篮球战术讲解之一:普林斯顿进攻

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

篮球战术讲解之一:普林斯顿进攻
原文来自CyberSport,译文节选自HoopChina,并进行了部分修改,转载请声明。

准确地说,普林斯顿进攻(Princeton Offense)并不是一种真正意义上的攻击体系,而是一种没有固定套路的开放式打法。

它非常接近传切进攻体系(Passing Game Offence),并不依靠执行固定的战术或者配合,只是单纯地通过不断地移动来创造空位投篮机会。

在这个由Pete Carril发明并不断完善推广的体系中,场上的5个球员永远都在球队的进攻里扮演着角色。

这就为什么PO看上去赏心悦目,教起来也轻松畅快的原因。

由于PO是一种由球队主导的进攻模式,它的最大功效事实上是由球队的运动能力所决定的。

它要求球员拥有出色的外线投射能力,传球技巧以及左右皆能的突破技术,同时还必须具备出色的解读比赛的智慧。

另外,所有球员还应保持无私的球场态度并不断努力为队友去创造空位投篮机会。

这就需要球员的耐心和对球的控制力。

PO还要求球员在场上不断移动,所以拥有良好的的身体状况和训练水准也是成功的重要因素。

PO另外一个非常好的特点就是它的灵活性。

它可以和几乎所有类型的固定战术搭配使用。

PO也能跑出大量各种类型的配合,能适应绝大部分的进攻阵形配置。

除了空切之外,大部份状况下PO让进攻球员全部提到罚球线上线以便使进攻区域遍布全场。

这种高位设置不仅迫使防守方把防守区域扩大到全场,并且排除了多数弱侧协防的可能。

基本进攻流程
普林斯顿进攻通常由一个2-3落位开始。

第一阶段通过执行任何可用的传切战术在球场的任意一侧发动进攻。

第二阶段则包含了一系列的交叉换位和后掩护。

而第3阶段的标志是高位队员的内切。

若没有机会,可以回到2-3落位重新开始第一阶段并寻找走后门切入(Backdoor Action)的机会。

当没有这样的机会时,通过其他战术继续发动进攻。

第一阶段进攻发动(高位落位)Entry(High Post Set)
PO的进攻发动是自然而然的,它由控球者的传球或突破所触发。

持球者通过一个传切配合(Give & Go)把球转移到翼侧。

然后,若是传球发生在两个后卫之间就意味着一个洗牌战术(Off Guard Shuffle)或者鹰式切入战术(Hawk Cut)的开始,球若是传给给高位球员则表示球队将展开高位传切战术。

