ETS6技术手册(12P)
(整理)ETS说明书.
松花江热电厂350MW×2机组汽轮机危急跳闸装置（ETS）说明书哈尔滨汽轮机厂自动控制有限公司二00九年七月十日汽轮机危急跳闸装置说明书编制：刘春华校对：审核：一、概述：ETS（EMERGENCY TRIP SYSTEM）是汽轮机危急跳闸系统的简称。
当汽轮机系统的一些指定参数超过其运行限制值时，ETS通过其AST电磁阀泄掉EH油, 关闭全部汽轮机蒸汽进汽阀门，紧急停机并记录眺机原因,从而保证了汽轮机安全运行，被监控的这些参数是：1. 汽轮机转速--超速跳闸；2. 推力轴承磨损--轴向位移大跳闸；3. 调节油压力低--低EH油压跳闸；4. 轴承润滑油压低--低润滑油压跳闸；5. 凝器器真空低--低真空跳闸；6. 轴承振动大--轴承振动大跳闸；7. 胀差大--胀差大跳闸；8. DEH110%-- DEH110%跳闸；9.发电机主保护--发电机主保护跳闸； (电厂选用)10.MFT---锅炉保护跳闸； (电厂选用)11.高排温度高—高排温度高跳闸； (电厂选用)12.高排压力高—高排压力高跳闸； (电厂选用)13.轴承金属温度高—轴承温度高跳闸；(电厂选用)14.远控手动跳机 (电厂选用)15.备用1 (电厂选用)16.备用2 (电厂选用)17.备用3 (电厂选用)18.备用4 (电厂选用)19.备用5 (电厂选用)20.备用6 (电厂选用)21.备用7 (电厂选用)22.备用8 (电厂选用)23.备用9 (电厂选用)24.备用10 (电厂选用)二、组成：1.控制柜1面，硬件采用与DEH一体化的ABB设备2.危急跳闸控制块；3.三个试验块（LP、LBO、LV）。
4.操作界面为DEH画面中的一部分。
5.系统机柜中DPU采用双冗余BRC300控制器，通过数字IO卡件进行信号的输入和输出。
三、跳闸块工作原理：跳闸块安装在前箱的右侧，块上共有6个电磁阀，2个OPC电磁阀是220VDC，常闭电磁阀；4个AST电磁阀是220VDC，常开阀。
XT6服务屏障安装指南说明书
1XT6 Service Barrier Installation Instruction Guide Suitable for the Lug Range: 2/0 AWG-400MCMIntroductionThis Installation Guide should be used when installing service entrance barrier kit for XT6 Breaker having cable range capacity 2/0 AWG-400MCM (3 Cable per lug).These barriers are required when the breaker is used as a single service entrance main device inside a lighting panel, in compliance with UL67/2018, Clause 6.4. Barrier installation is required on the line side of the main device prior to energizing in forward or reverse feed applications, ensuring isolation from live parts on the line side when the main breaker is turned off.If a lug barrier is removed from a circuit breaker for maintenance while the incoming line is shut off, it must be reinstalled prior to reenergizing in order to maintain isolation.Contents per Installation KitXT6P3SB1 – XT6-3P Lug Service Barrier KitDescription Qty.XT6 Lug Barrier 3Barrier Plug6XT6P2SB1 – XT6-2P Lug Service Barrier KitDescription Qty.XT6 Lug Barrier 2Barrier Plug4InstallationA service entrance panelboard with XT6 as a main circuit breaker will require three lug barriers. Use one of each part per pole.Figure 1 depicts the Lug Barrier included in the kit.Figure 1: XT6 Kit ComponentsHazard ClassificationsThe following important highlighted information appears throughout this document to warn of potential hazards or to call attention to information that clarifies a procedure.Carefully read all instructions and become familiar with the devices before trying to install, operate, service or maintain this equipment.XT6 Lug BarrierBarrier Plug2X T6 S E RV I CE B A R R I E R I N S TA LL ATI O N I N S TR U C TI O N S - LU G R A N G E 2/0 AWG -400M CM R A N G EKit Installation StepsTo install Finger Safe Barrier follow steps provided under this installation procedure.This Finger Safe Barrier must be installed prior to the wire connection to the circuit breaker. Item A Terminal Cover Screw Item B Terminal Cover Item C Lug Barrier Item DBarrier PlugFigure 2: Remove the Item A and B from Circuit BreakerStep 1: Remove Item A and B Step 2: A ssemble Item C, ensure the snap fit as shown inFigure 3Step 3: Assemble Item D (Mandatory for unutilized port)Step 4: Assemble Item B and AFigure 3: Assemble the Item C, snap fit at 3 places as shown in viewFigure 4: Assemble Item DFigure 5: Assemble the Item B and A on Circuit Breaker(1, 2, 3 are snap fit location)X T6 S E RV I CE B A R R I E R I N S TA LL ATI O N I N S TR U C TI O N S - LU G R A N G E 2/0 AWG -400M CM R A N G E3Cable InstallationBefore installing the cable, remove necessary knock outs from the terminal cover as shown in Figure 7.The wires must be stripped to the correct length to maintain isolation. After stripping the wires to the required length, the wires can be installed as shown in Figure 8. The lug barrier must be correctly installed to maintain electrical isolation from accidental contact. Torque the wires according to the torque specification on the breaker.Table 1: Shows the allowable wire sizes for the barrier.Lug RangeStrip Length 800 A2/0 AWG to 400MCM Cu/Al (3 Cable per Lug)1.22"Figure 8: Maximum Wire Strip LengthFigure 7: Removing knock outs on terminal cover after wiring installationFigure 6: After assembly of Item A to D4X T6 S E RV I CE B A R R I E R I N S TA LL ATI O N I N S TR U C TI O N S - LU G R A N G E 2/0 AWG -400M CM R A N G E1T Q C 173000E 0039,D E H 0033142,M A R 2020—ABB Inc.305 Gregson Drive Cary, NC 27511©Copyright 2020 ABB. All rights reserved.Information provided is subject to change without notice. Please verify all details with ABB. All values are design or typical values when measured under laboratory conditions, and ABB makes no warranty or guarantee, express or implied, that such performance will be obtained under end-use conditions.GE is a registered trademark used under license from General Electric company.。
贝利摩6路控制阀技术数据表说明书
R3015-..-..-B1Characterised control valve, 6-way, Internalthread• Two sequences (cooling/heating) with one 90° rotary actuator• Switching or modulating control on the water side of thermal heating/cooling elements• For closed cold and warm water systemsType overviewTypeDN Rp ["]kvs (Sequence 1)[m³/h]kvs (Sequence 2)[m³/h]PN R3015-P25-P25-B1151/20.250.2516R3015-P25-P4-B1151/20.250.416R3015-P25-P63-B1151/20.250.6316R3015-P4-P25-B1151/20.40.2516R3015-P4-P4-B1151/20.40.416R3015-P4-P63-B1151/20.40.6316R3015-P63-P25-B1151/20.630.2516R3015-P63-P4-B1151/20.630.416R3015-P63-P63-B1151/20.630.6316Technical dataFunctional dataFluidCold and warm water, water with glycol up to max. 50% vol.Fluid temperature 6...80°C [43...176°F]Close-off pressure ∆ps 350 kPa Differential pressure Δpmax 100 kPaDifferential pressure note low-noise operation Δpv100 < 50kPa Flow characteristic linearLeakage rate air-bubble tight, leakage rate A (EN 12266-1)Angle of rotation 90°Angle of rotation noteSequence 1: 0...30° (Cooling recommended)Dead zone: 30...60°Sequence 2: 60...90° (Heating recommended)Pipe connection Internal thread according to ISO 7-1Installation position upright to horizontal (in relation to the stem)Servicingmaintenance-free MaterialsValve body Brass Body finish nickel-plated Closing element Chrome-plated brass Spindle Brass Spindle seal EPDM O-ring SeatPTFE, O-ring EPDM Characterised disc Brass Flow rate diaphragmsBrassR3015-..-..-B1•••••Mode of operationPressure compensationRecommended installation positionsWater quality requirements Safety notesThe valve has been designed for use in stationary heating, ventilation and air-conditioning systems and must not be used outside the specified field of application, especially in aircraft or in any other airborne means of transport.Only authorised specialists may carry out installation. All applicable legal or institutional installation regulations must be complied during installation.The valve does not contain any parts that can be replaced or repaired by the user.The valve may not be disposed of as household refuse. All locally valid regulations and requirements must be observed.When determining the flow rate characteristic of controlled devices, the recognised directives must be observed.Product featuresThe 6-way characterised control valve is adjusted by a rotary actuator. The actuator is connected by a modulating control system or a bus signal and moves the ball of the ball valve to the position dictated by the control signal.If the valve is adjusted in the clockwise direction (till the end stop), e.g. the cooling sequence is completely enabled; if the valve is adjusted in the counter-clockwise direction (90°), e.g. the heating sequence is completely enabled.In cases of combined heating/cooling control elements, the fluid remains in the control element when in the closed position (no heating or cooling). The pressure of the enclosed fluid can rise or fall due to changes in fluid temperature caused by the ambient temperature. The 6-way characterised control valves have an integrated pressure relief function for the purpose of compensating for such pressure changes.The pressure relief function is active in the closed position (45°) of the valve; reliable separation of Sequences 1 and 2 continues. For additional information, consult the notes for project planning for the 6-way characterised control valve.AccessoriesMechanical accessoriesDescriptionType Elbow 90° male/female DN 15 Rp 1/2, R 1/2, Set of 2 pcs.P2P15PE-1GE Fixing bracket for 6-way valve DN 15/20ZR-004Pipe connector for ball valve DN 15ZR2315Installation notesThe ball valve can be installed upright to horizontal. The ball valve may not be installed in ahanging position, i.e. with the spindle pointing downwards.The water quality requirements specified in VDI 2035 must be adhered to.Belimo valves are regulating devices. For the valves to function correctly in the long term, they must be kept free from particle debris (e.g. welding beads during installation work). The installation of a suitable strainer is recommended.R3015-..-..-B1ServicingFlow directionValve characteristic curve Using an additional flow limiterBall valves and rotary actuators are maintenance-free.Before any service work on the control element is carried out, it is essential to isolate the rotary actuator from the power supply (by unplugging the electrical cable if necessary). Any pumps in the part of the piping system concerned must also be switched off and the appropriate slide valves closed (allow all components to cool down first if necessary and always reduce the system pressure to ambient pressure level).The system must not be returned to service until the ball valve and the rotary actuator have been correctly reassembled in accordance with the instructions and the pipeline has been refilled by professionally trained personnel.The flow direction must be observed. The position of the ball can be identified from the L-marking on the spindle.The lower diagram shows the valve characteristic curve in relation to the ball position.When using additional flow limiting valves (e.g. PIQCV C2..QP(T)-.. with manual flow rate setting) or an additional pressure-independent control valve (e.g. motorised PIQCV) at the system level, it is not necessary to use the flow characterised disc in the 6-way valve in the system to reduce the kvs value.R3015-..-..-B1 DimensionsDimensional drawingsThe actuator dimensions can be found on the respective actuator data sheet.Further documentation• The complete product range for water applications• Data sheets for actuators• Installation instructions for actuators and/or ball valves• Notes for project planning for 6-way characterised control valves。
P-S-6-S-6中文资料
FEATURES•Economical miniature high-density connectors suitable for high-reliability and military applications.•0.100" (2.54mm) square grid rack and panel connectors with male and female insulators are available in four sizes:33, 75, 117 and 165 contacts.•Insertable / removable mini-varilok and mini-wrap contacts.•Crimp and/or solderless wrap terminations.•E xceptional versatility: all hardware can be mounted on plug or receptacle (see ordering code).•Actuating screw facilitates mating and unmating; locks mated connectors together.•Keyed and shrouded insulator design prevents incorrect mating and protects contacts from mishandling.•Simplified polarizing hardware permits 36 polarization combinations per connector pair.•Optional covers with top or side cable entry and clamp.•Optional cable clamps.•Choice of any combination of hardware — or no hardware.•U.L. recognized-diallyl phthalate material.Current Rating:5 amperesContact Resistance:6 milliohmsWithdrawal Force:2 to 8 ounces max. per contact Material:Phosphor BronzeStandard Plating:Gold, 10 microinches min., over Nickel,50-100 microinches Spacing:0.100" (2.54mm)TECHNICAL SPECIFICATIONS CONTACTSINSULATORSInsulation Resistance:5,000 megohms, min. (diallyl phthalate insulators)5,000 megohms, min. (polycarbonate insulators)Operating Temperature:-40ºC to +120ºCDielectric Withstanding Voltage:Sea Level: 1,000 Volts rms Materials:0.100" (2.54mm) spacing – diallyl phthalate, glass-filled, flame resistantORDERING CODE008026033Number of Contacts 033 = 33075 = 75 117 = 117165 = 165000Contact CodeOrder crimp contactsseparately by Part Number.Otherwise specify contact code 491.000 = Crimp (3000 - contact reel)Part Number 60 8216 0323 00 339000 = Crimp (loose contact)Accepts #22-30 AWG wirePart Number 60 8216 0313 00 339491 = Wire wrappable removable contact .025"(.635mm) sq. x .564" (14.33mm) tailPart Number 60 8216 0413 00 339803Variation CodeAdd 050 to order alternative keying (Pin & Socket)i.e. 701 = Standard hermaphroditickeying751 = Pin and socket keyingComplete a 15 digit assembly number for each mating part, male and female.VARIATION CODESVariation Code No.Insulator Cover Cover Cable Actuating FixedKeying Body Without Small Large EntranceNut Screw Hardware TypeCover Clamp Clamp501——No Yes No Yes 502——No Yes No No 503——No No Yes Yes 504——No No Yes No —505513Top Yes No Yes —506514Side Yes No Yes Male—507515Top Yes No No (Exposed —508516Side Yes No No Contacts)—509517Top No Yes Yes —510518Side No Yes Yes —511519Top No Yes No —512520Side No Yes No 601——No No Yes Yes 602——No No Yes No 603——No Yes No Yes 604——No Yes No No —605613Top No Yes Yes —606614Side No Yes Yes Female —607615Top No Yes No (Recessed —608616Side No Yes No Contacts)—609617Top Yes No Yes —610618Side Yes No Yes —611619Top Yes No No —612620Side Yes No NoT able 4Varicon ®Series 8026 – 0.100" Rectangular Connector33 CONTACTSFemale Plug (Recessed Contacts)For variation code number See Table 1See Table 2Page 29Page 2975 CONTACTSFemale Plug (Recessed Contacts)For variation code number See Table 3See Table 4Page 29Page 29EE E E E E E ESERIES 8026 COVER CROSS REFERENCE. FOR DETAILS SEE PAGE 21Varicon®Series 8026 – 0.100" Rectangular ConnectorPOLARIZATION / KEYING ALTERNATIVE KEYINGEXAMPLE (PIN & SOCKET)PInsulator Body TypeP = Male, R = FemaleLSLeft Side Pin5Left Side Pin Position1 through 6RSRight Side Pin Right Side Pin Position1 through 6NOTE:Same size of pin and socket keying hardware are usedon all existing 8026 connectors (33, 75, 117, 165) – both sides POLARIZATION CODEPolarizing pins, when desired, are factory set in position #1.Customer can reset as shown below, use tool No. 06 198902. To order factory settings other than position #1, fill outthe “Polarizing Code” below and submit it along with thecompleted connector ordering code.。
