上海介绍(韩语版)

上海的介绍中英文对照

上海的介绍(中英文对照) 上海是中国的一座国际大都市，也是中国最大的城市之一。

它位于中国的东部沿海地区，东临东海，南濒杭州湾，北接江苏和浙江两省。

上海是中国最繁忙的港口城市之一，也是全球最繁忙的港口之一。

上海有着悠久的历史，可以追溯到公元前5世纪。

它曾是中国最重要的商业和金融中心之一，也是中国的文化和艺术中心。

上海是中国现代化的起点之一，拥有许多国内外的企业总部和研发中心。

上海是一个多元文化的城市，吸引了来自世界各地的人们。

这里有许多国际学校和大学，吸引了许多国际学生。

上海还是中国最重要的艺术和文化中心之一，拥有许多剧院、博物馆和艺术画廊。

上海的建筑风格多样，从西方的洋房到中国的传统建筑，应有尽有。

上海的天际线是世界闻名的，尤其是在浦东地区，有许多高楼大厦，如东方明珠电视塔和上海金茂大厦。

这些建筑物向世界展示了上海的现代化和繁荣。

上海还是购物天堂，有许多大型购物中心和商场。

南京路是上海最繁忙的购物街之一，吸引了许多国内外游客。

除了购物，上海还有许多美食选择，从传统的上海菜到国际美食应有尽有。

上海的交通非常便捷，有发达的地铁系统和公交网络。

此外，上海还有两个国际机场，浦东国际机场和虹桥国际机场，连接着世界各地。

上海的交通系统使得在城市内外旅行非常方便。

总之，上海是一个充满活力和机会的城市。

它的多元文化、现代化的建筑和丰富的艺术和文化场所使其成为一个独特的城市。

无论是商务旅行还是观光旅行，上海都是一个值得一游的地方。

Shanghai is an international metropolis in China and one of the largest cities in the country. It is located on the east coast of China, facing the East China Sea in the east and the Hangzhou Bay in the south.It borders Jiangsu and Zhejiang provinces in the north. Shanghai is one of the busiest ports in China and one of the busiest ports in the world.Shanghai has a long history dating back to the 5th century BC. It was once one of the most important commercial and financial centers in China, as well as a cultural and artistic center of China. Shanghai is also one of the starting points of modernization in China, with many headquarters and research and development centers.Shanghai is a city of diverse cultures attracting people from all over the world. There are many international schools and universities attracting many international students. Shanghai is also one of the most important art and cultural centers in China, with many theatres, museums, and art galleries.Shanghai has diverse architectural styles, ranging from Western-style houses to traditional Chinese buildings. The skyline of Shanghaiis world-renowned, especially in the Pudong area, with many tallbuildings such as the Oriental Pearl TV Tower and Shanghai Jinmao Tower. These buildings showcase Shanghai's modernization and prosperity to the world.Shanghai is also a shopping paradise with many large shoppingcenters and malls. Nanjing Road is one of the busiest shopping streetsin Shanghai, attracting many domestic and foreign tourists. In addition to shopping, Shanghai has many food options, from traditional Shanghai cuisine to international cuisine.Shanghai has convenient transportation with an advanced subway system and bus network. In addition, Shanghai has two international airports, Pudong International Airport and Hongqiao InternationalAirport, connecting to various destinations around the world. The transportation system in Shanghai makes travel within and outside the city very convenient.In summary, Shanghai is a city full of vitality and opportunities. Its diverse culture, modern architecture, and rich artistic and cultural venues make it a unique city. Whether for business trips or sightseeing trips, Shanghai is a place worth visiting.。

上海概况导游词范文(必备3篇)

