民航常用缩略语
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
民航技术术语缩略词
A
A/C air condit ionin g 空气调节
A/G air/ground
A/L autola nd 自动落地
A/P autopi lot 自动驾驶
A/S airspe ed 空速
A/T autoth rottl e自动油门, adjust ment/test 调整/测试
ABNORM abnorm al 不正常的
AC altern ating curren t 【电】交流电
ACARSARINCCommun icati ons Addres singand Report ing System ACCELaccele ratio n, accele rate使增速
ACM air cyclemachin e 空气循环机
ADC air data comput er 大气资料电脑
ADF automa tic direct ion finder自动方位寻找器
ADI attitu de direct or indica tor 姿态指示器
ADP air driven pump, air driven hydrau lic pump 气动液压泵
ADV advanc e 推进
AFCS automa tic flight contro l system飞控系统
AGL aboveground level地标位
AI anti-ice 防冰
AIDS aircra ft integr ateddata system整合资料系统
AIL ailero n 副翼
ALT altitu de 高度
ALTM altime ter 高度计
ALTN altern ate 交替的
ALTNTaltern ate 交替的
AMB ambien t 环绕的
AMM Airpla ne Mainte nance Manual修护手册
ANN announ cemen t 通告
ANNUNC annunc iator通告器
ANT antenn a 天线
AOA angleof attack功角
APB auxili ary powerbreake r 辅助的动力断电器
APD approa ch progre ss displa y 接近行进显示
APL airpla ne 飞机
APPR approa ch 接近
APPROX approx imate ly 近乎
APU auxili ary powerunit 辅助的动力单元
ARINCAerona utica l航空学的Radio Incorp orate d【美】有限责任的ARINCIO ARINCI/O error
ARNC STP ARINCI/O UART data striperror通用非同步收发传输器ASA autola nd status annunc iator自动落地状况通告器
ASP audioselect or panel音频选择面板
ASYM asymme trica l 非对称的
ATC air traffi c contro l 空中交通管制
ATC/DABS air traffi c contro l/discre te addres s beacon system ATT attitu de 姿态
ATTNDattend ant 服务员
AUTO automa tic 自动装置的
AUX auxili ary 辅助的
AVM airbor ne vibrat ion monito r 空中震动监视器
B
B/CRS back course回程
BARO barome tric气压计的
BAT batter y 电池;蓄电池
BFO beat扑动frequ encyoscill ator频率振汤器
BITE built-in test equipm ent 装备自我测试
BK brake煞住(车)
BKGRDbackgr ound(干扰录音或无线电广播的)杂音BPCU bus powercontro l unit 汇流排电力控制单元BRKR breake r 断电器
BRT bright发亮的
BTB bus tie束缚b reake r 汇流排联系断电器
BTL bottle瓶子
C
C/B circui t breake r 【电】断路器,断路开关
C center中央
CADC centra l air data comput er 中央大气资料电脑CAPT captai n (飞机的)机长
CB circui t breake r 【电】断路器,断路开关
CCA centra l contro l actuat or 中央控制致动器CCW counte rcloc kwise逆时针方向的
CDU contro l displa y unit 控制显示器
CH channe l 频道
CHAN channe l 频道
CHG change改变
CHR chrono graph记时器
CHRGRcharge r 充电器
CK check检查
CKT circui t 【电】电路;回路
CL close关闭;盖上;合上
CLB climb倾斜向上
CLR clear变乾净;变清楚
CLSD closed关闭的;封闭的;闭合的
CMD comman d 命令
CMPTRcomput er 电脑
CNX cancel led 取消,废除;中止
COL column圆柱(报纸的)栏,段
COMM commun icati on 通讯
COMP compre ssor压缩机
COMPTcompar tment隔间
CON contin uous连续的,不断的
COND condit ion 状态
CONFGconfig urati on 结构;表面配置
CONFIG config urati on 结构
CONN connec tion连接
CONT contro l 控制
CP contro l panel控制面板
CPCS cabinpressu re contro l system舱压控制系统CPS cycles per second每秒循环
CRS course方向
CRT cathod e阴极ra y射线tube 阴极射线管
CRZ cruise巡航
CSEU contro l system electr onics unit 控制系统电子元件CT curren t电流tr ansFO RMer变压器
CTN cautio n 注意
CTR center中央
CU contro l unit 控制元件
CUST custom er 顾客;买主
CW clockw ise 顺时针方向的
