新婚前协议中英文介绍
正规婚前协议书范本
正规婚前协议书范本Prenuptial Agreement Template.1. Introduction.A prenuptial agreement is a contract between two people who are about to get married. It outlines the rights and responsibilities of each person in the event of a divorce or separation. Prenuptial agreements are often used to protect assets, property, and financial interests.2. Key Provisions.Prenuptial agreements typically include the following provisions:Separate Property: This provision defines which assets and property belong to each person separately, regardless of when they were acquired.Marital Property: This provision defines which assets and property are considered to be marital property, whichis subject to division in the event of a divorce.Spousal Support: This provision outlines the terms of any spousal support that may be awarded in the event of a divorce.Inheritance Rights: This provision specifies how inheritance rights will be handled in the event of a death.Tax Consequences: This provision addresses any potential tax consequences of the prenuptial agreement.3. Requirements.In order to be valid, a prenuptial agreement must meet certain requirements:In Writing: The agreement must be in writing and signed by both parties.Disclosure: Each party must disclose all of their assets and debts to the other party before signing the agreement.Independent Legal Counsel: Each party should havetheir own independent legal counsel review the agreement before signing it.Fair and Equitable: The agreement must be fair and equitable to both parties.4. Benefits of a Prenuptial Agreement.There are several benefits to having a prenuptial agreement, including:Protecting Assets: A prenuptial agreement can help to protect the assets of each person, especially if one person has significantly more assets than the other.Preventing Financial Disputes: A prenuptial agreement can help to prevent financial disputes in the event of adivorce or separation.Clarifying Expectations: A prenuptial agreement can help to clarify the expectations of each person regarding financial matters and property division.5. Considerations.There are also some considerations to keep in mind when considering a prenuptial agreement:Emotional Impact: A prenuptial agreement can sometimes have an emotional impact on the relationship. It is important to discuss the agreement openly and honestly with your partner.Legal Advice: It is advisable to seek legal advice from an experienced family law attorney before signing a prenuptial agreement.Changing Circumstances: A prenuptial agreement can be modified or revoked by a subsequent written agreementsigned by both parties. It is important to review your agreement regularly and make any necessary changes.中文回答：婚前协议书范本。
英语婚前协议
Premarital agreement in West
• Prenuptial agreements, not unusual in the West, are legal contracts signed before two people enter civil union, and include details of property division. For many years these legal instruments were considered peculiar by many Chinese. They were considered proof of how coldblooded and calculating rich people can be - so shrewd they must even consider the possibility of divorce before marriage.
Premarital agreement
• Nevertheless, as people become more affluent and divorce rates rise, an increasing number of couples are signing prenuptial agreements on division of property in case of divorce. • 然而，随着人们变得愈加富有以及离 婚率的节节高升，越来越多的夫妻考虑到 离婚时的财产分割问题，会选择签署婚前 协议。
Share opinions
• Just because someone doesn’t love you the way you want them to, doesn’t mean they don’t love you with all they have. • 爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱 你，那并不代表他们没有全心全意地爱你 • To the world you may be one person, but to one person you may be the world. • 对于世界而言，你是一个人；但是对于某 个人，你是他的整个世界
英文作文婚前协议
英文作文婚前协议1. Well, when it comes to prenuptial agreements, it's all about protecting our assets, right? I mean, we've worked hard for what we have, and we want to make surewe're both on the same page when it comes to our finances. So, let's lay it all out there and make sure we're both clear on what's mine, what's yours, and what's ours.2. Now, I know it may not be the most romantic topic, but let's face it, money can sometimes be a source of tension in a relationship. So, by discussing and agreeing on a prenuptial agreement, we can actually prevent future arguments and misunderstandings. It's like setting the ground rules for our financial journey together, right from the start.3. Look, I love you, and I trust you completely, butlet's be realistic here. People change, circumstances change, and we can't predict the future. So, having a prenuptial agreement in place is like a safety net for bothof us. It's not about not trusting each other, it's about being prepared for any possible outcome.4. Another thing to consider is that a prenuptial agreement can actually protect our families and loved ones.I mean, we both have people who depend on us financially, and by having a clear agreement in place, we can ensurethat they are taken care of, no matter what happens.5. Let's not forget about the practical side of things.A prenuptial agreement can save us a lot of time, money, and stress in case things don't work out. Instead of going through a messy and expensive divorce process, we can have a clear roadmap to follow, making the whole process as smooth as possible.6. Lastly, let's think about how a prenuptial agreement can actually strengthen our relationship. By openly discussing our financial expectations and goals, we can build a foundation of trust and transparency. It shows that we're both mature and responsible individuals who are willing to have difficult conversations for the sake of ourfuture together.So, let's not see a prenuptial agreement as something negative or unromantic. Instead, let's view it as a way to protect ourselves, our loved ones, and our relationship.It's about being prepared, being realistic, and ultimately, ensuring that our love and partnership can thrive, no matter what life throws at us.。
