables. ( 15 points )J’ avais quatre ans. Quand ma mère _______________ (aller)_____________ (faire) les courses, elle me _______________ (laisser) dans la classe de mon père qui _____________ (apprendre) à_____________ (lire) à des garçons dde six ou sept ans. Je Il___________ (avoir) à la main une bahuette et il _______________ (écrire) des mots au tableau noir.-Non ! Ce n’ est pas vrai !Mon père me ________________ (regarder) et___________________ (demander) :-Qu’ est-ce que tu _____________________ (dire)?-Maman ne m’ a pas puni. Tu n’as pas bien écrit !-Voyons, voyons, a-t-il dit, est-ce que tu sais _________________ (lire) ?-Qui.-Voyons, voyons, répétat-il. Eh bien, ____________________ (lire) !VII. Traduisez les phrases suivantes en français. ( 20 points )1.我不知道他什么时候去北京。
2008年浙江大学225二外法语考研真题及详解【圣才出品】
2008年浙江大学225二外法语考研真题及详解I.Cochez la réponse qui vous paraît exacte:(30%)1.Il nous faut limiter la vitesse de voiture sur cette route______il y a trop d’automobiles.a.quib.quec.oùd.dont【答案】c【解析】句意：我们应该对这条路上的汽车进行限速，这条路上的汽车太多了。
关系副词où在从句中做地点状语，相当于sur cette route。
2.Lorsque j’étais enfant,on m’a lu beaucoup d’histoires,______m’a certainement donnéle goût de la lecture.a.ce quib.ce quec.ce dontquelle【答案】a【解析】句意：当我还是孩子的时候，人们跟我讲过很多的故事，毋庸置疑，这赋予了我对文学的鉴赏力。
ce代替前面一个句子，关系代词qui在从句中作主语，ce qui引导句子构成了非限定性定语从句。
3.Il cherche souvent des aliments bon marché,comme s’il______pauvre.a.estb.étaitc.aétéd.avaitété【答案】b【解析】句意：他们总是寻找便宜的食品，就好像他们很穷似的。
comme si(好像；犹如)用于比较句中，当主句是直陈式时，从句用未完成过去时。
4.Les produits naturels sont moins lourds et faciles______digérer.a.pourb.quec.ded.à【答案】d【解析】句意：天然产品不怎么油腻且更好消化。
浙江大学外国语言学与应用语言学考研真题考研参考书
由于高考发挥失常，专业服从调剂，本科就读学校是河北一个二本学校的语言专业。
目前大环境不景气，想选择一份专业对口的工作，自己的学校和专业都是远远不够的，不得不选择考研。
语言学的学习说实话比较枯燥无趣，由于学习缺乏兴趣和动力，大一到大三专业课处于中等水平。
后来遇到我现在的男朋友，他给了我很大的帮助。
我们那一年总共招收了8名学生，不包括免试推免。
自己的经历回想一下真的是奇迹，但是成为一名黑马也是讲究方法的。
考研不仅是专业知识的考量也是心态与体力的比拼。
大四这一年，你要经历实习找工作毕业论文等等压力，这些事情或多或少都会给自己带来一些情绪的波动，会有浮躁坐不住的时候。
但是考研这条路就是既然选择，跪着也要走完。
你会经历瓶颈期经历迷茫期，这些都是黎明前的黑暗，坚持下来一切都会柳暗花明。
可能有一段时间觉得努力也没有什么效果，只要继续坚持，就会有一天有量变到质变的飞跃。
说实话自己刚开始对于考研一头雾水，从考试科目到学校选择自己都不了解。
所以我在网上查了很多消息，加入了一个考研群聊，在里面了解到很多有用的信息。
下面和学妹们分享一下，希望大家少走弯路。
针对院校的选择，语言类的学校像北京外国语大学当然是最好的，但是这种学校考查非常严格，需要理论基础和能力都非常强，并且做学术的非常适合。
如果只是为了读硕士之后有一份稳定体面的工作，建议大家选择211或者985类的综合大学，这些综合大学都会有相应语言类专业，非常给自己加分的。
建议大家报考的时候最好选择有博士点的院校。
我当时在男朋友的鼓励下，下定决心考取浙江大学，这在别人看来有点认不清自己，但是我最终坚持下来，最后我如愿以偿。
下面把我的复习经验和大家分享，希望学妹能有所收获。
考研初试一共四门科目，我当时分别是政治、外语、业务课一和业务课二。
外语有二外日语、二外俄语、二外德语和二外法语。
业务课一是英美文学与语言学，业务课二是英语翻译与写作。
先和大家分享一下外语的复习，我比较喜欢动漫，所以对日语比较感兴趣。
2012年浙江师范大学251二外法语考研真题【圣才出品】
A） le battra
B） le bat
C） l’avait battu
D） l’a battu
11. Expliquez ______ .
A） –le-moi
B） –me-le
C） –moi-le
D） –me cela
12. Elle a passé toute la soirée ______ écrire des lettres.
A） fatigué
B） fatiguée
C） fatigant
D） fatigante
6. ______ quel mois sommes-nous?
