化妆品护肤品术语翻译

护肤化妆术语

护肤化妆术语,护肤品术语护肤: skin care洗面奶: facial cleanser/face wash(Foaming,milky,cream,Gel)爽肤水: toner/astringent紧肤水：firming lotion柔肤水：toner/smoothing toner （facial mist/facial spray/complexion mist）护肤霜: moisturizers and creams保湿：moisturizer隔离霜，防晒：sun screen/sun block美白：whitening露：lotion，霜：cream日霜：day cream晚霜：night cream眼部GEL: eye gel面膜: facial mask/masque眼膜: eye mask护唇用：Lip care口红护膜：Lip coat磨砂膏: facial scrub去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining去死皮: Exfoliating Scrub润肤露（身体）: body lotion/moisturizer护手霜: hand lotion/moisturizer沐浴露: body wash2 护肤专业术语Acne/Spot（青春痘用品）Active（活用）After sun（日晒后用品）Alcohol-free（无酒精）Anti-（抗、防）Anti-wrinkle（抗老防皱）Balancing（平衡酸硷）Clean-/Purify-（清洁用）Combination（混合性皮肤）Dry（干性皮肤）Essence（精华液）Facial（脸部用）Fast/Quick dry（快干）Firm（紧肤）Foam（泡沫）Gentle（温和用）Hydra-（保湿用）Long lasting（持久性）Milk（乳）Mult-（多元）Normal（中性皮肤）Nutritious（滋养）Oil-control（抑制油脂）Oily（油性皮肤）Pack（剥撕式面膜）Peeling（敷面剥落式面膜）Remover（去除、卸妆）Repair（修护）Revitalite（活化）Scrub（磨砂式(去角质)）Sensitive（敏感性皮肤）Solvent（溶解）Sun block（防晒用）Toning lotion（化妆水）Trentment（修护）Wash（洗）Waterproof（防水）3 化妆工具及其他术语工具: cosmetic applicators/accessories彩妆: cosmetics遮瑕膏: concealer修容饼：Shading powder粉底: foundation (compact,stick)粉饼: pressed powder散粉：loose powder闪粉：shimmering powder/glitter眉粉: brow powder眉笔：brow pencil眼线液（眼线笔）：liquid eye liner, eye liner眼影: eye shadow睫毛膏: mascara唇线笔: lip liner唇膏: lip color/lipstick（笔状lip pencil，膏状lip lipstick，盒装lip color/lip gloss）唇彩: lip gloss/lip color腮红: blush卸装水: makeup remover卸装乳: makeup removing lotion帖在身上的小亮片: body art指甲: manicure/pedicure指甲油: nail polish/color/enamel去甲油：nail polish remover护甲液：Nail saver发: hair products/accessories洗发水: shampoo护发素: hair conditioner锔油膏: conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment摩丝: mousse发胶: styling gel染发: hair color冷烫水: perm/perming formula卷发器: rollers/perm rollers粉刷: cosmetic brush, face brush粉扑: powder puffs海绵扑: sponge puffs眉刷: brow brush睫毛夹: lash curler眼影刷: eye shadow brush/shadow applicator口红刷: lip brush胭脂扫: blush brush转笔刀: pencil sharpener电动剃毛器: electric shaver-for women电动睫毛卷: electric lash curler描眉卡: brow template纸巾: facial tissue吸油纸: oil-Absorbing Sheets化装棉: cotton pads棉签: Q-tips化装包: cosmetic bag1Be in the air 将要发生的事情The feeling or idea that something new is about to happen or is going to change. Example: From the arguments going on at the meeting, it seems that a change in policy is in the air.2 Clear the air 消除误会To settle a dispute and restore good relationsExample: We had a meeting with the workers, and I think we’ve cleared the air no w.3Cost an arm and a leg 极其昂贵To be very expensiveExample: I love that fur coat. However, I don’t think I’m going to buy it because it costs an arm and a leg.4 A bad egg 缺乏道德的人Somebody who has no moral principles and should be avoidedExample: You mustn’t lend Tim money, he’s a bad egg. You’ll never see him or yo ur money again!5In the Bag 稳操胜券Said of an achievement which is secureExample: We have the deal in the bag. The client came in this morning to sign the agreement.6In the balance 未知的,不可预测的Said when the outcome of a situation is unknown or unpredictableExample: His career as a pilot is in the balance, as his eyesight does not seem goo d enough.7Drive a hard bargain 极力讨价还价To have the negotiating strength and skills to get the most advantageous price and conditionsExample: Amanda is negotiating the best price from the suppliers. She drives a har d bargain.8Ring a bell 看上去或听起来非常熟悉To look, sound or seem familiarExample: That face rings a bell, where have I seen him before?9Tighten one’s belt 节衣缩食To cut down on spending because there is less income than beforeExample: Now you are out of work, you’ll have to tighten your belt and give up bu ying new clothes and going out so often.10Kill two birds with one stone 一石二鸟To complete two tasks together, with less effort than doing them separately Example:Since I’d gone to the store to buy some bread, I thought of killing twobird s with one stone and invited Mr. Biggs to the party.11Be in a black mood 情绪极差To be so negative about everything that it is impossible for anyone to reason with him/herExample: My father has been in a black mood for days, we dare not say anything t o him.12New blood 新成员New people brought into an organization to introduce different and original ideasExample: It was decided to bring new blood into the school by employing teachers with the latest training.13Feeling blue 感到无精打采Feeling sad or depressedExample: She’s feeling blue, because the man she loves is far away.14Get to the bottom of something 弄清真相To find out the truth about somethingExample: I’m trying to get to the bottom of why David left without saying goodbye.15 A piece of cake 轻松的事Something which is very easy to doExampl e: Here…let me put the batteries in for you. It’s a piece of cake.16Pay a call 拜访To visit somebodyExample: As we’re in this neighborhood, we might as well pay the Jacksons a call, we haven’t seen them for ages.17By chance 偶然, 意外的Unexpectedly; with no prior planningExample: By chance, I bumped into my wife in the shopping mall18Round the clock 夜以继日的To do something continuously, without a break or pauseExample: The ambulance services worked round the clock hauling people trapped in the building to safety.19Keep one’s cool 保持冷静To stay calm in a difficult situationExample: If the traffic is jamed, the only thing to do is keep your cool, or get out of the car and walk!20In a tight corner 处于困境In an extremely difficult situationExample: Whenever I get into a tight corner, I try to rely on quick thinking to get out of it.21Keep in the dark 隐瞒To keep something secretExample: We know my brother has a new girlfriend, but he's keeping her name in the dark.22Fall on deaf ears 不加理睬的, 不听取Not to take any notice of what is saidExample:The city council’s order that garbage should be put in the bins fell ondeaf ears; the sidewalks are still littered with trash!23Take things easy 放轻松To relaxExample: It's better for our health to take things easy than to worry about problem s all the time.24Eat like a horse 吃得很多To eat a lot; to have a very big appetiteExample: Fred eats like a horse. When I was a growing lad like him, I used to eat a lot, too.25Catch one’s eye 吸引某人注意To attra ct somebody’s attentionExample: A movement behind the curtain caught my eye –I thought it was a burg lar and rushed out of the room!26Have an eye for something 对某事(某物体)了解得非常清楚To be very good at doing something, or have a great understanding of something. Example: As a botanist, he has to describe and draw plants accurately, so he must have an eye for detail.27Turn a blind eye .熟视无睹To ignore an action, even though one should do something about itExample: Parents will spoil their children if they constantly turn a blind eye to their bad behavior.28Keep an eye on 照看, 密切注视To watch carefully; to look afterExample: Keep an eye on my purse –I'm just going to the bathroom.29 Lose face 丢脸To have one's reputation spoiled; to be embarrassedExample: The large drug houses have lost face, because smaller companies are selli ng similar products at a cheaper price!30Lead the field 处于领头地位To be the most successful person or group in an activityExample: For decades, the House of Dior led the field in elegant fashion design.31Get out of hand 失去控制To be out of controlExample: The problem of suicide bombings is getting out of hand; there seems to be no way to stop them.32 Give a hand 提供帮助To help somebody with somethingExample: Please give me a hand and hold this board while I paint it.33Learn by heart 牢记To memorize something; to have learned something word for word or very precisel y.Example: At school we often learned Shakespeare’s sonnets by heart and recited th em in front of the class.34On hold 尚未办理的事情Something set aside and waiting to be dealt withExample: Our vacation plans are on hold right now; because my Dad’s just been ad mitted to hospital with a stomach ulcer.35 A dark horse 出乎意料的嬴家An unexpected winner.Example: A dark h orse in this year’s basketball cup was Japan!36The bottom line 本质内容The most essential part of somethingExample: We’ve talked a lot about taxation and immigration, but the bottom line is that we have to create more jobs.37Live it up 狂欢一场To enjoy a high standard of living and lead a carefree lifeExample: The neighbors having been living it up ever since they won the sweepstak es.38Look forward to 期待着To relish some future prospect; to eagerly await meeting somebody.Example:You can tell Jake is looking forward to his vacation –he keeps tellingus ho w many days there are left until he finishes college.39Bear in mind 记住To remember something which can be of help in the future.Example: Before you start your perspective drawing, bear in mind you should first e stablish a vanishing point.40Have a mind to 想做某事, 计划做某事To be decided on ; to intend toExample: The service in our hotel was terrible. I have a mind to write a letter of c omplaint.41Be in the mood 想要做某事To feel like doing somethingExample: She is not in the mood for playing cards and says she should really be pr eparing her lecture notes.42Over the moon 欣喜若狂Extremely happyExample: She’s over the moon about her promotion –she really wasn’t expecting it.43 Get a move on 赶快To hurry upExample: Get a move on! The train is about to leave.44Over and above 除…这外, 额外的In addition toExample: Over and above our salary, we are getting a large bonus, because busine ss has been very profitable this year.45Get the picture 了解某事To understand something, to grasp some meaningExample: When they started cutting back and laying people off at work, I got the picture and starting looking for another job.46Be out of pocket 花光了钱的To be without moneyExample: He’s complaining becaus e he spent all of his money on slot machines and now he’s out of pocket.47Keep somebody posted 传达消息To regularly give somebody up-to-date information or details of the progress being made.Example: I phoned in at the end of each working day to keep my boss posted abo ut developments at the trade conference.48In the long run 最终, 最后Over a long period of time, once a process has maturedExample:The grocery store is making a loss right now. In the long run, however,we hope to achieve a situation of stable profit.49On a shoestring 生活拮据In a thrifty manner; with costs or spending down to a bare minimum Example: She lives on a shoestring –she gets a tiny pension and has to budget ve ry tightly.50Lose track of 失去消息, 失去线索To lose contact with somebody to not know where something isExample: I lost track of Fran when she moved to Boston. I’ve even tried to locate her on the Internet.。

