询盘对话
商务英语询盘情景对话五分钟
商务英语询盘情景对话五分钟1)一般询价:这种询价并不一定涉及到具体的交易,一般属于大致的了解。
2)具体询价:所谓具体询价实际上就是请求对方报盘(request for an offer)。
也就是说,买方已准备购买某种商品,或已有现成买主,请卖方就这一商品报价。
Basic Expressions1. Our buyers asked for your price list or catalogue.我们的买主想索求你方价格单或目录。
2. Prices quoted should include insurance and freight to Vancouver.所报价格需包括到温哥华的保险和运费。
3. I would like to have your lowest quotations C.I.F. Vancouver.希望您报成本加运费、保险费到温哥华的低价格。
4. Will you please send us your catalogue together with a detailed offer?请寄样品目录和详细报价。
5. We would appreciate your sending us the latest samples with their best prices.请把贵公司的新样品及优惠的价格寄给我们,不胜感激。
6. Your ad in today's China Daily interests us and we will be glad to receive samples with your prices.对你们刊登在今天《中国日报》上的广告,我们很感兴趣。
如能寄来样品并附上价格,不胜欣慰。
7. Will you please inform us of the prices at which you can supply?请告知我们贵方能供货的价格。
8. If your prices are reasonable, we may place a large order with you.若贵方价格合理,我们可能向你们大量订货。
外贸询盘话术
外贸询盘话术
1. “嘿,咱可别一上来就问价格呀,那多生硬!就好比你去相亲,
直接问人家工资多少,合适不?”
2. “咱得先唠唠家常呀,问问对方最近咋样,这就像朋友聊天一样
自然,懂不?”
3. “你说你直接要人家报最低价格,人家能乐意吗?这不是逼人嘛!”
4. “哎呀呀,要多夸夸人家产品好呀,谁不喜欢听好听的呢,就像
咱被夸了也高兴呀!”
5. “别老是自己说个不停呀,也得听听人家咋说,这跟聊天一样,
有来有往才行呀!”
6. “你想想,你要是态度冷冰冰的,人家能热情回应你吗?这不是
自找没趣嘛!”
7. “咱得表现出咱的诚意呀,就像追求喜欢的人一样,得用心呀!”
8. “可别问些傻傻的问题哦,不然人家会觉得你不专业的,这多尴
尬呀!”
9. “要让人家觉得你是真的感兴趣,而不是随便问问,懂不懂呀你!”
10. “别把询盘搞得那么严肃嘛,轻松点,就像和朋友聊天谈生意一样!”
结论:外贸询盘话术很重要,要用恰当、自然、有诚意的方式去和对方沟通,这样才能取得好的效果。
外贸13种询盘回复模板
外贸13种询盘回复模板尊敬的客户1.产品询盘回复模板:尊敬的先生/女士非常感谢您对我们产品的关注。
我们很高兴告诉您,我们可以提供您所需要的产品,并且您可以根据以下信息进行参考:产品名称:产品规格:数量:交货地点:交货时间:其他特殊要求:请告诉我们您对以上信息的想法,我们将为您提供详细报价和更多相关信息。
2.价格询盘回复模板:尊敬的先生/女士非常感谢您对我们产品价格的关注。
我们很高兴为您提供以下报价:产品名称:产品规格:数量:报价(单价/总价):交货地点:交货时间:其他特殊要求:请告诉我们您对以上报价的想法,我们将尽最大努力满足您的需求并提供物有所值的产品。
3.样品询盘回复模板:尊敬的先生/女士非常感谢您对我们样品的关注。
我们愿意提供样品,并且您可以根据以下信息进行参考:样品名称:样品规格:样品费用:样品快递费用:发货时间:付款方式:4.付款询盘回复模板:尊敬的先生/女士非常感谢您对我们付款方式的关注。
我们可以接受以下付款方式:付款方式1:付款方式2:付款方式3:付款方式4:请告诉我们您更喜欢的付款方式,以便我们进行更进一步的讨论和安排。
5.包装询盘回复模板:尊敬的先生/女士非常感谢您对我们产品包装的关注。
我们可以提供以下包装方式:包装方式1:包装方式2:包装方式3:包装方式4:请告诉我们您更喜欢的包装方式,以便我们进行更进一步的讨论和安排。
6.交货时间询盘回复模板:尊敬的先生/女士非常感谢您对我们交货时间的关注。
根据您的需求,我们可以提供以下交货时间选择:选择1:选择2:选择3:选择4:请告诉我们您更喜欢的交货时间,以便我们进行更进一步的讨论和安排。
7.订单确认询盘回复模板:尊敬的先生/女士非常感谢您对我们的订单的关注。
我们已收到您的订单,并且将进行如下确认:订单号:产品名称:数量:交货地点:交货时间:其他特殊要求:请确认以上信息是否与您所期望的一致,以便我们继续为您安排后续工作。
8.发货通知询盘回复模板:尊敬的先生/女士非常感谢您的订单,并且我们将在以下时间安排发货:发货日期:发货产品名称:发货数量:发货地点:快递公司名称及单号:9.质量保证询盘回复模板:尊敬的先生/女士非常感谢您对我们质量保证的关注。
外贸询盘跟进用英语回答10篇对话
问是否接到询盘1.是A:hello, this is ***. may i speak to ****?B:***speakingA:i am *** from yiwu juzhi jewelry factory,i send a quote to you on ** june,have you received it?B:yesA:how you feel about our quotation,your any comment we are very appreciate.B:the price is high.A:could you tell me your target price,we will do our best effort reach your target price and guarantee high quality.A:ok,i will think about it.B:thank you very much,you can contact me any time.And I'll keep contact you too,pls be patient with me.A:thanksB:goodbye.2.否A:hello, this is ***. may i speak to ****?B:***speakingA:i am *** from yiwu juzhi jewelry factory,i send a quote to you on ** june,have you received it?B:sorry,i haven't received your quoteA:ok,i will send the quote to you later,pls check your email.and chould you kindly tell me how you feel about our quote,i will be very appreciate. B:okA:thanks,I'll be looking forwad to hearing from you.Good-bye.3.