上海概况导游词范文（必备3篇）1.上海概况导游词范文第1篇简称沪。

地处中国长江入海口。

上海全市面积达5800平方公里，人口1349万，其中市区人口约870万，是中国第一大城市，也是世界大都市之一。

上海属亚热带湿润季风气候，四季分明。

一、二月最冷，最低气温为-5℃至-8℃，通常七月最热，最高气温达35℃—38℃。

每年六月中旬至七月上旬是梅雨季节。

上海古时为海边渔村。

春秋为吴国地，战国时为楚国春申君封邑。

宋设镇，始称上海。

1927年设市。

现为中国三大直辖市之一。

上海市建城历史始于元朝至元二十八年七月，即公元1291年8月19日，朝廷批准上海建县。

此日定为上海建城纪念日，距今已有700多年历史。

由于上海地处长江三角洲，又扼长江出口，所以上海是中国重要的门户。

十七世纪它已成为一个繁盛的港口。

黄浦江上帆樯林立，中外船舶，来往如梭。

但在旧中国，特别是1840年鸦片战争以后的100多年中，上海成为帝国主义对中国进行政治、经济、文化侵略的重要据点。

1842年，英帝国主义强迫清政府签订了《南京条约》，将上海列为五个通商口岸之一。

以后，美、法帝国主义也相继强迫清政府订立不平等条约，在上海强辟租界，霸占海关，驻扎军队，设立捕房，取得领事裁判权。

在这种特权的保护下，他们大量倾销商品，开设银行、洋行、工厂，经营各种公共事业，贩卖毒品。

那时的上海被称为“冒险家的乐园”。

从此，上海逐渐变成一个工商业畸形发展的半殖民地半封建性质的城市。

今日的上海是中国最大的工业城市。

建国以来，上海进一步发展了轻纺工业，同时迅速发展了重工业、冶金、石油化工、机械、电子等工业。

近十几年来，上海的航空、航天、汽车工业也正在崛起，，已成为能生产高精尖产品的综合性工业基地。

上海的工业总产值占全国的十分之一，上海税利约占全国的五分之一。

上海是中国最大的商业、金融中心，内外贸易额均居全国各大贸易中心首位，社会商品零售总额也居全国三个直辖市之首。

服装、毛呢、皮鞋、化妆品、儿童玩具、金银首饰、各种传统工艺品、食品，花色品种齐全，是驰名国内外的购物中心。

上海简介

The two buildings at the eastern crossing of Nanjing Road are called the Peace Hotel. The building which is located in the north called Huizhong Hotel. It was the earliest existing hotel in Shanghai. It can be seen as a historical architecture, which belongs to the style of the English Renaissance. The biggest feature of it is the belt course with rainbow bricks, the veneering with white wall brick. It is solemn and elegant from further distance. It is an uncommon work.
Architectural Structure
It is conducted by tower、three giant columns which diameter is 9 meters、the down sphere、 the center sphere and the capsule. It forms “pearls falling into a jade plate” with the adjacent Shanghai International Conference Center. The diameter of the down sphere is 50 meters, which is installed from the column’s 68 meters to 118meters.The diameter of the center sphere is 45 meters installed from 250 meters to 295 meters. Then, the up sphere, the capsule, is installed from 335 meters to 349 meters, whose diameter is 14 meters.

中国介绍(韩语)