温度控制器ETC-H6功能表V1[1].2_100720
![温度控制器ETC-H6功能表V1[1].2_100720](https://img.taocdn.com/s3/m/eed9d980b9d528ea81c77993.png)
一、工作条件：1、工作电压：220VAC±10% 50/60Hz；2、继电器触点输出容量：16A/220VAC，额定工作电流8A/220VAC；3、工作环境温度：0℃～50℃；工作相对湿度：20%～85% 不可结露；4、存储温度：-5℃～50℃；二、规格尺寸：1、整机尺寸：长77×宽34.5×深58（毫米）；2、安装尺寸：长71×宽29 (毫米)3、传感器线长：2.5米（含探头长度）。
三、功能及技术参数：1、测量温度范围：-50℃～85℃；显示分辨率：0.1℃；2、测温精度：0℃～15℃：±0.5℃；其余范围：±1℃；3、备有后备电源，当外部电源断开后，蜂鸣器断续间歇鸣叫2分钟，在电池连续充电满10小时的条件下外部断电后控制器继续显示温度16小时；4、温控器设有特殊模式和非特殊模式，在这两种模式下，分别设有A模式和b模式，A模式专用冰衬，b模式为一般模式；5、一路警音报警输出（蜂鸣器）；6、柜温传感器输入，传感器类型：NTC（10KΩ/25℃，B值3435K）；7、LCD显示，外部供电时带背光显示；四、操作及显示面板FN按键标示；SET按键标示；▲按键标示；▼按键标示；制冷标示：当压缩机工作时，此符号显示；电源标示：当控制器的外部电源接通时，此符号显示；锁定标示：当控制器锁定时，此符号显示；报警标示：当控制器处于报警状态时，此符号闪烁以提醒用户；除霜标示：当控制器处于化霜状态时，此符号显示；五、控制器参数及操作：控制器在正常情况下显示测量的温度，当传感器故障时显示“Err”，传感器高于85o C时显示“EHi”，低于-50o C时显示“ELo”。
设置控制温度在正常运行状态下，解锁后，按SET键大于3秒，显示屏显示当前的控制温度St设定值；用▲键或者▼键来增加或者减小数值，一直到达期望值；再按SET键确认新的数值，存储修改的参数数值并且退出参数设置程序。
费斯托 MSE6-C2M 能效模块 说明书
FESTO MSE6 能源效率模块说明书
Energy effi ciency modules MSE6Reduce your CO 2 emissions!• A unique solution, the first of its kind on the market • Monitoring the compressed air consumption and supply • Automatic detection of leakages• No negative impact on plant and system availability • Can be expanded in the CPX system• Quick return on investmentHighlightsIntelligent use of energy The energy effi ciency module MSE6-C2M combines pressure regulator, on/off valve, sensors and fi eldbus communication in one unit. It monitors the compressed air consumption, shuts off the compressed air after production has stopped for a certain amount of time, and prevents the system pressure from falling below a specifi c stand-by pressure level.Ready for Industry 4.0With the modules -C2M and -E2M from the MSE6 series condition monitoring takes place via fi eldbuses or PROFINET and measured values such as pressure and fl ow rate areprovided via the PLC or the cloud. The additional module MSE6-D2M is an effi cient extension of the -C2M via a second supply string.Greater process reliabilityAll modules of the MSE6 series are connected to the machine control system, and detect and report leakages that occur after the system has been shut off.Where previously condition monitoring and control in compressed air systems was limited to gathering and analysing measurement data, consumption can now be automatically reduced by actively intervening in the supply. Thanks to patented technology from Festo, you can save up to 3.2 t of CO 2, and hundreds of euros in operating costs per year.2Energy efficiency modules MSE6 – Subject to change – 2020/02Thinking ahead about compressed air supplyMSE6-C2M MSE6-D2MNew standards for clean productionThe topics of resource conservation and energy effi ciency, galvanised by the Paris Climate ProtectionAgreement on CO 2 reduction, are also playing an increasingly important role in industrial automation. Leading companies have already defi ned clear CO 2 targets for their products. Implementing these requires machines that achieve signifi cant energy savings compared to previous models. That is precisely why Festo offers the MSE6 series, a solution that is unique on the market.Energy effi ciency modules MSE6 at a glance2020/02 – Subject to change – Energy efficiency modules MSE63MSE6-E2MWhether with existing or new systems, there are implementation options in almost every applicationEnergy efficiency modules MSE6 can be installed in existing or new systems, wherever the supply of compressed air is to be monitored and controlled.Detecting stand-by states, automatic shut-off or stand-by pressure controlAfter entering machine-specific parameters, the modules recognise when a system is operating or idling. By shutting off the compressed air supply, air cannot be consumed unnecessarily and will not continue to be supplied to any leaks in the machine. Instead, the MSE6-C2M can maintain the output pressure at a previously defined stand-by pressure so that system availability is not impaired.Leakage measurementAfter shutting off the compressed air supply, the system can be checked for pressure leaks. The user therefore first needs to determine if the rate of pressure drops are too high or untypical. By reporting such pressure drops to the PLC, the energy efficiency modules trigger a warning, such as “Possible leakage in the machine. Check required”. This information can then be used by maintenance staff to plan and carry out a service.Condition monitoringEnergy efficiency modules MSE6 can be fully integrated into the machine control system via fieldbus nodes in order to cyclically exchange important energy consumption andavailability data for the system. This data can be transferred from the MSE6-E2M to the cloud via the Festo IoT gateway CPX-IOT, and thus recorded and analysed as long-term measured values.4Energy efficiency modules MSE6 – Subject to change – 2020/02* Assumption: 760 h repair/maintenance ** Depending on the type of leakage:based on a purely statistical worst-case scenario (hole in the tubing) = 70%Return on investment after only 1 to 1½ years*Let’s assume that a machine is operational on 250 days per year based on two shifts and has a compressed air consumption of 2,000 l/min at 6 bar and a leakage rate of 10%. If the compressed air is not shut off during the 4,000 hours of non-production time, 48,000 Nm³ is simply lost. This would be an expensive luxury that would cost you €912 and 3.2 t of CO 2 emissions. On the other hand, by simply reducing the pressure from 6 bar to 2.5 bar, you can save as much as €640 and 2.2 t in CO 2 emissions. And since the energy efficiency modulesincorporate additional functions such as those of the classic pressure regulator MS6-LR, on/off valve MS6-EE, pressuresensors SPAU and flow rate sensors SFAM, the amortisation period is further reduced. Especially if you consider the costs of a cyclical manualleakage detection. The bottom line is that a more conscious use of compressed air pays for itself in less than 1 to 1½ years.Plenty of savings potential* Please note: the following sample calculations are based on realistic assumptions and conditions. The values for your systems may differ and therefore the validity of this information cannot be guaranteed.Possible savings with the module MSE6-C2M*** 1 kWh of electricity produces 0.5 kg CO 2.These figures apply to Germany and may vary in other countries. Source for 2015 figures: German Federal Environment Agency (https://www.umweltbundesamt.de/themen/klima-energie/energieversorgung/strom-waermeversorgung-in-zahlen#Strommix)Possible savings with the modules MSE6-E2M and MSE6-D2M* Assumption: 760 h repair/maintenance ** Depending on the type of leakage *** 1 kWh of electricity produces 0.5 kg CO2.These figures apply to Germany and may vary in other countries. Source for 2015 figures: German Federal Environment Agency (https://www.umweltbundesamt.de/themen/klima-energie/ energieversorgung/strom-waermeversorgung-in-zahlen#Strommix)2020/02 – Subject to change – Energy efficiency modules MSE656Energy efficiency modules MSE6 – Subject to change – 2020/02Proportional pressure regulatorElectric on/off valve(normally open)Integrated pressure sensor (P2)MS pressure gauge (P2)Mounting bracketElectronics housingDC 24V supplyFlow rate sensorInterface for integration into the Festo MS6 seriesStatus display(status device and IOs)Profi net bus node CPX FB342 DI (M12) / 2 DO (M12) /CPX extension port (optional)Energy effi ciency module MSE6-C2MReducing the pressure in stand-by modeP1P22020/02 – Subject to change – Energy effi ciency modules MSE67Control functions• Adjustable regulated output pressure• Automatic pressure reduction without exhausting the system during downtimes• Detecting leaks by evaluating the pressure drop in stand-by mode• Adjustable pressure increase (soft-start)• Digital inputs and outputsProcess monitoring • Flow rate• Air consumption • Output pressure • Change in pressureModularity• Can be combined in the MS modular system • Compatible with CPX (system bus extension)Benefi ts• Optimised consumptionthrough adjustable, regulated output pressure• Avoiding or reducingcompressed air consumption during system downtime • Leakage detection• Gathering and preparingpneumatic measured variables for process monitoring • Connecting externalcomponents via electrical inputs and outputs • Fieldbus networkingOperation in automatic mode Flow rateFlow rate limitNormal Wait Stand-by NormalPressure P2Power-saving modeTimeAutomatic shut-offRestarting productionLeakage detectedProduction stop detected−60 ... 75%Soft-startHolding pressure regulationNormal operating pressure Stand-by pressureExample of regulating the holding pressure from 6 bar to 2.5 bar, depending on the type of leakage: based on a purely statistical worst-case scenario (hole in tubing) = 60%8Energy efficiency modules MSE6 – Subject to change – 2020/02Status indicatorsFieldbus nodeProfibus, Profinet, EtherCAT,EthernetIPStand-alone solution for shutting off the compressed airIntegrated pressure sensor (P2)Flow rate sensorPower supply2020/02 – Subject to change – Energy effi ciency modules MSE69Restarting productionFlow rate sensorElectric on/off valve(normally open)Integrated pressure sensor (P2)MS pressure gauge (P2)Mounting bracketElectronics housingCPX extension port for connecting to theFesto MSE6-C2M or CPXStatus display deviceInterface for integration into the Festo MS6 seriesBenefi ts• Avoiding compressed air consumption during system downtime• Leakage detection• Gathering and preparingpneumatic measured variables for process monitoring • Connecting externalcomponents via electrical inputs and outputs • Fieldbus networkingExtended solution for shutting off the compressed airFlow rateFlow rate limitNormal Wait Stand-by NormalPressure P2Power-saving modeTimeLeakage detectedProduction stop detectedOperation in automatic mode P1P2Automatic shut-offNo compressed air consumption10Energy effi ciency modules MSE6 – Subject to change – 2020/02Shaping the future with a leading technological edgeHow to distinguish yourself as a “green company ”The energy effi ciency modules MSE6 are particularly interesting for applications in the automotive industry, in machine tools, in food and packaging systems, in general machine building and in process technology. But they can also contribute to energy optimisation in virtually every industry that has a high degree ofautomation, whether it is integrated in or separate from an existing service air preparation unit.Perfect for supplying compressed air to cells • Pressure control via fi eldbus • Continuous pressure and fl ow measurement• Automatic holding pressure reduction during non-production times prevents pneumatic clamps from dropping• Automatic leakage detection • Connecting additional devices (IOs) to the hall or robot installation plate• Data provider for condition monitoring and process data acquisition systemMSE6-C2M/D2M in the car body shop in the automotive industry2020/02 – Subject to change – Energy effi ciency modules MSE611Perfect for supplyingcompressed air to machine tools • Pressure control via fi eldbus • Continuous pressure and fl ow measurement• Automatic reduction of the stand-by pressure during non-production times• Guaranteed supply of sealing air during stand-by• Automatic leakage detection • Mounting additional devices (IOs) on the installation plate reduces the number of fi eldbus nodes• Data provider for condition monitoring and process data acquisition system as well asapps and servicesLock-out/tag-out: lockable manual on/off valve MS6-EM1 with exhaust functionLow pressure drop for maximum energy effi ciency: high-fl ow MS9-LF fi lter in size 9Networkable energy effi ciency module MSE6-C2M for pressure control and measurementSoft-start/quick exhaust valve MS6-SV-EMSE6-C2M in machine toolsMSE6 in an air preparation environment12Energy effi ciency modules MSE6 – Subject to change – 2020/02Clever combination for comprehensive conceptsThe right product at the right timeVirtually all large companies across all industry sectors are setting themselves ambitious energy effi ciency targets. This is precisely where the Festo MSE6 series is the perfect solution, as it demonstrates how products that are available immediately can create signifi cant added value in digitalisation and energy effi ciency. Being able to expand the MSE6-C2M-...