化妆品护肤品英文大全

一，化装品/护肤品/洗涤护肤: skin care洗面奶: facial cleanser/face wash(foaming,milky,cream,gel)爽肤水: toner/astringent紧肤水：firming lotion柔肤水：toner/smoothing toner 〔facial mist/facial spray/plexion mist〕护肤霜: moisturizers and creams保湿：moisturizer隔离霜，防晒：sun screen/sun block美白：whitening露：lotion，霜：cream日霜：day cream晚霜：night cream眼部gel: eye gel面膜: facial mask/masque眼膜: eye mask护唇用：lip care口红护膜：lip coat磨砂膏: facial scrub去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining去死皮: exfoliating scrub润肤露〔香体乳〕:lotion/moisturizer护手霜: hand lotion/moisturizer沐浴露: wash二，化装品/护肤品功能ae/spot〔青春痘用品〕active〔赋活用〕after sun〔日晒后用品〕alcohol-free〔无酒精〕anti-〔抗、防〕anti-wrinkle〔抗老防皱〕balancing〔平衡酸硷〕clean-/purify-〔清洁用〕bination〔混合性皮肤〕dry〔干性皮肤〕essence〔精华液〕facial〔脸部用〕fast/quick dry〔快干〕firm〔紧肤〕foam〔泡沫〕gentle〔温和的〕hydra-〔保湿用〕long lasting〔持久性〕milk〔乳〕mult-〔多元〕normal〔中性皮肤〕nutritious〔滋养〕oil-control〔抑制油脂〕oily〔油性皮肤〕pack〔剥撕式面膜〕peeling〔敷面剥落式面膜〕remover〔去除、卸妆〕repair〔修护〕revitalite〔活化〕scrub〔磨砂式(去角质)〕sensitive〔敏感性皮肤〕solvent〔溶解〕sun block〔防晒用〕toning lotion〔化装水〕trentment〔修护〕wash〔洗〕waterproof〔防水〕三，化装品/彩妆彩妆: cosmetics遮瑕膏: concealer修容饼：shading powder粉底: foundation (pact,stick)粉饼: pressed powder散粉：loose powder闪粉：shimmering powder/glitter眉粉: brow powder眉笔：brow pencil眼线液〔眼线笔〕：liquid eye liner, eye liner眼影: eye shadow睫毛膏: mascara唇线笔: lip liner唇膏: lip color/lipstick〔笔状lip pencil，膏状lip lipstick，盒装lip color/lip gloss〕唇彩: lip gloss/lip color腮红: blush卸装水: makeup remover卸装乳: makeup removing lotion帖在身上的小亮片: art指甲: manicure/pedicure指甲油: nail polish/color/enamel去甲油：nail polish remover护甲液：nail saver发: hair products/accessories洗发水: shampoo护发素: hair conditioner锔油膏: conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment 摩丝: mousse发胶: styling gel染发: hair color冷烫水: perm/perming formula卷发器: rollers/perm rollers四，化装品/化装工具工具: cosmetic applicators/accessories粉刷: cosmetic brush, face brush粉扑: powder puffs海绵扑: sponge puffs眉刷: brow brush睫毛夹: lash curler眼影刷: eye shadow brush/shadow applicator口红刷: lip brush胭脂扫: blush brush转笔刀: pencil sharpener电动剃毛器: electric shaver-for women电动睫毛卷: electric lash curler描眉卡: brow template纸巾: facial tissue吸油纸: oil-absorbing sheets化装棉: cotton pads棉签: q-tips＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝1、eye cream/eye care/eye gel：眼霜或者眼部保养品或者眼胶2、masque：面膜,是面膜产品的通称.面膜的其他表示方法有*mask-面具*pack-外盒,包3、day&night：指白天专用的产品和晚上专用的产品4、exfoliate：剥落,脱落.一般看到exfoliate根本上就是去角质的产品了.其他表示方法:scrub去除杂质5、essence：精华,要素;指精华液,美容液,精华露.essential-精华的;soul-精华;extract-萃取精华6、lotion：化装水,洗涤剂.英文法文表示一致,都是lotion有些品牌也用lotion作为乳液的用词,不过严格来讲,最好是在lotion前面加上milk(乳液,乳状物),或者milky(乳状的),也就是milk/milky lotion化装水的其他用语:toner;tonic;water乳液的其他用语:fluid-流动的,液体(英文法文通用);liquid-液体物质7、foam：泡沫,或者可以挤出来的泡沫,可以产生泡沫的产品8、soap：肥皂,块状的产品肥皂类其他用语:bar9、make up remover：卸妆卸妆的其他用语:cleanser, cleansing, clean off, clean out都有清洁,扫除的意思,但有时会跟洗脸产品的标示有重叠,要留意是否注明[可以去除彩妆]10、balm：香油,芳香性树脂,大多指护唇油(罐装的唇膏)护唇膏的其他用语:lipsalve-嘴唇用油膏;lip ointment-唇用软膏11、shake well before use：使用前请先摇匀通常这一类产品都含有不同密度的物质,所以要先摇匀摇匀的其他用语:brandish-摇动;jiggle-轻轻晃动;joggle-轻摇12、tissue-off：用完以后要以面纸或者化装棉,擦掉的产品擦拭的其他用语:well-off;brush;wipe off需要[剥,撕]的其他用语eel off13、wash-off：水洗,用后要洗掉的水洗的其他用语:water-off;rinsing-off;washable;sweep14、pat：轻拍,轻抚,轻压拍打的其他用语ab-以手按压;flap-拍打,扑打有些产品需要稍加画圆,按摩.外文是:massage-onto-在肌肤上面按摩;circular movement-画圆移动～～～～～～～～～～～～～～～～～～～nail polish 指甲油cosmetics case 化装箱high heels 高跟鞋gloves 手套wrist watch 手表belt 腰带pendant 项饰necklace 项链neck scarf 围巾earrings 耳环bracelet 手链, 手镯tie 领带cuff links 袖扣ascot 宽领带pocket watch 表袋hair net 发网shampoo 洗发水cream rinse 营养发水hair spray 发胶powder puff 粉扑pact 带镜粉盒astringent 化装水perfume 香水skin milk 乳液cold cream 油底霜atomizer 喷雾式香水clip 夹子hand mirror 手镜bobby pin 发夹false eyelash 假睫毛lipstick 口红wig 假发tie pin 领带夹tissue 面纸purse 手提包brooch 胸针shawl 披肩neckerchief 领巾pimples 痘痘毛孔：poreT型区：T-zone or T area。

护肤品中英对照

护肤品中英对照1护肤化妆术语 ,护肤品术语护肤: skin care洗面奶: facial cleanser/face wash(Foaming,milky,cream,Gel)爽肤水: toner/astringent紧肤水:firming lotion柔肤水:toner/smoothing toner (facial mist/facial spray/complexion mist)护肤霜: moisturizers and creams保湿:moisturizer隔离霜，防晒:sun screen/sun block美白:whitening露:lotion，霜:cream日霜:day cream晚霜:night cream眼部GEL: eye gel面膜: facial mask/masque眼膜: eye mask护唇用:Lip care口红护膜:Lip coat磨砂膏: facial scrub去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining去死皮: Exfoliating Scrub润肤露(身体): body lotion/moisturizer 护手霜: hand lotion/moisturizer沐浴露: body wash2 护肤专业术语Acne/Spot(青春痘用品)Active(活用)After sun(日晒后用品)Alcohol-free(无酒精)Anti-(抗、防)Anti-wrinkle(抗老防皱)Balancing(平衡酸硷)Clean-/Purify-(清洁用)Combination(混合性皮肤)Dry(干性皮肤)Essence(精华液)Facial(脸部用)Fast/Quick dry(快干)Firm(紧肤)Foam(泡沫)Gentle(温和用)Hydra-(保湿用)Long lasting(持久性)Milk(乳)Mult-(多元)Normal(中性皮肤)Nutritious(滋养)Oil-control(抑制油脂)Oily(油性皮肤)Pack(剥撕式面膜)Peeling(敷面剥落式面膜)Remover(去除、卸妆)Repair(修护)Revitalite(活化)Scrub(磨砂式(去角质))Sensitive(敏感性皮肤)Solvent(溶解)Sun block(防晒用)Toning lotion(化妆水)Trentment(修护)Wash(洗)Waterproof(防水)3 化妆工具及其他术语工具: cosmetic applicators/accessories 彩妆: cosmetics遮瑕膏: concealer修容饼:Shading powder粉底: foundation (compact,stick)粉饼: pressed powder散粉:loose powder闪粉:shimmering powder/glitter眉粉: brow powder眉笔:brow pencil眼线液(眼线笔):liquid eye liner, eye liner眼影: eye shadow睫毛膏: mascara唇线笔: lip liner唇膏: lip color/lipstick(笔状 lip pencil，膏状 lip lipstick，盒装lip color/lip gloss)唇彩: lip gloss/lip color腮红: blush卸装水: makeup remover卸装乳: makeup removing lotion帖在身上的小亮片: body art指甲: manicure/pedicure指甲油: nail polish/color/enamel去甲油:nail polish remover护甲液:Nail saver发: hair products/accessories洗发水: shampoo护发素: hair conditioner锔油膏: conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment摩丝: mousse发胶: styling gel染发: hair color冷烫水: perm/perming formula卷发器: rollers/perm rollers粉刷: cosmetic brush, face brush粉扑: powder puffs海绵扑: sponge puffs眉刷: brow brush睫毛夹: lash curler眼影刷: eye shadow brush/shadow applicator 口红刷: lip brush胭脂扫: blush brush转笔刀: pencil sharpener电动剃毛器: electric shaver-for women电动睫毛卷: electric lash curler描眉卡: brow template纸巾: facial tissue吸油纸: oil-Absorbing Sheets化装棉: cotton pads棉签: Q-tips化装包: cosmetic bag。

