解州盐池文言文翻译

解州盐池，位于河东之地，乃天下奇观，自古称之“盐海”。

其地盐卤之丰，堪称甲于天下，历久弥新，不竭不涸。

予观其景，感其盛，遂赋以文。

原文：
解州盐池，地跨河东，周回数百里，卤水汪洋，波涛汹涌。

其源出地下，如龙蛇蜿蜒，自西而东，汇而成池。

池中卤水，色如碧玉，味咸而甘，煮之成盐，其质洁白如雪，味美而香，世所罕见。

夫盐，国之宝也，民之命也。

解州盐池，国之利源，民之食粮。

自汉以来，历代帝王，皆以盐为重，置官设监，掌其出纳。

故解州盐池，历代荣宠，世称“盐都”。

池之东，有盐神庙，庙祀盐神，以祈盐业之盛。

庙貌巍峨，金碧辉煌，香烟缭绕，钟鼓齐鸣。

每年农历四月八日，为盐神诞辰，四方信徒，云集于此，祭祀祈福，盛况空前。

池之南，有盐井，井深千尺，泉涌如珠，昼夜不息。

井旁有盐场，盐工操炉煮卤，蒸蒸热气，弥漫空中。

盐场之中，盐堆如山，白盐如雪，映日生辉。

此乃天下第一盐场，天下之盐，多出于此。

池之北，有盐滩，滩广数百顷，卤水汇聚，波光粼粼。

滩上盐花，如雪如霜，晶莹剔透，美不胜收。

每当秋高气爽，盐花盛开，香气四溢，引得游客纷至沓来，赏心悦目。

解州盐池，不仅盐业兴盛，而且文化繁荣。

历代文人墨客，游历于此，留下诸多诗篇。

如唐代诗人白居易《盐池行》云：“解州盐池天下奇，波涛汹涌如海潮。

煮海为盐盐味美，人间珍品世间宝。

”又唐代诗人杜甫《解州盐池》云：“盐池水色清且浅，卤气蒸腾日已昏。

望断归程无伴侣，遥知乡思泪沾巾。

”
解州盐池，历史悠久，风光旖旎，人文荟萃。

今日之解州盐池，已成为国家5A级
旅游景区，吸引了无数游客前来观光。

然而，盐池之盛，仍需后人珍惜，传承发扬。

翻译：
解州盐池，位于河东地区，周围绕数百里，卤水浩瀚，波涛翻滚。

其水源自地下，如龙蛇般蜿蜒，自西向东，汇聚成池。

池中的卤水，色泽如碧玉，味道咸而甘甜，煮制后成为盐，其质地洁白如雪，味道鲜美而香气扑鼻，世间罕见。

盐，是国家之宝，民众之命。

解州盐池，是国家财富之源，民众的食粮。

自汉代以来，历代帝王都将盐视为重要，设立官员和监官，掌管盐的进出。

因此，解州盐池历代受到重视，被称为“盐都”。

盐池的东边，有盐神庙，庙中供奉盐神，以祈求盐业的繁荣。

庙宇雄伟，金碧辉煌，香烟缭绕，钟鼓齐鸣。

每年农历四月八日，是盐神的诞辰，来自四面八方的信徒云集于此，祭祀祈福，场面宏大。