중국(中華人民共和國-People' Republic of China)♣면적: 960만km2 ( = 세계육지의6.5%,유럽전체넓이. 남한의약96배, 남북한의43배, 미국의1.02배, 일본의26배)- 서부: 7000-8000 m 높이의알타이, 천산, 파미르, 히말라야등고지대- 중부: 몽고, 신탄공원등다소낮은지대- 남부: 세계에서4 번째로긴강(5800m)인양자강(長江) 이남을말함.- 북부: 황하(黃河) 이북지방으로세계4 대문명의발상지중하나.- 화중: 양자강과황하사이를화중지방이라고부름.- 5000 여개의섬♣인구: 12억정도. (= 세계인구의1/5 정도)♣인구증가율: 12.98%♣인구구성: 한족94%, 기타55 개의소수민족♣사용전압: 220V♣시차: 우리나라보다1시간느림.♣중국의수도북경은?3천년역사의古都이며, 중화인민공화국의수도총면적: 16.800km2( 서울의약28 배)총인구: 1080만명(시내거주는500만명정도)지형: 약60%가산지. 나머지40%는평야지대로동, 서, 북쪽은산악지대, 남쪽은평지. 기후: 서울보다여름에는약간더덥고, 겨울에는약간더추운편.7-8월은38℃까지올라가고, 1-2월은-20℃까지내려간다.12-4월까지는황사현상으로전도시가뒤덮일정도로심한편이다. 이것이우리나라에까지영향을주는것이다. 연간강수량은700mm 정도이며, 6-8월에집중된다.♣중국의공식공휴일1.1 신정3.8 국제여성의날5.1 노동절(5월제)5.4 청년의날6.1 국제어린이날7.1 중국공산당창당일8.1 군인의날10.1 국경일(國慶節)<음력>1.1 春節1.15 제등축제5.5 용배축제8.15 중추절(仲秋節)♣중국의행정구역직할시: 4 개성(省) : 23 개자치구: 5 개<중국소개(2)）1. 國土와行政區域(1)面積:963.2만km2 (최대통계치:11,418,194.42km2)南北間直徑距離:5,500km(黑龍江-曾母暗沙)東西間直徑距離:5,200km(黑龍江-新疆維烏爾)(2)中國은三大문화권으로나눌수있음①河-黃河(해발4000m에서내려오는급류, 5,464km, 범람이심함):北中國-北京天津:담백. 검소. 보수②江-長江(아세아최장,6,300km,운하):中中國-上海: 진취적. 창조적.③珠江(2,129km):南中國-廣州홍콩:활달. 상업적. 모험적(3) 23 省(4) 4 直轄市①北京:1082만명②天津:약800만명③上海:1,600만명.④重慶:1997년6월1일제8기5차전국인민대표대회에서직할시로확대개편함. 남한면적의넓이에인구3,500만으로양자강유역의내륙지역개발거점.(5) 5 少數民族自治區①內蒙古自治區:110만km2 6(한반도의16.5배)②寧夏回族自治區:6.6만km2③新疆維吾爾自治區:160만km2④廣西壯族自治區:23만km2⑤西藏自治區:120만km2(6) 1特別行政區- 香港(HongKong)①1841年아편전쟁후, 1842年체결된南京條約으로香港島(75.6km2)할양.②1856年제2차아편전쟁후, 1860年체결된北京條約으로九龍半島의일부(11.1km2) 할양.③1898年영국의압력으로光緖帝가九龍半島전부와부속島嶼200개(980.3km2)를1997年6月30日까지租借해줌.④1995년기준인구496만, 1인GNP는23,250$, 무역총액은3,600억$ 정도.⑤1984년[중영공동선언]에의해귀속합의.⑥1997년7월1일155년간의조차기간을끝내고중국에귀환.⑦1990년4월제7기全人代3차회의에서통과된9장160조의[홍콩기본법]에의해통치-향후50년간현체제보장. 외교국방을제외한모든자치권보장. 단중앙정부에대한반역, 분리, 선동, 국가기밀누설금지. 집회허가제로전환.⑧중국의중앙정부아래홍콩특구(SAR) 행정장관(초대장관:董建華)이있으며, 지역법원, 고등법원, 종심법원으로사법자치보장. 입법원의입법회의는97년7월1일해산시키고중국에서60명임명함. 98년상반기중에정식선거로선출보장- 1國2制, 港人港治실현.⑨1997년7월京九線(北京-九龍) 개통.2. 民族漢族:93.3 %, 55個少數民族:6.7 %壯族:1,350만-타이系,壯語使用,有文字回族:730만-突厥族,月氏,-唐代들어온回敎의신봉-터키인의주류維吾爾:600만-위그르族蒙古族:350만-匈奴族-漢代의토벌로서진-항가리,元朝89년지배.滿族:430만-東胡,퉁구스族,肅愼,契丹,遼,金--淸朝260년지배로漢族에同化藏族:400만-티벹系,藏語,有文字苗族:500만-원래中原에살다가漢族에게四川,雲南,廣西등지로밀려남彛族:550만-티벹系,彛語,有文字3. 人口①B.C.2140-1,355만夏나라初②A.D.2 -5,959만漢代③A.D.1291-5,985만元代④A.D.1932-54,167만⑤1990년10월에조사완료-1,103,368만⑥1992년20-29세의부녀:1억2천372만명, 23세여자:1천325만명.⑦1995년간이조사에서12억돌파.★漢族은1가구1자녀, 소수민족및농촌은1가구2자녀정책을실시하나농촌에서는잘시행되지않음.4. 국기와국가(1)국기:五星紅旗빨간색-혁명, 노란색-光明, 큰별-공산당, 작은별-工人農民知識分子民主資産階級. 공산당의지도하에인민의단결로혁명을완수하고광명을찾자. 5.4운동을상징.(2)국가:의용군행진곡으로1949년제정1978년국가로채택.★중국은세계경지면적의7%로세계인구의22%를먹여살리고있는나라임.5. 경제(1)전통농업경제체체에서1949년中華人民共和國이건국되면서소련식의계획경제체제로진입.(2)1978년11기3중전회에서鄧小平의주도로개혁개방정책실시①제1단계(1979-83):농업개혁시기農業生産隊(인민공사의편제로약10戶로구성)에자주권부여, 연합청부생산책임제시행.