化妆术语中英文对照一览

化妆术语中英文对照一览护肤品护肤: skin care洗面奶： facial cleanser/face wash（Foaming,milky，cream,Gel）爽肤水： toner/astringent紧肤水：firming lotion柔肤水:toner/smoothing toner （facial mist/facial spray/complexion mist）护肤霜： moisturizers and creams保湿：moisturizer隔离霜,防晒：sun screen/sun block美白：whitening露：lotion,霜:cream日霜:day cream晚霜:night cream眼部GEL： eye gel面膜： facial mask/masque眼膜: eye mask护唇用:Lip care口红护膜：Lip coat磨砂膏： facial scrub去黑头：（deep） pore cleanser/striper pore refining去死皮： Exfoliating Scrub润肤露（身体)： body lotion/moisturizer护手霜: hand lotion/moisturizer沐浴露: body washAcne/Spot(青春痘用品）Active（賦活用）After sun(日晒后用品）Alcohol—free(无酒精)Anti—(抗、防）Anti—wrinkle(抗老防皱）Balancing（平衡酸鹼）Clean—/Purify—（清洁用）Combination（混合性皮肤）Dry(干性皮肤)Essence（精华液）Facial（脸部用）Fast/Quick dry（快干）Firm（紧肤）Foam（泡沫）Gentle（溫和的)Hydra—（保湿用）Long lasting(持久性)Milk（乳)Mult—（多元)Normal（中性皮肤）Nutritious（滋养）Oil-control（抑制油脂）Oily(油性皮肤)Pack（剝撕式面膜）Peeling(敷面剝落式面膜）Remover（去除、卸妝）Repair（修护）Revitalite(活化）Scrub（磨砂式（去角質)）Sensitive（敏感性皮肤）Solvent（溶解）Sun block（防曬用）Toning lotion(化妝水）Trentment（修護)Wash(洗）Waterproof(防水）彩妆: cosmetics遮瑕膏: concealer修容底霜/隔离霜：make-up base修容餅：Shading powder粉底： foundation (compact，stick）粉饼： pressed powder散粉：loose powder闪粉:shimmering powder/glitter眉粉: brow powder眉笔:brow pencil眼线液（眼线笔)：liquid eye liner, eye liner眼影： eye shadow睫毛膏: mascara唇线笔: lip liner唇膏: lip color/lipstick（笔状 lip pencil，膏状 lip lipstick，盒装 lip color/lip gloss)唇彩: lip gloss/lip color腮红： blush卸装水： makeup remover卸装乳: makeup removing lotion帖在身上的小亮片： body art指甲: manicure/pedicure指甲油: nail polish/color/enamel去甲油：nail polish remover护甲液：Nail saver发: hair products/accessories1。

化妆品、护肤品名称翻译

之阿布丰王创作Makeup \\ 粉底Mascara \\ 睫毛膏Moisturisor \\ 保湿面霜Nail color \\ 指甲油Nail polish \\ 指甲油Normal \\ 中性皮肤Oil-control \\ 抑制油脂Pack \\ 剝撕式面膜Pressed powder \\ 粉饼Quick dry \\ 快干Repair \\ 修保Scrub \\ 磨砂式（去角质）Shading powder \\ 修容饼Spot \\ 青春痘用Toning lotion \\ 化妝水Wash \\ 洗White- \\ 美白用Active \\ 賦活用Alcohol-free \\ 无酒精Anti-wrinkle \\ 抗老防皱Blusher \\ 腮紅Clean- \\ 清洁用Correct \\ 遮瑕膏Day \\ 日间用Essence \\ 精华液Eye gel \\ 眼胶Eye shadow \\ 眼影Facial \\ 脸部用Firm \\ 紧肤Foundation \\ 粉底Gentle \\ 温和的Lip care \\ 护唇用Lipstick \\ 口红Lotion \\ 水、露Mask \\ 面膜Milk \\ 乳Mult- \\ 多元Nail enamel \\ 指甲油Nail saver \\ 保甲液Nutritious \\ 滋养Oily \\ 油性皮肤Peeling \\ 敷面剝落式面膜Purify \\ 清洁用Remover \\ 去除、卸妝Revitalite \\ 活化Sensitive \\ 敏感性皮肤Solvent \\ 溶解Sun block \\ 防晒用Trentment \\ 修护Waterproof \\ 防水Acne \\ 青春痘用品After sun \\ 日晒后用品Anti- \\ 抗、防Balancing \\ 平衡酸碱Blackhead \\ 黑头用Combination \\ 混合性皮肤Cream \\ 霜Dry \\ 干性皮肤Exfoliator \\ 去角质Eye mask \\ 眼膜Eyeliner \\ 眼线(笔、刷Fast dry \\ 快干Foam \\ 泡沫Toner \\ 化妝水Hydra- \\ 保湿用Lip coat \\ 口红弧膜Long lasting \\ 耐久性loose power \\ 蜜粉化妆品 \\ cosmetics化妆箱 \\ cosmeticscase唇膏 \\ lipstick粉底霜 \\ foundation;vanishingcream 油底霜 \\ coldcream粉扑 \\ powderpuff眉笔 \\ aneyebrowpencil香水 \\ perfume眼影 \\ eyeshadow乳液 \\ skinmilk眼线笔 \\ aneyeliner/aneyepencil眼线膏 \\ eyeliner眼影 \\ eyeshado胭脂 \\ rouge/fard/blusher洗面奶 \\ cleansingmilk去黑头洗面奶 \\ biologicalcleanser清洁面霜 \\ clarifyingcream眼部御妆水 \\ eyemakeupremoving推拿霜 \\ massagecream推拿油 \\ massageoil面膜 \\ mask冷膜 \\ freezingmask热膜 \\ hottingmask海藻面膜 \\ seaweedmask颈霜 \\ restructuringcompoundfortheneck 特效营养霜 \\ richnourishingcream眼袋霜 \\ eyelidcream眼部嗜喱 \\ eyegel日霜 \\ daycream晚霜 \\ nightcream眼霜 \\ eyecream精华素 \\ Ampoul中性 \\ normal油性 \\ oily干性 \\ dry敏感性 \\ sensitive紧肤 \\ refirming补水 \\ moisturizing补氧 \\ oxygenating弥补骨胶原 \\ collagenhyalronic 倒膜 \\ pourmask植物 \\ plant色素 \\ pigment酸性 \\ acidity碱性 \\ alkaline矿物质 \\ mineralsubstance卵白质 \\ protein活性细胞素 \\ energeticcel维生素 \\ vitamin化妆品 \\ cosmetic氧化剂 \\ oxidant胭脂 \\ rouge口红 \\ lipstick粉饼 \\ powder睫毛膏 \\ mascara粉底霜 \\ foundation眼线笔 \\ eyelinerpencil眉笔 \\ eyebrowpencil唇线笔 \\ lippencil唇膏 \\ lipstick润唇膏 \\ lipprotector 颜色 \\ colour红色 \\ red桔红色（橙色） \\ orange 玫瑰红 \\ rose棕色(咖啡色) \\ brown黄色 \\ yellow蓝色 \\ blue肉色 \\ yellowishpink黑色 \\ black白色 \\ white紫色 \\ purple绿色 \\ green灰色 \\ gray粉红色 \\ pink洗甲水 \\ cleaner指甲油 \\ nailpolish擦光剂 \\ polish酒精 \\ alcohol液体 \\ liquid文眉 \\ tattooeyeline文睫毛线 \\ uppereyeline文唇线 \\ xlip深层皮肤护理 \\ deeplifting 胸部护理 \\ busttreatment电眼睫毛 \\ electroniceyelas 修指甲 \\ manicure剪指甲 \\ trimx手部护理 \\ handcare减肥护理 \\ dietcare腹部减肥 \\ reduceabdomen打耳孔 \\ pierceears腿部脱毛 \\ removeleghours 新娘妆 \\ bridalmakeup晚妆 \\ eveningmakeup日妆 \\ daymakeup皮肤护理 \\ skin化妆品知名品牌中、英对比美国品牌雅芳 \\ Avon潘婷 \\ Penten倩碧 \\ Clinique强生 \\ Johnson&Johnson玫琳凯 \\ MaryKey玉兰油 \\ Oil&Ulan海飞丝 \\ Head&Shoulders高露洁 \\ Colgare佳洁士 \\ Cret尤特白 \\ UltraBrite露华侬 \\ RevLon美宝莲 \\ Maybelline雅诗兰黛 \\ Este'eLander伊丽莎白?雅顿 \\ EilzabethArden法国品牌欧莱雅 \\ L'oreal兰蔻 \\ Lancome夏奈尔 \\ Chanel歌雯琪 \\ Givenchy圣罗兰 \\ YSL克里斯汀?迪奥 \\ ChristianDior英国品牌旁氏 \\ Ponds凡士林 \\ Vasekine克莱伦丝 \\ Chrins德国品牌花牌 \\ Fa威娜 \\ Wella妮维雅 \\ Nivea日本品牌花王 \\ Kao资生堂 \\ Shiaeibo护肤 \\ skin care洗面奶 \\ facial cleanser/facewash(Foaming,milky,cream,Gel)爽肤水 \\ toner/astringent紧肤水 \\ firming lotion柔肤水 \\ toner/smoothing toner （facial mist/facial spray/complexion mist）护肤霜 \\ moisturizers and creams保湿 \\ moisturizer隔离霜,防晒 \\ sun screen/sun block美白 \\ whitening露 \\ lotion霜 \\ cream日霜 \\ day cream晚霜 \\ night cream眼部GEL \\ eye gel面膜 \\ facial mask/masque眼膜 \\ eye mask护唇用 \\ Lip care口红护膜 \\ Lip coat磨砂膏 \\ facial scrub去黑头 \\ (deep) pore cleanser/striper pore refining 去死皮 \\ Exfoliating Scrub润肤露（身体） \\ body lotion/moisturizer护手霜 \\ hand lotion/moisturizer沐浴露 \\ body wash青春痘用品 \\ Acne/Spot活用 \\ Active日晒后用品 \\ After sun 无酒精 \\ Alcohol-free 抗、防 \\ Anti-抗老防皱 \\ Anti-wrinkle 清洁用 \\ Clean-/Purify- 混合性皮肤 \\ Combination 干性皮肤 \\ Dry精华液 \\ Essence脸部用 \\ Facial快干 \\ Fast/Quick dry紧肤 \\ Firm泡沫 \\ Foam柔和的 \\ Gentle保湿用 \\ Hydra-耐久性 \\ Long lasting抑制油脂 \\ Oil-control 油性皮肤 \\ Oily剝撕式面膜 \\ Pack敷面剝落式面膜 \\ Peeling 去除、卸妆 \\ Remover修护 \\ Repair活化 \\ Revitalite磨砂式(去角質) \\ Scrub敏感性皮肤 \\ Sensitive溶解 \\ Solvent防曬用 \\ Sun block化妝水 \\ Toning lotion修護 \\ Treatment洗 \\ Wash防水 \\ Waterproof密粉 \\ loose poeder冷烫水 \\ perm/perming formula卷发器 \\ rollers/perm rollers工具 \\ cosmetic applicators/accessories粉刷 \\ cosmetic brush, face brush粉扑 \\ powder puffs海绵扑 \\ sponge puffs眉刷 \\ brow brush睫毛夹 \\ lash curler眼影刷 \\ eye shadow brush/shadow applicator 口红刷 \\ lip brush胭脂扫 \\ blush brush转笔刀 \\ pencil sharpener电动剃毛器 \\ electric shaver-for women电动睫毛卷 \\ electric lash curler描眉卡 \\ brow template纸巾 \\ facial tissue吸油纸 \\ oil-Absorbing Sheets化装棉 \\ cotton pads棉签 \\ Q-tips护肤 \\ skin care洗面奶 \\ facial cleanser/face wash Foaming, milky, cream, Gel爽肤水 \\ toner/astringent紧肤水 \\ firming lotion柔肤水 \\ toner/smoothing toner facial mist/facial spray/complexion mist护肤霜 \\ moisturizers and creams保湿 \\ moisturizer隔离霜,防晒 \\ sun screen/sun block美白 \\ whitening露 \\ lotion霜 \\ cream日霜 \\ Day cream晚霜 \\ night cream眼霜 \\ eye gel面膜 \\ facial mask/masque眼膜 \\ eye mask磨砂膏 \\ facial scrub去黑头 \\ deep pore cleanser/striper pore refining 润肤露身体 \\ body lotion/moisturizer护手霜 \\ hand lotion/moisturizer沐浴露 \\ body wash彩妆 \\ cosmetics遮瑕膏 \\ concealer粉底 \\ foundation compact,stick粉饼 \\ pressed powder散粉 \\ loose powder闪粉 \\ shimmering powder/glitter眉粉 \\ brow powder眉笔 \\ brow pencil眼线液眼线笔 \\ liquid eye liner, eye liner眼影 \\ eye shadow睫毛膏 \\ mascara唇线笔 \\ lip liner唇膏 \\ lip color/lipstick笔状 \\ lip pencil膏状 \\ lip lipstick盒装 \\ lip color/lip gloss唇彩 \\ lip gloss/lip color腮红 \\ blush卸装水 \\ makeup remover卸装乳 \\ makeup removing lotion帖在身上的小亮片 \\ body art指甲 \\ manicure/pedicure指甲油-去甲油 \\ nail polish, nail polish remover发 \\ hair products/accessories洗发水 \\ shampoo护发素 \\ hair conditioner锔油膏 \\ conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment摩丝 \\ mousse发胶 \\ styling gel染发 \\ hair color冷烫水 \\ perm/perming formula卷发器 \\ rollers/perm rollers工具 \\ cosmetic applicators/accessories粉刷 \\ cosmetic brush, face brush粉扑 \\ powder puffs海绵扑 \\ sponge puffs眉刷 \\ brow brush睫毛夹 \\ lash curler眼影刷 \\ eye shadow brush/shadow applicator 口红刷 \\ lip brush胭脂扫 \\ blush brush转笔刀 \\ pencil sharpener电动剃毛器 \\ electric shaver-for women电动睫毛卷 \\ electric lash curler描眉卡 \\ brow template纸巾 \\ facial tissue吸油纸 \\ oil-Absorbing Sheets化装棉 \\ cotton pads棉签 \\ Q-tips化装包 \\ cosmetic bag打薄剪刀 \\ THINNING乱发 \\ SHOCK修剪 \\ TRIM平顶头 \\ CROP分发 \\ PART HAIR做发型 \\ CUTTING& STYLING电烫 \\ PERMANENT WAVE点烫药水 \\ SETTING LOTION女子做发 \\ HAIRDO点烫发机 \\ ELECTRIC HAIR CURLER 压发 \\ HAIR FIXER束发结 \\ SNOOD发网 \\ HAIRNET假辫子 \\ CORONET BRAID SWITCH 前流海 \\ BANG粉底 \\ Makeup面膜 \\ Mask睫毛膏 \\ Mascara乳 \\ Milk保湿面霜 \\ Moisturisor-多元 \\ Mult指甲油 \\ Nail color指甲油 \\ Nail enamel指甲油 \\ Nail polish保甲液 \\ Nail saver中性皮肤 \\ Normal滋养 \\ Nutritious抑制油脂 \\ Oil-control 油性皮肤 \\ Oily剥撕式面膜 \\ Pack敷面剥落式面膜 \\ Peeling 粉饼 \\ Pressed powder清洁用 \\ Purify快干 \\ Quick dry去除、卸妆 \\ Remover修保 \\ Repair活化 \\ Revitalite磨砂式去角质 \\ Scrub敏感性皮肤 \\ Sensitive 修容饼 \\ Shading powder 溶解 \\ Solvent青春痘用 \\ Spot防晒用 \\ Sun block化妆水 \\ Toning lotion修护 \\ Trentment洗 \\ Wash美白用 \\ White青春痘用品 \\ Acne赋活用 \\ Active日晒后用品 \\ After sun 无酒精 \\ Alcohol-free 抗、防 \\ Anti-抗老防皱 \\ Anti-wrinkle 平衡酸碱 \\ Balancing腮红 \\ Blusher清洁用 \\ Clean-混合性皮肤 \\ Combination 遮瑕膏 \\ Correct霜 \\ Cream日间用 \\ Day干性皮肤 \\ Dry精华液 \\ Essence去角质 \\ Exfoliator眼胶 \\ Eye gel眼膜 \\ Eye mask眼影 \\ Eye shadow时间：二O二一年七月二十九日眼线笔、刷 \\ Eyeliner脸部用 \\ Facial快干 \\ Fast dry紧肤 \\ Firm泡沫 \\ Foam粉底 \\ Foundation化妆水 \\ Toner胶状 \\ Gel温和的 \\ Gentle保湿用 \\ Hydra护唇用 \\ Lip care红弧膜 \\ Lip coat口红 \\ Lipstick耐久性 \\ Long lasting水、露 \\ Lotion蜜粉 \\ Loose power时间：二O二一年七月二十九日。