-M-...with an MSE6-D2M or a CPX IO terminal saves you fi eldbus nodes. This enables you to control sub-functions such as mounting plates for system power supply with only one fi eldbus connection. The network topology of your system remains lean and clear.Application 1: combination of MSE6-C2M and MSE6-D2MMSE6-D2MBenefi ts• Energy effi ciency function for two separate compressed air networks• Leakage detection • Only one fi eldbus connection required• Direct integration of 2DI/2DO, e.g. for controlling external valves and sensor technology• Process monitoring• Integrated pressure and fl ow measurement• Fieldbus controlled pressure regulation with automatic stand-by pressure reductionvia MSE6-C2MMSE6-C2M Profi netDevice/unit Festo system bus2 DI/2 DO CloudPLC2020/02 – Subject to change – Energy effi ciency modules MSE613Application 2: combining MSE6-C2M with CPX terminalBenefi ts• Energy effi ciency function with pressure regulation • Leakage detection • Only one fi eldbus connection required• Direct integration of 2DI/2DO, e.g. for controlling the valves and the sensor technology• Additional DI/DO/AI/AO can be integrated on a CPX IO terminal (max. 3 modules – please observe the system limits of the CPX)• Process monitoring with leakage detection• Integrated pressure and fl ow measurement• Fieldbus-controlled pressure regulation with automatic stand-by pressure reductionApplication 3: combining CPX terminal with connected MSE6-D2M on a mounting plateBenefi ts• Energy effi ciency function • Connection to CPX terminal with CPX extension (please observe the system limits of the CPX)• Process monitoring with leakage detection• Integrated pressure and fl ow measurement• Automatic detection of the end of production and subsequent shut-off of the compressed air supply • Cost-effi cient solution with only one fieldbus nodeMSE6-C2MProfi netDevice/unit Festo system bus2 DI/2 DO CPX-IO terminalAvailable modules• CPX-4DI (24VDC, PNP)• CPX-8DI (24VDC, PNP)• CPX-4DO(24VDC, 0,5A, PNP)• CPX-8DO(24VDC, 0,5A, PNP• CPX-8DI/8DO (24VDC, 0,25A, PNP)• CPX-4AI-U-I • CPX-2AO-U-IProfinetCPX-IO terminalMSE6-D2MFesto system busCloudPLCCloudPLC14Energy efficiency modules MSE6 – Subject to change – 2020/02Easy and consistent implementation of digitalisation with the MSE6What’s the compressed air consumption and the system status? Completely transparent!Thanks to cloud-based analysis with the Festo energy effi ciency module MSE6-E2M and the Festo Dashboard you can now fi nd out exactly how your system is doing.Innovative cloud solutionModern web-based data analysis ensures greater transparency and improves the availability of the pneumatics in your system. You will immediately notice the energy and CO 2 savings that are achieved when using the Festo energy effi ciency module.Not only does this save you money, but it can also help your company to answer any questions about certifi cation, e.g. by providing information on the CO 2 footprint of the products, sustainability and so on.Predictive maintenance The new analysis options support the early detection of changes in the system. As a result, service can be scheduled to take place outside ofproduction hours. This reduces unplanned downtime and unproductive time as well as cuts costs.15Festo DashboardsFesto’s cloud solution supports you as a customer over the entire life cycle of your system – and increases your productivity, e.g. through more effi cient engineering and various value-added services. The fi rst step is to access the condition monitoring dashboard for your Festo devices.Flexible widgets for a wide range of evaluationsYou can analyse limit values for any periods within a given year. The energy savings that have been automatically made during idle times are clear to see.IoT gateway CPX-IOT hardware for unlimited communication The industrial Internet of Things gateway in the CPX module format collects information about Festo devices and their statuses via Ethernet using a standardised communication protocol. It then sends this information to the cloud via the second Ethernet port. State-of-the-art IT security mechanisms keep the data completely secure.Flow rate sensor Total values overdefi ned periods • New cloud technology with web interface without the need for additional software• Cloud-based database forfast and effi cient analysis of long-term measured values2020/02 – Subject to change – Energy effi ciency modules MSE6Energy effi ciency modules MSE6Everything that distinguishes a classic win-win situationEveryone benefi ts from intelligent solutions that make processes even more effi cient thanks to a competitive advantage. A welcome effect is that anyone who drives automation with Festo is also at the forefront of environmental awareness. See for yourself!Advantages for OEMs in machine building l You have the opportunity to sell energy effi ciency packagesl You can offer after-sales services in case of leakagel You will distinguish yourself as a leader in innovation Benefi ts for corporate end usersl You lower your manufacturing costs by reducing your compressed air consumption l You considerably reduce yourCO2 footprintl You will distinguish yourself as a“green company”Overview: MSE6-C2M/-D2M/-E2M technical dataMSE6-C2M-…MSE6-C2M-…-M-…MSE6-D2M MSE6-E2MMeasurement data acquisition Flow measurement•Pressure measurement p2•Measurement data calculation (derived measurement data)Consumption measurement•Change in pressure•Pressure regulation and control functions • Shut-off function: automatic shut-off in theevent of a permanent fl ow rate shortfall(energy effi ciency function)• User-controlled pressurisation/exhausting•• Pressure regulation minus holdingpressure• Working pressure control•.Connections Electrical inputs2x DI (24V).Electrical outputs1x DO (24V 0.5A)1x DO (24V 0.5A) (together max. 1A).CPX extension.••.24V supply• (Push-pull AIDA).• (M18) Display LEDs (status indication)•(•) Pressure gauge p2•. Fieldbus connection Profi bus / Profi net / EtherCAT / Ethernet IP. / Profi net / . / .• / • / • / •Characteristic values – pneumatics Operating pressure P1 5.0 … 11.0 bar 3.5 … 13.0 bar 4.0 … 10.0 barOutput pressure P2 2.5 … 10.0 bar 3.5 … 13.0 bar 4.0 … 10.0 bar Standard nominal fl ow rate (qnN)5,000 L/min4,500 L/min4,500 L/min135999en22/2–Errorsandomissionsexcepted。
ETS6技术手册(12P)
R22
1.00
1.04
1.10
1.16
1.20
1.25
1.30
1.35
1.41
1.45
1.50
R410A
1.00
1.06
1.14
1.21
1.28
1.34
1.40
1.47
1.53
1.58
1.65
R407C
1.00
1.06
1.14
1.20
1.28
1.34
1.40
1.47
1.53
1.60
1.66
R134a
1.00
1.06
1.14
1.19
1.26
1.32
1.38
1.45
1.50
1.56
1.63
R404A/R507 1.00
1.07
1.18
1.29
1.38
1.47
1.56
1.65
1.75
1.82
1.91
技术手册
电子膨胀阀，ETS 6
额定能力 (kW)
冷凝温度
(°C)
10
5
ETS 6 -10
蒸发温度 (°C)
30,000 个全冲程循环测试，其中包括每次关闭时的 20 个过盈脉冲。 相对湿度不超过 95% 永磁型直动步进电机 1-2 相 JST XHP-6 与 JST XHP-5 最小 30pps（每秒脉冲）至最大 90pps，建议为 31.3pps 0 到 480 个脉冲，无需保持电源（注： 请勿施加多于 520 个脉冲） 如：16 sec @ 30 pps, 6 sec @ 80 pps 线圈位于上方，阀门/线圈总成位于纵轴 ±15° 以内 在使用液管电磁阀的情况下，安装时应确保其不会在 ETS 6 阀门内产生液锤 115°C (239° F)
SC-ISOSLICE-6用户手册说明书
Address Switch 8 7 6 5 4 3 2 1
Action add 1 add 2 add 4 add 8 add 16 add 32 add 64 is not used
LED Address
Channel 1 2 3 4 5 6 7 8
Switches
2345678 0000000 0000001 0000010 0000011 0000100 0000101 0000110 0000111
Channel 9 10 11 12 13 14 15 16
Switches
1 = On, 0 = Off
2345678 0001000 0001001 0001010 0001011 0001100 0001101 0001110 0001111
LED Control
There are 4 LEDs to indicate the state of the individual relays. The action of these LEDs is controlled by the 4 way dipswitch. By default the LED will be on when the relay is energized, when the corresponding dipswitch (switch 1 is relay 1 etc) is in the off position. Individual LED actions can be reversed by switching the corresponding dipswitch on.
omissions, and reserve the right of amendment without notice. Cynergy3 Components Ltd
Carter 6-英寸底部加载组件说明说明书
Eaton’s Carter 6-inch Bottom Loading Valves and accompanying Level Sensor are designed for use in refuelers where bottom loading/off-loading rates over 600 gpm (2271 l/min) are desired. There are two internal valves available. Model 64128is used for both loading and off-loading. Model 64118 is used for loading only. Off-loading requires the use of air pressure to open the internal valve. Both valves are used with Eaton’s Carter Model 64079 Level Sensoror as an alternative, they canbe used with an optic probe control. Bottom loading control is accomplished automatically when the tank liquid level reaches the pre-set level sensor. Both of the available internal valves can be purchased for use with either a single or dual level sensor, as explained below. There are no moving parts or seals in Eaton’s Level Sensor which, when used with Eaton’s Bottom Loading Valves, will provide high-level bottom loading control. There areno wearing parts in the unit, hence it lasts indefinitely. Truck vibration will have no affect on the sensor, unlike float valves, which are subject to vibration damage. It is available withan optional mounting stud for adjustable level control. The stud is located outside of the collector/drain can for better level control. A collector/drain can and precheck feature are provided as standard equipment. Featuresy Air connection on Model 64128 (not applicable to Option C) is made outside of the tank within the mounting flange of the unit. There is no need to breech the tank wall for this connection nor install a separate line to the unit. All air pressure is contained within the valve.y Pilot valve is identical onall Eaton’s Bottom Loading Valves, resulting in lower maintenance costs ItemDescriptionWhittakerModelEatonModel Comments6-inch internal valve foroff-loading onlyF62064128 or64128CAir pressure required for off-loading. If Whittaker F620 is beingreplaced then use Model 64128C for a direct replacement, otherwiseuse Model 64128.6-inch internal valve forbottom loading and off-loadingF620A or B64128A, AC,B or BCEither single or dual pilots available. Air required for off-loading.See comment regarding Whittaker replacement above6-inch internal valve forbottom loading onlyNone64118A or B No off-loading capability, a separate internal valve has to be used.No Whittaker equivalent.Level sensor, no options F61364079Precheck and collector drain cans standard on Eaton unitLevel sensor withmounting studF613A64079A Mounting stud located outside of precheck and drain cans for bettercontrolDual level sensor withmounting studF613B64079B Same comment as abovey There is no through-hole in thediaphragm in the pilot to causeleakage and ultimate failurey Either single level or duallevel control available. Duallevel control, when used withModel 64079B Level Sensor,provides better shut-off levelaccuracy and lower surgepressures resulting from closingat very high rates of flow.y50 psi (3.447 bar) minimumair pressure and standardair controlling valves (notfurnished by Eaton) requiredfor off-loading with Model64128. No off-loading controlprovided on Model 64118.y Internal valve mates standardTTMA sump flange. A flangetype is also available to matethe non-standard Whittakertank flange.y Low pressure loss. Can loadto 1,200 gpm (4542 l/min).y Can be used with optic highlevel sensing systemInstallation Tipsy Install the internal valvefrom the outside of the tankwith sufficient flexible linebetween the pilot(s) and thelevel sensor for easier removaland maintenancey Inlet line to Model 64079Level Sensor from pressuresource (adapter) must beat least 3/8-inch diametertubing. It should be routedfrom a port on the bottomloading adapter, such asDesign ConceptsModels 6958 or 61528 that have ports designed for this application. (See catalog sheet TF100-77 for adapter choices.) Routing the inlet pressure source closer to the internal valve may not allow sufficient pressure for the system to function correctly. If the optional mounting stud (Option A) is used sufficient length of flexible tubing should be used to allow for adequate adjustment.y Line between the pilot on Model 64128A Bottom Loading Valve and Model 64079 Level Sensor should be 1/4-inch diameter for best operation. Pressure surging may occur if larger tubingis used.y If desired, a separate precheck system may also be routed from the adapter to the precheck port on Model 64079, although the same effect can be achieved by installing a 3/8-inch spring-loaded, normally open ball valve in the inlet pressure line. It will be necessary to adjust the precheck gate in the bottom of the Model 64079 to make the precheck effective in either case. This is a trial and error adjustment. Note that there are no “tuning” plugs on the Model 64079 Level Sensor as on the Whittaker Model F613. A simple “gate” type valve in the bottom of the precheck can provides adjusting of the precheck flow. y It is essential for safety reasons to install a plastic tube to the drain fitting on the bottom of the Model 64079 Level Sensor. Draining fuel from the level sensor, if not collected and drained properly, could generate a static discharge, which could lead to a fire.y The optional mounting studis located outside of the precheck and drain cans on the Eaton level sensor. Unlike the Whittaker F613, there are no holes to plug with looseO-rings if the stud is used.y If installed correctly, the level in the tank can be adjusted over a wide range simply by screwing the stud up or down to the desired levely If the Eaton internal valve is to be used with an optic probe system, a three-way solenoid valve must be installed inthe pressure line from the adapter. When the tank level is below the probe the inlet pressure should be routed to the pilot on the internal valve to cause it to open. When the optic probe is sensing fuel (level below the probe) the pilot on the internal valve must be vented to tank and the inlet pressure shutoff. This will cause