婚前协议英语作文
婚前协议英语作文Pre-nuptial Agreement。
A pre-nuptial agreement, also known as a prenup, is a legal document created by a couple before they get married. This agreement outlines how the couple's assets will be divided in the event of a divorce or separation. While some people may view prenups as unromantic or pessimistic, they can actually provide a sense of security and clarity for both parties.There are several reasons why a couple may choose to enter into a prenuptial agreement. First and foremost, a prenup can protect each individual's assets that they bring into the marriage. This can be especially important for individuals who have significant wealth or property that they want to ensure remains separate from marital assets. Additionally, a prenup can outline how debts will be handled during the marriage and in the event of a divorce. This can be particularly important if one or both partieshave substantial debts prior to getting married.Another reason for creating a prenuptial agreement is to protect the interests of children from previous relationships. By clearly outlining how assets will be divided, a prenup can ensure that children from previous marriages or relationships are provided for in the event of a divorce or separation.In addition to asset protection, a prenup can also help to establish financial expectations and responsibilities within the marriage. By discussing and agreeing upon financial matters before getting married, a couple can avoid potential conflicts and misunderstandings in the future. This can include decisions about how expenses will be shared, how income will be managed, and how financial decisions will be made.It's important to note that a prenuptial agreement is a legally binding document, and it is crucial for bothparties to fully understand the terms and implications of the agreement before signing. Each party should seekindependent legal counsel to ensure that their rights and interests are protected. Additionally, a prenup should be created and signed well in advance of the wedding to ensure that it is not seen as a result of duress or coercion.While discussing a prenuptial agreement may not be the most romantic aspect of wedding planning, it can provide a sense of security and peace of mind for both parties. By openly and honestly addressing financial matters before getting married, a couple can set a strong foundation for their future together. Ultimately, a prenuptial agreement can serve as a tool for communication, transparency, and mutual respect within a marriage.。
婚前协议 英语作文
婚前协议英语作文A prenuptial agreement is a legal contract that is signed before marriage and outlines the division of assets and responsibilities in the event of divorce. It is a way for couples to protect their individual assets and ensure a fair and equitable distribution of property in case the marriage ends.Prenuptial agreements are not just for the wealthy or those with significant assets. They can be beneficial for any couple, especially if one or both partners havechildren from previous relationships, own a business, or have significant debts. It can also help to clarify financial expectations and responsibilities within the marriage.Some people may view prenuptial agreements as unromantic or pessimistic, but they can actually strengthen a relationship by promoting open and honest communication about finances. It allows couples to have importantconversations about money, property, and future plans before getting married, which can help to prevent misunderstandings and conflicts down the road.It's important to note that a prenuptial agreement is not a guarantee of a smooth divorce process, nor does it eliminate the need for legal representation. Each party should have their own attorney to ensure that their rights and interests are protected. Additionally, the agreement should be drafted and signed well in advance of the wedding to avoid any claims of coercion or duress.In conclusion, a prenuptial agreement can provide peace of mind and clarity for both parties entering into a marriage. It allows couples to openly discuss and plan for their financial future, and can ultimately strengthen their relationship by addressing potential areas of conflict before they become issues.。
婚前协议书英文
婚前协议书英文Prenuptial AgreementThis Prenuptial Agreement (the "Agreement") is made between [Party A] and [Party B], referred to herein collectively as the "Parties", on this [date] day of [month], [year].1. Background and PurposeThe Parties are entering into marriage on [date] and wish to clarify their respective rights and obligations regarding assets, property, debts, and other related matters in the event of dissolution of the marriage.2. Assets and Debts2.1 Separately-Owned Assets: Both Parties confirm that they have disclosed their respective separately-owned assets and liabilities to each other prior to signing this Agreement.2.2 Jointly-Owned Assets: The Parties intend to acquire certain assets jointly during the course of their marriage. The Parties agree that, in the event of a divorce, these jointly-owned assets shall be divided equally, unless otherwise agreed upon between the Parties.3. Financial Obligations3.1 Financial Responsibility: Each Party shall be solely responsible for their own debts and financial obligations incurred prior to or during the marriage.3.2 Financial Support: In the event of a divorce, neither Party shall be entitled to alimony or spousal support, except as otherwise agreed upon in