化妆品名称英汉对照

Cosmetics护肤: skin care洗面奶: facial cleanser/face wash(Foaming,milky,cream,Gel)爽肤水: toner/astringent紧肤水：firming lotion柔肤水：toner/smoothing toner （facial mist/facial spray/complexion mist）护肤霜: moisturizers and creams保湿：moisturizer隔离霜，防晒：sun screen/sun block美白：whitening露：lotion，霜：cream日霜：day cream晚霜：night cream眼部GEL: eye gel面膜: facial mask/masque眼膜: eye mask护唇用：Lip care口红护膜：Lip coat磨砂膏: facial scrub去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining去死皮: Exfoliating Scrub润肤露（身体）:bodylotion/moisturizer护手霜: hand lotion/moisturizer沐浴露: body washAcne/Spot（青春痘用品）Active（赋活用）After sun（日晒后用品）Alcohol-free（无酒精）Anti-（抗、防）Anti-wrinkle（抗老防皱）Balancing（平衡酸碱）Clean-/Purify-（清洁用）Combination（混合性皮肤）Dry（干性皮肤）Essence（精华液）Facial（脸部用）Fast/Quick dry（快干）Firm（紧肤）Foam（泡沫）Gentle（温和的）Hydra-（保湿用）Long lasting（持久性）Milk（乳）Mult-（多元）Normal（中性皮肤）Nutritious（滋养）Oil-control（抑制油脂）Oily（油性皮肤）Pack（剥撕式面膜）Peeling（敷面剥落式面膜）Remover（去除、卸妆）Repair（修护）Revitalite（活化）Scrub（磨砂式(去角质)）Sensitive（敏感性皮肤）Solvent（溶解）Sun block（防晒用）Toning lotion（化妆水）Trentment（修护）Wash（洗）Waterproof（防水）彩妆: cosmetics遮瑕膏: concealer修容饼：Shading powder粉底: foundation (compact,stick)粉饼: pressed powder散粉：loose powder闪粉：shimmering powder/glitter眉粉: brow powder眉笔：brow pencil眼线液（眼线笔）：liquid eye liner, eye liner眼影: eye shadow睫毛膏: mascara唇线笔: lip liner唇膏: lip color/lipstick（笔状lip pencil，膏状lip lipstick，盒装lip color/lip gloss）唇彩: lip gloss/lip color腮红: blush卸装水: makeup remover卸装乳: makeup removing lotion帖在身上的小亮片: body art指甲: manicure/pedicure指甲油: nail polish/color/enamel去甲油：nail polish remover护甲液：Nail saver发: hair products/accessories洗发水: shampoo护发素: hair conditioner锔油膏: conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment 摩丝: mousse发胶: styling gel染发: hair color冷烫水: perm/perming formula卷发器: rollers/perm rollers工具: cosmetic applicators/accessories粉刷: cosmetic brush, face brush粉扑: powder puffs海绵扑: sponge puffs眉刷: brow brush睫毛夹: lash curler眼影刷: eye shadow brush/shadow applicator口红刷: lip brush胭脂扫: blush brush转笔刀: pencil sharpener电动剃毛器: electric shaver-for women电动睫毛卷: electric lash curler描眉卡: brow template纸巾: facial tissue吸油纸: oil-Absorbing Sheets化装棉: cotton pads棉签: Q-tipsBlemish Balm BB霜。

化妆品用语（中英对照）来瞧一瞧哦~~~

makeup（粉底）mask（⾯膜）mascara（睫⽑膏）milk（乳）moisturisor（保湿⾯霜) mult-（多元）　nail color（指甲油）nail enamel（指甲油）nail polish（指甲油）nail saver（保甲液）normal（中性⽪肤）nutritious（滋养）　oil-control（抑制油脂）oily（油性⽪肤）pack（??撕式⾯膜）peeling（敷⾯??落式⾯膜）pressed powder（粉饼）purify（清洁⽤）quick dry（快⼲）remover（去除、卸?y）repair（修保）revitalite（活化）scrub（磨砂式(去⾓质)）sensitive（敏感性⽪肤）shading powder（修容饼）solvent（溶解）spot（青春痘⽤）sun block（防晒⽤）toning lotion（化?y⽔）trentment（修护）wash（洗）waterproof（防⽔）-white-（美⽩⽤）　acne（青春痘⽤品）active（?活⽤）after sun（⽇晒后⽤品）alcohol-free（⽆酒精）anti-（抗、防）anti-wrinkle（抗⽼防皱）balancing（平衡酸碱）blusher（腮?）clean-（清洁⽤）combination（混合性⽪肤）correct（遮瑕膏）cream（霜）day（⽇间⽤）dry（⼲性⽪肤）essence(精华液）exfoliator（去⾓质）eye gel（眼胶）eye mask（眼膜）eye shadow（眼影）eyeliner（眼线(笔、刷)）facial（脸部⽤）fast dry（快⼲）firm（紧肤）foam（泡沫）foundation（粉底）toner（化?y⽔）gel（胶?睿gentle（温和的）　hydra-（保湿⽤）lip care（护唇⽤）lip coat（⼝红弧膜）lipstick（⼝红）long lasting（持久性）lotion（⽔、露）loose power（蜜粉）。