CWS contro l wheelsteeri ng掌舵
D
DA drift漂移angl e
DADC digita l air data comput er 数位化大气资料电脑DC direct直系的,指挥curr ent
DEC decrea se减少, decrem ent减少率
DECELdecele rate降低速度
DECR decrea se 减少
DEG degree度数
DEPR depres suriz e 泄压; 压下
DEPT depart ure 离开;出发
DEST destin ation目标, 目的地
DET detect or 探测器
DETNTdetent (机械上的)止动装置;棘爪
DEV deviat ion 误差;偏航
DFDR digita l flight data record er
DG direct ional方向的gy ro回转仪罗盘
DH decisi on决定h eight高度,海拔
DIFF differ entia l 依差别而定的;鉴别性的
DIR direct指挥
DISC discon nect使分离,分开,断开
DISCHdischa rge 释放,排出(液体,气体等)
DISCON T discon tinue d 停止,中断
DISENG diseng age 解开,解除;使脱离
DISP dispat ch 派遣
DIST distan ce 距离;路程
DK deck (船的) 舱面,甲板
DME distan ce measur ing equipm ent 测距仪
DMU data manage mentunit 资料管理单元
DN down 向下
DPCT differ entia l protec tioncurren t transF ORMer【电】变压器DR door 门
DSCRTIO discre te分离I/O error
DSPLYdispla y 显示
DSPY displa y 显示
E
EADI electr onicattitu de direct or indica tor 数位化姿态指示器ECON econom y 节约, 经济
ECS enviro nment al contro l system环控系统
EDP engine driven pump, engine hydrau lic pump 引擎液压泵
EEC electr onicengine contro l 引擎电控
EFDARS expand ed flight data acquis ition and report ing system EFI electr onicflight instru ments电子化飞行仪表
EFIS electr onicflight instru mentsystem
EGT exhaus t gas temper ature排气尾温
EHSI electr onichorizo ntalsituat ion indica tor 水平状况方位指示器EICASengine indica tingand crew alerti ng system引擎状况警告指示ELEC electr ical与电有关的,电气科学的
ELEV elevat ion 高度;海拔
EMER emerge ncy 紧急情况
ENG engage啮合,接合, engine
ENT entran ce入口,门口, entry
ENTMTentert ainme nt 娱乐
EPC extern al powercontac tor 外电源接触器
EPR engine pressu re ratio推力比
EPRL engine pressu re ratiolimit推力比范围
EQUIPequipm ent 装备
ERR error错误
ESS essent ial 必需品
EVAC evacua tion撤空;排泄物
EVBC engine vane and bleedcontro l 引擎放气控制
EXH exhaus t 排出;排气
EXT extern al 外部的
EXTINexting uish, exting uishe d 灭火器
EXTING exting uishi ng 熄灭
F
F/D flight direct or 飞行引向器
F/F fuel flow 燃油流量
F/O firstoffice r
FAA Federa l美国联邦 Aviati on Admini strat ion行政机构
FCC flight contro l comput er 飞行控制电脑
FCEU flight contro ls electr onicunit 飞控电子单元
FCU fuel contro l unit 燃油控制器
FDR feeder餵食器
FIM FaultIsolat ion Manual故障隔离手册
FL flow 流量
FL/CH flight levelchange
FLD field(飞机)场,;(广阔的一大片)地(知识)领域;专业;(活动)范畴FLT flight (飞机的)班次
FLUORfluore scent发亮的
FMC flight manage mentcomput er 飞行管理电脑
FMS flight manage mentsystem飞行管理系统
FREQ freque ncy 频率
FRM FaultReport ing Manual错误报告手册
FSEU flap/slat electr onicunit 副翼电控单元
FT feet复, foot单英尺
FWD forwar d 前面的
G
G/S glideslope, ground slope下滑坡度
GA go-around重飞
GB genera tor breake r 发电机断电器
GCB genera tor circui t breake r 发电机断路器
GCR genera tor contro l relay发电机控制继电器
GCU genera tor contro l unit 发电机控制组件
GEN genera tor 发电机
GHR ground handli ng relay地面操作继电器
GND ground地面
GP group团体
GPWS ground proxim ity warnin g system地面接近警告GR gear 齿轮;传动装置; (飞机的)起落架
GRD ground地面
GS ground speed地速
GSSR ground servic e select relay地面勤务选择继电器GSTR ground servic e transf er relay地面勤务转换继电器GW gross总量weig ht 总重