②제2단계(1984-88):도시상공업개혁시기1984년12기3중전회에서도시상공업중심의경제체제개혁을단행하기로결의. 기업의경영책임제단행. 이윤상납방식을세금으로대체. 금융, 유통, 노동제도등의개혁. 個體戶의사유재산을인정.③제3단계(1988-91):治理整頓시기과속공업성장, 인플레이션, 소득분배의불균형, 각종부조리와비리등의부작용에대한정리정돈시기. 1989년천안문사태로경기는크게침체됨.④제4단계(1992-현재):개혁개방심화확대시기1992년1월18일부터2월21일까지남부지역순시하며南巡講話발표. 개혁개방의심화확대의필요성역설. 사회주의시장경제이론의탄생.(3)대외개방정책①제1단계-경제특구1980년에廣東省의深, 珠海, 汕頭, 福建省의廈門등지를경제특구로지정. 1984년海南島를개방.②제2단계-연해개방도시1984년연해의天津, 上海, 大連, 秦皇島, 烟臺, 靑島등14개도시개방.③제3단계-연해경제개방구1985년총리였던趙紫陽은長江삼각주珠江삼각주를및南삼각주를개방하고1988-89년에는遼東半島와山東半島를개방.④제4단계-사연(四沿:沿海, 沿江, 沿邊, 沿路) 개방1991년부터해변, 강변, 변방, 및철로지역등지의전방위개방에착수.(4)중국경제의현실①GNP-2조6천1백억$, 일인당GNP-540$(96년)②외환보유고-1천억$(대만은1000억$-세계최고)③수출액-1991年719억1천만$(한국은718억7천만$)1992年10월현재651억9천만$(한국은630억$)1996年1450억$④93년경제성장률-13.5%, 96년경제성장률-9.5%⑤96년경상수지-1백66억$⑥개방특정구등의고소득지역월임금은500元정도이나1인당평균저축액은1,500元, 4인가족1가구6,000元저축.⑦IMF[통화구매력] 기준평가GDP는1조6천6백억$(세계3위) 1인당소득은1천450$. 세계은행에서는2001年에는GDP가미국을능가할것으로예상.⑧[ 超政策]-90年代아시아신흥공업국능가, 2000年代日美능가.⑨4大경제권-[山東-한국]경제권, [遼寧-일본]경제권, [廣東-홍콩]경제권, [福建-대만]경제권⑩1997년교역12.1% 증가, 3,250억6천만$수출20.9% 증가1,827억$수입2.5%증가1,423억6천만$⑪韓中의주요지역시장점유율비교OECD(경제협력개발기구) 시장의중요공산품수출성과중85-91년중한국의우위품목6개, 중국의우위품목은29개로집계. 중국의공산품수출비중은60%에서90%로증가하여고부가가치제품도곧중국이우위로반전할것임.( [무역협회93.7.27. [중국무역의발전과우리의대응]에서전제)⑫한국과중국의무역: 1988년양국은직접무역을시작. 1991년4월中國貿易商會와大韓貿易振興公社설립. 1992년9월[貿易協定]과[投資保護協定] 조인. 1993년양국무역총액은82.8억$, 1994년에는117억$에달하여중국은한국의3대무역국이되었고한국은중국의6대무역상대국이됨.⑬중국과미국의국력비교(5)중국경제발전의문제점①이념과현실의갈등②구조적문제ㄱ)농업문제ㄴ)국영기업문제ㄷ)지방경제력의과다ㄹ)지역격차의확대ㅁ)실업인구의급증ㅂ)부정부패의문제6. 학교1천75개대학, 입학생수200만명( 응시생2,000만).36개중점대학을국가적차원에서육성北京靑華人民北京外語學院北京師範등8개대학이北京에있으며,16개대학이북경권역에있음.7. 文化遺蹟(1)萬里長城:[만리장성]이란말은없으며[秦長城,漢長城,明長城]으로불리고,秦長城은진시황이30만을동원하여5000km를축성함.①우주선에서육안으로보이는지구최대의건축물.②서쪽玉門關에서동쪽압록강丹東까지6,700km.③春秋戰國時代부터축성. 진시황때대대적축성. 明代에오늘과같은모습으로再築城.④높이:7-8m, 너비:4-5m로말5匹이幷馳할수있음. 상층부에1.2m 높이의담.⑤萬里長城의흙을높이1m 두께5m로쌓면지구를한바퀴싸감을수있음.⑥明代以前에는돌과속에짚과버드나무가지를넣은흙으로築城하였으나, 明代에는다듬은돌과벽돌을찹쌀풀과석회로붙여築城.⑦山海關은1381年築城, [天下第一關]이란액자는1472年蕭顯所가쓴것으로한글자의길이가1.6m에달함.(2)紫禁城:①1406年부터건축하기시작한明淸代의皇宮.②대지72만m2, 建坪15만m2, 城의둘레3Km, 城밖의湯池너비52m, 9,900칸의방, 왕자가태어나한방에하루를잔다해도27년간걸림.(3)明十三王陵:明의16 皇帝중13皇의陵寢①면적40km2의明皇帝의묘로서지상의長陵과지하의定陵으로구성됨.②長陵의地下는아직발견되지않았으나定陵은1956年에발굴. 明13代神宗이스스로택한능침으로1583年부터6년간공사한神宗과皇后의지하27m의능침. 길이87m 폭47m 높이9.5m로3개의궁전5개의방으로이루어짐.대리석출입문은안에서만열수있도록되어있음. 1409년부터1644년에걸쳐완성.(4) 和園:①金朝1153年부터건설한別宮. 1750年萬壽山을세우고昆明湖를重建함. 1888年西太后가해군의군함건조비를유용하여再建. 자금성보다7배큼.②728m의복도에는8천점의자기그림이있으며인공으로만든萬壽山에는순구리로만든탑, 도자기로구워만든탑, 3층의전용극장등이있음.③西太后는이곳에서128명의요리사, 1200명의악사를두고생활.(5)西安始皇陵:1974年부터발굴함. 실물과같은크기의馬人俑이7000여개발굴됨.(6)敦煌石窟:1907年헝가리의지리학자A. Steine이王道士로부터발견. 지하의石室에서서적보물등24상자를가져감. 프랑스의Paul Pelliot가다량반출. 런던박물관에6천卷, Paris 박물관에1,500卷, 북경도서관에6천卷보관. 약300개의굴속에5-10세기의유물이보관됨。