美容化妆品专业术语及中英文对照

一、化妆品/护肤品/洗涤护肤:skin care洗面奶:facial cleanser/face wash(foaming, milky, cream, gel) 爽肤水:toner/astringent紧肤水：firming lotion柔肤水：护肤霜:moisturizers and creams保湿：moisturizer隔离霜，防晒：sun screen/sun blockxx：whitening露：lotion，霜：cream日霜：day cream晚霜：night cream眼部gel:eye gel面膜:facial mask/masque眼膜:eye mask护唇用：lip care口红护膜：lip coat磨砂膏:facial scrub去黑头:(deep) pore cleanser/striper pore refing 去死皮:exfoliating scrub润肤露（香体乳）: lotion/moisturizer护手霜:hand lotion/moisturizer 沐浴露:body wash二、化妆品/护肤品功能active（赋活用）after sun（日晒后用品）alcohol-free（无酒精）anti-（抗、防）anti-wrinkle（抗老防皱）balancing（平衡酸硷）clean-/purify-（清洁用）dry（干性皮肤）essence（精华液）facial（脸部用）fast/quick dry（快干）firm（紧肤）foam（泡沫）gentle（温和的）hydra-（保湿用）long lasting（持久性）milk（乳）mult-（多元）normal（中性皮肤）nutritious（滋养）oil-control（抑制油脂）oily（油性皮肤）pack（剥撕式面膜）peeling（敷面剥落式面膜）remover（去除、卸妆）repair（修护）revitalite（活化）scrub（磨砂式(去角质)）sensitive（敏感性皮肤）solvent（溶解）sun block（防晒用）toning lotion（化妆水）trentment（修护）wash（洗）waterproof（防水）三、化妆品/彩妆彩妆:cosmetics遮瑕膏:concealer修容饼：shading powder粉底:粉饼:pressed powder散粉：loose powder闪粉：shimmering powder/glitter 眉粉:brow powder眉笔：brow pencil眼线液（眼线笔）：liquid eye liner, eye liner 眼影:eye shadow睫毛膏:mascara唇线笔:lip liner唇膏:lip color/lipstick（笔状lip pencil，膏状lip lipstick，盒装lip color/lip gloss）唇彩:lip gloss/lip color腮红:blush卸装水:makeup remover卸装乳:makeup removing lotion帖在身上的小亮片:art指甲:manicure/pedicure指甲油:nail polish/color/enamel去甲油：nail polish remover护甲液：nail saver发:hair products/accessories洗发水:shampoo护发素:hair conditioner锔油膏:conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment 摩丝:mousse发胶:styling gel染发:hair color冷烫水:perm/perming formula卷发器:rollers/perm rollers四、化妆品/化妆工具工具:cosmetic applicators/accessories粉刷:cosmetic brush, face brush粉扑:powder puffs海绵扑:sponge puffs眉刷:brow brush睫毛夹:lash curler眼影刷:eye shadow brush/shadow applicator 口红刷:lip brush胭脂扫:blush brush转笔刀:pencil sharpener电动剃毛器:electric shaver-for women电动睫毛卷:electric lash curler描眉卡:brow template纸巾:facial tissue吸油纸:oil-absorbing sheets化装棉:cotton pads棉签:q-tips以上是美容化妆品专业术语及中英文对照表，已基本囊括了所有的专业术语！Hydratant/Hydra/Moisturize——保湿在日常用的润肤露、润肤霜、润唇膏等产品上都会看到，而越来越多的彩妆产品也注明具有保湿功效。

英语护肤化妆术语

1护肤化妆术语,护肤品术语护肤: skin care洗面奶: facial cleanser/face wash(Foaming,milky,cream,Gel)爽肤水: toner/astringent紧肤水：firming lotion柔肤水：toner/smoothing toner （facial mist/facial spray/complexion mist）护肤霜: moisturizers and creams保湿：moisturizer隔离霜，防晒：sun screen/sun block美白：whitening露：lotion，霜：cream日霜：day cream晚霜：night cream眼部GEL: eye gel面膜: facial mask/masque眼膜: eye mask护唇用：Lip care口红护膜：Lip coat磨砂膏: facial scrub去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining去死皮: Exfoliating Scrub润肤露（身体）: body lotion/moisturizer护手霜: hand lotion/moisturizer沐浴露: body wash2 护肤专业术语Acne/Spot（青春痘用品）Active（活用）After sun（日晒后用品）Alcohol-free（无酒精）Anti-（抗、防）Anti-wrinkle（抗老防皱）Balancing（平衡酸硷）Clean-/Purify-（清洁用）Combination（混合性皮肤）Dry（干性皮肤）Essence（精华液）Facial（脸部用）Fast/Quick dry（快干）Firm（紧肤）Foam（泡沫）Gentle（温和用）Hydra-（保湿用）Long lasting（持久性）Milk（乳）Multi-（多元）Normal（中性皮肤）Nutritious（滋养）Oil-control（抑制油脂）Oily（油性皮肤）Pack（剥撕式面膜）Peeling（敷面剥落式面膜）Remover（去除、卸妆）Repair（修护）Revitalite（活化）Scrub（磨砂式(去角质)）Sensitive（敏感性皮肤）Solvent（溶解）Sun block（防晒用）Toning lotion（化妆水）Trentment（修护）Wash（洗）Waterproof（防水）3 化妆工具及其他术语工具: cosmetic applicators/accessories彩妆: cosmetics遮瑕膏: concealer修容饼：Shading powder粉底: foundation (compact,stick)粉饼: pressed powder散粉：loose powder闪粉：shimmering powder/glitter眉粉: brow powder眉笔：brow pencil眼线液（眼线笔）：liquid eye liner, eye liner眼影: eye shadow睫毛膏: mascara唇线笔: lip liner唇膏: lip color/lipstick（笔状lip pencil，膏状lip lipstick，盒装lip color/lip gloss）唇彩: lip gloss/lip color腮红: blush卸装水: makeup remover卸装乳: makeup removing lotion帖在身上的小亮片: body art指甲: manicure/pedicure指甲油: nail polish/color/enamel去甲油：nail polish remover护甲液：Nail saver发: hair products/accessories洗发水: shampoo护发素: hair conditioner锔油膏: conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment 摩丝: mousse发胶: styling gel染发: hair color冷烫水: perm/perming formula卷发器: rollers/perm rollers粉刷: cosmetic brush, face brush粉扑: powder puffs海绵扑: sponge puffs眉刷: brow brush睫毛夹: lash curler眼影刷: eye shadow brush/shadow applicator口红刷: lip brush胭脂扫: blush brush转笔刀: pencil sharpener电动剃毛器: electric shaver-for women电动睫毛卷: electric lash curler描眉卡: brow template纸巾: facial tissue吸油纸: oil-Absorbing Sheets化装棉: cotton pads棉签: Q-tips化装包: cosmetic bag。

化妆术语中英文对照一览

化妆术语中英文对照一览护肤品护肤: skin care洗面奶: facial cleanser/face wash（Foaming,milky,cream,Gel)爽肤水: toner/astringent紧肤水:firming lotion柔肤水：toner/smoothing toner （facial mist/facial spray/complexion mist)护肤霜: moisturizers and creams保湿：moisturizer隔离霜,防晒：sun screen/sun block美白:whitening露：lotion,霜：cream日霜：day cream晚霜：night cream眼部GEL： eye gel面膜： facial mask/masque眼膜: eye mask护唇用:Lip care口红护膜:Lip coat磨砂膏: facial scrub去黑头: （deep) pore cleanser/striper pore refining去死皮： Exfoliating Scrub润肤露（身体）: body lotion/moisturizer护手霜: hand lotion/moisturizer沐浴露: body washAcne/Spot（青春痘用品)Active（賦活用）After sun（日晒后用品）Alcohol—free(无酒精)Anti—（抗、防)Anti—wrinkle（抗老防皱)Balancing（平衡酸鹼）Clean-/Purify-(清洁用）Combination(混合性皮肤）Dry（干性皮肤)Essence(精华液）Facial(脸部用）Fast/Quick dry(快干）Firm（紧肤)Foam（泡沫）Gentle（溫和的）Hydra—(保湿用)Long lasting（持久性)Milk(乳）Mult—（多元）Normal（中性皮肤）Nutritious(滋养）Oil—control（抑制油脂）Oily(油性皮肤）Pack(剝撕式面膜）Peeling(敷面剝落式面膜）Remover（去除、卸妝）Repair(修护）Revitalite（活化）Scrub(磨砂式（去角質）) Sensitive（敏感性皮肤）Solvent(溶解）Sun block（防曬用）Toning lotion（化妝水) Trentment(修護)Wash（洗）Waterproof（防水）彩妆： cosmetics遮瑕膏： concealer修容底霜/隔离霜：make—up base修容餅：Shading powder粉底： foundation （compact，stick）粉饼: pressed powder散粉:loose powder闪粉:shimmering powder/glitter眉粉： brow powder眉笔:brow pencil眼线液（眼线笔）：liquid eye liner, eye liner眼影： eye shadow睫毛膏： mascara唇线笔： lip liner唇膏： lip color/lipstick（笔状 lip pencil,膏状 lip lipstick,盒装lip color/lip gloss)唇彩: lip gloss/lip color腮红： blush卸装水: makeup remover卸装乳： makeup removing lotion帖在身上的小亮片： body art指甲： manicure/pedicure指甲油： nail polish/color/enamel去甲油：nail polish remover护甲液：Nail saver发： hair products/accessories1。

化妆品英语词汇大全

化妆品英语词汇大全一、基础护肤类（Skin Care）1. cleanser ['klenzə(r)] - n. 洁面乳；清洁剂。

2. toner ['təʊnə(r)] - n. 爽肤水；紧肤水。

3. lotion ['ləʊʃn] - n. 乳液；洗剂。

4. cream [kriːm] - n. 面霜；乳霜。

- “moisturizing cream” [ˈmɔɪstʃəraɪzɪŋ kriːm]：保湿面霜。

- “night cream” [naɪt kriːm]：晚霜。

5. serum ['sɪərəm] - n. 精华液。

6. eye cream [aɪ kriːm] - n. 眼霜。

7. mask [mɑːsk] - n. 面膜。

- “facial mask” ['feɪʃl mɑːsk]：面膜。

- “sheet mask” [ʃiːt mɑːsk]：片状面膜。

8. exfoliator [ɪk'sfəʊlɪeɪtə(r)] - n. 去角质产品。

9. sunblock ['sʌnblɒk] - n. 防晒霜；防晒乳。

- “sunscreen ['sʌnskriːn]”也可表示防晒霜，n.二、彩妆类（Make - up）1. foundation [faʊn'deɪʃn] - n. 粉底。