the internal valve to close and stop the bottom loading process. Equivalent Part Numbers – Whittaker T o EatonThe table below presents the equivalent Eaton models to replace Whittaker units.2 EATON Aerospace Group T F100-94D May 2013EATON Aerospace Group T F100-94D May 2013 3One or more of the options shown in the table (right) may be added to change the function or configuration of Models 64128 or 64118A (exceptions as noted).Option Description A Adds pilot valve to basic unit (Model 64128 only — Model 64118A cannot be ordered without pilot valve) to provide bottom loading control when used with Model 64079 jet level sensor or optic sensing probe system B Adds dual pilot valves to either unit for use with either two Model 64079 level sensors or one Model 64079B level sensor to improve accuracy of the tank shutoff level or to reduce surge at closure C Mounting flange to mate Whittaker F620 6-inch valve D Model 64128 only. Replaces standard seals with Viton seals.Model 64079 Level SensorOptions A, B or C may be added to the basic 64079 model number to achieve the degree of customization desired.Option Description A Adds stud to basic unit to provide mounting and level adjustment., ½-13 UNC-2B thread B Dual jet level sensor C Jet level sensor with short body level sensorOrdering Data Model 641286-inch Internal Off-Loading Valve Provides off-loading by use of air pressureTemperature Range:Standard seals —-40°F to140°F(-40°C to 60°C)Viton seals (available as option D on Model 64128 only) —0° to 140°F(-17.7°C to 60°C)Model 64118A6-inch Bottom Loading Valve Not available without pilot valveFor use for loading the refueler only, no off-loading capability.Dimensions shownin inches (millimeters)Copyright © 2013 Eaton All Rights Reserved Form No. TF100-94C May 2013Eaton Aerospace Group 9650 Jeronimo Road Irvine, California 92618 Phone: (949) 452 9500 Fax: (949) 452 9555 /aerospace Eaton Aerospace Group Fluid & Electrical Distribution Division 9650 Jeronimo Road Irvine, California 92618Phone: (949) 452 9500Fax: (949) 452 9992E-mail:***********************。
ETS系列智能扫描仪与台灯使用手册说明书
ETS系列产品使用手册目录第一章产品简介1.1产品概述 (2)1.2产品尺寸图 (2)1.3产品示意图 (3)1.4产品参数 (5)1.5包装及配件 (6)第二章操作指引2.1扫描仪模式 (6)2.2台灯模式 (8)第三章常见故障对策3.1扫描仪 (9)3.2台灯 (10)第四章服务与声明4.1售后服务与保证 (11)4.2联系方式 (12)第一章产品简介1.1 产品概述ETS是CZUR新推出的一款智能扫描仪，也是一款智能台灯，ETS采用MIPS CPU、高清传感器、U形光学、智能声控等高端配置，ETS不仅为用户呈现高清、绚丽的图像质量，同时为用户提供无辐射、低频闪、均匀光、多场景的台灯功能。
适用于教育领域、企业用户、专业人士、家庭及个人等，可扫描学习资料、书籍、试卷、文件、档案、表单、票据等。
扫描仪核心算法曲面展平、清除手指、智能分页、智能纠偏裁边、多种色彩模式优化等为用户展示丰富多彩的扫描效果，彻底改变了传统扫描仪、复印机的工作理念，展示了现代扫描仪的智能新概念，为用户呈现了一款智能、高效、节能的办公设备。
台灯支持自带旋钮控制及移动端App智能控制，有自然光、阅读书写、看电脑、智能夜间场景切换功能。
1.2 产品尺寸图25 7310 9 8说明：42、3、4、5分别是支架，底座，头壳，LED 节能灯，辅助安全激光灯高清 CMOS 镜头旋钮开关长按1S，开/关机短按切换台灯/扫描仪模式旋转调整灯光强度，逆时针调暗，顺时针调亮扫描仪指示灯设备开机后，短按旋钮开关切换模式，“扫描仪指示灯”亮起代表进入“扫描仪”模式台灯指示灯设备开机后，“台灯指示灯”亮起代表进入“台灯”模式电源指示灯设备插入适配器并连接电源指示灯亮起“RESET”键当设备工作状态异常时，长按"RESET"键6S，设备强行断电关闭，进入待机A 型 USB 端口，连接“脚踏键” B 型 USB 端口，连接电脑DC 端口，连接电源适配器（9V 1.5A）扫描预览区域USB 连接成功图标X/Y 待传输数量 / 已传输数量 ( 传输至电脑 )脚踏键，脚后跟着地，脚尖轻踩 （扫描成册纸张时建议使用脚踏键，解放双手方便翻页）侧补光灯接口（选配）侧补光灯触摸按键（选配）1、6、7、8、9、10、11、12、13、14、15、16、17、18、19、20、扫描仪1.4 产品参数传感器 1800 万像素最高分辨率 4896*3672扫描幅面≤A3, 扫描速度≈1.5S 视频流格式 MJPG 图片格式：JPG 输出格式：PDF/ WORD/EXCEL/双层PDF/TIFF32位MIPS CPU、高清传感器、LCD 屏、脚踏键曲面展平，智能纠偏、裁边，清除按压手指，检测翻页自动扫描XP/Win7/Win8/Win10、32位/64位macOS 10.11及以上基本属性硬件配置特色功能系统支持台灯正白、暖白各16颗灯珠 自然光(140-600lx)、阅读书写(180-800lx)、看电脑(110-560lx)、智能夜间(15-60lx)自然光(4800K)、阅读书写(4000K)、看电脑(3000K)、智能夜间(3000K)自然光、阅读书写、看电脑、智能夜间数字声波，可通过小程序或App 控制（空旷安静环境的可控距离为5M）iOS/AndroidLED 灯规格光通量色温范围场景切换控制方式App 系统支持5第二章 操作指引2.1 扫描仪模式2.1.1 扫描前准备1.将“USB 数据线”一端与电脑连接，另一端与ETS 连接。
Horizon Model 6 玻璃纯净度测试仪操作手册说明书
HORIZON Model 6, 6 FA, 12, & 24Operator’s ManualThis page intentionally left blank.T ABLE OF C ONTENTSModel Description (1)Features (1)Intended Use (1)Warranty (1)Initial Setup (3)Quick Start (4)Settings (5)Standard Settings (5)Review Cycle Time and Speed Settings (5)Changing Cycle Time and Speed Settings (6)Labeling Cycles (6)Operation (6)Balancing Loads (7)Care and Preventative Maintenance (8)Cleaning and Disinfection (8)Troubleshooting (9)General Specifications (11)Calculating the G-Force (11)This page intentionally left blank.M ODEL D ESCRIPTIONHORIZON is a versatile line of centrifuges designed with 3 settings to process Chemistry, Coag or Platelet Poor Plasma, and Urine specimens in the same unit. The maximum g-force of 2,000 xg makes HORIZON compatible with most brands of tubes. Cycle settings can be changed to accommodate custom settings.F EATURESo Simple 2-Button interfaceo Three (3) easily selectable pre-set cycles are conveniently labeled for your lab’s most common applications. Use the default cycles or customize them as needed. An LED light indicates the current selected setting.o If desired, the control panel can be locked on one preset cycle for error-free reproducibility.o Lid lighting indicates the centrifuge’s status (ready, running, done), informing the operator when tubes are ready for the analyzer and preventing tubes from being left in the centrifuge longer than necessary (patent pending). o A traditional audible alert indicates the completion of the cycle.o Cool–Flow design prevents overheating of samples by using ambient air to keep specimens at room temperature. o The tube holders are fiber reinforced for high strength, durability, and years of trouble-free use.o A clear lid permits safe observation of samples and optical calibration of speed.o The lid safety system prevents the centrifuge from operating unless the lid is closed and latched.o The lid safety system only allows entry into the centrifuge after the rotor has completely stopped.o The high-power brushless motors provide years of operation with no routine maintenance.I NTENDED U SEGeneral purpose laboratory Centrifuge intended for safe and rapid density based separation of fluids, including physiologic fluids, in approved specimen receptacles for qualitative or quantitative test procedures. As a general purpose laboratory centrifuge, it is designed to also run other approved containers filled with chemicals (non-flammable, non-explosive, non-volatile, and non-highly reactive only), environmental samples, and other non-human body samples. This device is intended to be operated by properly trained personnel who have carefully read the operating manual and are familiar with the function of the device.[Refer to the clinical laboratory method specified by the specimen receptacle manufacturer or established by the medical technology for the products applications.]W ARRANTYDrucker Diagnostics warranties that this centrifuge is free from defects in workmanship and parts for 2 years.WARNING: For the safety of both the operator and service personnel, care should be taken when using this centrifuge if handling substances that are known to be toxic, radioactive or contaminated with pathogenic microorganisms. Use appropriate personal protection equipment (PPE). When Risk Group II materials are used, (as identified in the World Health Organization “Laboratory Bio-Safety Manual”), a Bio- Seal should be employed. In the event that materials of a higher risk group are being used, more than one level of protection must be provided. The use of flammable or explosive materials as well as those materials which have a vigorous chemical reaction is prohibited.Unplug the centrifuge before cleaning or performing maintenance.WARNING: Inspect centrifuge for cracks or physical damage to cabinet, lid, rotor, or tube holders. Damage may result in unsafe operation. Discontinue use until repairs have been performed.This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy, and if not installed and used in accordance with this operator manual, may cause interference to radio communications.Operation of this equipment in a residential area may cause interference, in which case the user will be required to correct the interference at his own expense.I NITIAL S ETUPo Unpack and verify that all the following are included:• Centrifuge• Power cord• Tube holders• Operating manualo Setup the centrifuge on flat and level surface. A bench top clearance height of 21” (54 cm) is required to open the lid.o The centrifuge should have 6” (15 cm) of clear space around the centrifuge. Proper ventilation is necessary to prevent the overheating of samples as well as premature failure of the centrifuge. Choose an area which allows unencumbered air flow, and where the temperature remains between 16°C and 32°C.o No hazardous material shall be permitted in the clearance envelope during operation.o The operator time within the envelope shall be limited to the time necessary for loading, unloading, and centrifuge operation only.o Plug the line cord into the centrifuge.o Plug the line cord into an approved electrical outlet.B E SURE THE ELECTRICAL OUTLET IS ALWAYS ACCESSIBLE AS THE LINE CORD IS THE MEANS OF EMERGENCYD ISCONNECTION!Q UICK S TARTThe LED indicator light is on for the cycle currently selected:(1) Chemistry This setting is factory preset for Chemistry tubes(2) Coag (PPP) This setting is factory preset for Coagulation or Platelet Poor Plasma (PPP)(3) Urine This setting is factory preset for urine tubesIndicator LightsStart Begins running the cycle indicated by the cycle indicator LED light. The lid must be closed.Unlock Allows access into the rotor chamber by engaging the unlocking mechanism. Entry is only possible when the rotor is stopped.Stop Pressing the UNLOCK button during operation will terminate the run and unlock the lid after the rotor has come to a stop.Cycle Selection The LED light is on for the cycle currently selected. To change the selected cycle, press the UNLOCK button in succession until the desired cycle is selected. Two seconds after selection, the button reverts to its UNLOCK function.Lock Cycle Selection Select desired cycle. Press and hold the UNLOCK button for 5 seconds. Two beeps will confirm that cycle selection is locked.Unlock Cycle Selection To re-enable cycle selection, press and hold the UNLOCK button for 5 seconds. Three beeps will confirm that cycle selection is now unlocked.S ETTINGSS TANDARD S ETTINGS(1) Chemistry (2) Coag (PPP) (3) UrineHORIZON 6RPM 3,600 3,300 1,900 Time 10 15 5 G-Force 1,800 xg 1,500 xg 500 xgHORIZON 12RPM 3,500 3,200 1,800 Time 10 15 5 G-Force 1,800 xg 1,500 xg 500 xgHORIZON 24RPM 3,300 3,000 1,700 Time 10 15 5 G-Force 1,800 xg 1,500 xg 500 xgHORIZON 6FAPreset Cycle 10 min @ 3,900 RPM 15 min @ 3,800 RPM 5 min @ 2,200 RPM 75 & 100 mm tubes 1,600 xg 1,500 xg 500 xg125 mm tubes 1,850 xg N/A 600 xgR EVIEW C YCLE T IME AND S PEED S ETTINGSFactory programmed cycles are shown on the rear of the centrifuge, on the Factory Set Cycles label. To review current settings, follow this procedure:o The lid must be open to review the selected cycle time and speed.o Press and hold the START button until you hear a beep.o Release the START button. The centrifuge will beep and the LED light will flash once for each minute of run time in the current cycle. 10 beeps / flashes equal 10 minutes of run time. Run time starts when the rotor reaches 90% of desired speed and stops when the rotor starts decelerating.o Pressing the START button again will cause the unit to beep and the LED light to flash once for each 100 rpm in the current cycle. 38 beeps / flashes equal 38 x 100 or 3,800 Revolutions per Minutes (RPM)o The centrifuge will automatically revert to normal mode at the end.C HANGING C YCLE T IME AND S PEED S ETTINGSo The lid must be open to change the selected cycle time and speed.o Select the cycle you wish to change.o Press and hold the START and UNLOCK buttons together until the LED light flashes.o Press the START button for each minute of run time.o Move to speed setting mode by pressing the UNLOCK button.o Press the START button once for each 100 rpm.o Press the UNLOCK button to exit setting mode.L ABELING C YCLES (OPTIONAL LABEL)Factory programmed cycles are shown on the rear of the centrifuge, on the Factory Set Cycle Label. For some centrifuges, to facilitate daily error-free use, an erasable label is affixed on top of the centrifuge for cycle identification. This label allows you to identify your cycles by the name you use in your lab (for example: Chem, Coag, blue top, 10 minutes…) or by the cycle parameters (5 minutes @ 1,800 xg).Use a permanent marker to resist cleaning with a bleach solution and to allow erasing with rubbing alcohol. For further protection, the label can be taped over with transparent tape after writing.O PERATIONo Place the tubes into the tube holders. Be sure to follow the rules for balanced loads as listed in the next section. o Close the lid and turn the lid knob clockwise to its complete stop position.o The front panel LED is illuminated for the currently selected cycle. To select another cycle, press the UNLOCK button in succession until the desired cycle is selected.o Pushing the START button on the control panel will start the spin cycle.o When the cycle is completed, the rotor will slow to a complete stop and the lid light will flash.o The unlocking mechanism will engage for 60 seconds allowing entry into the rotor chamber. To unlock after more than 60 seconds have elapsed, press the UNLOCK button. The lid will unlock for another 15 seconds.o Turn the lid knob counterclockwise and open the lid. The lid light will turn off.o You may now safely remove the samples.B ALANCING L OADSYour centrifuge must contain a balanced load to work properly. Spinning balanced loads will extend the life of the centrifuge