H
H/L high/low 高/低
HDG headin g 【航】航向
HF high freque ncy 高频
HORIZhorizo ntal水平
HP high pressu re 高压
HSI horizo ntalsituat ion indica tor 水平状况方位指示器HTR heater加热器
HYD hydrau lic 液压的
I
IAS indica ted airspe ed 指示空速
IDENTidenti ficat ion 识别;鉴定
IDG integr ateddrivegenera tor
IGN igniti on 点火,发火;点火开关
ILLUMillumi nate, illumi nated被照明的;发光的
ILS instru mentlandin g system仪降
IMP imperi al (度量衡)英制的
IN in, input输入
INBD inboar d 内侧的
INC incorp orate d结合的, increa se增大, increm ent增加INCR increa se 增加
IND indica tor 指示器
INFC interf ace 分界面
INFLTinflig ht 飞行过程中的
INHIBinhibi t 抑制禁止
INIT initia tion入门;开始实施
INOP inoper ative不活动的
INPH interp hone对讲机
INST instru ment仪器;仪表
INT interp hone对讲机
INTLKinterl ock 连结
INTPHinterp hone对讲机
INTMTinterm itten t 时断时续的;周期性的
IP interm ediat e pressu re 中间的压力
IRS inerti al refere nce system惯性参考系统
IRU inerti al惯性的refer enceunit 惯性参考组件
ISLN isolat ion 隔离
ISOL isolat ion 隔离
IVSI instan taneo us瞬时的verti cal speedindica tor 垂直速度指示器M
MCDP mainte nance contro l displa y panel修护控制显示面板
MCP mode contro l panel模式控制面板
MCU modula r模件co ncept观念unit
MDA minimu m decisi on altitu de 最小判断高度
MIC microp hone扩音器;麦克风
MIN minimu m 最小量,最小数;最低限度
MM Mainte nance Manual修护手册
MOD module组件;单元
MON monito r 监视器;监控器
MOT motion (机械的)装置,运转
MPU magnet ic pickup检波器
MSG messag e 信息
MSTR master主要的;总的
MSU mode select or unit 模式选择组件
MTG milesto go 英里
MU manage mentunit 管理组件
MUX multip lexer多路传输
N
N/A not applic able可应用的
NAC nacell e 引擎舱;气球吊篮
NAV naviga tion导航
NCD no comput ed data 无法计算资料
NEG negati ve 否定的; 反面的【电】负的,阴极的【数】负的
NEUT neutra l 中立的
NLG nose landin g gear 鼻轮起落架
NO. number数,数字
NORM normal正常的,正规的,标准的
NRM normal正常的,正规的,标准的
NVMEMRD non-volati le memory read error故障读错误排除才能消除NVMEMWR non-volati le memory writeerror故障写错误排除才能消除O
O2 oxygen氧气
OBS observ er 观察员
OK okay 对,很好地
OPR operat e 运转
OPT option选择权
OPRN operat ion 操作
OUT output输出
OUTBDoutboa rd 外部的
OVHD overhe ad 头顶(船舱)顶板
OVHT overhe at 过热
OVRD overri de 权力高於;优先於; 越过
OXY oxygen氧气
P
P/RST pressto reset压下清除故障
P/S pitot皮托管(流速计);皮托静压管/static静态的PA passen ger addres s 客舱广播
PASS passen ger 旅客
PCA powercontro l actuat or 电控致动器
PCT percen tage百分比
PDI pictor ial deviat ion indica tor 偏航图表示
PES passen ger entert ainme nt娱乐s ystem
PLA powerlevelangle
PLT pilot(飞机等的)驾驶员,飞行员
PMG perman anetmagnet genera tor 永磁发电机PNEU pneuma tic 气动
PNL panel【电】配电盘;控电板
POR pointof regula tion调节
POS positi on, positi ve (电池的)阳极【数】正的PPOS presen t当前的出席的 positi on
PRESSpressu re 压力
PRG FLOW progra m flow error流量程序错误PRIM primar y 首要的,主要的
PROC proced ure 程序;手续;步骤
PROG MEM ROM memory error唯读记忆体错误PROJ projec tor 投射器
PROT protec tion保护,防护;
PS pitotstatic皮托管(流速计);皮托静压管
PSI pounds per square inch 每平方寸上的压力磅数PSS passen ger servic e system客服系统
PSU passen ger servic e unit 客服组件
PTT push to talk 发话
PTU powertransf er unit 动力传送组件
PWR power动力
Q
QAD quick-attach-detach快拆卸;使分离
QTS quarts一夸脱的容器
QTY quanti ty 数量
R
R/T rate of turn 回转速率