客户不在a:hello, this is ****. may i speak to ****?b:yes,one moment please. i'll get her for you.a: thank you.b: i'm sorry, she's not at her room right now.a:(有急事时要手机号码表达方法: It's urgent. Could I have her mobilephone number?)b:*********(没有)a:oh, i'll call her again. It's kind of you.bye(thanks you too,bye)问客人是否收到货物4.是A:hello, this is ***. may i speak to ****?B:***speakingA:i am *** from yiwu juzhi jewelry factory,i send products to you on ** june,have you received it?B:yes.A:great,so how you think about our products,your any comment we are appreciate.B:your products are ok,but the quality is not as good as i expect. A:thanks your comment,we will improve our quality next time.hope we can have a long cooperation.B:yes,we will do more business in the future.A:great, have a cordial working relationship,goodbye5.已经买过货物,一段时间没有新单A:hello, this is ***. Is that ****?B:***SpeakingA:i am *** from yiwu juzhi jewelry factory,You have bought 100pcs gold plated rings from us.do you remember me?B:yesA:do you sale well,how your customers think about our products,welcome your any advise.Our factory will try our best to satisfy each client. B:thanks,your products' quality not bad,but i expect you can do better next time.A:thanks your advice,we will improve,and do better and better.may i know which kind of jewelry is your main business?B:rings and earringsA:all styles?B:yes,but i prefer The European style.A:ok.i get it.i will recommend some styles to you,and when we have new product i will send them by email.B:thanks,i always look for new jewelry for my shop.A:that's great,thanks for your time,goodbye6.客户不回复邮件A:this is *** may I speak to ****?B:*** speakingA:Hello ***,I calling to you want to know have you received my last email? B:YesA:can you tell me how do you think about it ?B:It's...A:ok,Pls send me a eamilB:OKA:Thank you7.催客户打钱发货A.hello,this is ***,can I speak to ****?B.yes,****speaking.A.hi,dear ***,this is ***,I call you for the order,your goods areready,and we will send them to you,but we still not received your balance, So I want to confirm when you can make it.B.thank you for you calling,I will arrange it right now!A.thank you ,dear ***,and when we received the balance,we will arrange the shipment,if you make the payment,let me know,ok?Thank you again,bye!B.ok,bye!8.请客人确认样品A.hello,this is ***,can I speak to ****?B.yes,pls speaking.A.hi,dear ***,this is ***,I call you for the order sample,your sample have prepared,and I have send the picture to your email,pls check it ,and if it is ok,we will arrange the bulk goods produce,and if there are somewhere to modify,pls kinly let me know,and we will modify the sample as you request,ok?B.ok,thank you for your calling,I will check my email now,and I will send you my decision,ok?A.thank you dear***,and I am waiting your email!B.ok.thank you too,bye.A.bye.9.给客人推荐新品A.hello,this is ***,can I speak to ****?B.yes,pls speakingA.hi,dear ***,this is ***,I call you to tell you that we have some new design ,and they sell good now,so I send the style to you,hope you like it too,if you have any question,let me know,ok?B.ok,thank you for your good news,if we like it,we will let you know,ok?A.ok.i have send them to your email,you can check it,thank you for your time,Bye!A.bye,best wishes to you.10.