and produce better results. Use the following rules when loading the rotor. I f an odd number of samplesis to be spun, fill a tube with water to match the weight of the unpaired sample and place it across from this sample.Opposing tube holders must be equally loaded or empty or loaded with equally weighted samples.When loading only 3 tubes, they must be of equal weight.Buckets can be placed around the rotor in any of the rotor loading configurations shown.Each bucket must be loaded symmetrically with tubes as above.C ARE AND P REVENTATIVE M AINTENANCEWith proper care and maintenance, your centrifuge will provide years of laboratory service. For proper care, the following steps should be taken:o Always Spin Balanced Loads: Make certain that you are always spinning a balanced load, as shown in the previous section. These centrifuges have a unique counter balanced motor mounting design which produces excellent vibration dampening. However, out–of–balance loads may break glass test tubes and may produce unsatisfactory separation results. Proper load balancing will improve sample separation and extend the life of the centrifuge.o Motor and Electrical Maintenance: The highest quality electrical components have been selected for the centrifuges and should not need maintenance or servicing for the life of the centrifuge.o Tube Holder Replacement: It is recommended that the tube holders be replaced after 24 months of use.Inspect tube holders regularly for cracks. If cracks are discovered, replace immediately.o Remove Accessories Before Moving: All tube holders, samples, and caps must be removed from the rotor chamber before transporting or storing the centrifuge to prevent damage and injury.C LEANING AND D ISINFECTIONTo prolong the life of the centrifuge, cleaning and disinfection is recommended every six months or whenever there is a spillage or tube breakage. Contaminants must be removed immediately or corrosion and premature degradation of components can occur. Before using any cleaning or decontamination methods other than those recommended by the manufacturer, users should verify with the manufacturer that the proposed method will not damage the equipment.o Unplug the centrifuge before cleaning.o Use appropriate personal protective equipment (PPE).o Apply cleaning solutions with a towel or cloth. Do not submerge the centrifuge in water or other cleaning solutions as this will cause damage and void the warranty.o ONLY isopropyl alcohol or a 10% (5500 PPM) bleach solution should be used to disinfect the centrifuge and its accessories.o All surfaces must be dried immediately after cleaning and disinfecting.TBQ G ERMICIDAL PRODUCTS ARE NOT RECOMMENDED AS THEY MAY CAUSE DAMAGE TO THECENTRIFUGE.W IPE OFF THOROUGHLY AFTER USE TO PREVENT VOIDING THE WARRANTY.o Fully/partially halogenated hydrocarbons, ketones, esters, ethers, benzyls, ethyl benzenes, and all other chemicals not prescribed by the manufacturer shall not be used as they may cause damage to the rotor chamber, rotor, tube holders, accessories and centrifuge exterior and void the warranty.T ROUBLESHOOTINGNOTE: The latch must be turned completely clockwise to its stop position for the centrifuge to operate.o If the unit is damaged, contact Customer Service for assistance. o Insure that the lid knob is turned fully counterclockwise.o If the knob cannot be turned counterclockwise, turn it fully clockwise, press UNLOCK, and turn counterclockwise.G ENERAL S PECIFICATIONSThe rotor and accessories are rated for the maximum rotation frequency shown in the table below.HORIZON 6 HORIZON 12 HORIZON 24 HORIZON 6 FATube Capacity 6 tubes – 3 to 10 mL 12 tubes – 3 to 10 mL 24 tubes – 3 to 10 mL,12 tubes – 3 to 15 mL,6 tubes – 50 mL6 tubes – 3 to 15 mLDimensions (H x W x D)14 in x 12 in x 9 in (36cm x 30 cm x 23 cm)15 in x 13 in x 9 in (38cm x 33 cm x 23 cm)17 in x 15 in x 9 in (43cm x 38 cm x 23 cm)14 in x 12 in x 9 in (36cm x 30 cm x 23 cm)Weight 12 lbs. (5.4 kg) 34 lbs. (15 kg) 39 lbs. (17 kg) 12 lbs. (5.4 kg) Sound Level64 dB A 56 dB A 59 dB A 64 dB AEnvironmentalRange16 – 32 degree C 16 – 32 degee C 16 – 32 degree C 16 – 32 degree C Voltage95 -253 VAC 95 -253 VAC 95 -253 VAC 95 -253 VAC Frequency50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz PowerRequirement220 Watts 280 Watts 280 Watts 220 Watts CentrifugeMotor½ H.P. Brushless ½ H.P. Brushless DC ½ H.P. Brushless DC ½ H.P. Brushless Max g-Force 2,000 xg 2,000 xg 2,000 xg 1,600 xg / 1,850 xg Max Speed3,800 RPM (+/- 100) 3,700 RPM (+/- 100) 3,400 RPM (+/- 100) 3,900 RPM (+/- 100)Cycle Time 1 to 30 minutes (+/-2%)1 to 30 minutes (+/-2%)1 to 30 minutes (+/-2%)1 to 30 minutes (+/-2%)C ALCULATING THE G-F ORCEThe I.F.U.s of tube manufacturers recommend cycles at a minimum G-Force, which can be calculated if you know the RPM and the radius. Use the formula below or go to /g-force-calculator/.HORIZON 6 HORIZON 12 HORIZON 24 HORIZON 6 FABlue Tube (75 & 100 mm)Orange Tube (125 mm)Radius 5 in (12.7 cm) 5.25 in (13.3 cm) 6 in (15.3 cm) 3.75 in (9.5 cm) 4.25 in (11 cm)Product Family: HORIZON Series (HORIZON 6, 6 FA, 12, & 24) Complies with UL61010-1/CSA C22.2 No. 61010-1 and IEC61010-2-020Protected by U.S. Patents #6,811,531, # 7,422,554, #D718,463, & #D734,489. Other Patents PendingFDA LISTEDINSTRUCTIONS FOR DISPOSAL OF WEEE BY USERS IN THE EUROPEAN UNIONThis product must not be disposed of with other waste. Instead, it is the user’s responsibility to dispose of their waste equipment by handing it over to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment. The separate collection and recycling of your waste equipment at the time of disposal will help to conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health and the environment. For more information about where you can drop off your waste equipment for recycling, please contact your local city office, waste disposal service, or where you purchased the product.200 S HADY L ANE , S UITE 170 – P HILIPSBURG , PA 16866, USA +1-866-265-1486 (U.S. ONLY ) - +1-814-692-7661 CUSTOMERSERVICE @DRUCKERDIAGNOSTICS .COM DRUCKERDIAGNOSTICS .COMThis operator’s manual is part number 03-0-0002-0124 Rev. ERoHSCompliant。
弗雷登斯坦·6S模块载体操作手册说明书
Bento 6S Module CarrierOperating ManualThe Fredenstein Bento 6S is a high performance module carrier for Fredenstein Series 600 modules or API-500 compatible plug-in cards. The unit can accept a maximum of 6 modules.The Bento 6 features several important upgrades compared with third party products:Universal power supply: Mains voltages range from 90V AC to 240V AC, 50 to 60 Hz. Increased output currents: +/-16V DC 1.6A and +48V DC 0.15A, 533mA per slot which is about 3 times more than the standard calls for.The Bento 6S power supply is also designed for extremely low noise largely due to state of the art switching regulators that operate above 200 kHz, which is typically higher in frequency than most conventional switching regulators. They also follow “green” guidelines that minimize power consumption to only what is needed.Other features include the capability to drive very large capacitive loads. Most other switching supplies might oscillate if presented with large capacitors to charge. The Bento 6S ramps up in a controlled manner (typically 0.2 seconds). Also unlike most +/- switching regulators, both the +16V and -16V are regulated separately and provide separate current protection.Auxiliary Audio Inputs and OutputsBuilt-in Audio Routing: Modules can be daisy-chained by simply flipping switches on the back-panel.Compressor buss linking: Compressor modules can be linked by engaging switches on the back-panel as well.Multi-Layer Backplane: Increased signal integrity and lower noise floor.Ground-lift switch: In case of ground loops, the audio ground and the protective ground can be disconnected. Please use only if absolutely necessary.Installation:Electrical Safety Warnings:Do not open the enclosure, hazardous voltages are present inside!There are no user serviceable parts inside.Always disconnect the mains cord before installing or removing modules!If you need to replace the mains fuse, make sure the replacement has the same rating (2AT 250V, slow blow).Please disconnect the mains from your Bento 6S before installing or removing modules. Make sure each installed module is well seated in the receiving connector and the module is secured by fasten the two mounting screws.Front View:Operation:After installation of the modules connect the mains cord to the Bento 6S IEC socket located on the back-panel and than connect the mains cable to a grounded outlet. Now turn the Bento 6 on by operating the I/O switch (also part of the IEC socket on the back). The three LEDs on the front-panel will come on within 5 seconds and the Bento 6 is ready for use.In case you want, for example, route the audio signal from a mic-pre in slot 1 to a EQ in slot 2 and then to a compressor in slot 3, turn the switches located in the lower part of the back-panel between the slot 1 and 2 and slot 2 and 3 in the link position. (Please be aware that this disables the slot 2 and the slot 3 input XLR connectors). Slot 1 input will be the microphone input and the slot 3 output will be the audio output of the complete chain.In case you are using multiple compressors which make use of the compressor link buss (Pin 6), you can link two adjacent slots by putting the buss switch in the I position. You have the flexibility to have 5 buss segments for operating five Stereo compressor setups by engaging buss switches between the slots 1 & 2, 3 & 4, and 5 & 6 or any other combination including a global buss if you engage all buss switches (5.1 configuration). If you are using different types of compressors, you must keep them on separate segments of the buss.In case of severe ground loops you might engage the ground-lift to alleviate such problems. But it is always recommended to resolve the grounding problems at their source and keep the ground-lift switch disengaged (OFF position).The AUX Input and AUX Output connectors can only be used with modules especially designed for Bento module carriers, like the Fredenstein F604, F605, F606, and F607.Rear View:Specifications:Input V oltage: 90V AC to 240V AC, 50 to 60 HzOutput V oltages:+16V DC 1.6A-16V DC 1.6A+48V DC 0.15APower Consumption:max 90WDimension (LxHxD):300mm x 135mm x 190mm (without handle and feet)350mm x 145mm x 190mm (including handle and feet) Weight: 3.8kg(NW) ; 4.8kg(GW)NC = not connectedContact Info:Fredenstein Professional Audio by Orion Communication7F-1, No. 582, Ruei Guang Rd.Neihu DistrictTaipei 114TaiwanPhone: + 886-2-2657-2618 Email:******************** Web: 。
丹佛斯小型电子膨胀阀ETS6 技术资料英文
MAKING MODERN LIVING POSSIBLEDanfoss A/S (AC-MCI sw) 2013-10 DKRCC.PD.VD1.D3.02 / 520H7937Data sheetElectronic expansion valves Type ETS 6The range of electronic expansion valves are based on many years of experience.ETS 6 secure reliability and provide a precise solutions for ex p ansion and flow control in a wide range of refrigeration and air conditioning systems.Compact and lightweight. The current range is available with a wide capacity range, and can be used with all common fluorinated refrigerants. Bi-flow operation is also possible for heat pump systems.The valve operation is by means of a uni-polar motor, which can be controlled by a number of controllers from Danfoss or third party vendors.With an EKD 316 and EIM 336 (current drivers) and an AKS sensor, an accuracy better than +/-0.5 K can be obtained.Please contact Danfoss for more details.FeaturesOptimized energy efficiency of the system. Precision flow control with high resolution. Compact and lightweight. Energy saving design.Proven know-how and high reliability. Wide range for all common refrigerants. Bi-flow for heat pump applications.2DKRCC.PD.VD1.D3.02 / 520H7937Danfoss A/S (AC-MCI sw) 2013-10Data sheetElectronic Expansion Valves, type ETS 6Design/functionThe ETS 6 electronic expansion valves open and close to regulate refrigerant flow by means of a screw, whose rotating motion is transformed into linear motion. This occurs by the rotation of a magnet-needle valve assembly whichmoves when electrical signals are applied to the surrounding coil.Within the coil structure, there are different winding configurations, and the polarities arechanged by the electrical signals applied. By application of the appropriate combination of signals, in the form of pulses, the coil forces the rotor of the valve to move in a stepwise fashion.Application of multiple pulses will make the valve mechanism to move through a series of steps in the chosen direction, in order to set the valve with the required opening degree.CoilPermanent magnet motorNeedle valveValve bodyCross section diagram of ETS 6 series* Refers to refrigerant flow in cooling modeOutlet (A*)Inlet (B*)Technical dataFig. 