由持球队员运球发动的战术则包括了中路掩护(Mid Screen),运球清空(Dribble Clear)和运球交叉跑位(Dribble
Weave)等选择。

鹰式战术Hawk Entry
持球者O1传球给O2,然后利用掩护从05身边切过。

02传给O4后也空手切向篮框。

04则先观察防守,然后选择把球传给空切到位的01,或者是O2——如果防守者X2的注意力不再放在球上的话。

中路掩护Mid Screen Entry
02从弧顶启动,带空防守者并跑到底角落位。

持球者O1借助O5的高位掩护横向运球摆脱防守者。

此时他有两个选择:1.转向直接切入篮底。

2.把球传给翼侧的O4随后空手切入篮下。

UCLA战术UCLA Entry
强侧持球后卫O1把球交给翼侧的O4,然后通过O5的高位掩护空切入篮下。

注意:O1也可以选择直接采用传切战术攻击篮下。

运球清空Dribble Clear Entry
O1运球到翼侧O4的位置,并准备为背切篮下或者背身要位的O4喂球。

高位策应High Post Entry
持球者O1把球交给高位的O5。

随后O1和O2同时空手切入篮下,并随时准备接O5的传球上篮。

交叉走位Weave Entry
当面对的防守比较松散时,O1可以直接运球冲向翼侧O4的防守者,并以一个短传把球交给跑出来的O4。

在大多数情况下,PO的Weave Action主要采用短传(Short Kick Out Pass)而不是递手传球(Handoffs)。

第二阶段:换位(无固定落位)Exchanges(No Post Set)
换位和不断的转移球是普林斯顿进攻的核心。

这个阶段正是展现球队对球控制力的场合。

持续的运动产生了大量的轻松背切(Backcuts)和传切(Give & Go)机会——这就是PO的典型标志。

翼侧换位Wing Exchanges
如果O4没能把球传给O1,则把球回传交给O5,翼侧的O4和O1、O2和O3迅速换位。

O5观察防守,把球交给拉出空位的O1或者O2投篮。

注意:如果防守者失去了对球的警惕,O5应随时注意把球交给空切入篮底的03或O4。

低位掩护Down Screens
把球交给高位的O5后,O3/O4除了和O1/O2换位之外,还可选择走下线为O1/O2做掩护。

掩护完成之后,O3和O4必须立刻撤出以保持中路的空旷。

背切Back Cuts
O4传球给O5之后,若防守者占据了O1和O2身前的位置或防守者预测到了换位并作出了反应,O1和O2可选择背向切入篮下而不进行掩护或换位。

底线交叉换位Base Cross
如果所有向篮下的空手切入路线都被防死,O1和O2可以选择在篮下油漆区内交叉换位。

这在高位传切战术里非常有效。

注意:O1和O2也可以选择假装换位,然后通过O3/O4的掩护拉出空档。

高位背切Post Back Cut
无论什么时候,只要当给O5的传球路线被过度防守或阻断,O5应该迅速空手向篮下切入。

高位单打Post 1-on-1 Isolation
如果一对一占据上风,O5可以选择直接持球强突篮下。

同样,如果防守比较松散,O5也可以选择直接跳投。

第三阶段:高位行动(落低位)Post Action(Low Post Set)
当高位球员选择切入篮下时,进攻变为一个4外一内的阵形。

然而由于缺少强力的低位球员,现在大个落低位的主要功能已从单纯的得分逐渐转变成为外线射手传球制造投篮机会。

如果空切入篮下的大个没有及时接到球,则应迅速回到高位寻找可能的走后门切入机会。

切入篮下Post Basket Cut
当O5传球给两翼的任意一侧后,若防守者X5放松了对球的警惕,则迅速向篮下空切,等待O2或者O3的传球。

如果没有及时接到传球,直接在低位要位。

低位要位Post Up
O3观察防守后给低位的O5喂球,形成低位一对一单打。

O5可以选择单打得分或者把球外传给O1/O2/O4。

走后门切入BackDoor Action
若O5要位后没能得到球,O2运球至上线拉出空间,同时O5回到高位。

当O1和O2快速传球给O5时,O5寻找给走后门切入的O3/O4喂球的机会。

高吊传球Post Lob
如果防守者X5切断O5快速返回高位的路线,则O5立刻反切篮下等待外线队友的高吊传球。

后继战术Continuity:返回第一阶段
当回到高位的O5没有接到传球,PO再次回到了第一阶段,此时进攻可针对对手的防守配置重新展开。

多种进攻战术选择
如上文所述,PO最大的优点之一就是灵活和可塑性,它几乎能通过任何形式的战术发动。

而采取什么战术发动进攻则是由持球者的传切选择所决定的。

一般来说,分卫启动(Off Guard Hawk)和高位掩护(High Post Rub UCLA)最为常见,然而最近中路掩护(Mid Screen)也成为了比较流行的选择。

所有的战术发动选择都能在球场两侧完美的执行。

鹰式战术——弱侧后卫切入Hawk Entry - Weakside Guard Rub
控球者O1传球给O2,然后利用高位O5的掩护空切篮下。

O2传给翼侧的O4后斜向跑往弱侧的底角。

如果O1没有机会空切或者背身要位,O4将球外传高位的O5展开翼侧换位或后掩护战术。

UCLA战术——强边后卫切入UCLA Entry - Strongside Guard Rub or Basket Cut
强侧后卫O1将球交给翼侧的O4,随后通过O5的高位掩护切入篮下。

注意:O1也可选择和O4进行一个传切配合直切篮下。

当O4给O1的传球路线被隔断时,O4回传给O5展开翼侧换位或后掩护战术。

中路掩护Mid Screen Entry
02从弧顶启动跑到底角落位,带空防守者。

控球者O1借助O5的高位掩护横向运球摆脱防守。

此时他有两个选择:1.转向直接切入篮下。

2.把球传给翼侧的O4随后空手切入篮下。

若O4与O1的传球路线被隔断,O4回传给O5展开翼侧换位或后掩护战术。

运球清空——强边模式Dribble Clear Entry - Strongside Wing
O1运球到翼侧O4的位置,并准备为背切入篮下或者背身要位的O4喂球。