A） Au
B） En
C） Dans
D） A
7. Mais qu’est-ce que tu as? Dis-moi ______ ne va pas?
2. La vieille femme demande aux enfants ______ a lancé cette pierre.
A） qui
B） que
C） ce qui
D） ce que
3. Ce travail délicat demande ______ patience.
A） de
B） la
grand de la ville.
A） d’où
B） où
C） là où
D） par où
17. ______ je le vois, il est toujours sur le terrain de sport.
A） Jusqu’à ce que
B） Dès que
C） Chaque fois que
A） sont lavés
05浙大225法语试题解析
【恩波翔高点评】
只是
2. Nous _____ avons ______ encore étudié la leçon 10, nous l’étudierons la
semaine prochaine. 答：n’avons...pas
【恩波翔高点评】
还没有
3. C’est un pays où il fait trop froid, je _____ y retournerai _____ en hiver. 答：n’y...plus
浙江大学 2005 年攻读硕士学位研究生入学考试试题及解析
考试科目：二外法语 编号：225
I. Complétez les phrases avec des prépositions : 1. On vivra dans l’espace comme _____ la Terre.
答：sur
【恩波翔高点评】 sur la Terre 在地球上
··
深 入
l’écran. Avec l’ordinateur, on peut acheter un costume présenté sur l’écran de poste
de télévision et le commander par téléphone, réserver une place de théâtre, apprendre
jeune fille (être renversée) _____ . Les passants (courir) _____vers la jeune fille pour
l’aider. 答：attendais ; s’est mise ; est arrivée ; n’avait pas; a étérenversée ; couraient
二外法语考研必备试题
二外法语考研必备14. Nous avons visitéune dizaine de villes de France ____Paris ，Marseille ，Lyon.A . de plus B. en plus C. parmi elles D .parmi lesquelles5 . Le film____vous m'avez présentéest tr ès intéressantA de piusB en piusC parmi eiies D. ce que6. Je l'ai vu____un monsieur français qui causait avec lui.A . àla recherche d'B - au milieu d，Càcôtéd'D. contre7. Voici le bâtiment blanc derrière____il ya une école primaire.A lequel B. lui C. celui D. celui-ci8. Je préfère lire ____de perdre mon temps au cinéma.A mieux B. plus que C . et non D . plutôtque9, Tu as achetéun bon roman, prête-，s'il te plaît.A . moiB le-moiC . m'enD . moi-le10. Il était ____sorti, que tout le monde éclata de rire.A . seulementB aussitôtC àpeine D. justement11 . Notre universitéest plus grande que ____.A. la votreB. celleC,la vôtre D. celui12. Je n'ai pas demandé____vin, mais de la bière.A. leB. deC. Ce D du13. Il parle très fort____tout le mondepuisse entendre. \A. commeB. donc C - c'est pourquoi Dpour que14. Il ne faut pasparler____l'enregistrement.A. écoutentB. écoutéC en écoutant D. écouter15 - Mettons-nous tout de suite en route, ____nous serons en retard.A. avant que Bsinon C . comme si D .donc16. Pierre progresse ____ler^temçnt dans ses études que les camarades les plus faibles le dépasserontA si B. Plus C. très D. moins17 .____ vous fassiez, faites-le bien -A. N'importe quoiB. Quel queC. QuelqueD Quoi que18. Marie n'a pas____frère.A. leB. unC de D. du19. Paul a un nouveau projet____il pense souvent.A auquel B. celui-ci C . lequel D . duquel20. Hier soir, Catherine est moi, nous____au cinéma voir un film américain-A . avons alléB. allonsC allions Dsommes allés21. Oh làlà! Il y a trop de monde dans la rue！Je me demande____se passe.A. qu'est-ce queB. qu'est-ce quiC. cequeDce qui22. Si mes camarades étaient là, ils m'____.A. aidaient Baident C. aideront Daideraient23. Il est____intelligent pour ne pas comprendre.A . très B. plus 一C. beaucoup D . trop24. Je vais aller Paris dans trois jours.Aà B. en C - au D. chez25 . ―Ce film vaut-il la peine d'être vu? ―Non, il n'y a rien ____.A. d'intéressantB. d'intéressanteC. intéressantD. intéressante26. A midi, j'ai mangé____viande.A. la de la C. le D. du27. Elles étaient____invitées àla soirée.A. toutB. touteC. tous \Q/ toutes28. Après la classe, ____jouer aubasket-ball avec les autres, ces trois étudiants sont restés danclasse pour finir leurs devoirs.A . au lieu de B. loin de Csans D . faute de29. Le matin, il y a eu ____soleilmagnifique, mais après-midi, le ciel était couvert.A. unB. Le Cdu D. de la30. ____mauvais temps ，ces coureurs vont encore faire la dernière étape duTour de France.A.Ma^réleB. Contre leC. Par leD.A cause du31. De nous tous, c'est Marie quidanse____.