1ApprovalsComplies with: EC PED 97/23/EC a3P3UL, RoHS and CQCRoHSData sheet Electronic Expansion Valves, type ETS 6Danfoss A/S (AC-MCI sw) 2013-10 DKRCC.PD.VD1.D3.02 / 520H79373Electrical wiringStepper motor switch sequenceThe illustration shows the JST XHP-6 connetor. The coil with JST XHP-5 is identical except that it does not have an unused pinCT=38°C, ET=5°C, SC=0°C, SH=0°C*Please contact Danfoss if higher maximum reverse pressure valve is required.1) Max. Reverse Pressure = Pressure as which the valve can still close tightly in reverse direction (from A to B see fig. 1).Valve ordering4 DKRCC.PD.VD1.D3.02 / 520H7937 Danfoss A/S (AC-MCI sw) 2013-10Data sheetElectronic Expansion Valves, type ETS 6For optimum performance, it is important to correct the evaporator capacity. In order toselect the correct size of ETS 6 you will need the following information:Refrigerant: HCFC or HFCEvaporator capacity Q e in kW or TR Evaporating temperature t e in °C or °F Condenser temperature t c in °C or °F Subcooling Δt sub in K or °F ExampleWhen selecting the valve it may be necessary to apply a correction factor to the actual evaporator capacity. This correction factor is required when system conditions are different than tableconditions. Selection also depends on having an acceptable pressure drop across the valve. In the selection table, the pressure drop in the liquid line is assumed to be zero. The following example illustrates correct selection of the valve.Refrigerant: R407CEvaporator capacity: Q e = 10 kW (2.84TR)Condensing temperature: t c = 40°C (104 °F) Evaporating temperature: t e = +10°C (50°F) Subcooling Δt sub = 10 KApplication exampleValve SelectionHeat pump components in typical system.1. Compressor.2. Controller.3. Four-way valve.4. Temperature sensor.5. Pressure transmitter.6. Cartridge pressure control.7. Evaporator.8. Condenser.9. Temperature sensor.10. Electronic expansion valve.11. Sight glass.12. Liquid line filter drier.Data sheetElectronic Expansion Valves, type ETS 6Danfoss A/S (AC-MCI sw) 2013-10 DKRCC.PD.VD1.D3.02 / 520H7937 5Step 1Determine the correction factor for subcooling Δt sub . From the correction factor table (see below) a subcooling of 10 K, R407C corresponds to a factor of 1.14.Correction factors for subcooling Δt sub .Step 2Corrected evaporator capacity isQ e (Corrected) = 10 kW/1.14 = 8.8 kW (2.5 TR)Step 3Select the appropriate capacity table, R407C, and choose the column for condensing temperature of t c = 40°C (104°F) and evaporating temperature of t e = 10°C (50°F) which will provide anequivalent or greater capacity of 8.8 kW (2.5 TR).ETS 6-18 provides 10.35 kW (2.94 TR), which is the proper selection for this example.Step 4Choose ETS 6-18:Single pack code no. 034G5026 I-pack code no. 034G5024Valve Selection (continued)Rated Capacity (kW)Correction factors for subcooling Δt subThe evaporator capacities used must be corrected if subcooling deviates from 0 K.The corrected capacity can be obtained bydividing the required evaporator capacity by the correction factor below. Selections can then bemade from the tables above.6 DKRCC.PD.VD1.D3.02 / 520H7937 Danfoss A/S (AC-MCI sw) 2013-10Data sheetElectronic Expansion Valves, type ETS 6Rated Capacity (kW)Rated Capacity (kW)Data sheetElectronic Expansion Valves, type ETS 6Danfoss A/S (AC-MCI sw) 2013-10 DKRCC.PD.VD1.D3.02 / 520H79377Rated Capacity (kW)Rated Capacity (kW)Data sheetElectronic Expansion Valves, type ETS 6Rated Capacity (kW)8 DKRCC.PD.VD1.D3.02 / 520H7937 Danfoss A/S (AC-MCI sw) 2013-10Data sheetElectronic Expansion Valves, type ETS 6Danfoss A/S (AC-MCI sw) 2013-10 DKRCC.PD.VD1.D3.02 / 520H79379Rated Capacity (TR)Rated Capacity (TR)10 DKRCC.PD.VD1.D3.02 / 520H7937 Danfoss A/S (AC-MCI sw) 2013-10Data sheetElectronic Expansion Valves, type ETS 6Rated Capacity (TR)Rated Capacity (TR)Data sheetElectronic Expansion Valves, type ETS 6Danfoss A/S (AC-MCI sw) 2013-10 DKRCC.PD.VD1.D3.02 / 520H793711Rated Capacity (TR)Rated Capacity (TR)Data sheet Electronic Expansion Valves, type ETS 6 Capacities, continuedConditionsR410 AT e: 5°CT c: 38°C Subcooling: 0°C Superheat: 0°C(B to A ref. drawing page 1)12 DKRCC.PD.VD1.D3.02 / 520H7937 Danfoss A/S (AC-MCI sw) 2013-10Data sheetElectronic Expansion Valves, type ETS 6Danfoss A/S (AC-MCI sw) 2013-10 DKRCC.PD.VD1.D3.02 / 520H7937 13DimensionsETS 6-10ETS 6-14ETS 6-25ETS 6-32ETS 6-40All dimensions in mmETS 6-18All dimensions in mmRelated Danfoss ProductsWeight: 0.16 kg (complete)。
Series 6 建置双炉自动飞行 每个菜肴都是完美的成功的 10 个预设自动程序说明书
Series 6, Built-in double oven MBA5350S0BOptional accessoriesHEZ317000 Pizza pan, enamelledHEZ327000 Pizza stoneHEZ531000 Baking tray, enamelledHEZ531010 Baking tray, non-stick ceramic coated HEZ532000 Multipurpose pan, enamelledHEZ532010 Universal pan, non-stick ceramic coated HEZ538000 1fold telescopic rail, level independent HEZ634000 Baking and roasting grid (standard) HEZ664000 Baking and roasting grid (steam)HEZ915003 Glass roasting dish, 5,4 LHZ629070 Air Fry & Grill trayHZ638000 Full ext rails, level independent The built-in double oven with AutoPilot: automatically prepares perfect dishes.• AutoPilot 10: every dish is a perfect success thanks to 10 pre-set automatic programmes.• White LCD display control : easy-to-use thanks to direct access to additional functions.• Pop-out controls: Make the front of the oven easy to clean and give it a sleek look.• EcoClean Direct: almost no cleaning thanks to a special coating which covers interior walls and roof of the upper oven, the rear wall of the second ovenTechnical DataInstallation type: ......................................................................Built-in Integrated Cleaning system: ...........................................................No Dimensions: ........................................................888 x 594 x 550 mm Dimensions of the packed product (HxWxD): .....960 x 660 x 690 mm Control Panel Material: ................................................Stainless steel Door Material: ............................................................................Glass Net weight: ..............................................................................50.7 kg Usable volume of cavity: ...............................................................71 l Cooking method: Full width grill, Hotair gentle, Hot Air, Conventional heat, Hot air grillingOven control: ....................................................................mechanical Number of interior lights: .. (1)EAN code: (4242005057610)Energy efficiency rating: ....................................................................A Energy consumption per cycle conventional (2010/30/EC): .......1.02 kWh/cycleEnergy consumption per cycle forced air convection (2010/30/EC):0.81 kWh/cycleEnergy efficiency class (2010/30/EC) - cavity 2: ...............................B Energy consumption per cycle conventional - cavity 2 (2010/30/EC):0.83 kWh/cycleEnergy efficiency index (2010/30/EC): .....................................95.3 % Energy efficiency index cavity 2 (2010/30/EC): ......................120.3 % Connection rating: ..................................................................5900 W Fuse protection: ...........................................................................32 A Voltage: ...............................................................................220-240 V Frequency: .................................................................................50 Hz Plug type: ..........no plug (electrical connection by electrician), fixed connectionIncluded accessories: .............3 x combination grid, 1 x universal panSeries 6, Built-in double ovenMBA5350S0BThe built-in double oven with AutoPilot: automatically prepares perfect dishes.Design- LCD-display control (white)- Interior halogen light- Rotary dial, Retractable control dials, round- Straight bar handleFeatures- Control panel lock- Residual heat indicator- Electronic clock timer- Automatic start- Heating-up indicator AutoPilotTop oven additional features- Cavity volume: 34 litre capacity- EcoClean Direct :ceiling, back panel, side liners- Full glass inner door- Door hinge small cavity: Drop down oven door- Cavity (inner surface) top: Enamel greyTop oven- Oven with 4 heating methods: conventional top/bottom heat, Large-area grill, Small area grill, bottom heat- Temperature range 50 °C - 275 °CMain oven additional features- Cavity volume: 71 litre capacity- EcoClean Direct : back panel- Door hinge big cavity: Drop down door- Full glass inner door- 5 shelf positions- AutoPilot, 10- Integral cooling fanMain oven- Oven with 5 heating methods: 3D Hotair, conventional top and bottom heat, Hotair grilling, full width variable grill, Hotair gentle - Temperature range 50 °C - 275 °C- Fast pre-heating functionAccessories- 1 set of level independent telescopic rails, Stop function- 1 x universal pan, 3 x combination gridPerformance/technical information- Energy efficiency rating (acc. EU Nr. 65/2014): B(at a range of energy efficiency classes from A+++ to D)- Energy consumption per cycle in conventional mode:0.83 kwh- Number of cavities: Top Cavity Heat source: electrical- Energy efficiency rating (acc. EU Nr. 65/2014): B(at a range of energy efficiency classes from A+++ to D)- Energy consumption per cycle in conventional mode:0.83 kWh- Energy consumption per cycle in fan-forced convection mode:0.81 kwh - Number of cavities: Main Cavity Heat source: electrical- Total connected load electric: 5.9 KW- Nominal voltage: 220 - 240 V- Appliance dimension (hxwxd): 888 mm x 594 mm x 550 mm- Niche dimension (hxwxd): 875 mm - 888 mm x 560 mm - 568 mm x 550 mm- Please refer to the dimensions provided in the installation manualSeries 6, Built-in double oven MBA5350S0B。
6相控制器调试说明(精)
ADDvantage-32 AC to DC Power Converter Software Part Number 694012.V15 and Up Optimized for Blueprint Room PrinterADD-32 FIELD SERVICE POWER UP AND START UP PROCEDURES CUSTOMER NAME - LOCATION:MACHINE NAME:SECTION NAME:MOTOR CHECKOUT2. Check motor for obstructions and loose connections.3. Verify interior of motor is clean and dry.4. Disconnect motor field and armature wiring at the ADDvantage-32TM.5. Check motor field and armature for open circuits by placing an ohmmeter across each set of wires.Record the measured field ohms.Field Ohms Measured = _________ Ohms1. Lock out all power to the ADDvantage-32.********************************************************************** *C A U T I O NDamage to the ADDvantage-32 will occur if the motor is not disconnected from the drive during the megger testing.********************************************************************** *6. Use a high voltage Meg Ohm Meter (Megger) to check for motor field-to-ground faults and motorarmature-to-ground faults. In addition, megger between the motor field and armature windings.7. Reconnect motor wiring to the drive.8. Record the motor nameplate data:Armature VoltsArmature AmpsField AmpsField VoltsField OhmsBase SpeedMax Speed _____________Vdc _____________Amps ______/_______Amps_____________Vdc _____________Ohms _____________RPM _____________RPM HorsepowerTRWRev: 01/31/06 ____________HP 1DRIVE CHECKOUTADDvantage-32 AC to DC Power Converter Software Part Number 694012.V15 and Up Optimized for Blueprint Room Printer 1. Lock out all power to the ADDvantage-32TM including power sources which may originate from outside of the drive cabinet.2. Inspect the drive for physical damage, loose connections, loose parts and any metal shavings left fromthe installation.3. Using an ohmmeter and clip lead, ohm out all external drive wiring.4. Set jumpers on control transformer T1 to the correct incoming AC line voltage (240/480 VAC). Refer toFigure 1 below.Figure 1: Control XFMR T1 Jumper Configuration5. Verify there are not any short circuits on primary or secondary of the isolation transformer supplyingpower to the drive. For Delta/Wye transformers, the neutral of the wye secondary must be connected to a good plant earth ground.6. Verify that a good plant earth ground is connected to GND stud on outside of drive base assembly.7. With the drive circuit breaker off, measure the incoming power at the top of the breaker for the proper voltage and phase to phase balance.Phase A-BPhase B-CPhase A-CPhase A-GNDPhase B-GNDPhase C-GND = = = = = = __________VAC __________VAC __________VAC__________VAC __________VAC __________VACTRWRev: 01/31/06 2ADDvantage-32 AC to DC Power Converter Software Part Number 694012.V15 and Up Optimized for Blueprint Room Printer8. Verify power is off and locked out. Connect Switch Box. Terminate E-STOP wires marked 19 and 20 toTB1 (19) and (20) or in series with other E-Stop pushbuttons already wired. Connect Switch Box Reset wires marked 17 and 18 to TB1 (17) and (18).9. Have a millwright lock the motor rotor. Uncouple motor only if there are felts or machinery sensitive tobackward motion.POWER UP DRIVE1. Remove the power lockout and apply power to drive. Drive will show USR FAULT 6 indicating drive isloaded with default parameters. Go to the DRIVE CONFIGURE menu and set parameter Y030:USR FAULT 6 to D087:ZERO BIT. Reset drive via Access Codes menu or by power cycle. Verify that drive display shows OPERATE and not a fault message. Verify there is not any red fault LED’s illuminated.2. Go to the ACCESS CODES submenu, E00//7:SWR VERSION and confirm the displayed software part /0number and version is what you desire to use.If the displayed software P/N and/or version are not correct, use Flashzap or Hyper Terminal to download the correct application software P/N and version.Software P/N _____________ VER ____________3. Default drive via Access Codes menu. Go to the ACCESS CODES menu and set ACCESS CAL,ACCESS CON, ACCESS UNTS and ACCESS TBLS to YES-NONVOLATILE.4. Go to DRIVE CALIBRA TE menu and manually enter the drive’s IP Address, IP Mask Address and IPGateway Address settings.5. Verify your laptop’s Internet Protocol (TCP/IP) settings under Local Area Connection properties areconfigured for the drive’s network. Connect laptop to network Switch or to the Copper port (Crossover Cable required) on drive’s ESBX