韩国出版文化的历史见证：宝水洞书房胡同
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
■郭 瑞 佳
韩国 出版 文化 的历 史见证 宝水 洞 书房 胡 同
●
●
／ 匕区 为 平 １６ 编 釜 Ｉ 称 富 里，８ 年 入 二 ９
山府 。 １ １ ９ ４年 将 富 平 洞 分 割 为 宝 水 町 ，１ ４ ９ ７年 改称 宝 水洞 。作 为行 政 ｝ 同
午 朝鲜时 东来 代， 君沙下面的地 相 宜 也使 宝水 洞 书房 胡 同渐具 规模 。
古 “ 成 的 ２ 世 纪 ６ 年 代 ，书 房胡 同成为 能 从成 千 上万 的 书堆 中迅 速 找 到顾客 费交换 、 书展 销会 、客 串书 店 主人 ” ０ ０
实 若 国乐 演 出 、 剧等 。其 戏 居 住 在釜 山的知 识 分子 交 流 旧书籍 的 指 名要 求 的图 书 ， 非易 事 ， 不 是经 和 街头 音乐 会 、 书不 能死 ”活动 ， 在 场所 ， 随着 时 间 的流逝 ， 而 这样 的供 需 年 累月 的磨 炼 和对 书籍 的热爱 ，很难 中最 为有 名 的是 “
宝 水 洞 伸 展 的 长 约 ２０米 的 狭 窄 斜 街 道 等一 批 曾经 风靡 韩 国 的二 手 书店 发 展 ０ 城 大 街 ， 道 两旁 排列 着大 大／ ／ ５ 多 家 区却逐 渐 消失 。 市 的发 展 ， 部分 老 街 Ｊｌ ０ ，，
二 手 书店 。
建 筑 被毁 坏 ，而 宝水 洞 书房 胡 同却 奇
成 为 他 们 的主要 顾 客 。在 战争 年 代 书 里 的 书虽 然是 按一 定 规则 陈 列 的 ，但
自 １９ ９ ６年 起 ，这 里 每 年 都 举 办
宝 ，活 动 内容 有 图书免 籍 是 稀 缺物 品 ，在 韩 国 出版业 尚未形 是 并不 是 图书 馆那 般 分类 明细 。老板 “ 水洞 书 巷节 ”
经过 ６ ０多 年 的发展 ， 如今 宝水 洞
迹 般 地保 留下 来 ，并 成 为釜 山市重 要 书房 胡 同作 为 旧书交 易 集散 地 的实 用 宝水 洞书房 胡 同 的 由来
的旅游 景 点 。作 为韩 国国 内唯 一幸存 价值 已经 慢慢淡 去 。 网络 的突 飞猛 进 ，
的二 手 书胡 同 ，很 多来 釜 山旅行 的游 传 统 出 版 行 业 遭 遇 到 前 所 未 有 的 竞
— —
宝 水 洞 书房 胡 同就 坐落 于此 。而 韩 国的 文化产 业 得 到 了长足 发 展 。而 “ 国家 图书 馆 ” 。
所谓的 “ 宝水 洞 书房 胡 同” 指 的是 釜 随着 韩 国 出版产 业 的壮 大 ，首 尔 的清 ， 山国 际市 场入 口大青 路 十字 街对 面 向 溪 川 、 梁津 弘大 附近 ， 邱剧 场前 的 鹭 大 信 息 时 代 ，书 房 胡 同 的 生 存 及
追 溯 宝水 洞 书房 胡 同的 由来 ，要 客就是 专 程为 了寻它 而来 。 从第 二 次 世界 大 战说 起 。 因为太 平洋
争 ，而依 靠 传统 出版 而 生存 的二 手 书
形 态 宛如 “ 字形 的 宝水 洞书 房 店更 是举 步 维艰 。宝 水 洞人 通过 数 十
战 争 的爆 发 ，居住 在 此地 的住 户 被迫 胡 同 ， 东西 纵 向长 约 ２ ０米 ， 窄 的胡 年 的不懈 努 力 ，终 于让 书房 胡 同完 成 ０ 狭 撤 离 。当 时有 一些 人 把人 们 丢下 的 书 同 里 分 布 着 大 大 小 小 ５ ２家 二 手 书 了从 实 用 地 标 向 文 化 地 标 的 华 丽转
二 实 购 入这 里 ， 民们 为 了生计 ， 难 开始 在 国 际 籍 。 楼 和三 楼是 连接 在 一起 的书铺 ， 破 了 空间 的局 限 ， 现 了在 线查找 、
市场 附 近兜 售他 们 带来 的珍 贵书 籍或 顾 客如 果 要上 楼 亲 自寻找 ，身 型必须 买 、 售和 交换 图书 。而 在官 网上 面 ， 销