史上最全上海介绍中英双语

史上最全上海介绍中英双语In the 16th century (or the middle period of the Ming Dynasty), Shanghai became the national center of textile & handicraft industry. In 1685, Shanghai set up its first customs office. After the Opium War in the mid-19th century, Shanghai served as a major trading port and gateway to inland China. With invasion of the big powers from across the world, Shanghai was then turned into a semi-feudal and semi-colonial city for about 100 year. On May 27, 1949, Shanghai was liberated by the People's Liberation Army of the Communist Party of China from the Kuomingtang rule and began to write its chapter in the history of the development of New China.16世纪（明代中叶）上海成为全国棉纺织手工业的中心。

公元1685年（清康熙二十四年）清政府在上海设立海关。

19世纪中叶，上海已成为商贾云集的繁华港口。

鸦片战争以后，上海被殖民主义者开辟为“通商”口岸。

在此后的一百年里，外国列强纷纷入侵上海，使上海成了帝国主义对中国进行政治、经济、文化侵略的主要据点。

上海介绍(中英文对照)

□ Shanghai □ . Shanghai is China's historical city, is passed by the reputation for
区划：全市共辖 18 个区（黄浦、卢湾、徐汇、杨浦、长宁、静安、普陀、闸北、虹口、
浦东新区、宝山、嘉定、闵行、金山、松江、青浦、奉贤、南汇）。
1 个郊县（崇明）。
市花：白玉兰
Shanghai introduced
Shanghai, is located shore of the East China Sea, the Yangtze River estuary place, is the
茶，云南路的各地小吃，红房子的法国大菜，小绍兴的三黄鸡，美国的肯德基；上海老街的
茶馆，衡山路的酒吧，中西合璧，新欢旧爱，各有各的精彩。夜幕降临，霓虹闪耀，夜上海
粉墨登场，和平饭店的爵士乐，豫园的丝竹音乐，让人追忆上个世纪二、三十年代老上海的
旧梦，而现代迪斯科的节奏，遍地开花的网吧，又把人带回了
Period is Wu, when the Warring States the local fisherman created has caught fish the
tool □ retinue □ , called area this was the hudu, when the Eastern Jin Dynasty built the hudu in this to build by guards against the pirate, therefore Shanghai was called
21 世纪的现代文明 ……
迈入 21 世纪的上海，繁荣与开放在这里播种，东方明珠电视塔、金茂大厦、上海国际会

上海经典导游词

上海经典导游词上海经典导游词1曾经的庙会和今天的繁荣：静安寺庙会起源于一年一度的浴佛节。

于清光绪七年(1881年)开，终于1963年。

每年农历四月初八浴佛节，商贾云集，游人如织。

数十年来，庙会逐渐形成规模宏大的庙市，堪称静安区商业的渊源。

随着城市建设的发展，寺院相继出租土地营造商业用房和里弄住宅，变幽静乡郊为商街闹市，十里洋场西端市口日趋繁荣。

至20世纪30年代，静安寺商市已初具规模，今发展为上海重要商业中心之一。

静安寺是上海著名真言宗古刹，静安区即由静安寺而闻名。

1999年寺庙进行了大规模的整修。

寺内设有真言宗坛场和真言宗大德持松法师纪念堂，今尚存宋光宗题词的石碑和洪武二年的大钟等文物。

每年阴历四月初八，这里都要举行3天的庙会，十分热闹。

相传寺初建于三国时东吴赤乌(公元247年)，南宋嘉定九年(公元12)移至现址。

元朝后屡经修建，终毁于太平天国，仅存大佛殿，至19增建三圣殿。

目前静安寺的两个侧殿已经修缮。

上海经典导游词2各位朋友你们好，人们常说：看5000年的文明到山西，看3000年的文明到西安，看1000年的文明到北京，看100年的文明到上海，看30年的文明到深圳。