- “liquid foundation” ['lɪkwɪ d faʊn'deɪʃn]：粉底液。

- “powder foundation” ['paʊdə(r) faʊn'deɪʃn]：粉饼（也可作粉底用）2. concealer [kən'siːlə(r)] - n. 遮瑕膏。

3. powder ['paʊdə(r)] - n. 散粉；粉饼（作定妆用）4. blush [blʌʃ] - n. 腮红；v. 脸红。

护肤品化妆品英文叫法大全总结

一、化妆品/护肤品/洗涤护肤：skin care洗面奶：facial cleanser/face wash(foaming,milky,cream，gel）爽肤水：toner/astringent紧肤水：firming lotion柔肤水：toner/smoothing toner (facial mist/facial spray/complexion mist) 护肤霜: moisturizers and creams保湿:moisturizer隔离霜,防晒：sun screen/sun block美白:whitening露：lotion,霜:cream日霜:day cream晚霜：night cream眼部gel: eye gel面膜: facial mask/masque眼膜：eye mask护唇用：lip care口红护膜：lip coat磨砂膏：facial scrub去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining去死皮：exfoliating scrub润肤露（香体乳)：lotion/moisturizer护手霜：hand lotion/moisturizer沐浴露: wash二、化妆品/护肤品功能acne/spot（青春痘用品）active（赋活用)after sun(日晒后用品）alcohol-free（无酒精）anti—(抗、防)anti-wrinkle（抗老防皱）balancing(平衡酸硷）clean-/purify—（清洁用）combination(混合性皮肤)dry（干性皮肤)essence（精华液)facial（脸部用)fast/quick dry（快干）firm(紧肤)foam（泡沫)gentle（温和的)hydra—（保湿用）long lasting（持久性）milk(乳）mult-(多元）normal（中性皮肤)nutritious（滋养）oil-control(抑制油脂)oily(油性皮肤）pack(剥撕式面膜）peeling(敷面剥落式面膜)remover(去除、卸妆）repair(修护）revitalite（活化）scrub（磨砂式（去角质）)sensitive(敏感性皮肤）solvent(溶解）sun block(防晒用）toning lotion（化妆水）trentment(修护)wash(洗）waterproof(防水)三、化妆品/彩妆彩妆：cosmetics遮瑕膏：concealer修容饼:shading powder粉底：foundation (compact，stick)粉饼：pressed powder散粉：loose powder闪粉：shimmering powder/glitter眉粉: brow powder眉笔：brow pencil眼线液(眼线笔）：liquid eye liner, eye liner眼影: eye shadow睫毛膏：mascara唇线笔：lip liner唇膏: lip color/lipstick(笔状lip pencil，膏状lip lipstick，盒装lip color/lip gloss）唇彩：lip gloss/lip color腮红：blush卸装水：makeup remover卸装乳：makeup removing lotion帖在身上的小亮片：art指甲: manicure/pedicure指甲油: nail polish/color/enamel去甲油：nail polish remover护甲液:nail saver发: hair products/accessories洗发水：shampoo护发素: hair conditioner锔油膏: conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment摩丝：mousse发胶：styling gel染发: hair color冷烫水: perm/perming formula卷发器：rollers/perm rollers四、化妆品/化妆工具工具：cosmetic applicators/accessories粉刷：cosmetic brush, face brush粉扑: powder puffs海绵扑: sponge puffs眉刷：brow brush睫毛夹: lash curler眼影刷: eye shadow brush/shadow applicator口红刷: lip brush胭脂扫：blush brush转笔刀：pencil sharpener电动剃毛器：electric shaver-for women电动睫毛卷：electric lash curler描眉卡: brow template纸巾: facial tissue吸油纸: oil-absorbing sheets化装棉：cotton pads棉签：q-tips五、应用说明1、eye cream/eye care/eye gel:眼霜或者眼部保养品或者眼胶2、masque：面膜，是面膜产品的通称，面膜的其他表示方法有“mask—面具”“pack—外盒,包”3、day&night:指白天专用的产品和晚上专用的产品4、exfoliate:剥落，脱落.一般看到exfoliate基本上就是去角质的产品了，其他表示方法：s crub去除杂质5、essence：精华,要素;指精华液，美容液,精华露，essential-精华的;soul-精髓;extract—萃取精华6、lotion：化妆水，洗涤剂。

女生的各种化妆术语

一，化妆品/护肤品/洗涤护肤: skin care洗面奶: facial cleanser/face wash(foaming,milky,cream,gel)爽肤水: toner/astringent紧肤水：firming lotion柔肤水：toner/smoothing toner （facial mist/facial spray/complexion mist）护肤霜: moisturizers and creams保湿：moisturizer隔离霜，防晒：sun screen/sun block美白：whitening玉兰油：olay露：lotion，霜：cream日霜：day cream晚霜：night cream眼部gel: eye gel面膜: facial mask/masque眼膜: eye mask护唇用：lip care口红护膜：lip coat磨砂膏: facial scrub去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining去死皮: exfoliating scrub润肤露（香体乳）:lotion/moisturizer护手霜: hand lotion/moisturizer沐浴露: washPro-x专业方程式净透焕肤洁面仪：ProX supersonic二，化妆品/护肤品功能acne/spot（青春痘用品）active（赋活用）after sun（日晒后用品）alcohol-free（无酒精）anti-（抗、防）anti-wrinkle（抗老防皱）balancing（平衡酸硷）clean-/purify-（清洁用）combination（混合性皮肤）dry（干性皮肤）essence（精华液）facial（脸部用）fast/quick dry（快干）firm（紧肤）foam（泡沫）gentle（温和的）hydra-（保湿用）long lasting（持久性）milk（乳）mult-（多元）normal（中性皮肤）nutritious（滋养）oil-control（抑制油脂）oily（油性皮肤）pack（剥撕式面膜）peeling（敷面剥落式面膜）remover（去除、卸妆）repair（修护）revitalite（活化）scrub（磨砂式(去角质)）sensitive（敏感性皮肤）solvent（溶解）sun block（防晒用）toning lotion（化妆水）trentment（修护）wash（洗）waterproof（防水）三，化妆品/彩妆彩妆: cosmetics遮瑕膏: concealer修容饼：shading powder粉底: foundation (compact,stick)粉饼: pressed powder散粉：loose powder闪粉：shimmering powder/glitter眉粉: brow powder眉笔：brow pencil眼线液（眼线笔）：liquid eye liner, eye liner眼影: eye shadow睫毛膏: mascara唇线笔: lip liner唇膏: lip color/lipstick（笔状lip pencil，膏状lip lipstick，盒装lip color/lip gloss）唇彩: lip gloss/lip color腮红: blush卸装水: makeup remover卸装乳: makeup removing lotion帖在身上的小亮片: art指甲: manicure/pedicure指甲油: nail polish/color/enamel去甲油：nail polish remover护甲液：nail saver发: hair products/accessories洗发水: shampoo护发素: hair conditioner锔油膏: conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment摩丝: mousse发胶: styling gel染发: hair color冷烫水: perm/perming formula卷发器: rollers/perm rollers四，化妆品/化妆工具工具: cosmetic applicators/accessories粉刷: cosmetic brush, face brush粉扑: powder puffs海绵扑: sponge puffs眉刷: brow brush睫毛夹: lash curler眼影刷: eye shadow brush/shadow applicator口红刷: lip brush胭脂扫: blush brush转笔刀: pencil sharpener电动剃毛器: electric shaver-for women电动睫毛卷: electric lash curler描眉卡: brow template纸巾: facial tissue吸油纸: oil-absorbing sheets化装棉: cotton pads棉签: q-tips＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝1、eye cream/eye care/eye gel：眼霜或者眼部保养品或者眼胶2、masque：面膜,是面膜产品的通称.面膜的其他表示方法有*mask-面具*pack-外盒,包3、day&night：指白天专用的产品和晚上专用的产品4、exfoliate：剥落,脱落.一般看到exfoliate基本上就是去角质的产品了.其他表示方法:scrub去除杂质5、essence：精华,要素;指精华液,美容液,精华露.essential-精华的;soul-精髓;extract-萃取精华6、lotion：化妆水,洗涤剂.英文法文表示一致,都是lotion有些品牌也用lotion作为乳液的用词,不过严格来讲,最好是在lotion前面加上milk(乳液,乳状物),或者milky(乳状的),也就是milk/milky lotion化妆水的其他用语:toner;tonic;water乳液的其他用语:fluid-流动的,液体(英文法文通用);liquid-液体物质7、foam：泡沫,或者可以挤出来的泡沫,可以产生泡沫的产品8、soap：肥皂,块状的产品肥皂类其他用语:bar9、make up remover：卸妆卸妆的其他用语:cleanser, cleansing, clean off, clean out都有清洁,扫除的意思,但有时会跟洗脸产品的标示有重叠,要留意是否注明[可以清除彩妆]10、balm：香油,芳香性树脂,大多指护唇油(罐装的唇膏)护唇膏的其他用语:lipsalve-嘴唇用油膏;lip ointment-唇用软膏11、shake well before use：使用前请先摇匀通常这一类产品都含有不同密度的物质,所以要先摇匀摇匀的其他用语:brandish-摇动;jiggle-轻轻晃动;joggle-轻摇12、tissue-off：用完以后要以面纸或者化妆棉,擦掉的产品擦拭的其他用语:well-off;brush;wipe off需要[剥,撕]的其他用语eel off13、wash-off：水洗,用后要洗掉的水洗的其他用语:water-off;rinsing-off;washable;sweep14、pat：轻拍,轻抚,轻压拍打的其他用语ab-以手按压;flap-拍打,扑打有些产品需要稍加画圆,按摩.外文是:massage-onto-在肌肤上面按摩;circular movement-画圆移动～～～～～～～～～～～～～～～～～～～nail polish 指甲油cosmetics case 化妆箱high heels 高跟鞋gloves 手套wrist watch 手表belt 腰带pendant 项饰necklace 项链neck scarf 围巾earrings 耳环bracelet 手链, 手镯tie 领带cuff links 袖扣ascot 宽领带pocket watch 表袋hair net 发网shampoo 洗发水cream rinse 营养发水hair spray 发胶powder puff 粉扑compact 带镜粉盒astringent 化妆水perfume 香水skin milk 乳液cold cream 油底霜atomizer 喷雾式香水clip 夹子hand mirror 手镜bobby pin 发夹false eyelash 假睫毛lipstick 口红wig 假发tie pin 领带夹tissue 面纸purse 手提包brooch 胸针shawl 披肩neckerchief 领巾还有，来例假是：I'm having my period吼吼~~~Because I have pimples 痘痘in the face.毛孔：poreT型区：T-zone or T area二，化妆品英文中文对照-- 术语篇护肤: skin care洗面奶: facial cleanser/face wash(Foaming,milky,cream,Gel)爽肤水: toner/astringent紧肤水：firming lotion柔肤水：toner/smoothing toner （facial mist/facial spray/complexion mist）护肤霜: moisturizers and creams保湿：moisturizer隔离霜，防晒：sun screen/sun block美白：whitening露：lotion，霜：cream日霜：day cream晚霜：night cream眼部GEL: eye gel面膜: facial mask/masque眼膜: eye mask护唇用：Lip care口红护膜：Lip coat磨砂膏: facial scrub去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining 去死皮: Exfoliating Scrub润肤露（身体）:bodylotion/moisturizer护手霜: hand lotion/moisturizer沐浴露: body washAcne/Spot（青春痘用品）Active（賦活用）After sun（日晒后用品）Alcohol-free（无酒精）Anti-（抗、防）Anti-wrinkle（抗老防皱）Balancing（平衡酸鹼）Clean-/Purify-（清洁用）Combination（混合性皮肤）Dry（干性皮肤）Essence（精华液）Facial（脸部用）Fast/Quick dry（快干）Firm（紧肤）Foam（泡沫）Gentle（溫和的）Hydra-（保湿用）Long lasting（持久性）Milk（乳）Mult-（多元）Normal（中性皮肤）Nutritious（滋养）Oil-control（抑制油脂）Oily（油性皮肤）Pack（剝撕式面膜）Peeling（敷面剝落式面膜）Remover（去除、卸妝）Repair（修护）Revitalite（活化）Scrub（磨砂式(去角質)）Sensitive（敏感性皮肤）Solvent（溶解）Sun block（防曬用）Toning lotion（化妝水）Trentment（修護）Wash（洗）Waterproof（防水）彩妆: cosmetics遮瑕膏: concealer修容餅：Shading powder粉底: foundation (compact,stick)粉饼: pressed powder散粉：loose powder闪粉：shimmering powder/glitter眉粉: brow powder眉笔：brow pencil眼线液（眼线笔）：liquid eye liner, eye liner眼影: eye shadow睫毛膏: mascara唇线笔: lip liner唇膏: lip color/lipstick（笔状lip pencil，膏状lip lipstick，盒装lip color/lip gloss）唇彩: lip gloss/lip color腮红: blush卸装水: makeup remover卸装乳: makeup removing lotion帖在身上的小亮片: body art指甲: manicure/pedicure指甲油: nail polish/color/enamel去甲油：nail polish remover护甲液：Nail saver发: hair products/accessories洗发水: shampoo护发素: hair conditioner锔油膏: conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment 摩丝: mousse发胶: styling gel染发: hair color冷烫水: perm/perming formula卷发器: rollers/perm rollers工具: cosmetic applicators/accessories粉刷: cosmetic brush, face brush粉扑: powder puffs海绵扑: sponge puffs眉刷: brow brush睫毛夹: lash curler眼影刷: eye shadow brush/shadow applicator 口红刷: lip brush胭脂扫: blush brush转笔刀: pencil sharpener电动剃毛器: electric shaver-for women电动睫毛卷: electric lash curler描眉卡: brow template纸巾: facial tissue吸油纸: oil-Absorbing Sheets化装棉: cotton pads棉签: Q-tips。