writing by both Parties.4. Intellectual Property RightsEach Party shall retain exclusive ownership of any intellectual property rights they held prior to the marriage, including but not limited to copyrights, trademarks, patents, and trade secrets. Any future intellectual property created by either Party individually shall also remain their sole property.5. Marital Residence5.1 Residency Agreement: The Parties agree to reside together in the marital residence during the course of their marriage. In the event of a divorce, the Parties shall negotiate and agree on the division of the marital residence, taking into consideration factors such as financial contributions and personal circumstances.6. Children and Custody6.1 Child Custody: In the event that the Parties have children during the marriage, the best interests of the children shall be the primary consideration for custody arrangements. The Parties agree to act in the best interests of the children and to attempt to settle any disputes regarding custody and visitation through mediation or alternative dispute resolution methods.7. Termination and Amendments7.1 Termination: This Agreement shall terminate upon the death of either Party, or upon written agreement between the Parties.7.2 Amendments: This Agreement may be amended or modified only by a written agreement signed by both Parties.8. Governing LawThis Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [state/country]. Any legal actions arising from this Agreement shall be conducted in the jurisdiction where the marital residence is located.9. Entire AgreementThis Agreement constitutes the entire understanding between the Parties with respect to the subject matter hereof and supersedes all prior oral or written agreements, understandings, or representations.IN WITNESS WHEREOF, the Parties have executed this Prenuptial Agreement as of the day and year first above written.[Party A] [Party B]Signature: _________________ Signature:_________________Printed Name: _______________ Printed Name:_______________Date: _________________ Date: _________________。
婚前协议 英语作文
婚前协议英语作文I never thought I would need a prenuptial agreement. It seemed like something only wealthy people did, not regular folks like me. But as my relationship with my partner grew more serious, the idea of protecting ourselves financially started to make sense.We sat down with a lawyer to discuss our options. It was a bit awkward at first, laying out all our assets and debts for a stranger to see. But it was necessary to ensure that we were both on the same page about our financial expectations in case things didn't work out.Some people might see a prenup as a sign of distrust or lack of commitment. But for us, it was about beingpractical and realistic. We didn't want to end up in a messy legal battle if our relationship ever fell apart. It was better to have everything laid out clearly from the beginning.Signing the prenup was a bit surreal. It felt like we were planning for the worst while hoping for the best. But ultimately, it gave us peace of mind knowing that we had a plan in place for any potential future challenges.Now, as we prepare for our wedding day, I feel grateful that we took the time to have these important conversations. Our prenup may not be the most romantic gesture, but it's a symbol of our commitment to each other and our sharedvalues of honesty and transparency. And that's worth more than any fancy wedding ring or extravagant ceremony.。
中英文版2024年婚前协议书
20XX 专业合同封面COUNTRACT COVER甲方：XXX乙方：XXX中英文版2024年婚前协议书本合同目录一览1. 定义与解释1.1 合同主体1.2 财产定义1.3 婚前财产清单1.4 术语解释2. 婚前财产的归属2.1 财产归属确认2.2 财产登记与证明2.3 财产转让与赠与3. 婚后共同财产管理3.1 共同财产的管理方式3.2 重大财产决策3.3 共同财产的增加与减少4. 婚前债务处理4.1 债务的确认4.2 债务的清偿4.3 债务的责任承担5. 婚后债务处理5.1 婚后债务的确认5.2 婚后债务的清偿5.3 婚后债务的责任承担6. 财产分割与分配6.1 财产分割的条件6.2 财产分配的方式6.3 财产分配的执行7. 子女抚养权与费用7.1 子女抚养权的归属7.2 子女抚养费的支付7.3 子女教育与重大决策8. 赡养义务8.1 赡养父母的义务8.2 赡养费的支付8.3 赡养义务的履行9. 合同的变更与终止9.1 合同变更的条件9.2 合同终止的条件9.3 合同终止后的财产处理10. 争议解决方式10.1 争议解决的方式10.2 仲裁或诉讼的选择10.3 仲裁或诉讼的地点与适用法律11. 保密条款11.1 保密内容的定义11.2 保密义务的履行11.3 违反保密条款的后果12. 法律适用与管辖12.1 合同适用的法律12.2 合同争议的管辖12.3 法律变更的影响13. 合同的生效与终止日期13.1 合同的生效日期13.2 合同的终止日期13.3 合同终止后的效力14. 签署与份数14.1 合同签署的方式14.2 合同的份数与保管14.3 合同的翻译与版本第一部分：合同如下：1. 定义与解释1.1 合同主体甲方：×××，性别：××，身份证号码：××××××××××××××××。
婚前协议书 英语
婚前协议书英语Getting married is a significant milestone in many people's lives, and with it often comes the consideration of a prenuptial agreement. 婚姻对于许多人来说是人生中一个重要的里程碑，而随之而来的往往是婚前协议的考虑。
A prenuptial agreement, commonly referred to as a prenup, is a legal document that outlines how assets and debts will be divided in the event of a divorce or death. 婚前协议，通常称为婚前协议，是一份法律文件，概述了在离婚或死亡时资产和债务将如何分配。
While some may view the idea of a prenuptial agreement as unromantic or pessimistic, it can actually serve as a practical and realistic way to protect both parties in the marriage. 尽管有些人可能认为婚前协议的想法不浪漫或悲观，但它实际上可以作为一种实用和现实的方式来保护婚姻中的双方。
One of the main benefits of a prenuptial agreement is that it can help prevent lengthy and costly legal battles in the event of a divorce.婚前协议的主要好处之一是，它可以帮助防止在离婚事件中发生漫长且昂贵的法律斗争。
Additionally, a prenuptial agreement can clarify financial expectations and responsibilities within the marriage, which can help prevent misunderstandings and conflicts down the line. 此外，婚前协议可以澄清婚姻中的财务期望和责任，这有助于防止未来的误解和冲突。
2024年全新版婚前协议书(详细版)英文版
# 物业费收取标准解读## 1. 引言物业费是由业主按照一定比例缴纳的费用，用于维护和管理小区的公共设施和服务。
物业费的收取标准是物业管理公司制定的规范，直接影响到业主的缴费金额和公平性。
本文将对物业费收取标准进行解读，并介绍一些常见的标准及其含义。
## 2. 基于面积的收取标准### 2.1 按建筑面积收取按建筑面积收取物业费是最常见的标准之一。
根据每个业主房屋的建筑面积，确定其应缴纳的物业费金额。
一般来说，较大面积的房屋需要支付更高的物业费。
### 2.2 按套内面积收取按套内面积收取物业费是相对较为公平的标准。
这种方式会排除公共走道、电梯等共用部分的面积，只计算实际居住空间的面积。
因此，业主只需缴纳与自己使用空间相符的物业费。
## 3. 基于房屋类型的收取标准### 3.1 按房屋类型收取按照不同房屋类型收取物业费是一种常见的标准。
这种方式根据房屋的类型（如一室、两室、三室等）制定不同的费用标准。
一般来说，较大型的房屋需要支付更高的物业费。