那再过一会我们就可以抵达我们的目的地上海了，让我们一起进入这个国际大都会，领略一番大上海的丰姿。

我不知道在各位印象中上海是个什么样的城市，上海人是个什么样的形象。

那在我的印象中，上海它是一座有情调的城市。

老洋房的故事，上海滩的传奇，嗲声嗲气的上海话，茶与咖啡的混合味道。

这是上海的情调。

一年一个样，三年大变样!，那争相长高的巨大建筑，让人感受到时代快速的脚步，停也停不下来，这也是上海的情调。

什么是上海人?是穷人也穿白衬衫，小市民把皮鞋擦得很亮，晚上穿丝绸睡衣，科长以上的都穿毕几呢西装，吃一口薄皮的小馄饨，要放虾仁，汤要用排骨炖出来，门槛很精。

人们常说：到了北京嫌自己官太小，到了广州嫌自己钱太少，到了杭州嫌自己老婆娶得太早，那到了上海后又会有什么感慨呢?有的人就说啊，到了上海后嫌自己见识太少。

中英介绍上海城市

“外滩 ”是英国人给中国上海江边地区起的名字。外滩是亚洲最大的金融中心。
The Bund
Nanjing Road
• Shanghai Nanjing Road, the world's one of
the most famous commercial street.
• 上海南京路，世界上最著名的商业街之一。
Film Festival
Shanghai International Film Festival was founded in 1993, is the first China International Film Festival in China, has a high importance.
• 东方明珠电视塔于1995年落
成。高468米。其设计样式由5个不同高度的球体组成。
"Bund" is the British to the Chinese name of Shanghai from the river area. The Bund is the largest financial center in Asia.
Shanghai
Chinese name ：上海 name： English name：Municipality of Shanghai Belong ：Chinese eastern part Area ：黄浦区、卢湾区、浦东新区等 Postal code ：200000-202183 Geographic position：长江三角洲：面积：面积：6340.5平方公里(2009年末) Population ：1,921.32万(2009年末) Airport ：上海虹桥机场、上海浦东国际机场 Train station ：上海火车站、上海南站 GDP ：1.49万亿人民币(2009年) colleges ：复旦大学、上海交通大学

关于上海概况导游词（2篇）

关于上海概况导游词南京路是上海的第一繁华街，和东京的银座一样给人一种人声鼎沸的感觉。

南京路在和平饭店的北楼和南楼之间向西延伸，全长____公里。

南京路路名是____年(日本江户时代庆应一年)定下的。

在这之前叫作”大马路”，大是”大小”的大，马路二字这样写(边出示字样边讲解，进行图文导游)。

你们知道”马路”是什么意思吗?它意为是马通过的路。

过去，这里是英国租界，最早本没路，英国人喜欢骑马，故由马踏出了一条路，叫作”马路”。

____年在前面横向马路河南路上，建起了上海最早的跑马场公园。

从公园到外滩建成了当时上海最新的一条马路。

以后由于地价高涨，在当时较偏僻的地方(今西藏路和人民广场)相继又建成了两个跑马场。

与此同时又出现了新马路并不断向西延伸。

从和平饭店至静安寺长达5翁的大马路延生了。

各位，听了这简单说明，对南京由来较为清楚了吧：铃木先生，您有什么要问的吗?没关系，有问题请说，我会乐意回答的。

铃木先生说：这里像过节似的，人为什么如此之多?对此，我想作一说明。

这一带人多的原因。

主要有三个，其一，南京路是举世闻名的繁华街道，由于观光和购物的原因，人们从各地聚集于此;其二，休假日，上海人也来这里购物和参观;其三，到目前为止，地下几乎不有任何服务设施，人们只好都集于地面。

