谈佛教对大唐图书文化发展的作用
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
上注 云 ： 京 师两 寺 有 本 ， ‘ 江淮 间一 处 有本 。 仕 强 ’
佛 教传 人 中 国 ， 历 了 自下 而 上 又 自上 而下 经 的传播 。先 是在 边境 地 区传播 ， 次深入 内地 ， 渐 乃 至于朝 廷 。皇帝 一 旦 觉 得 有 利 用 的价 值 ， 佛教 的 传播 就大跃 进 ， 全 国铺 展 开 来 。有 的 皇 帝 是佛 在 教 忠实 信徒 ， 至佞 佛 ， 王 国之 内 出现 “ 光 普 甚 其 佛 照” 。有些 时期 ， 佛教 被禁 ， 但仍 能 在 民间流 行 。 张谓《 僧》 “ 子学 修 道 ， 经 求 出家 。手 送 ：童 诵
持贝多叶， 心念 优昙 花 。 《 ” 佛祖 统纪 》 二十 六 ： 卷 记
依 目录上 往返 寻觅 ， 得《 明经 》 ， 遂 证 本 写三 卷竟 。 ” 原来 他 病 得 要死 ， 写 经 文 后 ， 好 了 ， 抄 病 身体 强 健
了。这个 故事 《 唐五代 小说 》 另一 写本辑 录 为 全 据
见 证 了 大唐 雕 版 印刷 的产 生 ， 进ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ了 中 外 图 书 文化 的 交 流 ， 进 了 大 唐 的 图 书 装 帧 变 革 。佛 教 图 书 成 为 大 唐 促 推
文化 重 要 内容 ， 中 国文 化 的 发 展 ， 义 重 大 。 对 意 ［ 键 词 ］ 佛 经 ； 书 ； 化 ； 朝 关 图 文 唐
［ 图分类号］ Ｂ ４９ 中 ９．
［ 献标识码 ］ Ａ 文
［ 章编号］ １０ 文 ０ ２—５ ２ （０ ２ ０ ２ ７ ２ １ ）２—０ ２ —０ １５ ５
佛 教 在 汉 代 传 人 中 国 ， 影 响逐 渐 扩 大 、 其 深 入 ， 中 国文 化融 合 ， 与 至唐 代 已成 为 了 中国文 化 的 有 机组 成部 分 。学术 界肯 定 了它对 大唐 图书 文化 发展 的作 用 ， 是 ， 但 对其 “ 用 ” 作 没有 深 入 的研 究 ， 没有得 到 全 面 的肯 定 。 笔 者 与 黄 权 才 教 授 合 著
“ 丑年 七月二 十八 Ｅ ， 辛 ｔ 学生 童子 唐文 英为妹 久 患
写， 毕功 记 。 《 ” 佛说 普 贤菩萨 说 明经》 阳字 二十 一 “
一
、
培 养 成 了广 泛 的爱 书群 体
号 ” 记 记录 的是 发生在 永徽 三 年（ ５ ） 题 ６ ２ 的传奇 故
事， 黄仕 强要抄 录 ３卷《 明经》 而找 到 的本 子 是 证 ， 《 明证 经》 后来 “ 彭 慧通 家 借 经 目录 ” 见 “ ， 向 ， 目录
识 字 的人 也 多 了。供 奉 由念经 这 样 的佛 事 活 动 ，
培养 出一 大批 读 书之人 ， 在某 种 意义 上来说 ， 他们
是读 书人 ， 是爱 书之 人 。信徒有 各 阶层之 人 ， 也 因
［ 稿 日期 ］ ２ １ —０ —０ 收 ０２ ３ ２
［ 金 项 目 ］ 广 西 师 范 学 院 学术 项 目出版 基 金 资助 ， 师 院科 字［ ０ ０ １号 基 桂 ２ １］
Ａｐ ２ ２ ｒ． ０１ ＶＯ ． ＮＯ． １ ３３ ２
第 ３ ３卷 第 ２期
谈 佛 教对 大 唐 图 书文 化 发 展 的作 用
口 程 智 江
（ 广西 师 范学 院 ， 西 南 宁 ５ ０ ０ ） 广 ３ ０ １
［ 摘 要 ］ 研 究佛 教 对 大 唐 图 书 文 化 发 展 的 作 用 ， 现 其 作 用 是 多方 面的 ， 培 养 成 了广 泛 的 爱 书群 体 ， 发 它
者 ， 佛 日课 万 声 至 十 万 声 者 ” 同上 ） 念 （ 。佛 教 宣 传， 经、 诵 抄写 佛经 ， 多越好 。《 越 敦煌 石室 写经 题