美容化妆品专业术语及中英文对照

美容化妆品专业术语及中英文对照Document serial number【KK89K-LLS98YT-SS8CB-SSUT-SST108】美容化妆品专业术语及中英文对照一、化妆品/护肤品/洗涤护肤:skincare洗面奶:facialcleanser/facewash(foaming,milky,cream,gel)爽肤水:toner/astringent紧肤水：firminglotion柔肤水：toner/smoothingtoner（facialmist/facialspray/complexionmist）护肤霜:moisturizersandcreams保湿：moisturizer隔离霜，防晒：sunscreen/sunblock美白：whitening露：lotion，霜：cream日霜：daycream晚霜：nightcream眼部gel:eyegel面膜:facialmask/masque眼膜:eyemask护唇用：lipcare口红护膜：lipcoat磨砂膏:facialscrub去黑头:(deep)porecleanser/striperporerefining去死皮:exfoliatingscrub润肤露（香体乳）:lotion/moisturizer护手霜:handlotion/moisturizer沐浴露:bodywash二、化妆品/护肤品功能acne/spot（青春痘用品）active（赋活用）aftersun（日晒后用品）alcohol-free（无酒精）anti-（抗、防）anti-wrinkle（抗老防皱）balancing（平衡酸硷）clean-/purify-（清洁用）combination（混合性皮肤）dry（干性皮肤）essence（精华液）facial（脸部用）fast/quickdry（快干）firm（紧肤）foam（泡沫）gentle（温和的）hydra-（保湿用）longlasting（持久性）milk（乳）mult-（多元）normal（中性皮肤）nutritious（滋养）oil-control（抑制油脂）oily（油性皮肤）pack（剥撕式面膜）peeling（敷面剥落式面膜）remover（去除、卸妆）repair（修护）revitalite（活化）scrub（磨砂式(去角质)）sensitive（敏感性皮肤）solvent（溶解）sunblock（防晒用）toninglotion（化妆水）trentment（修护）wash（洗）waterproof（防水）三、化妆品/彩妆彩妆:cosmetics遮瑕膏:concealer修容饼：shadingpowder粉底:foundation(compact,stick)粉饼:pressedpowder散粉：loosepowder闪粉：shimmeringpowder/glitter眉粉:browpowder眉笔：browpencil眼线液（眼线笔）：liquideyeliner,eyeliner眼影:eyeshadow睫毛膏:mascara唇线笔:lipliner唇膏:lipcolor/lipstick（笔状lippencil，膏状liplipstick，盒装lipcolor/lipgloss）唇彩:lipgloss/lipcolor腮红:blush卸装水:makeupremover卸装乳:makeupremovinglotion帖在身上的小亮片:art指甲:manicure/pedicure指甲油:nailpolish/color/enamel去甲油：nailpolishremover护甲液：nailsaver发:hairproducts/accessories洗发水:shampoo护发素:hairconditioner锔油膏:conditioninghairdressing/hairdressinggel/treatment摩丝:mousse发胶:stylinggel染发:haircolor冷烫水:perm/permingformula卷发器:rollers/permrollers四、化妆品/化妆工具工具:cosmeticapplicators/accessories粉刷:cosmeticbrush,facebrush粉扑:powderpuffs海绵扑:spongepuffs眉刷:browbrush睫毛夹:lashcurler眼影刷:eyeshadowbrush/shadowapplicator口红刷:lipbrush胭脂扫:blushbrush转笔刀:pencilsharpener电动剃毛器:electricshaver-forwomen电动睫毛卷:electriclashcurler描眉卡:browtemplate纸巾:facialtissue吸油纸:oil-absorbingsheets化装棉:cottonpads棉签:q-tips以上是美容化妆品专业术语及中英文对照表，已基本囊括了所有的专业术语！Hydratant/Hydra/Moisturize——保湿在日常用的润肤露、润肤霜、润唇膏等产品上都会看到，而越来越多的彩妆产品也注明具有保湿功效。

美容化妆品专业术语及中英文对照

美容化妆品专业术语及中英文对照一、化妆品/护肤品/洗涤护肤: skin care洗面奶: facial cleanser/face wash(foaming, milky, cream, gel)爽肤水: toner/astringent紧肤水：firming lotion柔肤水：toner/smoothing toner （facial mist/facial spray/complexion mist）护肤霜: moisturizers and creams保湿：moisturizer隔离霜，防晒：sun screen/sun block美白：whitening露：lotion，霜：cream日霜：day cream晚霜：night cream眼部gel: eye gel面膜: facial mask/masque眼膜: eye mask护唇用：lip care口红护膜：lip coat磨砂膏: facial scrub去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining去死皮: exfoliating scrub润肤露（香体乳）:lotion/moisturizer护手霜: hand lotion/moisturizer沐浴露: body wash二、化妆品/护肤品功能acne/spot（青春痘用品）active（赋活用）after sun（日晒后用品）alcohol-free（无酒精）anti-（抗、防）anti-wrinkle（抗老防皱）balancing（平衡酸硷）clean-/purify-（清洁用）combination（混合性皮肤）dry（干性皮肤）essence（精华液）facial（脸部用）fast/quick dry（快干）firm（紧肤）foam（泡沫）gentle（温和的）hydra-（保湿用）long lasting（持久性）milk（乳）mult-（多元）normal（中性皮肤）nutritious（滋养）oil-control（抑制油脂）oily（油性皮肤）pack（剥撕式面膜）peeling（敷面剥落式面膜）remover（去除、卸妆）repair（修护）revitalite（活化）scrub（磨砂式(去角质)）sensitive（敏感性皮肤）solvent（溶解）sun block（防晒用）toning lotion（化妆水）trentment（修护）wash（洗）waterproof（防水）三、化妆品/彩妆彩妆: cosmetics遮瑕膏: concealer修容饼：shading powder粉底: foundation (compact,stick)粉饼: pressed powder散粉：loose powder闪粉：shimmering powder/glitter眉粉: brow powder眉笔：brow pencil眼线液（眼线笔）：liquid eye liner, eye liner眼影: eye shadow睫毛膏: mascara唇线笔: lip liner唇膏: lip color/lipstick（笔状lip pencil，膏状lip lipstick，盒装lip color/lip gloss）唇彩: lip gloss/lip color腮红: blush卸装水: makeup remover卸装乳: makeup removing lotion帖在身上的小亮片: art指甲: manicure/pedicure指甲油: nail polish/color/enamel去甲油：nail polish remover护甲液：nail saver发: hair products/accessories洗发水: shampoo护发素: hair conditioner锔油膏: conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment摩丝: mousse发胶: styling gel染发: hair color冷烫水: perm/perming formula卷发器: rollers/perm rollers四、化妆品/化妆工具工具: cosmetic applicators/accessories粉刷: cosmetic brush, face brush粉扑: powder puffs海绵扑: sponge puffs眉刷: brow brush睫毛夹: lash curler眼影刷: eye shadow brush/shadow applicator口红刷: lip brush胭脂扫: blush brush转笔刀: pencil sharpener电动剃毛器: electric shaver-for women电动睫毛卷: electric lash curler描眉卡: brow template纸巾: facial tissue吸油纸: oil-absorbing sheets化装棉: cotton pads棉签: q-tips以上是美容化妆品专业术语及中英文对照表，已基本囊括了所有的专业术语！Hydratant/Hydra/Moisturize——保湿在日常用的润肤露、润肤霜、润唇膏等产品上都会看到，而越来越多的彩妆产品也注明具有保湿功效。