籍铺 在 地 上卖 ，后 来 书商 们纷 纷 ，让 这 一 历 史 得 以传 承 和 发 展 下
于此 ， 逐渐 形 成 了书巷 。 据说 ，书 房胡 的遮棚 ，开店 时便 将 装满 书 籍 的木盒 去 。 “ 同 ” 叫法 出现 在 １ ４ 的 ９ ５年 韩 国光 复后 堆 放在 门 口， 由顾客 任 意挑选 ， 果有 如
旧 书胡 同的保 存
练就 这 番功 夫 。在 这里 ，从 书籍 到 杂 志 ，一 应俱 全 ，几 乎没 有读 者 找不 到
的 。而 宝水 洞 书房 胡 同里究 竟藏 有 多
朝鲜 战争 结 束后 ，韩 国人 民在 战 少本 书 ，连 世代 在此 经 营 的人也 答 不
０世 纪 ７ Ｏ年 上来 ，因为 这里 的书实 在太 多 了 ，５ 的 宝 水 洞 是 由 法 定 洞 的宝 水 洞 １ 争 的废 墟 上 重 建家 园 ，２ ～３ ２ 街 延 伸 而 来 ，而 釜 山 市 的 文 化 地 标 代 以后 韩 国经 济 进 入 高 速 运 转 时期 ， 家书 店合 起来 ，可 以成 为韩 国民间 的
者 是 沿 途 拾 到 的 美 军 丢 弃 的 旧 杂 志 要 苗 条才行 ，因为 你会 吃 惊地 发 现那 你 可 以掌 握最 新 的书 店动 态 ，享 受各
等 ，而 逃难 来 到这 里 的教 授 和学 生就 里 的书 多 到几 乎让 你 无从 落脚 。书铺 种 优 惠或有 趣 的活 动 。
ｏ１ １ ０ 一 １ ．嫱 】 ８ １ ９ ｏ ＿匪 ． 臼
在 信 息 时代 生存 的第 一 法则 就是
可 书店一 楼 占 必 须 适应 和改 变 。设 立 宝水 洞 书房 胡 不久 。６ ２ ． ５朝 鲜 战争 的爆 发 ，釜 山成 意 ， 以进入 店 内慢慢 逛 。 Ｗ Ｗ ｂ ｓｂ ｏ ．ｏ ｋ ） 突 为 临时 首都 。朝 鲜 半 岛 的难 民纷 纷涌 地 面积 不 大 ，主要 摆 放着 一些 普 通 书 同官方 网站 （ Ｗ ． ｏｕ ｏｋ ｃ ． ｒ ，
韩国 出版 文化 的历 史见证 宝水 洞 书房 胡 同
●
●
／ 匕区 为 平 １６ 编 釜 Ｉ 称 富 里，８ 年 入 二 ９
山府 。 １ １ ９ ４年 将 富 平 洞 分 割 为 宝 水 町 ，１ ４ ９ ７年 改称 宝 水洞 。作 为行 政 ｝ 同
午 朝鲜时 东来 代， 君沙下面的地 相 宜 也使 宝水 洞 书房 胡 同渐具 规模 。
古 “ 成 的 ２ 世 纪 ６ 年 代 ，书 房胡 同成为 能 从成 千 上万 的 书堆 中迅 速 找 到顾客 费交换 、 书展 销会 、客 串书 店 主人 ” ０ ０
实 若 国乐 演 出 、 剧等 。其 戏 居 住 在釜 山的知 识 分子 交 流 旧书籍 的 指 名要 求 的图 书 ， 非易 事 ， 不 是经 和 街头 音乐 会 、 书不 能死 ”活动 ， 在 场所 ， 随着 时 间 的流逝 ， 而 这样 的供 需 年 累月 的磨 炼 和对 书籍 的热爱 ，很难 中最 为有 名 的是 “
宝 水 洞 伸 展 的 长 约 ２０米 的 狭 窄 斜 街 道 等一 批 曾经 风靡 韩 国 的二 手 书店 发 展 ０ 城 大 街 ， 道 两旁 排列 着大 大／ ／ ５ 多 家 区却逐 渐 消失 。 市 的发 展 ， 部分 老 街 Ｊｌ ０ ，，
二 手 书店 。
建 筑 被毁 坏 ，而 宝水 洞 书房 胡 同却 奇
成 为 他 们 的主要 顾 客 。在 战争 年 代 书 里 的 书虽 然是 按一 定 规则 陈 列 的 ，但
自 １９ ９ ６年 起 ，这 里 每 年 都 举 办
宝 ，活 动 内容 有 图书免 籍 是 稀 缺物 品 ，在 韩 国 出版业 尚未形 是 并不 是 图书 馆那 般 分类 明细 。老板 “ 水洞 书 巷节 ”
经过 ６ ０多 年 的发展 ， 如今 宝水 洞