订单过程中出现问题A.hello,this is ***,can I speak to ****?B.yes, ***speakingA. .hi,dear ***,this is ***,I call you to tell you details about the order we are producing now.the material of the goods have some trouble,we have ordered from the material from the factory,but they told me today they will delay the delivery time,so I am afraid we will delay 3days send the goods to you,I am sorry about that,but hope you can understand us!B.it is a bad news,but we hope you can send the goods as soon as you can ,ok?A.ok,thank you for your understand,we will do our best to meet your needs,ok?B.ok,thank you for your honest,bye A.bye。
回复客户询盘的常用语
回复客户询盘的常用语1)我们的条件是10日内付款为2%的折扣,30日内付款无折扣。
Our terms are 2% ten days, thirty days net.(2)我公司仅限于从发票开出之日起10日内付现金者给予折扣优待。
We only allow a cash discount on payments made within ten days of date of invoice.(3)顾客向我公司购货一律用现金支付。
从发票开出之日起,30日内将货款付清。
如当即支付现款,我公司当按年利5%计付30日的利息。
Terms to approved buyers strictly net cash, payment within thirty days from invoice date, for prompt cash we will allow thirty days interest, at the rate of5% per annum.(4)条件:即期发货。
在货到我方工厂,经过验讫重量品质后,立即以现金支付。
Terms: early delivery, and net cash payment after receipt of the material at our works, and verification of weight and quality.(5)现金支付折扣,仅限于在10日内以现金付清货款者可打折扣。
Cash discounts are allowed only on accounts that are paid within the ten-daylimit.(6)你将发现,我公司对贵方的报价所给予的优惠是前所未有的。
You will find that we have given you the best terms customary in our business.(7)每月一日以前提供的汇票,依我公司惯例应在25日全部结帐。
询盘的对话
CONVERSATION 1A: Here are the quotations that you asked for. 这是您要的报价。
B: How do they compare to last year’s? 与去年的相比怎么样?A: The price increases haven’t been too serious at all.没有涨太多。
B: That is good to hear. Let us take a look at your price. 那好,我们来看看你们的报价吧A: I have a question about this quotation you submitted. 您提出的报价我有疑问。
B: What is it? 什么呢?A: The third item has been omitted. 第三项漏掉了。
B: Oh, yes. We don’t carry that item anymore. 哦,是的。
那一项目我们不再卖了。
A: What is the deadline for submitting the quotation? 报价截止日期是哪一天?B: We need it in our office by next Monday. 下星期一要送到我们公司。
A: I think we will able to make out. 我想没问题。
B: Good. We can’t extend the deadline. 那好,我们可不能延期的。
CONVERSATION 2A: I am glad to have the opportunity of visiting your corporation. I hope to conclude some substantial with you. 我很高兴有这个机会参观你们公司,我希望能与您谈下大笔生意。
询盘回复话术
询盘回复话术1.感谢您的询问,我们很高兴能为您提供服务。
2.您好,我们已经收到了您的询盘,谢谢。
3.非常感谢您对我们公司的关注,我们会尽快回复您。
4.您的询盘已经收到,我们会尽快联系您提供更详细的信息。
5.非常感谢您对我们公司感兴趣,我们会尽快回复您的询盘。
6.您好,感谢您对我们公司所表现的信任和支持。
7.我们承诺会在24小时内回复您的询盘,感谢您的耐心等待。
8.我们已经收到了您的询盘,并正积极地研究和确认您的需求。
9.内部团队已经开始为您的询盘提供最佳解决方案。
10.我们会尽快给您反馈,以便进一步讨论如何更好地推进合作。
11.我们会尽快答复您的询盘,并提供最好的解决方案。
12.感谢您的询盘,我们会竭尽所能为您提供最佳的解决方案。
13.我们非常重视您的询盘,并相信我们可以为您提供最好的解决方案。
14.您的询盘已经引起了我们的重视,我们期待能在未来的合作中为您服务。
15.我们非常感谢您选择我们公司,并期待能与您一起展开合作。
16.为了更好地理解您的需求,我们需要进一步了解您的业务模式及目的。
17.我们会与您密切合作,并在合适的时间提供最佳的支持。
18.我们的团队正在积极地寻找最佳的解决方案,以满足您对我们的要求。
19.您放心,我们会为您提供最专业的服务并提供最佳的解决方案。
20.我们期待能与您建立长期的合作关系,共创双赢。
21.非常感谢您对我们公司的询盘,我们会耐心地为您解答所有的问题。
22.我们的所有部门都已经开始积极协作,以满足您的要求。
23.我们会根据您的需求及时提供最佳的解决方案。
24.您的请求已被纳入我们的工作计划,并将尽快处理您的需求。
25.您的询盘已经被我们记录,并将第一时间给您回复相关信息。
外贸13种询盘回复模板