### 3.2 按使用性质收取按照房屋的使用性质收取物业费也是一种常见的标准。
例如，商铺和住宅的物业费标准可能不同，因为商铺通常需要享受额外的管理服务和设施。
## 4. 基于综合因素的收取标准### 4.1 按楼层高度收取按照楼层高度收取物业费是一种相对公平的标准。
一般来说，较高楼层的房屋需要支付更高的物业费，因为高楼层的房屋往往享受到更好的视野和更多的公共设施。
### 4.2 按建筑品质收取按照建筑品质收取物业费是一种考虑房屋价值的标准。
较高品质的房屋可能需要支付更高的物业费，以反映其更高的价值和维护成本。
## 5. 物业费收取标准的公平性物业费的收取标准应该是公平合理的。
为了确保公平性，物业管理公司需要注意以下几点：### 5.1 标准制定的透明性物业管理公司应向业主公示物业费的收取标准，并解释其制定依据和计算方法。
通过公开透明的方式，让业主了解费用的构成和计算过程，增加费用计算的可信度和公正性。
全版婚前协议书范文英文版
全版婚前协议书范文英文版Sample Full Version Prenuptial AgreementThis prenuptial agreement ("Agreement") is entered into on [date], by and between [Name], hereinafter referred to as "Party A," and [Name], hereinafter referred to as "Party B."1. Financial Rights: Each party agrees to maintain separate bank accounts for the duration of the marriage. Any joint accounts will require mutual agreement for withdrawals over $500.2. Property Rights: All property owned prior to the marriage shall remain the separate property of the original owner. Any property acquired during the marriage shall be considered joint property unless otherwise agreed upon in writing.3. Debt Obligations: Each party agrees to be responsible for any debts incurred prior to the marriage. Any debts acquired during the marriage will be the responsibility of the party who incurred the debt.4. Alimony and Support: In the event of divorce, neither party shall be entitled to alimony or spousal support unless agreed upon in a separate written agreement.5. Division of Assets: In the event of divorce, all assets shall be divided equally between the parties, unless otherwise agreed upon in writing.6. Dispute Resolution: Any disputes arising from this Agreement shall be resolved through mediation before pursuing legal action.7. Termination of Agreement: This Agreement shall remain in effect until terminated by mutual agreement of both parties in writing.8. Governing Law: This Agreement shall be governed by the laws of the state of [state].IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Agreement as of the date first above written.Party A: ___________________________Party B: ___________________________This Agreement constitutes the entire agreement between the parties and supersedes all prior agreements and understandings, whether written or oral, relating to the subject matter herein.。
新婚前协议中英文介绍
Prenuptial agreements
commitments ? Bomb(炸弹 ）?
prenuptial agreement
• What is the prenuptial agreement? • Prenuptial agreements legal effect • What is the premarital property fair ?
paying alimony after divorce and child custody who, judges are usually found to be invalid. Found to be invalid because: because our laws are also generally agreed that the marriage to be sustainable, long-term maintenance, divorce cannot be used to set the agreement.
What is the prenuptial agreement?
• Main purpose is to both sides, as well as their respective property and debt ownership issues such as implementation of conventions, so that when a divorce or the death of one of controversy. • 主要目的是对双方各自的财产和债务范围 以及权利归属等问题实现作出约定，以免 将来离婚或一方死亡时产生争议。
夫妻财产约定制
婚前协议书英文模板
婚前协议书英文模板Prenuptial AgreementThis Prenuptial Agreement (the "Agreement") is made and entered into this ___ day of ___, 20__, by and between ___ (the "Husband") and ___ (the "Wife") (collectively, the "Parties").Article 1: PurposeThe Parties enter into this Agreement to define their respective rights and obligations concerning their property, assets, and financial matters in the event of a dissolution of their marriage, legal separation, or death.Article 2: DefinitionsFor the purposes of this Agreement, the following terms shall have the meanings set forth below:2.1 "Separate Property" means all property, assets, andrights owned by either Party prior to the marriage, and any property, assets, or rights acquired by either Party after the marriage as a gift, inheritance, or through a bequest.2.2 "Marital Property" means all property, assets, and rights acquired by the Parties during the marriage, except for the Separate Property of either Party.Article 3: Separate Property3.1 Each Party retains all rights, title, and interest in their respective Separate Property, and neither Party shall have any claim against the other's Separate Property.3.2 The Parties agree that their Separate Property shall not become Marital Property by reason of the marriage, except as otherwise provided in this Agreement.Article 4: Marital Property4.1 The Parties agree that all Marital Property shall be owned equally by both Parties, subject to the provisions of this Agreement.4.2 Upon the dissolution of the marriage or the death of either Party, the Marital Property shall be divided equally between the Parties, unless otherwise agreed in writing.Article 5: Debts and Liabilities5.1 Each Party shall be solely responsible for their own debts and liabilities incurred prior to the marriage.5.2 The Parties agree that any debts and liabilities incurred during the marriage shall be the joint responsibility of both Parties unless otherwise agreed in writing.Article 6: Maintenance and Support6.1 The Parties agree that in the event of a dissolution ofthe marriage, neither Party shall be entitled to spousal support from the other, except as may be required by law.6.2 In the event of the death of one Party, the survivingParty shall not be entitled to any right of inheritance from the deceased Party's estate, except as may be provided by law.Article 7: Modification and Waiver7.1 This Agreement may be amended or modified only by awritten instrument signed by both Parties.7.2 No waiver of any provision of this Agreement shall be effective unless in writing and signed by the Party against whom enforcement of the waiver is sought.Article 8: Governing LawThis Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of ___.Article 9: Entire AgreementThis Agreement constitutes the entire agreement between the Parties with respect to the subject matter hereof and supersedes all prior negotiations, representations, and agreements.Article 10: SeverabilityIf any provision of this Agreement is held to be invalid or unenforceable, the remaining provisions shall remain in full force and effect.Article 11: CounterpartsThis Agreement may be executed in one or more counterparts, each of which shall be deemed an original, but all of which together shall constitute one and the same instrument.IN WITNESS WHEREOF, the Parties have executed this Agreement as of the day and year first above written._______________________Husband: __________________________Wife: __________________________Witness: __________________________Witness: ___。