如果翼侧的O4没有接球机会,O1把球交给高位的O5然后展开翼侧换位或后掩护战术。

拉链战术——翼侧循环Zipper Entry - Wing Loop
O1控球至翼侧,同时O5往下线走为O4做一个后掩护。

O1观察防守后选择把球交给跑出空档的O4或者防守换人后被错位防守的O5。

如果防守者X4在过度防守(Over Play)隔断了传球路线,O4立刻背向切入篮底等待队友的高吊传球。

高位策应High Post Entry
持球者O1传球给高位的O5,然后O1和O2同时向篮下切入等待O5的喂球。

如果没有机会空切,O1和O2可在油漆区里交叉换位后利用O3和O4在下线的掩护跑出空档。

注意:O1和O2也可以选择假装换位,然后通过O3/O4的掩护拉出空档。

PO对于任何类型的防守系统都是有效的。

大部分对手的比赛计划包括侵略性的防守,扩大防守压力以打断或加快比赛的节奏。

然而,由于PO的体系里中路区域是完全空旷的,这些赛前策略往往正中主打走后门战术(Back Door Cuts)的PO下怀。

而PO真正可怕之处:有耐心的进攻和精准的外线投篮又会让那些选择用松散的人盯人防守或区域联防的球队大吃苦头。

比赛节奏和传接技巧Tempo and Passing Skills
如果你希望能控制比赛的节奏,拥有足够的耐心以消耗并疲劳对手的防守是至关重要的。

这也就意味着球员们要让球在场上不断的流动起来,并时刻准备抓住场上任何一瞬即逝的机会。

当然,控制球需要出色的传接球技巧,在一次进攻过程中15-20次的传球是非常正常的。

通过控制比赛节奏,球队不但可以减少和
最小化对手的进攻次数,同时也能创造很多的错位机会——大多数对手在落后的时候往往会选择撤下内线的大个改打小球。

左右开弓的传接球的技能对于球员来说非常重要。

球员在场上必须时刻集中注意力预测队友们的行动。

除非所有球员都已多次传接球,否则所有传球都应采取简单、安全而不是匆忙或被迫的方式,这可以让失误次数被控制在最小。

PO的基础技能:传切配合(Give And Go)和走后门空切(BackDoor Cuts)是篮球史上最古老的几种战术,但一直到现在,它们仍旧是是比赛里最让人赏心悦目的配合之一。

走后门切入和减轻防守压力的方法
首要原则:远离防守压力大的区域,不要蛮干。

经典的走后门空切上篮是PO的典型标志。

然而,简单的空切是不存在的。

创造它们需要良好的控制球能力和出色的外围投篮。

面对着耐心、稳定和娴熟的跑位/换位,即便是最好的防守都将松懈、疲惫以致最后崩溃。

PO能感知或预测到任何的防守漏洞和错误,并且毫不犹豫地攻击它们。

由于大多数对手会选择使用高强度的扩大压迫式防守来破坏PO的节奏,所以大部分走后门空切都是利用过度防守(Overplays)时防守压力小的一侧切入,当然,他们也可以利用防守方的漏洞比如看球不看人或者看人不看球来制造这样的机会。

下面是一些典型的强硬防守下的后门切入方式。

运球清空Dribble Clear Action
当防守者压迫并绕前防守翼侧的O4导致O1的传球线路被阻,O1可选择运球向翼侧同时O4先佯装走上线接球,随后迅速反跑走后门切入篮下等待O1的传球。

这个战术可以和中路掩护混合使用。

注意:当球员从翼侧空切或者持球突破的时候,应始终把保持身体在在防守者之前卡位(Block)以便于投
篮时能充分利用篮板。

当翼侧球员的防守人X4向内线收缩协防持球者的运球突破时,控球者O1向外侧运球拉开防守,寻找传球给已经空切的O4的机会。

高位策应背切High Post Back Cuts
当球回传给高位、翼侧球员交叉换位的过程中,无论对方防守者有没有意识到交叉换位的发生,翼侧球员都可以选择走后门切入。