催促下单,库存不多Dear X,Thank you for your inquiry.Yes, we have this item in stock. How many doyou want Right now, we only have X lots of the X color left. Since they arevery popular, the product has a high risk of selling out soon. Please place yourorder as soon as possible. Thank you!Best regards,(name)回应买家砍价Dear x,Thank you for your interests in my item.I am sorry but we can’t offer you that lowprice you asked for. We feel that the price listed is reasonable and has beencarefully calculated and leaves me limited profit already.However, we’d like to offer you somediscounts on bulk purchases. If your order is more than X pieces, we will giveyou a discount of xx% off.Please let me know for any furtherquestions. Thanks.Sincerely,(name)断货 (out of stock)Dear X,We are sorry to inform you that this item is out of stock at the moment. We will contact the factory to see when they will be available again. Also, we would like to recommend to you some other items which are of the same style. We hope you like them as well. You can click on the following link to check them out.…Please let me know for any further questions. Thanks.Best Regards,(Your name)因为周末导致回复不够及时,先表示歉意,因为错过了最佳24小时回复时间所以可通过主动打折的方式赢取客户。
外贸询盘回复技巧和话术
外贸询盘回复技巧和话术1.非常感谢您的询盘,我们对贵公司对我们产品的关注表示非常高兴。
2.首先,请告诉我们您对我们产品的要求和详细说明。
3.请问您对我们的产品是否有任何特殊要求?4.我们非常愿意为您提供有竞争力的报价。
5.我们的产品具有高质量和竞争力价格,适合您的市场需求。
6.我们将充分满足您的需求,确保产品的质量和交货时间。
7.请告诉我们您所在国家/地区的具体进口政策和要求。
8.我们可以为您提供产品样品以供评估和确认。
9.我们的产品通过了国际质量认证,并获得了良好的市场反馈。
10.我们的产品在国际市场上享有良好的声誉和口碑。
11.如果您有任何具体的问题或疑虑,请随时告诉我们。
12.我们可以根据您的要求定制产品。
13.我们将提供完整的售后服务和技术支持。
14.请告诉我们您的订单量和交货要求。
15.我们将竭诚为您提供最佳的价格和服务。
16.我们期待能够与您建立长期合作关系。
17.我们将及时为您提供报价和交货信息。
18.我们的产品在质量和价格上具有优势。
19.我们已经成功地与许多国际客户建立了合作关系。
20.我们将尽力满足您的需求并提供最优质的产品。
21.我们可以根据您的要求提供不同规格和尺寸的产品。
22.我们有丰富的生产经验和技术专长。
23.我们欢迎您参观我们的工厂,了解我们的生产能力。
24.我们将根据您的订单量和要求提供最短的交货时间。
25.我们将为您提供专业的物流支持和安排。
26.我们有各种付款方式可供选择。
27.我们将提供详细的包装和装运信息。
28.我们将为您提供产品的参考价格,具体价格根据订单量而定。
29.我们将为您提供最新的产品目录和信息。
30.我们欢迎您提供更多的详细要求和询问。
31.我们将按照国际贸易惯例和标准进行业务合作。
32.我们将确保您的订单得到及时处理和跟踪。
33.我们将尽全力满足您的质量要求和要求。
34.我们将保证产品的及时交付和提供最佳的售后服务。
35.我们的产品在性能和可靠性方面具有优势。
询盘回复模板2
询盘回复模板21、当买家光顾你店铺, 询问产品信息时:重点:跟买家初次打招呼,要亲切、自然并表示出你的热情。
尽量在初步沟通时把产品元素介绍清楚Eg1:Hello, my dear friend. Thank you for your visiting to my store, you can find the products you need from my store. If there is not what you need, you can tell us, and we can help you to find the source, please feel free to buy anything! Thanks again. 2、鼓励买家提高定单金额和定单数量,提醒买家尽快确认定单时Eg1:Thank you for your patronage, if you confirm the order as soonas possible, I will send some gifts. A good news: Recently there are a lot of activities in our store. If the value of goods you buy count to a certain amount, we will give you a satisfied discount.3.发货之后提醒买家已经发货:Eg1: Dear friend, your package has been send out, the tracking NO.is 0000000000 via DHL, please keep an eye on it, hope you love our hair and wish to do more business with you in the future. Good luck!Eg2: Dear customer, we have sent the goods out today, and we can receive the tracking number after 12 hours later, we'll send you message when we receive it. Eg3:The goods you need had been sent to you. It's onthe way now. Please pay attention to the delivery and sign as soon as possible. If you have any questions, please feel free to contact me.4、当完成交易,您表示感谢,并希望他下次能够再次回头时,可参考:Thank you for your purchase, I have prepared you some gifts, which will be sent to you along with the goods. Sincerely hope you like it.I'll give you a discount, ifyou like to purchase other products. 5、推广新产品,采购季节期间根据自己的经验,可给买家推荐自己热销的产品。
询盘回复技巧大全。所有模版