高中英语作文：婚前协议TheAgreementBeforeMarriage
【导语】英语美文的阅读有助于我们对英语知识的学习，提升我们的英语能力，下面是整理发布的“高中英语作文：婚前协议 The Agreement Before Marriage”，欢迎阅读参考！更多相关讯息请关注！【篇一】婚前协议 The Agreement Before MarriageIn the old China, when the couple gets married, it is naturally committed that the bride will share the bridegroom’s fortune, the couple’s property is owned by each other. While as the time changes, the women’s situation gets much better than before, they can make their own living by themselves, women want to share the equal duty and wage with men. T oday women are getting more and more independent, they don’t need to count on the men on economy, so they want to make some agreement before marriage, it is always about the money, the women want to keep their own money, even marry, their wage is separated with their husbands’. I think this is a good idea, people keep their own stuff in the marriage, each has their own space. What’s more, today people feel unsecu re to the marriage, once they are divorced, they don’t have much trouble. The agreement before marriage is way of protecting oneself.在以前的中国，当情侣结婚的时候，很自然地，新娘被默认为可以分享新郎的财产，他们的财产彼此拥有。
婚前协议英语作文
婚前协议英语作文Prenuptial AgreementThis Prenuptial Agreement (hereinafter referred to as “Agreement”) is made in duplicate on __________ (date) by and between:Party A: ___________________________ (full name), with identity card number __________, residing at___________________________ (address), andParty B: ___________________________ (full name), with identity card number __________, residing at___________________________ (address).Herein, Party A and Party B are collectively referred to as the “Parties.”WHEREAS, Party A and Party B intend to enter into marriage;WHEREAS, Party A and Party B desire to clarify their respective property rights and obligations in case of the dissolution of the marriage;WHEREAS, Party A and Party B agree to enter into this Agreement voluntarily and without any undue influence, coercion, duress or fraud from any party;NOW, THEREFORE, the Parties agree as follows:I. Identity and AssetsParty A confirms that he/she owns the following assets:List of assets:Party B confirms that he/she owns the following assets:List of assets:II. Property Rights and Obligations1. Party A and Party B hereby agree that during the existence of their marriage, all property, whether real or personal, movable or immovable, acquired by their respective Parties through any means whatsoever shall be considered separate property of the Party that acquired it (the “Separate Property”).2. Should the Parties decide to divorce or legally separate, the Separate Property of each respective Party shall remain with its respective Party.3. Party A and Party B are aware and acknowledge that joint property acquired during the existence of their marriage shall be divided equally between the Parties in the case of divorce or legal separation.III. Modification and Termination1. This Agreement may only be modified or terminated by written agreement signed by both Parties.2. This Agreement shall be automatically terminated upon the death of either Party, unless otherwise agreed in writing.IV. Legal Effect and Enforceability1. This Agreement shall be governed and interpreted by the laws of the People’s Republic of China.2. This Agreement is considered a legal and valid agreement between the Parties and shall be binding upon their respective heirs, executors, administrators, and assigns.3. The Parties understand and acknowledge that this Agreement is enforceable by a court of law in China.V. SeverabilityIf any provision of this Agreement is found to be invalid or unenforceable, the remaining provisions shall remain in full force and effect.VI. Entire AgreementThis Agreement constitutes the entire agreement between the Parties and supersedes all prior negotiations, representations, or agreements, whether written or oral.IN WITNESS WHEREOF, the Parties have executed this Agreement as of the date and year set forth above.Party A: ___________________________Party B: ___________________________。
婚前协议书英文范本
婚前协议书英文范本Prenuptial AgreementThis Prenuptial Agreement ("Agreement") is made and entered into on the __________ day of __________, 2024, by and between:[Husband's Full Name], hereinafter referred to as "Husband," currently residing at [Husband's Address], and[Wife's Full Name], hereinafter referred to as "Wife,"currently residing at [Wife's Address].WHEREAS, the Husband and Wife are about to enter into a marriage contract and desire to define their respectiverights and obligations with respect to their property and financial affairs, both before and after their marriage; andWHEREAS, both parties acknowledge that they have had the opportunity to consult with independent legal counsel andfully understand the terms and implications of this Agreement.NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual promises and covenants contained herein and for other good and