board.6. Use Addapt 2000 to download all engineered drive parameters from a disk file.Y031:USR FAULT 7 toD087:ZERO BIT.8. Use Addapt 2000 to set/verify the following parameters:X000: I/O V-REF = (Measured on Micro Board)X001: MOTOR IARM = ___________%X002: MOTOR IFLD = ___________%X050: FLD RESIST = ___________ ohms (Set to the nameplate value)X053: Z-C Correct = (60Hz vs 50Hz power)X057: IARM R-LIM =Y000: DRIVE PN = _____________ (Set to the nameplate P/N) stY001: BRG SELFTST =TRWRev: 01/31/06 3ADDvantage-32 AC to DC Power Converter Software Part Number 694012.V15 and Up Optimized for Blueprint Room PrinterY002: 4Q OPERATE =9. Reset drive in ACCESS CODES menu or by a drive power cycle.If this drive is not an AFM, proceed to the Armature Current Loop Self Tune section of procedures.AVTRON FIRING MODULE (AFM) CHECKOUTIf drive is an Avtron Firing Module (AFM), the following must be done to verify proper CT Scaling andfiring of all 6 SCR’s for each bridge:1. Verify the correct part number and polarity of all current transformer assemblies. CT P/N =2. Set the following AFM parameters:X005: RBRDG RATIO = _____________X061: BRIDGE SIZE = _____________ Amps (Set to amp rating of Forward SCR Bridges)X062: ARM CT OUT = CT Primary Turns x Burden Resistor3. Verify that CT’s are correctly wired to Avtron’s feedback board as shown in the 2- CT Phasing methodbelow. Burden resistors should be sized so that 2 volts feedback = 300% motor current. TRWRev: 01/31/06 4ADDvantage-32AC to DC Power ConverterSoftware Part Number 694012.V15 and UpOptimized for Blueprint Room Printer4. Configure the drive as an open loop voltage regulator by setting the following parameters:X001: MOTOR Iarm = Leave at engineered value as scaled for motor _____________ X044: Iarm Contin = 100 _____________ X049: ARM Resist = 1 _____________X057: IARM R-LIM = 15 _____________Y000: DRIVE PN Y001: BRG SELFTST Y002: 4Q OPERATE Y004: FIELD CNTL Y0017: RUN INPUT Y020: IARM PI CTL Y021: IARM FFWD= AFM = Disabled = Enable = Disable = D096: LOC BIT 1 = Disable = Enable_____________ _____________ _____________ _____________ __________________________ _____________C033: POS CUR LMT = +10 C034: NEG CUR LMT = +10 C037: ALT TRQ STP = 0.0_____________ _____________ _____________P028: ALT TRQ IN = C037:ALT TRQ STP _____________ P141: SPD LP EN =D087:ZERO BIT _____________ P142: ALT TRQ EN = D086:ONE BIT_____________5. RESET AFM.6. Power down and disconnect ALL gate firing modules.7. Install oscilloscope across “IARM” and “ACOM” on Micro board. Install a DVM across A1 and A2armature bridge outputs. Install a DVM across armature shunt if available or install ClampOnTRWRev: 01/31/06ADDvantage-32 AC to DC Power Converter Software Part Number 694012.V15 and Up Optimized for Blueprint Room PrinterAmpmeter on one of the armature cables.8. Confirm that rotor of motor is locked or that brakes are set. Determine if any PLC / Relay logic needsforced or jumpered to allow picking up the Motor Contactor, picking up any DB Contactor or keeping the brakes set.********************************************************************** *C A U T I O NDo not keep a significant amount of armature current on a stalled motor for longer than 5 seconds.********************************************************************** *9. Create an Addapt Realtime Screen to monitor A023:IARM SETPT, A003:I ARM PCNT andA016:ARM ALPHA. Using Realtime Screen, turn on LOC BIT 1 (Run) and slowly increase parameter C037: ALT TRQ STP (Ref) in the positive direction. Monitor parameter A016: ARM ALPHA and observe that firing angle as the ALT TRQ STP value increases. It may be necessary to increase the current limits. You should have a full control range from 120 degrees to 30 degrees firing angle.10. Change parameter C037: ALT TRQ STP to –10.0 and repeat step 9. Results must be the same asobtained in step 9. Change C037: ALT TRQ STP to 0.0.11. Connect SCR gate leads for one Forward Bridge, leave other Bridges disconnected. Note this will not bepossible if using the Bush SCR Firing Adaptor board.12. Power up the AFM and Bridges. With C037: ALT TRQ STP (Ref) = 0.0, turn on LOC BIT 1 andslowly increase the value of C037: ALT TRQ STP until you observe pulses on scope. You should span as shown below. As reference is increased, amplitude of pulses will increase. Note there is a 5x gain between the CT burden resistor and the IARM test point.If 2 pulses are of greater magnitude than the other four, check CT wiring into feedback board as CT’s should be connected in parallel, not series.If oscilloscope were connected across one of the burden resistors, the waveform should look like theTRWRev: 01/31/06 6ADDvantage-32 AC to DC Power Converter Software Part Number 694012.V15 and Up Optimized for Blueprint Room Printer13. If all pulses observed on scope are negative instead of positive as shown above, reverse all CT polarities.If the CT leads are difficult to reach, switch the wires for all CTs at J1 of the SCR Firing Adapter.14. If the voltage waveform observed on scope has some positive segments and some negative segments asshown in Figure below, verify that all CT’s have their dot facing in the same direction with respect to current flow. Check CT wiring at Feedback board.15. Increase parameter C037: ALT TRQ STP to 30.0. Verify A023:IARM SETPT = 30.0. Document DVMreading across armature shunt or on Clamp On Ampmeter. Verify that A003:I ARM PCNT = 30.0. Verify that measured current across armature shunt or Clamp On Ammeter equals 30% of the motors nameplate rating.16. Turn LOC BIT 1 off and set C037: ALT TRQ STP = 0.0. Power down AFM and all bridges. Disconnectthe SCR Gate leads for the Forward Bridge and connect SCR Gate leads for the Reverse Bridge if applicable.17. Repeat steps 12 thru 15 above but now adjust C037: ALT TRQ STP using a negative value. You should18. Set all parameters changed in step 4 above back to their original values.TRWRev: 01/31/06 7ADDvantage-32 AC to DC Power Converter Software Part Number 694012.V15 and Up Optimized for Blueprint Room PrinterARMATURE CURRENT LOOP SELF TUNEMotors containing series fields should have the series field disconnected or bypassed. Series fields are not typically used with regenerative drives and maycause self tuning failure if connected. Bypassing the series field should only resultin a 2-5% increase in armature current to make up for the lost torque.1. Test the Switchbox E-STOP and E-STOP RESET pushbuttons. Verify EMERG STOP OK and DRIVEREADY LEDS on drive are illuminated. Verify parameter D017:ABC ROTATE = ONE BIT. Reverse incoming phase A and C if D017:ABC ROTATE = ZERO BIT. 2. Verify rotor of motor is locked or brake is set. Go to the ACCESS CODES submenu, E006 SELFTUNE, and press the right arrow key. While someone is watching the motor, use an Addapt Realtime Screen to turn on RUN (LOC BIT 1). The DC contactor should pick up and self tuning of the armature current loop begins.3. When Self Tune test is complete, drive will fault and display shows “Tune Pass”. Turn off LOC BIT 1(RUN). Clear the drive fault and FIFO. If Tune Fail is displayed, adjust X049: ARM RESIST or X053: Z-C CORRECT = -1000.0 to be closer to actual values. If ICONT > ILIM faults occur on AFM’s or Panel Drives during self tune test, swap the polarity of Iarm feedback at the BIB and / or verify the CT's are installed (dot) and wired with the same polarity. Repeat step 2.4. Record the following tuning parameters. Verify parameters have changed from their default values. X044: IARM CONTIN = _______________ (30.0)X049: ARM RESIST = _______________ (0.01)X053: Z-C CORRECT = _______________ (-600.0)X054: IARM PGAIN = _______________ (0.20)X055: IARM IGAIN = _______________ (0.20)FIELD LOOP SCALING & TUNING1. Install a clamp on DC ammeter on one of the motor field wires at the drive TB1 (1)or (2) for 510 ADCdrives and below or at TB1 (-) or (+) for 540 ADC drives and above. Note ammeter polarity requirements.3. Reset the drive in ACCESS CODES or by a drive power cycle.4. Verify that A005: I FLD PCNT = 100.0%. If it is not equal to 100.0, adjust X003: MFLD % SCALE inDRIVE CALIBRATE as required. Reference ADD-32 Manual Appendix forMFLD %SCALE adjustment.TRWRev: 01/31/06 8ADDvantage-32 AC to DC Power Converter Software Part Number 694012.V15 and Up Optimized for Blueprint Room Printer5. Adjust X002: MOTOR IFLD so the ammeter is equal to the motor field nameplate value if the fieldwindings are connected in series and double the nameplate value if connected in parallel.6. Observe A006: I FLD AMP and adjust X004: MFLD ASCALE in DRIVE CALIBRATE if required sothat displayed I FLD AMP matches the ammeter. Reference ADD-32 Manual Appendix for MFLD ASCALE adjustment. Document the following scaling parameters:X002: MOTOR IFLDX003: MFLD %SCALEX004: MFLD ASCALE = _______________ = _______________ = _______________ 7. Observe A017:FLD ALPHA from the OPERATE submenu DRIVE ANALOG. If the value is less than40 degrees, try changing transformer tap to increase Line Volts into Field Supply. You may be able to get a minimal increase in Field Alpha by swapping the incoming 3-phase power at L1 and L3 on drive. Verify that the FLD ALPHA value has increased by some amount.Vdc = 0.9*Vac*cos(field alpha)A017:FIELD ALPHA at 100% IFLD PCNT = ___________ Deg8. Check scaling of any Analog meters for Field Current and / or Field Voltage.9. If this drive’s motor is to be field weakened, it will be necessary to tune the Field Loop. It is normal toonly tune X066:IFLD PGAIN, leaving X067:IFLD IGAIN at default. PGAIN values of 5.0 or 7.0 are typical. If ADD-32 Field Supply is used along with an external Field Supply (for parallel motor applications), it is important that ADD-32 Field Loop response be tuned to match response of external Field Supply.Use Addapt Realtime Screen and setup Signal Analyzer to monitor / record A021:IFLD CMD. A005:I FLD PCNT and A013:FLD VOLTS. Setup Signal Analyzer for Analog trigger using Rate = 1 or 1.5. Step change can be achieved by toggling C038:FLD MAX LMT from 75 to 100. Adjust X066:IFLD PGAIN for best response with no overshoot and no instability at steady state.X066:IFLD PGAIN = _____________X067:IFLD IGAIN = _____________TRWRev: 01/31/06 9ADDvantage-32 AC to DC Power Converter Software Part Number 694012.V15 and Up Optimized for Blueprint Room PrinterX057: IARM R-LIM Y001: BRG SELFTSTY017: RUN INPUTP024: MAX LIM REFP025: MIN LIM REFP030: MAX I LIMITP031: MIN I LIMIT C033: POS CUR LMTC034: NEG CUR LMTC038:FLD MAX LMT 10 Use the ADDAPT 2000 or drive keypad/display to set the following parameters back to their engineered state and/or default value if changed in earlier steps:11. Upload all drive parameters and save to a disk file. Record the file name for future reference.File Name = _____________ PC Name =12. Remove drive power and lock out. Have a millwright unlock the rotor and couple the motor if there areno felts or machinery sensitive to backward motion.MOTOR ROTATION AND SPEED FEEDBACK CHECKS1. Remove power lockout and apply drive power.2. Use ADDAPT 2000 PC on line edit mode to set up the following drive parameters for running motor inCEMF control.C004:RUN SPEEDTRWRev: 01/31/06ADDvantage-32 AC to DC Power Converter Software Part Number 694012.V15 and Up Optimized for Blueprint Room PrinterC006: SPD DWN RATE C007: SPD UP RATE C013: MAX SPEED C015: STOP RATE C017: ANLG SCALE C031: SPD I GAIN C033: POS CUR LMT C034: NEG CUR LMT C042: BREAK SPD P001: RUN INP P131: SPD FDBK SE Y017: RUN INPUT = ________ = ________ = ________ = ________ Base Armature Volts x G.R.3. Reset the drive in ACCESS CODES or by a drive power cycle. Press the E-STOP RESET pushbutton.4. Verify the motor, gearbox, and driven rolls are free of loose debris and people. While an operator isobserving motor, turn on LOC BIT 1 (drive run) using Addapt Realtime Screen. SetC004:RUN SPEED to about 10% of rated base motor speed and observe A065:SPD REF. Verify A000:FIL SPEED = A065:SPD REF. Verify the motor rotation will give the correct roll rotation. Reverse the two motor field wires if motor runs backwards. 