询盘回复第一封:Dear Tom,With honor we received your email just now . Thank you for your interest in our products ZF overhaul kits. They are among our best-seller list.Pls kindly allow us to briefly introduce ourselves to enhance mutual understanding.We, Guangzhou STK transmission parts Co.,Ltd, is a speciliazed manufacture of auto transmission parts.You may see our products through our website.It's glad to know that you are looking for the best sellers, but first,pls understand ,we want to confirm the following information:1. where is your target market ?2. Also,pls provide your company information.(It would help me point out the exact best sellers for your market.)Pls kindly note we welcome your furthure request for more informations ,it's our sincere wish that we can know each other better, and work together in the near future.询盘回复第一封:(发客户想要的specification)Dear Tom,Well noted that your target market is Africa and UAE.As far as you should know ,ZF overhaul kit is our best seller ,especially for your market and America market. Enclosed pls see the items of ZF transmission overhaul kit number that I have chose for your reference,pls inform me the item No.that you are interested in and also the quantiy that you are in need of , so that I can quote you with specific price.Also,we have friction kit and steel kit ,also master kit (which includes overhaul kit ,friction kit and steel kit) .,filter,band etc.Are these items might be of your interest? Let me know if you do.(If you have some other items that is not in the list ,pls feel free to let me know )Looking forward to hear from you soon.跟客户价格战:Dear Frankie,Thanks for your nice information.I can strongly feel your sincerity in working with us, but to make sure the mutual trust and benifits for our cooperation, I want to make things clear at first. So below please check my answers in RED: (赞美客户对我们的重视,给甜头客户)We know about the price from Ningbo, but please be noted about the following points:1. Our Stainless Steel Soap is made of Stainless Steel 304, what about the material of the soap supplied by Ningbo factories? You know, S/S 304 is much more expensive than S/S 201. While S/S 304 i s much more favorable to sell in Europe. (告诉客户我们的产品适合他们的市场)2. Firstly I want to let you know th at I am not going to speak ill of any other suppliers, however, we have our real experience before, that is, we ever checked the samples supplied by Ningbo factories declaring the soaps are made of S/S 304, but we found it is 201 in fact, even on some samples we found there is some rust appeared on the soap. (说竞争对手的一点不好的问题)3. The price you got from Ningbo factory all under USD 1.00, are you sure that price is for S/S 304 material, the quantity 1000 pcs, and based on FOB? All factories producing this item know that the profits for this item are very limited, while the FOB local cost is too high to cover. Furthermore, the quantity of 1000 pcs is very small for this item.4. To show our sincerity to work with you on this order, our proposal is EXW USD1.00/pc, just to cover our cost and try to built the long term relationship with you, because FOB Jiangmen USD1.00 for S/S 304 material based on 1000 pcs is the "Mission Impossible".(偶尔用一些国外名言等,增加幽默感)5.Packaging: pls check if it's possible to get OEM giftbox, we will pay USD0.10 extra cost, final USD1.10The printing factory won't accept to produce only 1000 pcs OEM giftbox, except for you are willing to pay for more extra.I checked with our printing supplier, USD 0.20 extra will be acceptable to produce those 1000 pcs of OEM giftbox.当客户要货低于MOQ时:Hi ,I can totally understand your situation that you need to study the market before ordering bigger quantities.And as your supplier, if there are other better solutions, we will not pass the burden to you. (告诉客户自己有多伟大啊。
