Unit 8 - Contract Writing
writing-unit8
continued
• In an expository essay the writer says, in effect, here are the facts as I see them. • The writer’s main purpose is not only to inform the readers but also to convince them that this essay explains the subject matter in the clearest, most truthful way.
• A position teaching English where a special ability to motivate and communicate effectively with students would be needed. • An administrative assistant to an executive where shorthand and typing skills will be needed. • To obtain a challenging position as an assistant to a manager, especially in Human Resource Management.
profile
• 简述你的职业 • 概括你主要的专业才能 • 用两到三句话补充说明技能的深度或广 度,能胜任的工作范畴,特殊成就,获 奖历史,升迁,或上司推荐等 • 一种或多种专业或个人品质 • 简述职业目标或兴趣
• University of XXX graduate (computer Science Major). Over 4 years’ experience in Oracle Projects. Expertlevel skills with Oracle Designer, Forms and the Oracle Database. • Two years’ comprehensive experience in direct retail, wholesales and customers service for a foreign-owned company.
unit 8 Writing Abstract
Contents
Length
Type of paper
purpose, scope and methods
50-150 words 200-300 words around 100 words more or less 250 words
review articles
reseቤተ መጻሕፍቲ ባይዱrch papers
10% of the total length
are used
P100
Question
What did the writer do in his/her study? What research objective did the study try to achieve? What methods or materials were used? What results did the study get? What conclusion did the study draw?
Purposes of an Abstract?
Help readers decide if they should read an entire article Help readers and researchers remember key findings on a topic
Help readers understand a text by acting as a pre-reading outline of key points
This dissertation examines the impacts of social movements through a multilayered study of the Mississippi Civil Rights Movement from its peak in the early 1960s through the early 1980s. By examining this historically important case, I clarify the process by which movements transform social structures and the constraints movements face when they try to do so. The time period studied includes the expansion of voting rights and gains in black political power, the desegregation of public schools and the emergence of white-flight academies, and the rise and fall of federal anti-poverty programs. I use two major research strategies: (1) a quantitative analysis of county-level data and (2) three case studies. Data have been collected from archives, interviews, newspapers, and published reports. This dissertation challenges the argument that movements are inconsequential. Some view federal agencies, courts, political parties, or economic elites as the agents driving institutional change, but typically these groups acted in response to the leverage brought to bear by the civil rights movement. The Mississippi movement attempted to forge independent structures for sustaining challenges to local inequities and injustices. By propelling change in an array of local institutions, movement infrastructures had an enduring legacy in Mississippi. What materials conclusion
Unit eight外贸函电
E-mail 2
Titanium Ores 锡矿石 The high quality of our products and the smooth execution of your first order leads to further cooperation between us. 我方高质量的产品以及贵方首次订单的顺利执行使 得我们进行进一步的合作。 Execution of an order ? After an order is placed and a contract is signed, it is time to fulfill or execute the order, including make payments, packing, shipping, the insurance and so on.
When ?
