2013 PKUNMUN 学术标准手册

国家集团基本确定
开始撰写决议草案
在决议草案的基础上进一步讨论
投票表决，共八个阶段。这八个阶段始终在六次分组会议的
正式辩论 和 非正式辩论 中交替进行。其中： 分组会议（一） ：共 分钟
属于会议开始阶段，主席团与各国代表、各国代表之间都需要相互熟悉的过程，于是，在第 一次分组会议上， 各国的主要任务往往是进行本国基本立场的阐述， 并且在倾听别国立场的同时， 与本国立场进行比较，初步确定有共同合作基础或合作意向的国家，以便会议的下一步讨论。 分组会议（二）与分组会议（三） ：共 分钟
明确、清晰、完整的会议学术标准，以利于代表们更有效地学习规则、利用规则。 本《学术标准手册》继承了往届会议的主要学术思想并有所损益，是 年北京大学全国
中学生模拟联合国大会官方制定的唯一学术标准，会议期间，与学术相关的所有问题，均以本手 册作为依据。若出现本手册未涉及问题，当届大会组委会具有最终解释权。 本手册第一部分为 会议概述 ，主要为一般委员会的会议进程提供参考标准，以有利于会议 在相对稳定、客观的环境下进行，但此标准并非会议进程的唯一标准，代表不必拘泥于此。第二 部分和第三部分分别为 中文委员会学术标准 和 英文委员会学术标准 ，主要介绍了常规中文和 英文委员会的规则流程、 文件范例和主要用语， 常规中文和英文委员会涉及的规则均以此作为唯 一参考标准。需要指出的是，在第二部分和第三部分的学术标准中，均未涉及危机部分，如以上 委员会在会议进程中遇到危机，请参考第五部分。第四部分为 特殊委员会学术标准 ，在二零一 三年北京大学全国中学生模拟联合国大会上，共有五个特殊委员会，它们分别是主新闻中心 （ ） 、 联合国大会第五次紧急特别会议 （ ）和国际劳工组织（ ） 、 历史安全理事会 （ ） 、
附录 I：重要词汇中英文对照 ....................................................................................................................... 84
5
PKUNMUN 2013 二零一三年北京大学全国中学生模拟联合国大会 第一部分 会议概述
北京大学全国中学生模拟联合国大会 组委会 二零一二年十月
3
PKUNMUN 2013 二零一三年北京大学全国中学生模拟联合国大会
目 录
前言 学术标准手册使用说明....................................................................................................................... 2 第一部分 会议概述 ......................................................................................................................................... 6 一、会议流程参考标准 ........................................................................................................................... 6 二、会议流程示意图 ................................................................................................................................ 7 第二部分 中文委员会学术标准 .................................................................................................................. 8 一、北京大学全国中学生模拟联合国大会常规委员会（中文）议事规则 .......................... 8 二、北京大学全国中学生模拟联合国大会常规委员会（中文）议事规则示意图........... 19 三、北京大学全国中学生模拟联合国大会常规委员会（中文）文件范例 ........................ 21 四、北京大学全国中学生模拟联合国大会常规委员会（中文）用语范例 ........................ 27 五、北京大学全国中学生模拟联合国大会常规委员会（中文）快速规则流程参考 ...... 30 第三部分 英文委员会学术标准 ................................................................................................................ 31 一、北京大学全国中学生模拟联合国大会常规委员会（英文）议事规则 ........................ 31 二、北京大学全国中学生模拟联合国大会常规委员会（英文）议事规则示意图........... 44 三、北京大学全国中学生模拟联合国大会常规委员会（英文）文件范例 ........................ 45 四、北京大学全国中学生模拟联合国大会常规委员会（英文）用语范例 ........................ 53 五、北京大学全国中学生模拟联合国大会常规委员会（英文）快速规则流程参考 ...... 55 第四部分 特殊委员会学术标准 ................................................................................................................ 57 一、北京大学全国中学生模拟联合国大会主新闻中心学术标准 ........................................... 57 二、国际劳工组织学术标准 ................................................................................................................ 