外贸13种询盘回复模板
催促下单,库存不多Dear X,Thank you for your inquiry.Yes, we have this item in stock. How many doyou want Right now, we only have X lots of the X color left. Since they arevery popular, the product has a high risk of selling out soon. Please place yourorder as soon as possible. Thank you!Best regards,(name)回应买家砍价Dear x,Thank you for your interests in my item.I am sorry but we can’t offer you that lowprice you asked for. We feel that the price listed is reasonable and has beencarefully calculated and leaves me limited profit already.However, we’d like to offer you somediscounts on bulk purchases. If your order is more than X pieces, we will giveyou a discount of xx% off.Please let me know for any furtherquestions. Thanks.Sincerely,(name)断货 (out of stock)Dear X,We are sorry to inform you that this item is out of stock at the moment. We will contact the factory to see when they will be available again. Also, we would like to recommend to you some other items which are of the same style. We hope you like them as well. You can click on the following link to check them out.…Please let me know for any further questions. Thanks.Best Regards,(Your name)因为周末导致回复不够及时,先表示歉意,因为错过了最佳24小时回复时间所以可通过主动打折的方式赢取客户。
商务英语询盘对话范文
商务英语询盘对话范文1、A: Good afternoon. I am Mr. Brown, the Import manager of Atlantic Industries Ltd, Sidney, Australia. This is my card. -- 下午好!我是布朗先生,是澳大利亚悉尼大西洋工业有限公司进口部经理。
这是我的名片。
B: Good afternoon, Mr. Brown. My name is Mrs. Anderson, manager of the sales department.-- 布朗先生,下午好!我是安德森A士,销售部的经理。
A: Nice to see you, Mrs. Anderson.-- 见到你很高兴,安德森A士B: Nice to see you too, Mr. Brown. Wont you sit down? -- 布朗先生,我也很高兴见到你,请坐A: Thank you.-- 谢谢B: What would you like, tea or coffee?-- 你愿喝茶还是咖啡A: Id prefer coffee if you dont mind.-- 如不介意请来杯咖啡吧B: Is it your first trip to the Fair, Mr. Brown?-- 布朗先生,这是您第一次参加博览会吗A: No, its the fourth time.不,这是第四次了。
B: Good. Is there anything you find changed about the Fair? -- 太好了。
您发现博览会有什么变化吗A: Yes, a great deal. The business scope has been broadened, and there are more visitors than ever before.对,变化很大。
史上最全的外贸询盘回复模板
史上最全的外贸询盘回复模板未付款订单Dear $buyer,We have got your order of XXXXXX。
But it seems that the order is still unpaid. If theres anything I can help with the price, size, etc., please feel free to contact me. After the payment is confirmed, I will process the order and ship it out as soon as possible. Thanks!Best Regards$myname译文:我们已收到你的订单,但订单似乎未付款。
如果在价格和尺寸上有什么能帮助的,请随时与我联系。
当付款完成,我将立即备货并发货。
谢谢!提示:请根据您产品自身特点对描述内容进行修改。
已付款订单Dear $buyer,Your payment for item XXXXXXXXXXXXXX has been confirmed. We will ship your order out within XXX business days as promised. After doing so, we will send you an e-mail notifying you of the tracking number. If you have any other questions, please feel free to let me know. Thanks!Best Regards$myname译文:您的订单编号为XXXXXXXXXXXXXX的款项已收到,我们将在承诺的XXX天内发货,发货后,我们将通知你货运单号。
如果您有任何问题请随时联系我。
谢谢!提示:请填上您的订单号和发货天数。
(完整版)询盘英语对话