1. In which situation, can a short form of contract, i.e. a Sales Confirmation or a Purchase Order be possibly used? a high degree of trust between the exporter and importer; with relative small amount 2. In which situation, can a long form of contract, i.e. a sales contract or a purchase contract be possibly used? a comparatively low degree of trust; the transacted goods are complicated; with a larger total amount
UNIT8 Writing
UNIT8 Writing一、Write a letter or e-mail to the place you want to volunteer at.Which volunteer job do you want to do? What are your interests and hobbies? How can these help you to do the job? Why do you want to do the volunteer job? When are you free to do the job? I ’d like to / I ’m interested in /... I want to volunteer as... I ’m good at / I ’m strong in /... In my free time, I like to... So I think I ’d be good at this job... I want to help out as a volunteer in yourole people ’s home / school/ museum / group because...I ’m free to help in / on...要求: 1. 体裁:应用文 2. 人称:第一人称 3. 时态: 一般现在时 写作模版:Dear Sir or Madam,I ’m writing to you about volunteering in your after-school program. I ’m interested in teaching, and I want to volunteer as a teacher to teach kids how to read and write.I love working with kids and I ’m good at reading and writing. In my free time, I like to help kids learn how to read and write. So I think I ’d be good at this job.I want to help out as a volunteer in your after-school program because I love to work with kids.I ’m free to help on weekends and sometimes in the evenings.Yours truly, Li Ming二、假如你是杨佩,你的外教 Mr Smith 想组织几名学生去一个学校进行一次助学和联谊活动,请你参考下列信息,以书信形式向Mr Smith 提出申请,说明你打算如何开展这次活动并陈述理由。
unit 8商务合同翻译
4商务合同常见法律词汇翻译
法律合同用副词的翻译 商务合同属于法律性公文,通常使用一套惯用的古体 英文副词,起到结构严谨、逻辑严密、言简意赅的作用。 例如: hereafter, 从此以后; thereafter, 从那以后; thereon /thereupon,在其上 thereunder 在其下; hereto 对于这个; hereinabove, 在上文; hereinafter 在下文 thereinbefore, 在上文中; thereinafter 在下文中。
5商务合同的双介词翻译
双介词/双连词的翻译
(2)英译起止时间时,常用双介词来限定准确的时间 例:自9月20日起,甲方已无权接受任何定单或收据。 译文: Party A shall be unauthorized to accept any orders or to collect any account on and after September 20. 例:我公司的条件是,3个月内,即不得晚于5月1日,支付现金。 译文:Our terms are cash within three months, i.e. on or before May 1.
3.商务合同用词翻译
3.1 合同用词的翻译
合同英语的用词极其考究,翻译通常需要注意以下几个方面: (1)情态动词may, shall, may not, must 的翻译 may 旨在约定当事人的权利(可以做什么),shall 约定当事人的义 务(应当做什么),must 用于强制性义务(必须做什么),may not 用于禁止合同句式的翻译 例(3)支付:不可撤销即期信用证转船前30天开到卖方。 译文:Payment: By the irrevocable L/ C at sight reach the sellers 30 days before the time of shipment. 例(4):如果买方向卖方提出索赔(包括换货),并出具 了相应的检验证明,卖方将支付全部费用。 译 文 : The Buyer shall make a claim against Seller (including the replacement ) by the further inspection certificate )and all the expenses incurred there from are borne by the seller.
Unit 8 Writing (by Jessica)
北师大版英语必修模块3Unit 8 Communication Workshop Writing a brochureTeaching PlanTeaching Objectives:At the end of the lesson, Ss will be able to write a brochure about the camp they work for. Teaching Content:Students will·read a brochure about Camp Xtreme and get to know the stages of writing a brochure. ·practice writing an inviting brochure about the camp they work for.Teaching Procedures:Step 1: lead inSs think about the following 4 kinds of activities and then decide which one they prefer and why.(该活动的目的是引起学生兴趣,为下面写brochure的任务做好铺垫。