valuable consideration, the receipt and sufficiency of which arehereby acknowledged, the parties agree as follows:1. Recitals and AcknowledgmentsThe parties acknowledge that they have each read this Agreement, understand its terms, and sign it voluntarily.They confirm that they have disclosed all assets andliabilities to each other and have not relied on any representation or promise made by the other party, except as specifically set forth in this Agreement.2. Property RightsThe parties agree that all property, whether real, personal, or mixed, and whether now owned or acquired during the marriage, shall be considered separate property unless specifically designated as marital property in this Agreement.3. Marital PropertyAny property acquired during the marriage by either party through the use of marital funds or through the efforts ofboth parties shall be considered marital property. Theparties may designate specific items as marital property by mutual agreement in writing.4. Management of Marital PropertyThe parties shall manage marital property jointly, and any disposition of such property shall require the writtenconsent of both parties.5. DebtsAll debts incurred by either party prior to the marriage shall be the sole responsibility of that party. Any debts incurred during the marriage shall be considered maritaldebts and shall be the joint responsibility of both parties, except as otherwise agreed in writing.6. Spousal SupportIn the event of a divorce or legal separation, neither party shall have the right to claim spousal support from the other, except as may be required by law or as mutually agreed upon in writing.7. Death of a PartyUpon the death of either party, the surviving party shall have no right to the deceased party's separate property. However, the surviving party shall be entitled to a share of the marital property as defined in this Agreement.8. ModificationThis Agreement may be amended only by a written instrument executed by both parties.9. Governing LawThis Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of __________.10. Entire AgreementThis Agreement contains the entire understanding of the parties and supersedes all prior negotiations, representations, and agreements between them.11. SeverabilityIf any provision of this Agreement is held to be invalid or unenforceable, such provision shall be struck, and the remaining provisions shall remain in full force and effect.12. ExecutionThis Agreement shall be executed in two counterparts, each of which shall be deemed an original, but all of which together shall constitute one and the same instrument.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Prenuptial Agreement as of the date first above written.[Husband's Signature] [Wife's Signature] [Husband's Printed Name] [Wife's Printed Name] [Date] [Date]Witness:[Witness's Name][Witness's Signature][Date]This Agreement is also signed in the presence of:Notary Public:[Notary's Signature][Notary's Commission Information]。
婚前协议书范本英文
婚前协议书范本英文Prenuptial AgreementThis Prenuptial Agreement (the "Agreement") is made and entered into this __ day of ______, 20__, by and between:[Husband's Full Name], hereinafter referred to as "Husband," residing at [Husband's Address], and[Wife's Full Name], hereinafter referred to as "Wife," residing at [Wife's Address].RECITALSWHEREAS, the Husband and Wife are about to enter into a marriage contract and desire to make certain agreements concerning their respective property rights and financial obligations in the event of a divorce or death; andWHEREAS, both parties acknowledge that they have each had the opportunity to consult with independent legal counsel and fully understand the terms and conditions of this Agreement.NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual promises and covenants contained herein and for other good and valuable consideration, the receipt and sufficiency of which are hereby acknowledged, the parties agree as follows:1. Property Rights. Each party shall retain their separate property, including but not limited to assets owned prior to the marriage, any property acquired by inheritance or gift during the marriage, and any property acquired in their sole name during the marriage.2. Management of Joint Property. Any property acquired during the marriage by both parties as tenants by the entirety or as joint tenants with rights of survivorship shall be considered marital property and shall be divided equally in the event of a divorce or death.3. Financial Support. Each party shall be responsible fortheir own living expenses and any debts incurred prior to the marriage. Neither party shall be responsible for the other's debts except as provided by law.4. Spousal Support. In the event of a divorce, neither party shall have the right to claim spousal support from the other, except as may be ordered by a court of competent jurisdiction.5. Death of a Party. Upon the death of one party, thesurviving party shall have no right to the deceased party's separate property. The marital property shall be divided as follows: [insert division of property upon death].6. Wills and Testamentary Dispositions. Each party maydispose of their separate property by will or any other testamentary instrument in any manner they deem appropriate, without regard to the provisions of this Agreement.7. Modification. This Agreement may not be amended ormodified except in writing signed by both parties.8. Governing Law. This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of [State Name], without regard to its conflict of law provisions.9. Entire Agreement. This Agreement constitutes the entire agreement between the parties and supersedes all prior negotiations, representations, and understandings between them.10. Severability. If any provision of this Agreement is heldto be invalid or unenforceable, such provision shall bestruck and the remaining provisions shall be enforced.11. Execution. This Agreement may be executed in counterparts, each of which shall be deemed an original, but all of which together shall constitute one and the same instrument.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Prenuptial Agreement as of the date first above written.[Husband's Signature] [Wife's Signature][Husband's Printed Name] [Wife's Printed Name][Date] [Date]Witness:[Witness's Name][Address][City, State, Zip][Date][Witness's Signature]This Agreement is also signed in the presence of: Notary Public:[Notary's Name][Notary's Commission Information][Notary's Signature][Date]。
