销售合同的英文约尾怎么写

---
CONCLUDING PROVISIONS
Article XXV: Final Agreement and Integration
The parties hereto acknowledge that this Sales Contract (the "Contract") constitutes the entire agreement between them with respect to the subject matter hereof, and supersedes all prior agreements, understandings, negotiations, and discussions, whether oral or written, between them, and that no amendment, modification, or waiver of any provision of this Contract shall be effective unless it is in writing and signed by both parties.
Article XXVI: Governing Law and Jurisdiction
This Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of the [Jurisdiction], without regard to its conflict of laws principles. Any legal action or proceeding arising out of or in connection with this Contract shall be brought solely in the courts of [Jurisdiction], and the parties hereby consent to the exclusive jurisdiction of such courts.
Article XXVII: Confidentiality
The parties agree to hold in strict confidence and not to disclose to any third party any confidential information that may be disclosed to them by the other party in connection with this Contract. Such confidential information shall include, but not be limited to, technical and commercial information, trade secrets, and any other information
that is designated as confidential by either party. The obligations of confidentiality shall survive the termination or expiration of this Contract.
Article XXVIII: Force Majeure
Neither party shall be liable for any failure or delay in the performance of its obligations under this Contract due to any cause beyond its reasonable control, including but not limited to acts of God, labor disputes, or governmental actions. The affected party shall give
the other party prompt written notice of such an event and shall use commercially reasonable efforts to mitigate the effect of any such event.
Article XXIX: Assignment
This Contract may not be assigned by either party without the prior written consent of the other party, except that either party may assign this Contract in connection with a merger, acquisition, or sale of all or substantially all of its assets.
Article XXX: Dispute Resolution
In the event of any dispute or claim arising out of or in connection with this Contract, the parties agree to attempt in good faith to resolve such dispute or claim by negotiation. If the parties are unable to resolve such dispute or claim within a reasonable period of time, then the dispute or claim shall be resolved by arbitration in accordance with the rules of the [Arbitration Institution], and the decision of the arbitrator(s) shall be final and binding upon the parties.
Article XXXI: Entire Contract
This Contract constitutes the entire agreement between the parties concerning the subject matter hereof and supersedes all prior agreements and understandings, whether written or oral, between them.
Article XXXII: Execution
This Contract may be executed in one or more counterparts, each of which shall be deemed an original, but all of which together shall constitute one and the same instrument. This Contract is effective as of the date of the last executed counterpart.
IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Sales Contract as of the date first above written.
[Signature of Seller]
[Name of Seller]
[Address of Seller]
[Date]
[Signature of Buyer]
[Name of Buyer]
[Address of Buyer]
[Date]
---
This concluding section includes various legal clauses that are commonly found in sales contracts, such as integration, governing law, confidentiality, force majeure, assignment, dispute resolution, and execution. It ensures that all aspects of the contract are clearly addressed and that the parties are aware of their rights and obligations.。