鲁迅先生说，地上本没有路，走的人多了，便成了路。

但路形成之后，配上各种服务设施，人们自然会聚集而来。

在南京路的两侧，有四百多家商店，其中最有名的商店，餐馆都集中在和平饭店和第一百货商店之间。

例如上海最在的书店、食品商店、服装商店以及著名的广东、四川、北京餐馆都在这里。

各位请看车子的两侧，华联商厦和上海服装商店以经营款式新颖的一流服装闻名，备受女青年的青睐。

上海人讲究穿着，下如你们所看到的那样，街上行人的服装各异，犹如在进行时装表演。

快!请看!那里有一位穿着旗袍的女士，”旗袍”两边开衩是中国的传统服装，我们团中富有魅力的女士，穿旗袍是很适合的。

上海概况（导游证口试）

上海概况（导游证口试）上海概况各位游客，我们上海是中国最大、最繁华的城市，是中国历史文化名城之一，有“国家园林城市”的称号，连续被评为旅游人气最旺的城市之首。

上海处于美丽而富饶的江南，东临大海、西接江浙，南是杭州湾，北为长江入海口，位置在我国漫长海岸线的正中，上海城人杰地灵。

在这泥沙堆积而成的土地上，原本是小渔村，先人们用称为“沪”的竹栅围水的捕鱼，因而简称“沪”；战国时期，又因是楚相春申君黄歇的封地，别称为“申”。

元朝初年，上海棉布“衣被天下”，崇明沙船通达四方，母亲河黄浦江两岸万商云集，于是在元至正二十八年（公元1291年）设县建城。

上海城，百年风云，更是英雄辈出。

在1921年7月23日，一栋普通的石库门里，中国共产党诞生了，从此开辟新天地，建立新中国。

就在28年以后的5月27日，号称“远东第一大城”的上海获得新生。

上海市全国最大的商业、金融、贸易和航运中心；是最强的科技、教育基地；是时尚之都、不夜城...。

发展的势态就如外滩景观大道上的金融牛，牛气冲天。

博悦酒店享受天上的日子；古镇“枫泾寻画”之余，品味正宗的农家菜；在千年古刹龙华寺里聆听晨钟暮鼓；在“中华第一街”南京路上体验购物的乐趣；在“百景之首”的豫园玉玲珑前理解典雅的涵义.....。

各位游客，今年恰逢上海建城722周年；党92周年华诞，建国64周年盛典，而9月又是上海旅游节狂欢开始。

当华灯初上，我们来到十里长街南京路，车水马龙，犹如观赏现在版真人秀的《清明上河图》。

此刻外滩，23栋风格迥异的西方风格大楼，在彩灯的映衬下，就如一副华丽凝重的油画；黄浦江上，伴随着曼妙的音乐，灯光璀璨的豪华游船在波光中荡漾；陆家嘴的摩天大楼楼群，灿若星汉；东方明珠三个大球熠熠生辉，和中国国际会议中心的二个彩色的半球交相辉映，金茂大厦就像座13层级的银灰色的宝塔，上海环球金融中心好似浅蓝色的宝石高耸云端....。