记与 敦煌 杂 录》 之 《 煌 石 室 写 经 题 记 》 记 ， 敦 所
《 大般 若 波罗蜜 多 经 》 写本 有 ２ ６条 记 录 ， 妙 法莲 《
２１ ０ ２年 ４月
广 西 师 范 学 院 学 报 （ 学社 会 科 学版 ） 哲
Ｊ ｕ ｎ ｌ ｆ ｕ ｎ ｘ ｅ ｃ ｅ ｓ ｄ ｃ ｔ ｎｕｎｖｒｉ （ ｏ ｉｌ ｃ ｎ ｅ ｄｔ ｎ ｏ ｒ ａ ｏ ａ ｇ ｉ ａ ｈ ｒ Ｅ ｕ ａｉ ｉｅｓ ｙ ｓ ｃ ｉ ｃ ｉｏ ） Ｇ Ｔ ｏ ｔ ａＳ ｅ Ｅ ｉ
得到 的认识 是 ， 作 用” 其“ 表现 在多个 方 面 ， 者在 笔
此 略述 三方 面 。
么多 的抄 写 本 ？因 为 信徒 们 相 传 ， 诵 佛 经 若 干 念
遍 ， 写 佛经若 干 卷 ， 可 以有难 去难 ， 抄 就 有病 去病 ， 平安 吉 祥 。《 世 音 经 》 冈 字 八 十 四号 ” 记 有 观 “ 题
传奇 小说 《 黄仕 强 传》 。 信佛 就要 念经 ， 要供奉 佛经 。念经 ， 前 提 就 其
一
是 有经 可念 ， 二是识 字 。念 经 的人多 了 ， 明 其 说
载唐僧 善 导“ 《 弥陀经 》 万卷 ， 写 阿 十 画净 土变 相 三 百壁 。他 的 佛 教 活 动 影 响 极 广 ， 子 不 可 胜 数 ， ” 弟 “ 以其化 者 ， 有 诵 《 弥 陀 经 》 万 至 五 十 万 卷 至 阿 十
［ 者 简 介 ］ 程 智 江 （９ ７一 ） 男 ， 宁 丹 东人 。广 西 师 范 学 院 图 书馆 馆 员 。 作 １５ ， 辽
华经 》 ４条 ，金 刚般 若 波 罗 蜜 经 》 ８条 ， 中“ ２ 《 １ 其 有
字九 号 ” 题记 为 “ 川 过 家 真 印本 ” 西 。为 什 么 有 那
《 隋唐 图书 文 化 编 年 与诗 选》 ， 中辑 录 图 书 的 … 其
条 文 ， 教 图书 占了很 大 的篇 幅 ， 于此 ， 佛 基 笔者 再 进 行“ 教对 大 唐 图 书文 化 发 展 的作 用 ” 佛 的探 索 ，
佛 教传 人 中 国 ， 历 了 自下 而 上 又 自上 而下 经 的传播 。先 是在 边境 地 区传播 ， 次深入 内地 ， 渐 乃 至于朝 廷 。皇帝 一 旦 觉 得 有 利 用 的价 值 ， 佛教 的 传播 就大跃 进 ， 全 国铺 展 开 来 。有 的 皇 帝 是佛 在 教 忠实 信徒 ， 至佞 佛 ， 王 国之 内 出现 “ 光 普 甚 其 佛 照” 。有些 时期 ， 佛教 被禁 ， 但仍 能 在 民间流 行 。 张谓《 僧》 “ 子学 修 道 ， 经 求 出家 。手 送 ：童 诵
持贝多叶， 心念 优昙 花 。 《 ” 佛祖 统纪 》 二十 六 ： 卷 记
依 目录上 往返 寻觅 ， 得《 明经 》 ， 遂 证 本 写三 卷竟 。 ” 原来 他 病 得 要死 ， 写 经 文 后 ， 好 了 ， 抄 病 身体 强 健
了。这个 故事 《 唐五代 小说 》 另一 写本辑 录 为 全 据
见 证 了 大唐 雕 版 印刷 的产 生 ， 进ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ了 中 外 图 书 文化 的 交 流 ， 进 了 大 唐 的 图 书 装 帧 变 革 。佛 教 图 书 成 为 大 唐 促 推
文化 重 要 内容 ， 中 国文 化 的 发 展 ， 义 重 大 。 对 意 ［ 键 词 ］ 佛 经 ； 书 ； 化 ； 朝 关 图 文 唐
［ 图分类号］ Ｂ ４９ 中 ９．
［ 献标识码 ］ Ａ 文
［ 章编号］ １０ 文 ０ ２—５ ２ （０ ２ ０ ２ ７ ２ １ ）２—０ ２ —０ １５ ５