当O5的防守者X5绕前并阻断了给O5的回传线路时,O5立刻走后门空切。

高位闪切High Post Flashes
首先回到4外线+1低位的状态,当低位球员迅速回位到高位,标志着传统的开后门切入展开。

如果O5的防守者X5提前判断出O5回高位的企图而占据了他身前的位置,O5反切篮下等待队友的高吊传球。

在由高位发动的开后门配合中,O4传球后可以在弱侧和O1换位然后直接空手走向篮下等待高位的O5的喂球。

利用对角掩护的开后门Diagonal Screen Backdoor
如果防守者X2堵死了后卫间的传球路线,O2立刻反身往篮下切入。

若O2切入后没能接到传球,他应就地为低位的O5做一个对角掩护。

低位的O5迅速走向高位接O1的传球,同时O2撤出油漆区为翼侧的O3做后掩护。

O5寻找为借助O2的掩护空切入篮下的O3喂球的机会。

若防守者X1堵住了O1的接球路线,O1可以选择从防守压力小的方向空手切入篮下。

心理因素
PO作为巨人杀手的名声在某些比赛中很有效。

比赛中对方教练往往会对那些喜欢打低攻防节奏的球队比较头痛,尤其当对手已经无所谓胜负,没有任何包袱的时候。

而当与主打PO的球队交手时,球员们不得不时刻在那些“永远不要漏人!”的警告声中挣扎,这些警告往往会带来更大的压力甚至恐慌——特别是当他们真的跟丢了自己负责的防守对象的时候。