R/W MEM RAM memory error随机存取记忆体错误
R right右边的
RA radioaltime ter, radioaltitu de 雷达高度
RAT ram air turbin e 冲压驱动
RCVR reciev er 接受
RDMI radiodistan ce magnet ic indica tor 磁场距离指示
REC record er 记录器
RECIRC recirc ulate再循环
REF refere nce 参考
REFRIG refrig erati on 冷冻
REG regula tor 调节器
REL releas e 释放,解放
REP repres entat ive 代表性的,典型的
REQ requir ed 必须的
RES reserv e 储备
RESSTA RT powerinterr upt restar t error动力中断重新起动错误REV revers e 倒退,使倒转
RF rightfront右前
RH righthand 右手
RLSE releas e 释放,解放
RLY relay【电】继电器
RLY/SW relay/switch
RMI radiomagnet ic indica tor 磁场方位指示
RMT OUT high-speedARINCoutput error汇流排输出错误
RN rightnose
ROT rotati on 旋转
RPM revolu tions循环,(一)周期回转,旋转perminute
RPTG report ing 报导
RR rightrear 后方
RST reset重新设定
RTO reject ed丢弃t akeof f起飞
RUD rudder (飞机的)方向舵
RW rightwing 右翼
RWY runway (机场的)跑道
S
SAM stabil izertrim/elevat or asymme try limitmodule尾舵飞操组件SAT static air temper ature静压空气温度
SEC second第二次
SEI standb y engine indica tor 紧急直接引擎指示
SEL select选择
SELCAL select ive callin g 飞航呼叫
SERV servic e 服务
SG signal genera tor 信号产生器
SLCTDselect ed 选择
SLCTRselect or 选择器
SOV shut off valve关断阀
SP speed速度
SPD speed速度
SPD BK speedbrake速煞
SQL squelc h 压扁
SSB single side band
STA statio n 驻地(各种机构的)站,所,
STAB stabil izer安定装置;安定翼
STBY standb y 备用
STS system status系统状况
SURF surfac e 表面
SW switch开关
SWITCH IN switch inputerror
SYNC synchr onous同步的
SYS system系统
SYST system系统
T
T/R thrust revers er 反推力器
T.O. takeof f 起飞
TACH tachom eter转速计
TAI therma l热的an ti-ice
TAS true airspe ed 真空速
TAT totalair temper ature总温
TCC turbin e case coolin g 涡轮(机)冷却
TE traili ng edge 后缘(飞机的)襟翼,阻力板
TEMP temper ature温度,气温
TFR transf er 转换
THR thrust推力
THROTthrott le 节流阀
THRSHthresh old 门槛
THRT thrust推力
THRU throug h 穿过;通过遍及,在...各处;在...之间,在...之中TIE bus tie系,拴,捆,扎汇流排联系
TLA thrust leverangle推力杆角度
TMC thrust manage mentcomput er 推力管理电脑
TMS thrust manage mentsystem推力管理系统
TMSP thrust mode select panel推力选择面板
TO TO/takeof f 起飞
TOL tolera nce 【机】公差,容限
TR transF ORMer【电】变压器 rectif ier【电】整流器TRP thrust rating panel推力等级面板
TUNE tuner(频率))调整器;【无】调谐器
TURB turbin e 涡轮(机)
TURBLturbul ent, turbul ence【气】湍流;(气体等的)紊流U
UBR utilit y有多种用途的;通用的bus relay汇流排继电器UPR upper
USB upperside band 【机】传送带(无线电的)波段,频带V
V/NAV vertic al naviga tion【经】纵向联合的导航
V/S vertic al speed垂直的速率
VERT vertic al 垂直的
VERT SPD vertic al speed垂直的速率
VFY verify验证
VG vertic al gyro 垂直回转仪罗盘
VHF very high freque ncy 超高频无线电
VIB vibrat ion 震动
VLD valid合法的;有效的
VLV valve【机】阀,活门
VOL volume量;额
VOLT voltag e 电压;伏特数
VOR VHF omni rangereceiv er 方向无线识标
VOX voice声音
VTR videotape reprod ucer(录音,录影的)播放装置
W
W/D wiring线路dia gram图解
W/W wheelwell 轮舱
WA R N w a r n i n g 警告;警报WG wing 机翼
WHL wheel轮子; 变换方向WHLS wheels车轮
WPT waypoi nt 位子点
WSHLDwindsh ield挡风玻璃WX weathe r 天气
WXR weathe r 气象雷达
X
X-CH crosschanne l 交叉频道
X-CHAN crosschanne l 交叉频道XDCR transd ucer变换器XMISSI ON transm issio n 传送XMIT transm it 发射
XMTR transm itter发射机XPNDRtransp onder询答机
Y
Y/D yaw damper阻尼器。