佛 教 在 汉 代 传 人 中 国 ， 影 响逐 渐 扩 大 、 其 深 入 ， 中 国文 化融 合 ， 与 至唐 代 已成 为 了 中国文 化 的 有 机组 成部 分 。学术 界肯 定 了它对 大唐 图书 文化 发展 的作 用 ， 是 ， 但 对其 “ 用 ” 作 没有 深 入 的研 究 ， 没有得 到 全 面 的肯 定 。 笔 者 与 黄 权 才 教 授 合 著
“ 丑年 七月二 十八 Ｅ ， 辛 ｔ 学生 童子 唐文 英为妹 久 患
写， 毕功 记 。 《 ” 佛说 普 贤菩萨 说 明经》 阳字 二十 一 “
一
、
培 养 成 了广 泛 的爱 书群 体
号 ” 记 记录 的是 发生在 永徽 三 年（ ５ ） 题 ６ ２ 的传奇 故
事， 黄仕 强要抄 录 ３卷《 明经》 而找 到 的本 子 是 证 ， 《 明证 经》 后来 “ 彭 慧通 家 借 经 目录 ” 见 “ ， 向 ， 目录
识 字 的人 也 多 了。供 奉 由念经 这 样 的佛 事 活 动 ，
培养 出一 大批 读 书之人 ， 在某 种 意义 上来说 ， 他们
是读 书人 ， 是爱 书之 人 。信徒有 各 阶层之 人 ， 也 因
［ 稿 日期 ］ ２ １ —０ —０ 收 ０２ ３ ２
［ 金 项 目 ］ 广 西 师 范 学 院 学术 项 目出版 基 金 资助 ， 师 院科 字［ ０ ０ １号 基 桂 ２ １］
Ａｐ ２ ２ ｒ． ０１ ＶＯ ． ＮＯ． １ ３３ ２
第 ３ ３卷 第 ２期
谈 佛 教对 大 唐 图 书文 化 发 展 的作 用
口 程 智 江
（ 广西 师 范学 院 ， 西 南 宁 ５ ０ ０ ） 广 ３ ０ １
［ 摘 要 ］ 研 究佛 教 对 大 唐 图 书 文 化 发 展 的 作 用 ， 现 其 作 用 是 多方 面的 ， 培 养 成 了广 泛 的 爱 书群 体 ， 发 它
者 ， 佛 日课 万 声 至 十 万 声 者 ” 同上 ） 念 （ 。佛 教 宣 传， 经、 诵 抄写 佛经 ， 多越好 。《 越 敦煌 石室 写经 题
记与 敦煌 杂 录》 之 《 煌 石 室 写 经 题 记 》 记 ， 敦 所
《 大般 若 波罗蜜 多 经 》 写本 有 ２ ６条 记 录 ， 妙 法莲 《
２１ ０ ２年 ４月
广 西 师 范 学 院 学 报 （ 学社 会 科 学版 ） 哲
Ｊ ｕ ｎ ｌ ｆ ｕ ｎ ｘ ｅ ｃ ｅ ｓ ｄ ｃ ｔ ｎｕｎｖｒｉ （ ｏ ｉｌ ｃ ｎ ｅ ｄｔ ｎ ｏ ｒ ａ ｏ ａ ｇ ｉ ａ ｈ ｒ Ｅ ｕ ａｉ ｉｅｓ ｙ ｓ ｃ ｉ ｃ ｉｏ ） Ｇ Ｔ ｏ ｔ ａＳ ｅ Ｅ ｉ
得到 的认识 是 ， 作 用” 其“ 表现 在多个 方 面 ， 者在 笔
此 略述 三方 面 。
么多 的抄 写 本 ？因 为 信徒 们 相 传 ， 诵 佛 经 若 干 念
遍 ， 写 佛经若 干 卷 ， 可 以有难 去难 ， 抄 就 有病 去病 ， 平安 吉 祥 。《 世 音 经 》 冈 字 八 十 四号 ” 记 有 观 “ 题
传奇 小说 《 黄仕 强 传》 。 信佛 就要 念经 ， 要供奉 佛经 。念经 ， 前 提 就 其
一
是 有经 可念 ， 二是识 字 。念 经 的人多 了 ， 明 其 说
载唐僧 善 导“ 《 弥陀经 》 万卷 ， 写 阿 十 画净 土变 相 三 百壁 。他 的 佛 教 活 动 影 响 极 广 ， 子 不 可 胜 数 ， ” 弟 “ 以其化 者 ， 有 诵 《 弥 陀 经 》 万 至 五 十 万 卷 至 阿 十
［ 者 简 介 ］ 程 智 江 （９ ７一 ） 男 ， 宁 丹 东人 。广 西 师 范 学 院 图 书馆 馆 员 。 作 １５ ， 辽
华经 》 ４条 ，金 刚般 若 波 罗 蜜 经 》 ８条 ， 中“ ２ 《 １ 其 有
字九 号 ” 题记 为 “ 川 过 家 真 印本 ” 西 。为 什 么 有 那
《 隋唐 图书 文 化 编 年 与诗 选》 ， 中辑 录 图 书 的 … 其
条 文 ， 教 图书 占了很 大 的篇 幅 ， 于此 ， 佛 基 笔者 再 进 行“ 教对 大 唐 图 书文 化 发 展 的作 用 ” 佛 的探 索 ，