这种恐惧感和不确定性,在大多数场合中都会下意识地存在于球员的内心里。

1. 面对一支打低攻防节奏比赛球队的压力减少了犯错误的机会。

大多数球队没有经历过每一次进攻都对比赛胜负至关重要的比赛。

这种心理压力在比赛最后决定胜负的阶段还会放大。

2. 集中攻击那些防守能力偏弱的球员。

同时,攻击那些强壮但缺乏外线防守技巧的内线大个。

主攻外线对于内线球员来说是个不熟悉的体验,他们往往会对此不知所措,不知该如何去防守,技术和心理上都完全没有准备。

3. 当对手采取绕前防守时,走后门导致的轻松得分会有效打击对手的士气。

4. 不断的跑动不仅会给对手带来生理上的疲惫,更重要的是心理和精神上的松懈,使其更易于发生技术或心理上的失误。

5. 如果对手希望加快比赛节奏,就容易出现仓促的出手投篮和不合理的传接球。

6. 如果不断用走后门的方式攻击对手,他们就会选择龟缩式的防守。

而一旦他们缩小防守区域,他们就失
去了对传球路线的破坏和干扰能力,同时也将对外线射手们一筹莫展。

7. 当对手逐渐习惯于慢节奏的攻防速度时,他们的回防速度就会变慢并开始松懈,这时候可以突然加快比赛节奏在攻防转换阶段轻松得分。

8. 低节奏比赛对于进攻型球队或者拥有出色数据的球员来说是很痛苦的。

那些数据出众的球员面对这种节奏缓慢而且沉闷的比赛时会变得焦躁并逐渐失去耐性。

9. 对手在被无数次的传球折磨了很久之后会错误的认为你们会继续控制住球并产生松懈,但是实际上你会充分利用任何一次可能的传切机会攻击篮筐。

持球和运球一样,是PO体系里最好的武器之一。

10. 因为充分的耐心和团队协作,PO像防守那样始终稳固而坚定。

它并不依赖于球队良好或冰冷的手感。

有效地利用运球Effective Use of the Dribble
虽然PO是一种主要依赖传球的进攻体系,运球同样也扮演着重要的角色。

首先,如果面前的防守人比较弱,所有5个球员都可以直接运球切入攻击篮筐。

然而,这样的机会不会轻易出现,他们只能在机会出现的时候使用它。

运球应该主要选择性地用于保持场上的合理空间,球员间换位或者执行某些固定战术套路,同样,它也是用来对付过度绕前和收缩人盯人防守的有力武器。

突入篮下Basket Drives
所有球员,包括负责要位的内线,都必须具备左右手运球切入篮下得分的能力。

当切入篮下时,球员应把运球次数控制在1-2次以免任何协防队员有机会断球。

对于切入球员来说,采用抬头观察防守阵型的三重威胁姿态(Triple Threat Position)切入比保证运球不出错更重要。

注意:为了保证所有切入都能成功,球员必须做出投篮(得分)动作。

控球者O1传球给O2,然后利用O5设立的高位掩护空切篮下。

O2传给翼侧的O4并切向弱侧底角。

如果O1并不处在空档位置或要位失败,O4把球传出给O5发动翼侧的换位或后掩护。

中路掩护和侧掩护同样可以用来创造持球突破的机会。

切入篮下的机会也可以通过快速变向(交叉步,转身,或者背后运球)产生。

然而,为了保证效率,以上这些动作在比赛中必须谨慎使用。

保持空间Maintain Spacing
在PO中,场上的空间是非常重要的因素。

运动员必须时刻注意保持合适的场上空间,并且如果可能的话,利用运球来保持合理的空间。

运球清空Dribble Clear
任何时候当防守者绕前阻断翼侧的传球路线,就像一个典型的走后门切入那样,持球者应自动执行运球清空。

当控球者运球走向接球者时,接球者反身切入篮下准备接球投篮。

若防守者X4阻断给O4的传球线路,O4可先佯装向控球者O1靠近,随后立刻反身加速切入篮下。

O1视情况选择吊传篮下或者给O4背身单打。

当使用中路掩护时,如果防守者阻断了给翼侧的传球路线,翼侧球员立刻反切篮下换位。

运球交叉换位Dribble Weave Action
面对收缩人盯人防守时,运球接递手传球是一个基本的战术选择。

运球接递手传球是50年代典型“交错进攻”(Weave Offence)的核心和基石。

通过多种选择,运球接递手传球能在多数对之没有准备的球队身上创造大量机会。

在PO的体系中,短传通常作为直接递手传球的替代品被采用。

O1运球直接冲向防守者X4,为O4作一个有球掩护,随后用短传把球交给O4。

由于O4的防守者已被挡开,这时候进行传接球是非常安全的。

运球交叉也可以和中路掩护结合使用。

错向运球Misdirection Dribble
错相和变相运球在创造空旷传球路线上是非常有效的。

就像一个魔术师耍弄他的观众那样,错相运球可以愚弄防守者。

O1向O4做运球清空动作,如果O4没有背切机会,O1反向运球寻找高位接球者O5。

错相运球也可以借助中路掩护展开。

突破分球Drive and Kick
运球长驱直入进入禁区随后把球分至外线空档投篮是亚洲篮球经常采用的战术。

当连续进行多次突破分球后,这实际上已经演变成了一种非常有效的内线迂回战术。

O3运球切入篮下,并不选择上篮而是把球传出交给外线的O1,如果此时O1没有出手空间,或者防守者迅速补防到位,O1可在做出投篮假动作后运球突入篮下并视防守阵型将球传至外线空档O2处投篮。

低位战术Post Play
由于散布全场的进攻模式以及高位战术设置,PO很重视在低位的进攻。

而且,通过空手切入和运球清空,任何球员都可以准确地要位。

不过,在PO中低位落位的功能已经倾向于从直接得分转变为传球给外线的空位球员投篮。

低位战术可以在任何时候任何位置从球场的任意一侧发动。

落位Posting Up
UCLA战术——强侧后卫落位UCLA Entry - Strongside Guard Post Up
控球者O1将球交给翼侧的O4,同时利用O5的高位掩护切入。

如果O1的空切没有获得机会,则O4寻找机会给在低位落位的O1喂球。

O1可选择直接得分或者传球给外围03/O2/05投篮得分。

鹰式战术——弱侧后卫落位Hawk Entry - Weakside Guard Post Up
持球者O1传球交给O4,同时O2利用O5的高位掩护切入,O4看准时机把球传给空切到位的O2或者切往弱侧底角的O1。

如果O2的空切没有获得机会,则O4寻找机会给在低位落位的O2喂球。

在低位形成一对一的O2可选择直接得分或者传球给外围的O3/O1/O5投篮得分。

运球清空——强侧前锋落位Dribble Clear Entry - Strongside Wing Post Up
O1运球向翼侧O4处做运球清空动作,寻找给背切篮下的O4传球的机会。