)1. a visit to the Temple fairs2. Happy Valley (欢乐谷)3. Disneyland4. theme parks for wild animals(处理方法:学生可以以pair的形式进行讨论,然后3-4名学生简单陈述他们的理由。
)Step 2: Pre-writingⅠ. Read a brochure of Camp XtremeTask 1: Read the Camp Xtreme brochure on P31 roughly and then match the paragraphs (1-3 ) with these headings.(该活动的目的是让学生熟悉brochure的内容,并了解文章结构。
对外经贸英语合同写作第8章
• 根据我国《进出口商品检验法》,以及 《出入境检验检疫报验规定》,凡列入 《必须实施检验的进出口商品目录》内的 进出口商品,由商检机构实施“法定检 验”。属于“法定检验”的进出口商品, 必须由商检机构检验合格后,出具相关证 书,海关给予放行。凡未列入《目录》的 进出口商品,不属于法定检验商品。非 “法定检验”商品,如买方无特别要求可 以不必向商检报验。
• (二)以到岸品质、数量为准。
• 货物运抵目的港后,由当地的检验机构 检验和出具的检验证书为最后依据,如 品质、数(重)量与合同规定不符,买 方凭检验证书向卖方提出索赔,除非造 成上述不符情况属于承运人或保险人的 责任,卖方一般不得拒绝理赔。
• 例1:
• 棉花应在上海由卖方所指定的棉花检验人 于抽样前过磅,过磅应于卸货后21天内在 目的港码头上进行。
• 硬度(hardness), • 光泽(brightness), • 新鲜度(freshness), • 强度(strongth), • 弹性(elasticity), • 含水量(moisture), • 味道(smell and taste), • 成分(composition), • 大小(size), • 性能(efficiency)
第八章 商品检验条款
• 在国际贸易合同中,进出口商检条款十 分重要。出口商品能否顺利地履约交货, 进口商品是否符合合同要求,以及发生 问题时能否对外索赔以挽回损失,都与 合同中的检验条款密切相关。因此,在 国际贸易合同中,商检条款必须订得合 理且比较完整,以避免事后发生纠纷时 缺乏明确的依据。
• 国际货物买卖合同中的检验条款,主 要包括检验的地点、 检验机构及依据、
商务英语口译Unit 8 Signing a contract
the variety of risks that are present.
小飞守角制作
Part Three
Unit 8 Signing a contract
•
在商务谈判中,一方的报盘或还盘被另一方接受,
交易即达成,合同成立。合同可由买方或卖方来起草,
分别为销售合同或购买合同。国际贸易中一定要确保双
方对协商的内容有一致的理解。所以,在进行谈判时,
双方应该对他们即将约定的条款有一个深入了解,这一
点是极其重要的。
•
在确定合同的时候,商品的数量和规格、价格、付
款条件、包装样式、包装标志、发货时间、目的港及其
他必要的细节都应尽可能清楚地进行规定,并密切注意
存在的各种风险。
小飞守角制作
Part Three
小飞守角制作
Part Three
Unit 8 Signing a contract
• Background Knowledge
•
In the course of business negotiation, an offer with
engagement or counter-offer is accepted, the transaction is
• 2. Skill aim: Students will be able to make their conversations according to the given situations.
小飞守角制作
Part Three
Unit 8 Signing a contract
• Core Skills • Students should know: • As importers, • How to check the terms of contract. • How to make some changes when necessary. • How to sign the contract agreed upon. • As exporters, • How to confirm the details before drafting a contract. • How to consult the changes raised by the importers. • How to make out the contract agreed upon.
大学核心商务英语写作教程unit 8 Sales and Contract
2. What do you think a contract should consist of?
• Title • Body • Date • Place • Signature, etc.
2020/12/10
3. Can you list some kinds of contracts?
• The sales letter is a form of advertisement. Its main purpose is to expand business by selling a particular kind of goods or services to selected types of customers.
that you have a product they would like to buy and
resell, then they will continue reading. Otherwise the
letter goes into the trash.
2020/12/10
• Effective sales letters generally have four paragraphs and are arranged in the following manner:
•
In external trade, the business contract is the
symbol of achievement of the partnership for both sides.
A contract is generally a formal written agreement,
you show the buyer how he/she will benefit from
商务英语口译Unit 8 Signing a contract
packing ,the marking, the time of delivery, the port of
destination and other necessary particulars should be
stipulated as clearly as possible, with close attention to
the variety of risks that are present.
小飞守角制作
Part Three
Unit 8 Signing a contract
•
在商务谈判中,一方的报盘或还盘被另一方接受,
交易即达成,合同成立。合同可由买方或卖方来起草,
分别为销售合同或购买合同。国际贸易中一定要确保双
• W: Right. As to the packing, ten will be packed in one plastic bag and one dozen bags to a carton.