浦江两岸，争奇斗艳，构成了繁华瑰丽的人间奇景。

上海概况导游词（二篇）

上海概况导游词早上好!女士们、先生们。

大家昨晚睡提好吗?好极了。

真对不起，昨晚行李送迟了。

因为行李车坏了，我们只得再要了一辆。

顺便问一下，你们行李打开了没有?怪不得外面阳光明媚。

我们导游常说：”客人把阳光装在包里带来了。

”为此我谢谢你们。

好言归正传。

早餐的我已宣布过日程安排，今天我们先去海老城，也就是豫园、豫园商场的所在地。

我们的车正行驶在外滩。

诸位左侧就是著名的黄浦江。

我们以后会到这儿来的。

为了节省时间，在没到豫园之前我先讲些中国园林和豫园的情况。

在中国，园林被分为三大类：皇家园林、私家园林和寺庙园林。

豫园属于私家园林。

中国园林有许多技巧，比如借景、障景等等。

不过它们都由四个基本因素组成。

这四个因素是水、植物、建筑和假山。

大多数的私家花园是在江南，就是因为这儿多水源和适宜做假山的石。

豫园是四百多年前明朝时建。

园主姓潘，是个大官。

他建此园是取悦于双亲，让他们安享晚年。

所以豫园的”豫”字就取其豫悦之意。

可惜的是他父母末能眼见豫园落成就去世了。

清末，潘家衰弱，其后代变卖此园于当地行会。

豫园之所以成为名胜，还另有一原因。

____年，上海爆发小刀会起义，园内一厅堂曾被用作指挥部。

今天豫园是个必游之地。

所以我建议到了那儿我们千万不要走散，最好大家寸步不离，好吗?这儿是停车场。

万一有人走散，请记住车号最后三个数字是121。

我想最好不要发生这类事。

我会举着小红旗，你们全陪张先生会殿后。

大家准备好了没有?我们上路吧。

下车时请注意自行车。

女士们、先生们，这座就是著名的九曲桥。

为什么是九呢?因为是阳数最高的数。

走在桥上，逗留时间就长。

还可以从不同角度观赏风景。

还有，据说鬼怪只能走直线，所以你不必为遇到鬼怪而担心。

在桥的中间，有座亭子，始建于清朝，大约在____多年前被改作一茶馆。

老人们喜欢早晨来此，会会朋友，沏上一壶茶，聊聊天儿。

一般他们喝的都是一种绿茶，叫做”龙井”。

这个茶馆也是外国首脑常来之地。

比如____年英国女王伊丽莎白二世来上海，也亲临茶馆喝了茶。

上海绍介

博覧会タクシー
地下鉄
2010年6月30日まで、地下鉄の世界博覧会線の13号線を含めて、上海は現在建設の使用し始める地下鉄のラインは12条まで、いつも行程の410キロメートルを覆います。毎日の客の延べ人数の約527万。
地下鉄３番線
地下鉄 2番線
上海地下鉄地図
経済
中国の最大の港にして、上海は中国の科学技術で、貿易、金融、情報と文化センター。
上海
長江三角洲
地図
行政地図
上海は１７つ区、一つ县
- 郊外地区 - 市街
市街地図
交通
上海は覆う面積のきわめて広い公共の交通システムを持ちます，主要な交通の方法はバスです，トロリーバス、タクシー、および急速に発展する地下鉄と航空のライン。
中国の最大の交通の中枢にします，上海は最も厳密な交通のネットを持ちます。
バス
上海にあります， 1000本の公共交通のラインは18000台の公共交通バスと使用し始めます。毎日の客量は780万延べ人数達して、それは全体の都市の客量を載せる65%を占めます。
タクシー
タクシーも主要な交通の方法です，タクシーの1日の客量は200万延べ人数上回ります，その全体の上海の交通の比重を占める25% 。
上海紹介
内容案内
• • • • • 要綱地理交通経済旅行
要綱
基本情報
中国語名称: 日本語名称: 地理位置: 面積: 人口: 方言: 空港: 火车站: GDP: 上海上海長江三角洲約7,037.50平方キロメートル 1,921.32万上海語虹桥空港，浦東国際空港上海汽車駅；上海南駅；上海虹桥汽車駅 1.49万億人民元
中国主に都市GDP

上海介绍(中文)

• 中文名称：上海 • 外文名称：Municipality of Shanghai • 别名：华亭、沪，申，申城，海上 • 行政区类别：直辖市 • 所属地区：中国华东 • 下辖地区：黄浦区等16个市辖区，1个县 • 政府驻地：黄浦区人民大道200号 • 电话区号：021 • 邮政区码：200000-202183 • 地理位置：长江和钱塘江入海汇合处 • 面积：6340.5平方公里（2009年末） • 人口：人（2010年） • 方言：上海话 • 气候条件：亚热带湿润季风气候 • 著名景点：外滩，豫园，陆家嘴，新天地，南京路步行街，佘山，淀山湖 • 机场：上海虹桥机场，上海浦东国际机场 • 火车站：上海站，上海南站，上海虹桥站等 • 车牌代码：沪 • 地区生产总值：19,195.69亿元(2011年) • 人均生产总值：8,3459.5元(2011年) • 市花：白玉兰 • 现任市长：韩正 • 名牌大学：复旦大学、同济大学、上海交大等
虹口区鲁迅公园长宁区中山公园浦东新区世纪公园在2003年11月磁悬浮列车试运营时上海磁悬浮列车曾以世界上最快速度的列车而享有盛名其速度达到每小时501公里311英里上海磁悬浮列车的运行路程覆盖了上海浦东国际大城市，四大直辖市之一，中国国家中心城市，中国的经济、科技、工业、金融、贸易、会展和航运中心。上海位于中国大陆海岸线中部的长江口，拥有中国最大的外贸港口和最大的工业基地并隔海与日本九州岛相望，南濒杭州湾，西部与江苏、浙江两省相接。上海的港口吞吐量居世界第一，集装箱吞吐量世界第二。上海也是一座新兴的旅游城市，具有深厚的近代城市文化底蕴和众多的历史古迹，并成功举办 2010年世博会。如今上海已发展成为一个闪耀全球的国际化大都市，并致力于在2020年建设成为国际金融中心和航运中

上海概况导游词模版（2篇）

上海概况导游词模版简称沪。