英语婚前协议书
英语婚前协议书Prenuptial AgreementThis Prenuptial Agreement (the "Agreement") is made and entered into on the date of [Insert Date], by and between [Insert Name of First Party], hereinafter referred to as "Party A," and [Insert Name of Second Party], hereinafter referred to as "Party B" (collectively, the "Parties").1. PurposeThe Parties enter into this Agreement to define their respective rights and obligations in the event of a dissolution of their marriage, to clarify their financial expectations, and to avoid future disputes regarding their respective property and financial interests.2. Representations and WarrantiesEach Party represents and warrants that they have fully disclosed all assets and liabilities, including but not limited to real property, personal property, investments, and debts, to the other Party. Each Party acknowledges that they have had the opportunity to review all such disclosures and understand the financial implications of entering into this Agreement.3. Property DivisionThe Parties agree that all property, both real and personal, acquired by either Party prior to the date of marriage("Separate Property") shall remain the separate property of the acquiring Party. All property acquired by either Party during the marriage ("Marital Property") shall be divided as follows:- [Insert specific division of property, e.g., "Each Party shall retain all personal effects and gifts received by them during the marriage."]4. Debts and LiabilitiesThe Parties agree that any debts or liabilities incurred by either Party prior to the marriage shall be the sole responsibility of the incurring Party. Any debts orliabilities incurred during the marriage shall be the joint responsibility of both Parties, unless otherwise agreed in writing.5. Spousal SupportThe Parties agree that in the event of a dissolution of the marriage, neither Party shall have the right to claim spousal support from the other, except as may be required by law or as may be agreed upon in writing.6. Maintenance of Separate PropertyEach Party shall have the right to maintain, manage, and control their Separate Property without interference from the other Party. Each Party shall be entitled to all income, profits, and appreciation derived from their Separate Property.7. Gifts and InheritanceAny gifts or inheritance received by either Party during the marriage shall be considered Separate Property and shall not be subject to division upon dissolution of the marriage.8. Changes to the AgreementThis Agreement may be amended only by a written instrument executed by both Parties. No oral agreement or understanding shall amend or modify the terms of this Agreement.9. Governing LawThis Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the [Insert Jurisdiction].10. Entire AgreementThis Agreement represents the entire understanding of the Parties and supersedes all prior negotiations, representations, and agreements, whether written or oral.11. SeverabilityIf any provision of this Agreement is held to be invalid or unenforceable, such provision shall be struck, and the remaining provisions shall be enforced.12. ExecutionIN WITNESS WHEREOF, the Parties have executed this Agreement as of the date first above written.[Insert Name of First Party] [Insert Name of Second Party]Party A: Party B:Date: [Insert Date] Date: [Insert Date]。
婚前协议英文版
婚前协议英文版篇一：英语热词：婚前协议prenuptial agreement英语热词：婚前协议prenuptial agreement默多克要和第三任妻子邓文迪离婚，大家在猜测他们离婚真正原因的同时，都很关注二人之前签订的婚前和婚后协议能给邓文迪带来多大利益。
今天，咱们就来说说婚前协议（prenuptial agreement）。
Rupert Murdoch, chairman and CEO of News Corporation, arrives with his wife Wendi Deng at the 85th Academy Awards in Hollywood, California in this February 24, 2013 file photo.[Photo/Agencies]A prenuptial agreement or premarital agreement, commonly abbreviated to prenup or prenupt, is a contract entered into prior to marriage, civil union or any other agreement prior to the main agreement by the people intending to marry or contract with each other.婚前协议（prenuptial agreement），通常缩写为prenup或prenupt，指有意成婚或者达成合作的人在结婚、民事结合（即同性结婚）或者正式注册之前签署的一份协议。
The content of a prenuptial agreement can vary widely, but commonly includes provisions for division of property and spousal support in the event of divorce or breakup of marriage. They may also include terms for the forfeiture of assets as a result of divorce on the grounds of adultery, further conditions of guardianship may be included as well.婚前协议的内容可能不尽相同，但是普遍都包括离婚或婚姻破裂时财产分配以及配偶抚养方面的条款。
英文版婚前协议模板
IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have caused this instrument to be executed as of the date first above written.
______________________________ Witness
4. Legal Disability. Each party waives any right to serve as conservator of the person or property of the other in the event of legal disability. This waiver also shall prevent a party from asserting a claim for support and maintenance to be paid from the property of the other party while the other party is legally disabled.