英语合同作文模板
英语合同作文模板Contract Writing Template。
Title: Contract Writing Template。
Article:This contract writing template is designed to provide a comprehensive guide for drafting a legally binding agreement. Whether you are a business owner, a freelancer, or an individual entering into a contract, this template will help you create a clear and enforceable document that protects your interests and ensures that all parties involved understand their rights and obligations.1. Introduction。
The introduction section of the contract should clearly state the names and addresses of the parties involved, the date of the agreement, and the purpose of the contract. It should also include a brief overview of the terms and conditions that will be outlined in the document.2. Definitions。
In this section, all key terms and concepts used throughout the contract should be defined. This ensures that there is no ambiguity or misunderstanding regarding the meaning of specific terms, and helps to clarify the rights and responsibilities of each party.3. Obligations of the Parties。
合同第八条第一项英文
合同第八条第一项英文English:"The first item of Article 8 of the contract states that all parties involved shall adhere to the terms and conditions outlined in the agreement, including but not limited to the scope of work, timelines, and payment schedules. Furthermore, it specifies that any changes or amendments to the contract must be made in writing and agreed upon by all parties involved. This provision aims to ensure clarity, transparency, and legal enforceability throughout the duration of the contract, thereby minimizing the potential for misunderstandings or disputes. Additionally, it underscores the importance of honoring the agreed-upon terms to maintain a mutually beneficial relationship among the parties. By requiring written documentation for any modifications, the contract provides a formal record of the parties' intentions and protects against unilateral alterations that could compromise the interests of any party. Overall, the first item of Article 8 serves as a foundational principle for the effective implementation and governance of the contract, fostering trust and accountability among the parties involved."中文翻译:合同第八条第一项规定,所有参与方都应遵守合同中概述的条款和条件,包括但不限于工作范围、时间表和付款计划。
Unit 8 Writing写作 课件 牛津深圳版英语八年级上册
✓ 关于举办某项活动的通告要列明活动的时间、地点、参与 对象、活动内容等基本信息。
✓ 对于邀请他人前来参加活动的通告,语言要具有感染力, 可配图片,起到吸引注意力的作用。
根据通告的写作特点,选择应在通告中使用的句子。
1. a. Our English Week is from the fourth of July until the twelfth of July.
Unit 8 English Week Writing
note wallet basket manager
n. 纸币 n. 钱包;皮夹子 n. 篮;筐 n. (企业的) 经理
1. else adv. 其他的;别的 else 与 somebody, anybody, something等复合不定代词连用时, 要位于这些词之后,else还可以用在特殊疑问词之后,表示强 调。 例:除了Tina以外没有人知道这个问题的答案。
Some students will put on _a_n__E_n_g_l_i_sh__p_l_a_y_. T__h_e_y_w__il_l_a_ct _o_u_t_t_h_e__fa_m__o_u_s_E__n_g_li_s_h_p_l_a_y_R__o_m_e_o__a_n_d_J_u_l_i_et_.______. If you are a good singer, you should __t_a_k_e_p_a_r_t__in__th_e___ _E_n_g_l_is_h_s_i_n_g_in__g_c_o_m__p_e_ti_ti_o_n_._Y_o_u__c_a_n_s_i_n_g_y_o_u_r________ _fa_v_o_u_r_i_te__E_n_g_l_is_h__so_n__g_s____________________. A lot of students like games, so we have lots of them! _Y_o_u__c_a_n_h_a_v_e__fu__n_w__it_h_c_r_o_s_s_w_o_r_d__p_u_z_z_le_s_._Y_o_u___ _w__il_l _lo_v_e__th_e_m__!___________________________ Come and take part in English Week! Have fun and enjoy English!