60 三、G20 首脑峰会学术标准 ................................................................................................................. 70 第五部分 危机处理学术标准..................................................................................................................... 75 一、 二、 三、 四、 危机的定义与特点 ................................................................................................................ 75 总则............................................................................................................................................ 76 人员及职责 .............................................................................................................................. 76 危机内容与流程..................................................................................................................... 77
《学术标准手册》的所有内容将根据每年大会的委员会设置等具体情况做出修订和增补，请以 当年组委会发布的学术标准为依据。 联合国大会第五次紧急特别会议（GA-ESS） 、历史安全理事会（HSC）的议事规则与流程和常 规委员会相同，但两个委员会将进行内部联动，具体规则将于背景指导集更新之时发布。
2
2
PKUNMUN 2013 二零一三年北京大学全国中学生模拟联合国大会 本手册虽然汇集了往届大会的学术成果，并在此基础上进行了一定程度的修改和完善，但仍 不可能达到尽善尽美， 组委会真诚地希望通过各位代表出色、 专业的表现， 能使 《学术标准手册》 更科学、更完善。
北京大学全国中学生模拟联合国大会组委会二零一二年十月pkunmun2013二零一三年北京大学全国中学生模拟联合国大会前言学术标准手册使用说明第一部分会议概述第二部分中文委员会学术标准19三北京大学全国中学生模拟联合国大会常规委员会中文文件范例21四北京大学全国中学生模拟联合国大会常规委员会中文用语范例27五北京大学全国中学生模拟联合国大会常规委员会中文快速规则流程参考30第三部分英文委员会学术标准31一北京大学全国中学生模拟联合国大会常规委员会英文议事规则31二北京大学全国中学生模拟联合国大会常规委员会英文议事规则示意图44三北京大学全国中学生模拟联合国大会常规委员会英文文件范例45四北京大学全国中学生模拟联合国大会常规委员会英文用语范例53五北京大学全国中学生模拟联合国大会常规委员会英文快速规则流程参考55第四部分特殊委员会学术标准57一北京大学全国中学生模拟联合国大会主新闻中心学术标准57二国际劳工组织学术标准60三g20首脑峰会学术标准70第五部分危机处理学术标准77pkunmun2013二零一三年北京大学全国中学生模拟联合国大会78文件范例
PKUNMUN 2013 二零一三年北京大学全国中学生模拟联合国大会
编订人员：
杨博允（秘书长，北京大学国际关系学院） 陈迎新（副秘书长，北京大学外国语学院） 兰天莹（副秘书长，北京大学国际关系学院） 黄惠伶（学术总监，北京大学国际关系学院） 李竞菁（学术总监，北京大学国际关系学院）
特别鸣谢：
沈希（北京大大学全国中学生模拟联合国大会” ， 会议名称、 活动标志由北京大学所有， 未经允许， 不得用于与本会议无关的活动或其他商业性目的的组织或活动。 本手册及相关材料版权归北京大学模拟联合国协会所有，未经允许，不得以任何方式出版。 如引用，须注明出处。
1
PKUNMUN 2013 二零一三年北京大学全国中学生模拟联合国大会 前言 学术标准手册使用说明 亲爱的各位代表： 大家好！ 这本《学术标准手册》 （ ） ，旨在为所有参会代表提供一个更加
一、会议流程参考标准
北京大学全国中学生模拟联合国大会共有 次分组会议，其中，第一、三、五、六次分组会 议总时间分别 约 小时。 大会的常规委员会将分别经过各国代表阐述本国立场 工作文件 在工作文件的基础上进一步讨论 开始形成国家集团 开始撰写 分钟，第二、四次分组会议总时间为 分钟。会议总时长约为 分钟，
二十国集团领导人峰会（ 将介绍除 和
） ，本部分
之外三个特殊委员会的相关职能 ，需要注意的是，由于主新闻中心与
其他各个委员会有密切关系， 不仅隶属于主新闻中心的代表需要详细了解其运行规则， 其他委员 会的所有代表也需要对其规则有所了解，以保证会议正常、有序地进行。第五部分为危机处理学 术标准，在任何委员会涉及危机时，均以此部分作为依据。 年版的学术标准手册在以往版本的基础上进行了修订，增添了立场文件范例及写作建 议、联合国文件用语和参考文献引用规范，并对英文委员会学术标准进行了部分修改。
文件范例........................................................................................................................................................... 80 六、 危机处理结果 ......................................................................................................................... 82
4
PKUNMUN 2013 二零一三年北京大学全国中学生模拟联合国大会 五、 危机文件 .................................................................................................................................. 78