如果翼侧球员O4的空切没有获得机会,O1寻找机会给在低位落位的O4喂球。

O4可选择直接得分或者传球给外围的03/O2/05投篮得分。

高位切入——高位中锋落位Post Roll Entry - High Post Post Up
O1传球给翼侧的O4,同时O5迂回切入篮下,O4寻找时机给O5喂球。

如果O5的切入没有获得机会,O4寻找机会给在低位形成一对一的O5喂球。

O5可选择直接得分或者传球给外围的03/O2/01投篮得分。

基本低位移动Basic Post Moves
所有球员都应该精通强行要位和各种低位攻击手段。

不仅如此,为了有效的利用场上出现的低位单打状况,传球者和接球者都应能随时把握防守球员的位置。

著名教练,现任的湖人助理教练Tex Winter不仅仅把保持球场空间的重要性带入了比赛,他同样还定义了“配置线”(Line Of Deployment)这个帮助教练与球员阅读并对抗防守方低位防守配置的概念。

详细图例请参考《[url=/?id=354]三角进攻[/url]》中的《低位单打选择Post Isolation Options》。

低位战术配合Post Action
低位配合Low Post Action
在普林斯顿进攻体系中,低位落位的作用已经由直接得分逐渐转变为压缩防守阵型、为外线投手创造投篮机会。

O5在低位形成一对一的状况时,可以选择自己得分,或者,也许更重要的是吸引包夹或压缩防守后把球传给外线的O1/O2/O3投篮得分。

低位一对一的状态也可以转入单人切入战术。

这个两人之间的配合的发动很简单,翼侧球员把球喂给低位的O5,随后利用O5的掩护从他身前或身后空切篮下。

关于单人切入的更多细节和选择请参考《[url=/?id=354]三角进攻[/url]》中的《单人低位切入判断和应对Solo Post Cut Reads and Counters》。

外传发动开后门战术Kick Out Pass to Backdoor Action
如果低位球员传球给外线球员O1而后者并没有出手机会,O5快速回到高位。

O1传球交给O2,后者继续转移球给已经回到高位的O5。

O5接球的同时,O3和O4背切篮下。

无论何时,当O1的对位防守者X1绕前阻断O5向外传球的路线,O1立刻背切篮下。

若O5找不到给空切的O1喂球的机会,O5吊传给O2。

O2传球给O3后利用提上高位的O5的背掩护切向弱侧翼位。

O3寻找机会吊传给O2。

注:这个弱侧的掩护配合在对付那些阵型收缩,以及弱侧协防很出色的防守体系时相当有效。

无论何时,如果O2的对位防守者绕前阻断O5向外传球的路线,O2立刻背切篮下。

回传球Ball Reversal
当翼侧球员发现无法直接喂球给低位球员时,O4运球撤步回传给O1,之后可以展开高位闪切和走后门战术。

若防守者阻断回传路线,O1直接背切篮下。

若O4找不到机会传球给空切的O1,继续运球然后把球交给O2。

低位的O5提上前来为O4作一个后掩护,然后O2寻找机会吊传给O4。

注意:在对付那些弱侧协防比较出色的防守体系时这是另一个相当有效的战术选择。

如果O2的防守者阻断了O4的传球路线,O2直接空切篮下。

快速攻击选择以及其他Quick Hitting Options and Specials
普林斯顿进攻是少数几种真正为创造空位投篮机会而建立的进攻体系之一。

不过,当进攻时间所剩无几或者一节比赛快要结束时,为避免仓促和不合理的投篮,它也可以直接转入快速攻击战术。

这些固定战术也可以在暂停过后和发界外球时直接发动。

高位交叉切入High Post Split
O1传球给高位的O5,随后利用O5的高位掩护切入篮下。

O2从O5和O1之间的另一侧切入。

O5观察防守后选择喂球给空切的O1或O2。

O1和O2也可以不进行交叉换位,直接空切篮下。

若O5没有机会传球给空切的O2和O1,O1和O2在篮下完成一个交叉换位后利用O3和O4的后掩护撤出。

边路掩护Side Screen。

相关文档
最新文档