5. After verifying motor control, stop motor if running uncoupled. Remove and lock out drive power.Have millwright couple motor to the roll if it was not coupled in step 12 above.Apply drive power and run motor again at 10% of rated base motor speed. Verify that A012: ARM VOLTS is correct for the present speed and motor armature volt rating. While motor is running at 10% rated speed, verify that A034: SPEED IN 1 displays a positive polarity and the correct value for the motor speed. Have the machine operator confirm the rolls are turning in the correct direction.If positive polarity of speed feedback is observed and roll rotation is incorrect, then:a.b.c.If negative polarity of speed feedback is observed and roll rotation is correct, then:a.b. Stop motor. Reverse the tach phase A and B wires at Maxi System board as described in “c”above. Reverse tach phase A and B wires at the Maxi System board J7 (17) and (20) if tach 1 is used and/or J7 (24) and (27) for tach 2. If tach compliments are used, reverse tach wires between J7 (17) and (20) and also J7 (18) and (21). Reverse the two motor field wires at the drive TB1 (1) and (2) or TB1 (-) and (+). Stop motor. Remove and lock out drive power.TRWRev: 01/31/06 11ADDvantage-32 AC to DC Power Converter Software Part Number 694012.V15 and Up Optimized for Blueprint Room Printer If negative polarity of speed feedback is observed and roll rotation is incorrect, then:a.b.6. If tach / field wiring changes were made, run motor again at 10% rated speed. Confirm roll rotation iscorrect and that A034: SPEED IN 1 displays the correct value as a positive value.Stop motor. Remove and lock out drive power. Reverse the two motor field wires at the drive TB1 (1) and (2) or TB1 (-) and (+).SPEED LOOP TUNING1. Use the ADDAPT PC on line edit mode to set up the drive for running motor in speed control. Set thefollowing parameters:C009:AUX SPD ST1 = __________________ (tuning speed step change)C033: POS CUR LMT C034: NEG CUR LMT P005: AUX SPD IN1 P125: AUX SPD EN1 P131: SPD FDBK SE P136: SPD FIL SEL X008: TACH 1 GRAT =_____________X009: TACH 1 RDIA = _____________ (Entered in Process Units Feet, Metersor .31831)X010: TACH 1 EPR = _____________RESET ADD-322. Verify that tach alignment meets Avtron’s specifications as documented in Pulse Generator InstructionSheets. If tach couplings are used, verify they are the equivalent to Thomas Minature Flexible couplings that are rated for Zero Backlash.3. Press the E-STOP reset pushbutton. Turn on LOC BIT 1 (RUN) and slowly increase C004:RUNSPEED to 75% of base process speed as observed in A065: SPD REF and A000: FIL SPEED.75% Base Process Speed = _______________4. Use a digital hand tach or strobe gun to determine the actual roll speed. Adjust X009: TACH 1 GRAT sothat A000: FIL SPEED matches the hand tach/strobe.X009: TACH 1 GRAT = ____________________5. Adjust C017: ANLG SCALE so that A066: SCALED FDBK matches A000: FIL SPEED.C017: ANLG SCALE = ____________________TRWRev: 01/31/06 12ADDvantage-32 AC to DC Power Converter Software Part Number 694012.V15 and Up Optimized for Blueprint Room Printer 6. With motor running, gradually increaseC004:RUN SPEED until rated armature volts is displayed in A012: ARM VOLTS. Document the roll speed displayed in A000: FIL SPEED at base motor speed.A000: FIL SPEED = __________________7. Have machine operator nip and load the rolls if applicable.8. Begin speed loop tuning at 75% base process speed. Setup the Addapt Realtime Screen to monitorvarious drive parameters. Setup Addapt Signal Analyzer to record A065:SPD REF,A002:ACT SPEED and A003:I ARM PCNT.a) Slowly increase C029: SPD P GAIN until instability occurs. Document the P-GAIN value at whichinstability first occurs. The FWD BRIDGE ON and REV BRIDGE ON Led’s usually begin to toggle when instability occurs. However, be aware there are times when too much P-GAIN will cause a knee or breakdown on the rising edge of step change long before instability occurs. Decrease the SPD P GAIN until the instability disappears. Turn on LOC BIT 2 to enable step change for about 8 seconds and then turn off. Verify that motor/roll speed increased by the C009:AUX SPD ST1 value, Current Limit Led is off, and that no instability exists. If instability occurs, reduce the SPD P GAIN as required.Reduce the motor/roll speed to 25% base process speed. Enable the speed step change as above and reduce the SPD P GAIN as required if instability occurs.b) Return the motor/roll speed to 75% base process speed. Begin increasing the C031: SPD I GAIN bylowering the value from 8.0 seconds to 7.0 seconds and so on in 1-second increments. Turn on LOC BIT 2 to enable step change after each change to SPD I GAIN and observe the speed response on Signal Analyzer. Adjust the SPD I GAIN as necessary to obtain the quickest speed response with 10% or less overshoot. Check the speed response at 25% and 50% of base process speed. Adjust the SPD I GAIN as required. C029: SPD P GAIN = __________C031: SPD I GAIN = __________c) If acceptable speed response cannot be obtained, the problem may be due to a mechanical resonancefrequency limiting the speed loop gains. A notch filter may be required to obtain the desired speed response.While recording A002: ACT SPEED on Signal Analyzer, increase the C029: SPD P GAIN until the speed goes unstable for 5 seconds and quickly reduce the SPD P GAIN until the motor speed becomes stable. Count the number of speed oscillations (peaks) for a 5-second period of instability. Divide the number of peaks by 5 seconds to compute the notch frequency in HZ. Turn off LOC BIT 1 (Run) and set the following parameters:C029: SPD P GAIN = C024: NOTCH DEPTH = C025: NOTCH FREQ =TRWRev: 01/31/06 13ADDvantage-32 AC to DC Power Converter Software Part Number 694012.V15 and Up Optimized for Blueprint Room Printer C026: NOTCH WIDTH = Turn on LOC BIT 1 (run). Repeat steps 8a and 8b above. Adjust the NOTCH DEPTH and NOTCH WIDTH if required to obtain desirable speed response.d) If acceptable speed response still cannot be achieved, the user may try a LEAD or LAG filter. Themotor should be stopped before entry of either LEAD or LAG values. The LEAD filter can be used when faster speed response is required. To obtain a LEAD filter, the user must make C028: SPEED LEAD smaller than C027: SPEED LAG.The LAG filter can be used to reduce overshoot at the sacrifice of slower speed response. To obtain a LAG filter, the user must make C027: SPEED LAG smaller than C028: SPEED LEAD. Typical values for a LAG filter is LAG = 20 and LEAD = 80 or 100.Setting both SPEED LEAD and SPEED LAG = 1.0 prevents the LEAD/LAG filter from affecting the speed loop response. The further the SPEED LEAD and SPEED LAG values are separated from each other, the more effect the filters have on the speed response. Entering LEAD and LAG values will require adjustments to the SPD P GAIN and SPD I GAIN values, so repeat steps 8a and 8b.Check speed response at 25% and 50% of base process speed.C028: SPEED LEAD = ___________C027: SPEED LAG = ___________e) Inertia compensation (SPD FFWD GN) may be required on machine sections having a large inertia,such as dryer sections on paper machines. Inertia compensation gives the motor a boost in armature current only during ramping.If inertia compensation is desired, set up ADDAPT Signal analyzer to recordA002:ACT SPEED and A003: I ARM PCNT. Note the present speed displayed in A000: FIL SPEED and increase C004:RUN SPEED to create a sizable speed increase (ramped). Determine the value for C007: RUN AF RATE.During the speed change, I ARM PCNT will peak and then drop off when inertia is overcome. The SPD FFWD GN can then be calculated by:C007: SPD UP RATEC035: SPD FFWD GN = ______________ Percent9. Turn off LOC BIT 1 (Run). Document all speed loop gains:C029: SPD P GAINC031: SPD I GAIN = = _____________ _____________TRWRev: 01/31/06 14====== ADDvantage-32 AC to DC Power Converter Software Part Number 694012.V15 and Up Optimized for Blueprint Room Printer C024: NOTCH DEPTH C025: NOTCH FREQ C026: NOTCH WIDTH C027: SPEED LAG C028: SPEED LEAD C035: SPD FFWD GN_____________ _____________ _____________ _____________ __________________________If operation above base speed is not required, go to step #10 of the CEMF LOOP TUNING AND FIELD TABLE SETUP section.CEMF LOOP TUNING AND FIELD TABLE SETUP1. If operating above base motor speed is required, setup Addapt Signal Analyzer to record A005:I FLDPCNT. Select an analog trigger of A007:MOTOR CEMF with a trigger value of 5 Vdc higher than crossover value.2. Set the following drive parameters:C044: CROSS OVR V = P149: CEMF FLD EN = P151: FLD PROT EN = P152: FLD PROT E2 =RESET DRIVE3. Make ADDAPT Realtime Screen to monitor A002: ACT SPEED, A005: I FLD PCNT, A006: I FLDAMP, A007:MOTOR CEMF, A012: ARM VOLTS, C004:RUN SPEED, C044: CROSS OVR V and C048:CEMF MIN LM.4. Press the E-STOP Reset pushbutton. Set C004:RUN SPEED below base speed and turn on LOC BIT1(run).5. While monitoring the ADDAPT Realtime Screen, slowly increase C004:RUN SPEED until A065: SPDREF equals either the maximum rated motor speed or any desired maximum speed (in the field range). Use caution so that the motor armature voltage does not rise to an unsafe level. It may be necessary to increase C048:CEMF MIN LM to a larger negative value. Note the speed at which the field begins to weaken.SPEED at Crossover = _______________6. While running at your desired maximum speed, observe parameter A005: I FLD PCNT. Subtract thisvalue from 100% and enter result as a negative value for C048:CEMF MIN LM. Verify your actual speed is still at your desired maximum and armature volts is at a safe level. Document the field current percent and amps at maximum speed.C048: CEMF MIN LM = _____________A005: I FLD PCNT = _____________ % at maximum speedA006: I FLD AMP = _____________ AMPS at maximum speedTRWRev: 01/31/06 15ADDvantage-32 AC to DC Power Converter Software Part Number 694012.V15 and Up Optimized for Blueprint Room PrinterA002: ACT SPEED = _____________ (maximum speed)7. Decrease C004:RUN SPEED so that ACT SPEED is about in the middle of your field weakened range.Adjust C045: CEMF P GAIN and C046: CEMF I GAIN for the best response of A005: I FLD PCNT as observed on Addapt Signal Analyzer.Hot tuning of the CEMF regulator is not usually desirable. The step response can be implemented using the Realtime Screen by increasing C044: CROSS OVR V by 20 VDC and then decrease back to original value. Verify there is not instability when crossing from the armature range to the field range or at any speed in the field range.C045: CEMF P GAIN = _______________C046: CEMF I GAIN = _______________8. For greater CEMF control accuracy, TABLE #O should be set up. The X values will be entered asspeed in process units and Y values entered as I FLD PCNT divided by 100. The X0 value should always be 0.00 (zero speed) and Y0 = 1.00 (100%).The X1 value should be entered as your speed at crossover and its corresponding Y1 value = 1.0 (100%). Parameter X15 = your maximum speed. The remaining Y values will be entered as the decimal equivalent of the percent field current (I FLD PCNT。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
5
技术手册 阀门选型 （续）
过冷度 ΔTsc 修正系数
6
电子膨胀阀，ETS 6
步骤 1 确定过冷度 ΔTsc 修正系数。在修正系数列表 中（如下所示），当过冷度为 10 K 时，R407C 对应的修正系数为 1.14。
过冷度 ΔTsc 修正系数
ΔTsc
0
0°F
R22
1.00
R410A
1.00
R407C
8.95 9.75 10.13 10.35 10.79 11.06 8.59 9.41
5 11.21 11.84 12.11 12.25 12.44 12.41
9.61 10.26 10.57 10.75 11.09 11.28
9.27 9.96
0 11.88 12.38 12.58 12.67 12.77 12.66 10.11 10.65 10.90 11.04 11.30 11.42
3
技术手册
电子膨胀阀，ETS 6
阀门规格
型号
最大
单包装 订货代码
工业包装 订货代码 （每箱 100 件）
流口 [mm]
R22
额定能力 [kW]
连接（焊接）
R134a
R404A
R407C
R410A
A [mm]
B [mm]
阀 管 型 式
MWP MOPD 反向 压力
[bar] [bar] [bar]
ETS 6 - 10 034G5005
HCF、HCFC（例如：R410A, R407C, R404A, R134a, R22） 适用于热泵应用的双向流运行
2
技术手册 结构与工作原理
电子膨胀阀，ETS 6
ETS 6 电子膨胀阀通过螺旋机构的线性运动实现 阀的开启与闭合，从而调节制冷剂流量。当线 圈通电时，磁针阀转动，螺旋机构线性运动。
-20 13.31 13.47 13.50 13.48 13.33 13.00 11.02 11.27 11.38 11.42 11.47 11.39 10.92 11.24
-30 13.52 13.58 13.55 13.50 13.27 12.86 11.06 11.22 11.28 11.30 11.27 11.13 11.07 11.33
30,000 个全冲程循环测试，其中包括每次关闭时的 20 个过盈脉冲。 相对湿度不超过 95% 永磁型直动步进电机 1-2 相 JST XHP-6 与 JST XHP-5 最小 30pps（每秒脉冲）至最大 90pps，建议为 31.3pps 0 到 480 个脉冲，无需保持电源（注： 请勿施加多于 520 个脉冲） 如：16 sec @ 30 pps, 6 sec @ 80 pps 线圈位于上方，阀门/线圈总成位于纵轴 ±15° 以内 在使用液管电磁阀的情况下，安装时应确保其不会在 ETS 6 阀门内产生液锤 115°C (239° F)
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE
技术手册
电子膨胀阀 ETS 6
技术手册
电子膨胀阀，ETS 6
凭借多年的经验，最新系列电子膨胀阀具有 可靠性高的优点，为各种制冷与空调系统提 供精确的流量控制方案。
该系列电子膨胀阀，结构紧凑、质量轻，可 以满足不同的能力要求，并适用于常用制冷 剂 (R410A, R407C, R404A, R134a, R22)。对于 热泵系统，可用于双向流运行。
3.25
3.30
3.33
3.32
50
3.02
3.10
3.17
3.21
3.24
3.25
3.21
30
2.24
2.40
2.53
2.62
2.69
2.76
2.76
35
2.44
2.57
2.66
2.73
2.78
2.82
工业包装 订货代码 （每箱 100 件）
034G5100
034G5110
相关阀门型号
用于 ETS 6 阀门的 线圈
用于 ETS 6 阀门的 线圈
电压 （电流）
12 VDC （0.26A/相）
12 VDC （0.26A/相）
电缆 长度 [m]
0.7
0.7
保护 电缆管长度
[m]
0.6
0.6
防护 等级
IP 66 IP 66
线圈 II
黑色 关 关 关 关 关 开 开 开
通用 灰色
0 0 0 0 0 0 0 0
↑ 关闭 ↑
EIM 336 图中所示为 JST XHP-6 连接器。除了未使用的针脚已拆卸之外，带有 JST XHP-5 的线圈与之相同
4
技术手册 应用示例
电子膨胀阀，ETS 6
阀门选型
典型热泵系统组件：1. 压缩机。2. 控制器。3. 四通阀。4. 温度传感器。5. 压力传感器。 6. 压力开关。7. 蒸发器。8. 冷凝器。9. 温度传感器。10. 膨胀阀。11. 视液镜。12. 液管干燥过滤器
9.80 10.38
ETS 6-18 蒸发温度 (°C)
-5 12.41 12.79 12.94 13.00 13.02 12.84 10.48 10.92 11.13 11.24 11.43 11.49 10.22 10.71
-10 12.81 13.10 13.20 13.23 13.19 12.95 10.74 11.11 11.28 11.36 11.50 11.50 10.53 10.96
通过与 EKD 316 或 EIM 336 驱动器以及放置 在控制介质中 AKS 传感器的组合，可实现优 于 +/-0.5 K 的精度。
阀门设计采用单极驱动，并提供与单极驱动 兼容的不同控制解决方案。欲了解详情，请 与 Danfoss 联系。
特点
确保系统能效 精确的流量控制 结构紧凑、质量轻 节电设计 技术领先、可靠性高 能力范围广，适用于各种常用制冷剂
ETS 6 系列截面图 * 制冷工况下的制冷剂流向
45 bar (653 psig) HFC, HCFC（即：R22, R134a, R404A, R407C, R410A） 所有矿物油与酯类油（用于润滑 ETS 6 阀） -30°C 至 60°C（-22°F 至 140°F） -30°C 至 70°C（-22°F 至 158°F） 在阀门部分开启的情况下，共进行 6 千万次脉冲测试，这相当于阀门在 100 到 300 步之间，开关 150,000 次。
在线圈结构内，存在不同的绕组配置，极性由 施加的电信号改变。当以脉冲形式施加适合的 组合信号时，线圈迫使阀转子步进。多个脉冲 的应用，使得阀门机构按照所设定的方向步进 到所需位置。
针阀
永磁电机 线圈
阀体
入口 (B*) 出口 (A*)
技术参数
最大工作压力 适用制冷剂 冷冻油 环境温度 流体温度
耐久性
环境湿度 调制 励磁方法 电气连接 励磁速度 工作范围 全行程时间 安装位置 液管电磁阀 最高线圈绕组温度
12*
额定能力基于： R410A: CT=38°C, ET=5°C, SC=0°C, SH=0°C *如果需要最大反向压力更高的阀门，请与 Danfoss 联系。
流向 特点
双向流 双向流 双向流 双向流 双向流
线圈规格
型号
ETS 6 线圈 ETS 6 线圈
单包装 订货代码
034G5105 034G5115
034G5000
1
2.6
2
1.8 2.7 3.1 7.94 7.94 90° 45 35
35
ETS 6 - 14 034G5015
034G5010
1.4 5.8 4.5 4.1 5.9 6.8 7.94 7.94 90° 45 35
20
ETS 6 - 18 034G5026
034G5024
1.8 10.3 8.1 7.3 10.6 12.1 6.35 6.35 90° 45 35
R22
1.00
1.04
1.10
1.16
1.20
1.25
1.30
1.35
1.41
1.45
1.50
R410A
1.00
1.06
1.14
1.21
1.28
1.34
1.40
1.47
1.53
1.58
1.65
R407C
1.00
1.06
1.14
1.20
1.28
1.34
1.40
1.47
1.53
1.60
1.66
R134a
0
-5
-10
-20
-30
2.59
2.80
2.97
3.10
3.20
3.33
3.38
35
2.79
2.96
3.09
3.20
3.28
3.37
3.39
R410A
38 40
2.88
3.03
3.14
3.23
3.30
3.37
3.39
2.92
3.06
3.17
3.25
3.31
3.37
3.37
45
3.00
3.11
3.19
1.00
R134a
1.00
R404A/R507 1.00
4K 7.2°F 1.04 1.06 1.06 1.06 1.07
10K 18°F 1.10 1.14 1.14 1.14 1.18
15K 27°F 1.16 1.21 1.20 1.19 1.29
20K 36°F 1.20 1.28 1.28 1.26 1.38