英文合同写作培训
英文合同写作培训Contract writing is a crucial skill for individuals and businesses alike. Whether you're drafting a simple service agreement or a complex international trade contract, the ability to create clear, legally binding documents is essential. This is where English contract writing training comes into play.Effective contract writing requires a deep understanding of the legal framework, industry-specific terminology, and best practices for structuring and formatting contractual agreements. Through comprehensive training programs, professionals can develop the necessary expertise to navigate the nuances of contract law and produce documents that protect the interests of all parties involved.One of the primary benefits of English contract writing training is the development of a structured approach to the contract drafting process. Participants learn to identify the key elements of a contract, such as the parties involved, the scope of the agreement, the rights and obligations of each party, and the terms and conditions that govern the relationship. By mastering this foundational knowledge,trainees can confidently tackle the task of drafting contracts that are clear, concise, and legally sound.Moreover, English contract writing training emphasizes the importance of using precise and unambiguous language. Contracts must be written in a way that leaves no room for interpretation or misunderstanding. Trainees learn techniques for crafting clear and concise language, as well as strategies for addressing potential areas of ambiguity or conflict. This not only helps to prevent disputes but also ensures that the contract can be easily understood by all parties.In addition to the technical aspects of contract writing, training programs also cover the broader legal and commercial context in which contracts operate. Participants may explore topics such as contract law, negotiation strategies, and industry-specific best practices. By gaining a deeper understanding of the legal and commercial landscape, trainees can better anticipate potential challenges and develop contracts that are tailored to the unique needs of their clients or organizations.One of the key advantages of English contract writing training is the ability to work with international partners and clients. In a globalized business environment, the ability to draft contracts in English is increasingly valuable. Trainees learn to navigate the nuances of cross-cultural communication, ensuring that contracts are not onlylegally sound but also culturally appropriate and sensitive to the needs of diverse stakeholders.Furthermore, effective contract writing training can help professionals to develop a range of transferable skills, such as critical thinking, problem-solving, and attention to detail. These skills are not only valuable in the context of contract drafting but can also be applied to a wide range of professional contexts, making the training a valuable investment in personal and professional development.In conclusion, English contract writing training is an essential component of professional development for individuals and organizations operating in a global business environment. By mastering the art of crafting clear, legally binding contracts, trainees can enhance their value to their employers or clients, and contribute to the overall success and sustainability of their organizations. Whether you're a legal professional, a business executive, or an entrepreneur, investing in English contract writing training can be a game-changer in your career.。
contract英文作文
contract英文作文下载温馨提示:该文档是我店铺精心编制而成,希望大家下载以后,能够帮助大家解决实际的问题。
文档下载后可定制随意修改,请根据实际需要进行相应的调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种各样类型的实用资料,如教育随笔、日记赏析、句子摘抄、古诗大全、经典美文、话题作文、工作总结、词语解析、文案摘录、其他资料等等,如想了解不同资料格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by theeditor. I hope that after you download them,they can help yousolve practical problems. The document can be customized andmodified after downloading,please adjust and use it according toactual needs, thank you!In addition, our shop provides you with various types ofpractical materials,such as educational essays, diaryappreciation,sentence excerpts,ancient poems,classic articles,topic composition,work summary,word parsing,copyexcerpts,other materials and so on,want to know different data formats andwriting methods,please pay attention!I signed a contract with a new company last week. It was a big step for me, and I'm excited about the opportunities it will bring. The contract outlines my responsibilities, the company's expectations, and the terms of my employment. It's a lot to take in, but I'm ready for the challenge.The contract also