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
新婚姻法关于夫妻财产的规定
• 新婚姻法第十八条（Article 18） • 新婚姻法第十九条（ Article 19 ） • 新婚姻法第十七条 （Article 17）
新婚姻法第十八条
• 第十八条 有下列情形之一的，为夫妻一方 的财产： (一)一方的婚前财产; (二)一方因身体受到伤害获得的医疗费、 残疾人生活补助费等费用; (三)遗嘱或赠与合同中确定只归夫或妻 一方的财产; (四)一方专用的生活用品; (五)其他应当归一方的财产。
什么是婚前财产公正？
• 婚前财产公正就是对将要结婚的男女双方 就各自婚前财产和债务的范围和权利归属 问题所达成协议的真实性、合法性给予证 明的活动。 • 婚前财产公证以两种形式进行：一是未婚 夫妻在结婚登记前达成协议，到公证处办 理公证；
What is the premarital property fair?
What is the prenuptial agreement?
• Abroad sign a prenup is a very normal thing, this is mainly to protect their property. • 在国外签定婚前协议是一件很正常的事情， 这主要是为了保护自己的财产。
Prenuptial agreements legal effect
• Premarital Agreement content must not violate public order under the premise of good customs, have the force of law. If the agreement involves "divorce" or
新婚姻法第十九条
• 第十九条 夫妻可以约定婚姻关系存续期间 所得的财产以及婚前财产归各自所有、共 同所有或部分各自所有、部分共同所有。 约定应当采用书面形式。没有约定或约定 不明确的，适用本法第十七条、第十八条 的规定。
新婚姻法第十九条
• The agreement reached between the husband and wife on the property acquired during the period in which they are under contract of marriage and on the prenuptial property is binding on both parties. • 夫妻对婚姻关系存续期间所得的财产以及 婚前财产的约定，对双方具有约束力。
夫妻财产约定制
• 在新法有关夫妻财产的条文中，一是引入 了“个人特有财产”的内容。以前只要一 结婚，财产就算是双方共有的了。经过一 段时间，如果要离婚，也往往对半分，修 正案第18条则明确规定了哪些财产为夫妻 一方的个人财产。二是夫妻双方可以书面 约定婚前财产以及婚姻关系存续期间的财 产分配方式。
What is the prenuptial agreement?
• Main purpose is to both sides, as well as their respective property and debt ownership issues such as implementation of conventions, so that when a divorce or the death of one of controversy. • 主要目的是对双方各自的财产和债务范围 以及权利归属等问题实现作出约定，以免 将来离婚或一方死亡时产生争议。
什么是婚前财产公正？
• 二是夫妻双方在婚姻关系存续期间达成协 议，到公证处办理公证手续。 • 广义的婚前财产公证还包括夫妻财产约定， 即夫妻对婚后双方所得财产的所有权归属 等问题所做的约定。
What is the premari来自al property fair?
• Husband and wife may agree in writing property before marriage, and property acquired during marriage belongs to common or all, or part of a co-ownership, part of their all, and so on.
What is the prenuptial agreement?
Refers to both men and women for marriage to be married and the signing, to take effect after the marriage has legal binding agreement in writing. 是指将要结婚的男女双方为结婚而签订的、 于婚后生效的具有法定约束力的书面协议。
婚前协议的法律效力？
• 婚前协议书内容必须在不违反公共秩序善 良风俗的前提下，才具有法律效力的。假 使协议内容涉及“离婚”，或是离婚后的 赡养费给付与子女监护权归谁，法官通常 会判定无效。判定无效的原因是：因为我 国的法律还是普遍认为，婚姻生活要永续 经营、长久维持，所以不能用离婚来订定 协议内容。
新婚姻法第十九条
• Article 19 So far as the property acquired during the period in which they are under contract of marriage and the prenuptial property are concerned, husband and wife may agree as to whether they should be in the separate possession, joint possession or partly separate possession and partly joint possession. The agreement shall be made in writing. The provisions of Articles 17 and 18 of this Law shall apply to the absence of such an agreement or to a vague one.
新婚姻法第十九条
• If husband and wife agree, as is known to the third party, to separately possess their property acquired during their marriage life, the debt owed by the husband or the wife to any other person, shall be paid off out of the property separately possessed by him or her.
• 夫妻可以书面约定婚前财产以及婚姻关系 存续期间的财产归共同所有或者各自所有， 或部分共同所有、部分各自所有等。
Prenuptial agreements
Scandal says ahead
• Protection of personal property in China will run into "prenup" era • 保护个人财产 中国将跑步进入“婚前协议” 时代
What is the prenuptial agreement?
• If not happy after marriage, divorce, with a prenuptial agreement can make themselves fully own all of the property, rather than worrying about their property losses. • 如果婚后不幸福，离婚的话，有了一份婚 前协议就能使得自己的财产完全的归自己 所有，而不要担心自己财产有所损失。
• Second, the couple acquired during the marriage agreement, notary legalization procedures. • Notary also includes premarital property of generalized marital property contract, that is, spouses after marriage issues such as ownership of property between the two sides did agree
What is the prenuptial agreement?
• Prenuptial agreement at present in China is not very popular, largely associated with ancient traditional culture in China. • 婚前协议目前在我国不是很流行，这主要 与我国古老的传统文化相关。
What is the premarital property fair ?
• Premarital property fair is to be married men and women on their respective premarital property and debts between the two sides agree on the scope and rights of attribution of giving proof of the authenticity, legitimacy of the activities. • Premarital property of notarization in two forms: one is the future spouses prior to the marriage agreement, notary legalization;