À . mieux B. bien C. le mieux D. très mieux32. Nous avons vu une auto s'arrêter____cette maison.A. avant B . après Cdevant D . dehors33. Elle porte toujours de"A. beaus bijoux B . beaux bijous C - beaus bijousDbeaux bijoux34. ____ceux qui apprennent l'anglais comme la première langue étrangère,rallemand n'est facile.A. CommeB. EnC Pour D. Près de35 . Personne ne songeait à____―les bonnes manières.A. le faire apprendreB . lui étudierC . lui faire apprendre D. lui fait apprendre36. Moi, je n'ai pas____ temps de sortir avec toi ce soir.A. du B . de C . unD le37. Avant de signer, lisez bien____est écrit sur le contrat.A . ce àquoi ce qui C - ce dont D . ce que38. Bien qu'il n，____pas beaucoupd'argent, il a pas mal de livres.A . a B. avait C. ait D. aurait39. Ne jette pas ces photos-là. Ce sont justement____je veux acheter-A celles queB . celles quiC . ceux que D.ceux qui40. La pluie m'empêche____faire du sport dehors.A. àde C. pour D. afin de41 . Les parents ne permettentpas____enfants____regarder la télévision,A. aux；àB. des；deÇ aux；deD . les ; à42 Il est important____leur expliquer cela.A. àB de C. pour D. /43 . Dites-lui les problèmes____vous réfléchissez beaucoup.A que B. dont C. desquels Dauxquels44 ____lieu de vous enfermer toute lajournée dans votre chambre ，sortez vous promener au soleil.A Au. B. Dans le C. Par D. En45. Selon la météorologie ，demain il____dans cette région.A . pleuve B. pleuvraC pleuvait D. va pleuvoir46 - ____la police ，il a pu éviter un accident.A Grâce àB, A cause de C. Du fait deD. Car47. Le Palais d'Etéest très intéressant, vous devez____aller.A. en B y C I’ D. lui48 . Quand tu arriveras ，elle____.A. serait partieB. est partieC. PartiraitD sera partie49. Est-ce qu'on peut lire ____ce livre en une demi-journée?A- tout B. toute C, tous D. toutes50. C'est ____cet épisode que commence le film qui fit connaître au monde le visage de CharlesChaplin____le masque de Chariot.A. sous; surB. sur; par C sur; sous D.avec; par51 Michel a empruntéune revue, il voudrait ―____―rendre àla bibliothèque aujourd'hui.A. enB. luiC. le ,D. la52. Il a demandéàPierre si Marie était déjàpartie____.A. hier B la veilleC. le lendemain D. aujourd'hui53 . La lettre____ je voudrais répondre était extrêmement importante.A. quiB. àquiC. dont D àlaquelle54. ____soient les difficultés ，nous devons continuer nos études.A. QuelqueB. Quels que C, Quel queD Quelles que55. Avant ，il____souvent la grasse matin ée.A' a faitB faisait C. fait D. fera56. Il n'y a personne qui____l'arabe.A. connaisse Bconnaît C. connaissait D,a connu57. Il y a tant de choses____voir ，mais le temps nous manque.AàB. de C. pour D. en58. Si, pour une raison 一____, vous ne pouvez pas venir, écrivez-nous.A. je ne sais pas laquelleB. n'importe laquelleC. quelconqueD. difficile59. Lui, il peut nous aider____trouver la maison.A àB. DeC, pourD. /60. Ne lui racontez pas____vous avez fait.A ce quiB ce queC , ce dont Dqu'est-ce que61 . Nous apprenons l'anglais ____àpeu près 10 ans.A . parB depuisC . pendantD . en62. Je te donne mon adresse, peux-tu medonner____？Ala tienne B . le tien C . la vôtre D - le vôtre63 . La population de la Terre augmente jour par jour, ____les arbres des forêtsdisparaissent peu àpeu.A. tandis queB. après que C , parce que D. sans que64 . L'examen____dans deux semaine.A . a eu lieuB . avait lieuC . a lieu Dji aura lieu65 . L'homme____je vous ai parléhier est le directeur de cette entreprise. ―A . quiB . queC dontD . qui66. Balzac rit parce que le voleur vient lanuit sans lumière chercher de l'argent dans un bureau où，lui ，il n'a jamais pu ____trouver en plein jour.A. y B . leC la D en67. La Chine est le pays____d'Asie.A. la plus grandeB. le plus grandC. la moins grandeD. le moins grand68 . On dit que la jeunesse est moment de la vie.Ale meilleur B. la meilleure C . meilleurD . meilleure69. Quand tu partiras ，____ces trois valises.A . amèneB . emmèneC . apporteD emporte70. Maupassant a quittéParis parce que la Tour Eiffel qui ____de toutes les matières ，placée danstoutes les vitrines l'ennuyait.A . a étéfaitB . est faite C. avait étéfaite D. avait étéfait71 - Pouvez-vous nous présenter____lui est arrivéhier?A. qui B . queÇce qui D . ce que72. Ses parents ____font pratiquer réguliè。