A: Good morning. I am Mr.sky, the Import manager of ocean company . I just received your new catalog, and I'm wondering if we can get a sample of one of your productsB: yes,here you are。
B: You seem to be interested in our new products. Would you like to know more about it?你似乎对我们的新产品感兴趣,你想更了解这件产品吗A: oh,yes,What kind of material is the Women’s dresse made of?B: This is genuine silk . Our Women’s dresses are made of super pure silk material and by traditional skills.这是真丝材质的,我们的连衣裙是用统工艺做成的,采用的是高档真丝面料.A: Do you have this in a different color?B: Besides red and white, there were yellow ones. What do you think of our products除了红色和白色,还有黄色。
你觉得我们产品怎么样?A: I think they are fashionable and suit Chinese women well, too. If they are of high quality and the prices are reasonable, we’ll purchase large quantities of them. Will you please quote us a price? 我认为这些连衣裙的款式不仅时髦,而且很适合中国妇女穿着。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
A: I’m glad to have the opportunity of visiting your corporation. I hope to conclude(实现) some substantial (大量的)business with you.
B: It’s a great pleasure to meet you, Mr. Brown. Ibelieve you have seen our exhibits(展品)in the showroom. May I know what particular items you’re interested in?
A: I’m interested in your hardware. I’ve seen the exhibits and studied your catalogues. I think some of the items will find a ready market in Canada. Here is a list of my requirements, for which I’d like to have your lowest quotations(报价单), C.I.F. Vancouver.
Dialogue 2:
B: Thank you for your inquiry. Would you tell us the quantity you require so that we can work out the offers?
A: I’ll do that. Meanwhile, could you give me an indication of price?
B: Here are our F.O.B. price lists. All the prices in the lists are subject to(从属于,受到) our confirmation.
A: What about the commission? From European suppliers I usually get a 3 to 5 percent commission for my imports. It’s the general practice.
B: As a rule we don’t allow any commission. But if the order is a substantial one, we’ll consider it.
A: You see, but I do business on a commission basis. A commission on your prices would make it easier for me to promote sales. Even two or three percent would help.
B: That’s something we can discuss later.
A: When can I have your firm C.I.F. prices, that is to say, the final offer, Mr. London?
B: We’ll have them worked out by this evening and let you have them tomorrow morning. Would you be free to come by then?
A: Yes. I’ll be here tomorrow morning at 10.
B: Perfect. Our offer remains open for 3 days.
A: I don’t need that long to make up my mind. If your prices are agreeable and if I can get the commission I want, I can place the order right away.
B: I’m sure you’ll find our price most favorable. Elsewhere prices for hardware have gone up in recent years. Our prices haven’t changed much.
Dialogue 4:
A: I’m glad to hear that. As I’ve just said, I hope to conclude some substantial business with you.
B: We shall be very pleased. Is there anything else I can do for you, Mrs. Anderson?
A: I’m buying for chain department stores in Canada. They are also interested in Egyptian carpets. Could you introduce me to the person in charge of this line?
B: Certainly, I’ll make an appointment for you with Mr. Jordan of the Egypt National Native Produce and Animal By-products Import and Export Corporation.
A: Thank you very much.。