中英文简历

中英文简历

一、个人信息

Name姓名

male男/ female女

age年龄

birth date出生日期

birth place出生地点

native place籍贯

nationality 国籍

current address现住址

postal code邮政编码

family status家庭状况

educational background教育背景

bachelor学士

master硕士

doctor（PhD）博士

national scholarship国家奖学金

national encouragement scholarship国家励志奖学金

merit student三好学生

excellent student cadre优秀学生干部

outstanding graduates优秀毕业生

president of student union学生会主席

career objective职业目标

date of availability可到职时间

position wanted希望职位

higher responsibility为更高层次的工作

wider experience为更广泛的经验

due to expiry of employment由于雇佣期满

offered a more challenging opportunity提供一个更具挑战性的机会

二、工作经历常用词

advanced worker先进工作者accomplish完成（任务等）

adept in善于

analyze分析

assist协助

adapted

to适应于

authorized经授权的

be promoted to被提升为

be proposed as被提名（推荐）为break the record打破纪录conduct管理；引导；表现

cost成本；费用

exploit开发；充分利用

evaluation估价，评价

execute实行，执行

establish建立；创办

expedite加快；促进

guide引导；带领

Improve改进，提高

initiate创始，发起

innovate创新；改革

manage管理，经营

manufacture制造

motivate激发，激励

motivate激发，激励

nominated被提名的，被任命的

overcome克服

profit利润

promote促进，提升

reform改革

responsibilities职责

self-dependence自力更生

supervise监督，管理；指导

well-trained训练有素的

target目标

unify统一

三、自我评价

1.mature，dynamic and honest

思想成熟、精明能干、为人诚实

2.excellent ability of systematical management有极强的系统管理能力

3.ability to work independently，mature and resourceful

能够独立工作、思想成熟、应变能力强

4.stable personality and high sense of responsibility

个性稳重、具高度责任感

5.Work well with a multi-cultural and diverse work force

能够在不同文化和工作人员的背景下出色地工作

6.The ability to initiate and operate independently

有创业能力，并能独立地从业

7.willing to assume responsibilities

勇于承担重任

8.With a pleasant mature attitude

开朗成熟

9.strong determination to succeed

有获得成功的坚定决心

10.ability to work well with others

有能力与他人合作

11.withgood analytical capability

具有良好的分析能力

12.strong leadership skill while possessing a great team spir it

有很强的领导才能和团队精神

13.behighly organized and efficient

工作很有条理，办事效率高

14.willing to learn and progress

肯学习进取

15.good presentation skills

有良好的表达能力

16.ability to deal with personnel at all levels effectively 善于同各种人员打交道

17.havepositive work attitude and be willing and able to

work diligently without supervision

有积极的工作态度，愿意并且能够在没有监督的情况下勤奋地工作

18.have good and extensive social connections

拥有良好而广泛的社会关系

19.ableto work under high pressure and time limitation

能够在高压力和时间限制下完成工作

20.with good managerial skills and organizational capabilities 有良好的管理技巧和组织能力

四、简历结构

1.Personal Information/Personal Profile（个人信息）