includes details about my salary, benefits, and working hours. It's important to me that these are all clearly spelled out, so there's no confusion later on. I want to make sure I know exactly what I'm getting into before I start.One thing that stood out to me in the contract was the non-compete clause. It restricts me from working for a competitor for a certain period of time after I leave the company. It's a common clause in many contracts, but it's still something to consider.I also made sure to review the termination clause in the contract. It's important to know what the process would be if either party decided to end the employment relationship. I hope it never comes to that, but it's good to be prepared.Overall, signing the contract was a big moment for me. It represents a new chapter in my career, and I'm looking forward to seeing where it takes me. I'm grateful for the opportunity and ready to dive in.。
外贸英语函电Unit 8 A Sales Contract
省略形式,Once entered into =Once a contract is entered into 合同一经签订 bind v. 约束;使负有义务;绑;装订 bind sb/oneself (to sth) (用责任或法律 义务)约束某人 binding a. 有约束力的 Enforceable a. 强迫的;强制性的 Enforce vt. 执行;强迫;实施;迫使
Fulfill vt. 履行,实现,完成 Fulfill one’s obligations 履行义务 Fail to do sth 没有; 未能(做某事);忘记 Fail to fulfill the obligations 未能履行 义务 Compensate v.偿还, 补偿, 付报酬 Make compensation for one`s losses 赔偿(或补偿)某人的损失 loss [ lɔs ] n. 丧失,损耗,损失
Draw v. 画, 绘制, 开出,签发(支票等),抽签 1. Draw up 草拟;制定 Eg. The contract is being drawn up. 合同正在草拟之中 Eg. The terms were drawn from the most common practices of international trade. 这些术语是按国际贸易中最常见的惯例制定的. 2. 开出,签发(支票等) Eg. The bill was drawn on an American bank. 所开票据是经由一家美国银行支付的. Eg. We will draw D/P against your purchase. 对你方购货,我们将按付款交单方式收款.
8. 仲裁条款(ARBITRATE CLAUSES):凡因本合同引 起的或与本合同有关的争议,均应提交中国国际经济 贸易委员会,按照申请仲裁时该会现行有效的仲裁规 则进行仲裁,仲裁地点在______,仲裁裁决是终局, 对双方均有约束力。外贸产品推广 Any dispute arising out of in connection with this contract shall be referred to china international economic and trade arbitration commission for arbitration in accordance with its existing rules of arbitration. the place of arbitration shall be __________. the arbitral award is final and binding upon the two parties. 备注(REMARK): 卖方(SELLERS): 买方(THE BUYERS ):
Unit8 Orders and contract 订单与合同
现随函附寄我方第。。。号销售合同 / 销售 确认书一式两份,请会签并退回一份供我方 存档。
Practice : 英译中 P133(3)----(10)分组分任务
(6)---三组Pk翻译水平
Key to II on P142
(9) From the samples sent on June 5, we have made a choice. We are pleased to place an order with you. If the quality is suitable, we may place repeat orders with you . (10) We accept the order and shall arrange delivery as soon as possible (11) As we find both quality and prices satisfactory, we are placing an order with you for the following items (12) As a trial order, we are pleased to give you a small order for 150 sets of your air conditioners AC106.
Introduction
Case 3: If the seller ---广东纺织品进出口公司 cannot supply the goods and sometimes there is no stock at present, what will they do?
----- They may write a letter to decline the order or recommend the buyer to try to buy some substitutes.
关于合同英文作文
关于合同英文作文英文:When it comes to contracts, there are a few things thatI consider to be important. Firstly, it's important to havea clear understanding of what the contract entails. This means reading through it carefully and making sure that you understand all of the terms and conditions. If there's anything that you're unsure about, it's important to ask questions and clarify things before signing.Another important aspect of contracts is making sure that they're legally binding. This means that they need to be properly drafted and signed by all parties involved.It's also important to make sure that the contract is enforceable in a court of law, should any disputes arise.One thing that I've learned from my experience with contracts is that it's always better to have everything in writing. This means that all of the terms and conditionsshould be clearly stated in the contract, so that there's no ambiguity or room for interpretation. It's also important to make sure that both parties have a copy of the contract, so that there's no confusion about what was agreed upon.Finally, I think it's important to be aware of any potential risks or pitfalls that may arise from the contract. This means doing your due diligence and making sure that you're fully aware of all of the risks involved. It's also important to have a plan in place for how to deal with any potential issues that may arise.中文:谈到合同,我认为有几个方面很重要。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Done at Hamburg, this thirty-first day of March two thousand and eight, in a single original, of which the Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish texts are equally authentic.