迹 般 地保 留下 来 ，并 成 为釜 山市重 要 书房 胡 同作 为 旧书交 易 集散 地 的实 用 宝水 洞书房 胡 同 的 由来
的旅游 景 点 。作 为韩 国国 内唯 一幸存 价值 已经 慢慢淡 去 。 网络 的突 飞猛 进 ，
的二 手 书胡 同 ，很 多来 釜 山旅行 的游 传 统 出 版 行 业 遭 遇 到 前 所 未 有 的 竞
— —
宝 水 洞 书房 胡 同就 坐落 于此 。而 韩 国的 文化产 业 得 到 了长足 发 展 。而 “ 国家 图书 馆 ” 。
所谓的 “ 宝水 洞 书房 胡 同” 指 的是 釜 随着 韩 国 出版产 业 的壮 大 ，首 尔 的清 ， 山国 际市 场入 口大青 路 十字 街对 面 向 溪 川 、 梁津 弘大 附近 ， 邱剧 场前 的 鹭 大 信 息 时 代 ，书 房 胡 同 的 生 存 及
追 溯 宝水 洞 书房 胡 同的 由来 ，要 客就是 专 程为 了寻它 而来 。 从第 二 次 世界 大 战说 起 。 因为太 平洋
争 ，而依 靠 传统 出版 而 生存 的二 手 书
形 态 宛如 “ 字形 的 宝水 洞书 房 店更 是举 步 维艰 。宝 水 洞人 通过 数 十
战 争 的爆 发 ，居住 在 此地 的住 户 被迫 胡 同 ， 东西 纵 向长 约 ２ ０米 ， 窄 的胡 年 的不懈 努 力 ，终 于让 书房 胡 同完 成 ０ 狭 撤 离 。当 时有 一些 人 把人 们 丢下 的 书 同 里 分 布 着 大 大 小 小 ５ ２家 二 手 书 了从 实 用 地 标 向 文 化 地 标 的 华 丽转
二 实 购 入这 里 ， 民们 为 了生计 ， 难 开始 在 国 际 籍 。 楼 和三 楼是 连接 在 一起 的书铺 ， 破 了 空间 的局 限 ， 现 了在 线查找 、
市场 附 近兜 售他 们 带来 的珍 贵书 籍或 顾 客如 果 要上 楼 亲 自寻找 ，身 型必须 买 、 售和 交换 图书 。而 在官 网上 面 ， 销
籍铺 在 地 上卖 ，后 来 书商 们纷 纷 ，让 这 一 历 史 得 以传 承 和 发 展 下
于此 ， 逐渐 形 成 了书巷 。 据说 ，书 房胡 的遮棚 ，开店 时便 将 装满 书 籍 的木盒 去 。 “ 同 ” 叫法 出现 在 １ ４ 的 ９ ５年 韩 国光 复后 堆 放在 门 口， 由顾客 任 意挑选 ， 果有 如
旧 书胡 同的保 存
练就 这 番功 夫 。在 这里 ，从 书籍 到 杂 志 ，一 应俱 全 ，几 乎没 有读 者 找不 到
的 。而 宝水 洞 书房 胡 同里究 竟藏 有 多
朝鲜 战争 结 束后 ，韩 国人 民在 战 少本 书 ，连 世代 在此 经 营 的人也 答 不
０世 纪 ７ Ｏ年 上来 ，因为 这里 的书实 在太 多 了 ，５ 的 宝 水 洞 是 由 法 定 洞 的宝 水 洞 １ 争 的废 墟 上 重 建家 园 ，２ ～３ ２ 街 延 伸 而 来 ，而 釜 山 市 的 文 化 地 标 代 以后 韩 国经 济 进 入 高 速 运 转 时期 ， 家书 店合 起来 ，可 以成 为韩 国民间 的
者 是 沿 途 拾 到 的 美 军 丢 弃 的 旧 杂 志 要 苗 条才行 ，因为 你会 吃 惊地 发 现那 你 可 以掌 握最 新 的书 店动 态 ，享 受各
等 ，而 逃难 来 到这 里 的教 授 和学 生就 里 的书 多 到几 乎让 你 无从 落脚 。书铺 种 优 惠或有 趣 的活 动 。
ｏ１ １ ０ 一 １ ．嫱 】 ８ １ ９ ｏ ＿匪 ． 臼
在 信 息 时代 生存 的第 一 法则 就是
可 书店一 楼 占 必 须 适应 和改 变 。设 立 宝水 洞 书房 胡 不久 。６ ２ ． ５朝 鲜 战争 的爆 发 ，釜 山成 意 ， 以进入 店 内慢慢 逛 。 Ｗ Ｗ ｂ ｓｂ ｏ ．ｏ ｋ ） 突 为 临时 首都 。朝 鲜 半 岛 的难 民纷 纷涌 地 面积 不 大 ，主要 摆 放着 一些 普 通 书 同官方 网站 （ Ｗ ． ｏｕ ｏｋ ｃ ． ｒ ，