4.2 Indicating time
Words
and expressions like “today”, “tomorrow”, “in three days”, “from now on”, “right away” etc. shall be avoided in contract writing. Instead, such natural periods as hour, date, week, month, season and year are recommended. For example:
议。 (中华人民共和国民法通则)
Contracts referred to in this Law are agreements between equal natural persons, legal persons and other organizations for the purpose of establishing, altering and terminating mutual civil rights and obligations. 合同是
议。 (中华人民共和国民法通则)
Contracts referred to in this Law are agreements between equal natural persons, legal persons and other organizations for the purpose of establishing, altering and terminating mutual civil rights and obligations. 合同是
In the event of nonconformity, the Seller shall promptly repair or replace such goods or supply the quantity that is deficient. The Seller shall be liable for any rust, damage and loss attributed to inadequate packing by the Seller. The Seller shall not be held liable for failure or delay in delivery of the entire lot or a portion of the goods under this contract in consequence of any Force Majeure incidents.
3. The Textual Format
A formal contract consists of three main parts:
The
Preamble (Opening) The Body The Witness (Ending)
3.3 The Witness (Ending)
Contracts
for International Sales of Goods; Contracts for International Technology Transfer; Contracts for Foreign Labor Service; Contracts for Sino-foreign Joint Ventures; 中外合资经 营企业合同 Contracts for Sino-foreign Contractual Joint Ventures; 中外合作经营企业合同
4.4 Using “shall”
A.
To prescribe obligations and liabilities
The arbitral tribunal(法庭) shall decide which further written statements, in addition to statement of claim and the statement of defense, shall be required from the parties or may be presented by them and shall fix the periods of time for communicating such statements.
Neither party shall be held responsible for failure or delay to perform all or any part of this contract due to flood, fire, earthquake, snowstorm, hailstorm, hurricane, war, government prohibition or any other events that are unforeseeable at the time of the execution of the contract and could not be controlled, avoided or overcome bye talk on technology transfer was being held in Shanghai Cherry Holiday Villa, by and between ABC Company, with its registered office at XXX, Shanghai, China (Party A) and XYZ Company, with its registered office at XXX New York, USA (Party B).
The seller, the buyer The exporter, the importer The shipper, the carrier, the forwarding company The insurer, the insured The consignor, the consignee The drawer, the drawee The payer, the payee The transferer, the transferee The contractor, the principal, the agent
平等主体的自然人、法人、其他组织之间设立、变更、终止民事权利 义务关系的协议。 (中华人民共和国合同法)
2. Classification
According to the trade form, the main types of international business contracts are:
3. The Textual Format
A formal contract consists of three main parts:
The
Preamble (Opening) The Body The Witness (Ending)
3.1 The Preamble (Opening)
Title
Number
of the contract Date of signing Place of signing Each party’s authority Recitals of whereas clause (“鉴于…” 等叙述条 款) (optional)
3. The Textual Format
Payment Inspection Training Confidential Guarantee Claim Breach
and rescission(废除) of contract Arbitration Force Majeure Applicable Law Miscellaneous (其它事项/未尽事宜)
Concluding
Signature Seal
sentences
4. Stylistic Characteristics
4.1 The referential use (指称)
Instead
of first person and second person, the following definite nouns are used for reference of the parties to the contract to avoid confusion.
A formal contract consists of three main parts:
The
Preamble (Opening) The Body The Witness (Ending)
3.2 The Body
Name
of the commodity Quality Quantity Price Packing Insurance Shipment and delivery Industrial property and patent
平等主体的自然人、法人、其他组织之间设立、变更、终止民事权利 义务关系的协议。 (中华人民共和国合同法)
1. Definition
A contract shall be an agreement whereby the parties establish, change or terminate their civil relationship. 合同是当事人之间设立、变更、终止民事关系的协