英语化妆品翻译

化妆品专业翻译 cosmetic一、化妆品/护肤品/洗涤护肤: skin care洗面奶: facial cleanser/face wash(foaming,milky,cream,gel) 爽肤水: toner/astringent紧肤水：firming lotion柔肤水：toner/smoothing toner（facial mist/facial spray/complexion mist）护肤霜: moisturizers and creams保湿：moisturizer隔离霜，防晒：sun screen/sun block美白：whitening露：lotion，霜：cream日霜：day cream晚霜：night cream眼部gel: eye gel面膜: facial mask/masque眼膜: eye mask护唇用：lip care口红护膜：lip coat磨砂膏: facial scrub去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining 去死皮: exfoliating scrub润肤露（香体乳）:lotion/moisturizer护手霜: hand lotion/moisturizer沐浴露: wash二，化妆品/护肤品功能acne/spot（青春痘用品）active（赋活用）after sun（日晒后用品）alcohol-free（无酒精）anti-（抗、防）anti-wrinkle（抗老防皱）balancing（平衡酸硷）clean-/purify-（清洁用）combination（混合性皮肤）dry（干性皮肤）essence（精华液）facial（脸部用）fast/quick dry（快干）firm（紧肤）foam（泡沫）gentle（温和的）hydra-（保湿用）long lasting（持久性）milk（乳）mult-（多元）normal（中性皮肤）nutritious（滋养）oil-control（抑制油脂）oily（油性皮肤）pack（剥撕式面膜）peeling（敷面剥落式面膜）remover（去除、卸妆）repair（修护）revitalite（活化）scrub（磨砂式(去角质)）sensitive（敏感性皮肤）solvent（溶解）sun block（防晒用）toning lotion（化妆水）trentment（修护）wash（洗）waterproof（防水）三，化妆品/彩妆彩妆: cosmetics遮瑕膏: concealer修容饼：shading powder粉底: foundation (compact,stick)粉饼: pressed powder散粉：loose powder闪粉：shimmering powder/glitter眉粉: brow powder眉笔：brow pencil眼线液（眼线笔）：liquid eye liner, eye liner 2眼影: eye shadow睫毛膏: mascara唇线笔: lip liner唇膏: lip color/lipstick（笔状 lip pencil，膏状 lip lipstick，盒装 lip color/lip gloss）唇彩: lip gloss/lip color腮红: blush卸装水: makeup remover卸装乳: makeup removing lotion帖在身上的小亮片: art指甲: manicure/pedicure指甲油: nail polish/color/enamel去甲油：nail polish remover护甲液：nail saver发: hair products/accessories洗发水: shampoo护发素: hair conditioner锔油膏: conditioning hairdressing/ hairdressing gel /treatment 摩丝: mousse发胶: styling gel染发: hair color冷烫水: perm/perming formula卷发器: rollers/perm rollers四，化妆品/化妆工具工具: cosmetic applicators/accessories粉刷: cosmetic brush, face brush粉扑: powder puffs海绵扑: sponge puffs眉刷: brow brush睫毛夹: lash curler眼影刷: eye shadow brush/shadow applicator 口红刷: lip brush胭脂扫: blush brush转笔刀: pencil sharpener电动剃毛器: electric shaver-for women电动睫毛卷: electric lash curler描眉卡: brow template纸巾: facial tissue吸油纸: oil-absorbing sheets化装棉: cotton pads。

常用护肤英文

.1 护肤品术语护肤: skin care洗面奶: facial cleanser/face wash(Foaming,milky,cream,Gel)爽肤水: toner/astringent紧肤水:firming lotion柔肤水:toner/smoothing toner (facial mist/facial spray/complexion mist) 护肤霜: moisturizers and creams保湿:moisturizer隔离霜,防晒:sun screen/sun block美白:whitening露:lotion,霜:cream日霜:day cream晚霜:night cream眼部GEL: eye gel面膜: facial mask/masque眼膜: eye mask护唇用:Lip care口红护膜:Lip coat磨砂膏: facial scrub去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining去死皮: Exfoliating Scrub润肤露(身体): body lotion/moisturizer护手霜: hand lotion/moisturizer沐浴露: body wash2.2 护肤专业术语Acne/Spot(青春痘用品) Active(活用)After sun(日晒后用品) Alcohol-free(无酒精) Anti-(抗、防)Anti-wrinkle(抗老防皱) Balancing(平衡酸硷) Clean-/Purify-(清洁用) Combination(混合性皮肤) Dry(干性皮肤)Essence(精华液)Facial(脸部用)Fast/Quick dry(快干) Firm(紧肤)Foam(泡沫)Gentle(温和用)Hydra-(保湿用)Long lasting(持久性) Milk(乳)Mult-(多元)Normal(中性皮肤) Nutritious(滋养)Oil-control(抑制油脂)Oily(油性皮肤)Pack(剥撕式面膜)Peeling(敷面剥落式面膜)Remover(去除、卸妆)Repair(修护)Revitalite(活化)Scrub(磨砂式(去角质))Sensitive(敏感性皮肤)Solvent(溶解)Sun block(防晒用)Toning lotion(化妆水)Trentment(修护)Wash(洗)Waterproof(防水)2.3 化妆工具及其他术语工具: cosmetic applicators/accessories 彩妆: cosmetics遮瑕膏: concealer修容饼:Shading powder粉底: foundation (compact,stick)粉饼: pressed powder散粉:loose powder闪粉:shimmering powder/glitter眉粉: brow powder眉笔:brow pencil眼线液(眼线笔):liquid eye liner, eye liner眼影: eye shadow睫毛膏: mascara唇线笔: lip liner唇膏: lip color/lipstick(笔状 lip pencil,膏状 lip lipstick,盒装 lip color/lip gloss)唇彩: lip gloss/lip color腮红: blush卸装水: makeup remover卸装乳: makeup removing lotion帖在身上的小亮片: body art指甲: manicure/pedicure指甲油: nail polish/color/enamel去甲油:nail polish remover护甲液:Nail saver发: hair products/accessories洗发水: shampoo护发素: hair conditioner锔油膏: conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment摩丝: mousse发胶: styling gel染发: hair color冷烫水: perm/perming formula卷发器: rollers/perm rollers粉刷: cosmetic brush, face brush粉扑: powder puffs海绵扑: sponge puffs眉刷: brow brush睫毛夹: lash curler眼影刷: eye shadow brush/shadow applicator 口红刷: lip brush胭脂扫: blush brush转笔刀: pencil sharpener电动剃毛器: electric shaver-for women电动睫毛卷: electric lash curler描眉卡: brow template纸巾: facial tissue吸油纸: oil-Absorbing Sheets化装棉: cotton pads棉签: Q-tips化装包: cosmetic bagChristian Dior(CD) 迪奥Clarins 娇韵诗Clinique 倩碧DECLEOR 思妍丽Estee Lauder 雅诗兰黛Guerlain 娇兰Helena Rubinstein 郝莲娜...后面不会念 -_-! H2O+ 水之奥IPSA IPSAJUVEN 柔美娜Kanebo 嘉纳宝。

美容化妆品专业术语及中英文对照

美容化妆品专业术语及中英文对照一、化妆品/护肤品/洗涤护肤: skin care洗面奶: facial cleanser/face wash(foaming, milky, cream, gel)爽肤水: toner/astringent紧肤水：firming lotion柔肤水：toner/smoothing toner （facial mist/facial spray/complexion mist）护肤霜: moisturizers and creams保湿：moisturizer隔离霜，防晒：sun screen/sun block美白：whitening露：lotion，霜：cream日霜：day cream晚霜：night cream眼部gel: eye gel面膜: facial mask/masque眼膜: eye mask护唇用：lip care口红护膜：lip coat磨砂膏: facial scrub去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining去死皮: exfoliating scrub润肤露（香体乳）:lotion/moisturizer护手霜: hand lotion/moisturizer沐浴露: body wash二、化妆品/护肤品功能acne/spot（青春痘用品）active（赋活用）after sun（日晒后用品）alcohol-free（无酒精）anti-（抗、防）anti-wrinkle（抗老防皱）balancing（平衡酸硷）clean-/purify-（清洁用）combination（混合性皮肤）dry（干性皮肤）essence（精华液）facial（脸部用）fast/quick dry（快干）firm（紧肤）foam（泡沫）gentle（温和的）hydra-（保湿用）long lasting（持久性）milk（乳）mult-（多元）normal（中性皮肤）nutritious（滋养）oil-control（抑制油脂）oily（油性皮肤）pack（剥撕式面膜）peeling（敷面剥落式面膜）remover（去除、卸妆）repair（修护）revitalite（活化）scrub（磨砂式(去角质)）sensitive（敏感性皮肤）solvent（溶解）sun block（防晒用）toning lotion（化妆水）trentment（修护）wash（洗）waterproof（防水）三、化妆品/彩妆彩妆: cosmetics遮瑕膏: concealer修容饼：shading powder粉底: foundation (compact,stick)粉饼: pressed powder散粉：loose powder闪粉：shimmering powder/glitter眉粉: brow powder眉笔：brow pencil眼线液（眼线笔）：liquid eye liner, eye liner眼影: eye shadow睫毛膏: mascara唇线笔: lip liner唇膏: lip color/lipstick（笔状lip pencil，膏状lip lipstick，盒装lip color/lip gloss）唇彩: lip gloss/lip color腮红: blush卸装水: makeup remover卸装乳: makeup removing lotion帖在身上的小亮片: art指甲: manicure/pedicure指甲油: nail polish/color/enamel去甲油：nail polish remover护甲液：nail saver发: hair products/accessories洗发水: shampoo护发素: hair conditioner锔油膏: conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment摩丝: mousse发胶: styling gel染发: hair color冷烫水: perm/perming formula卷发器: rollers/perm rollers四、化妆品/化妆工具工具: cosmetic applicators/accessories粉刷: cosmetic brush, face brush粉扑: powder puffs海绵扑: sponge puffs眉刷: brow brush睫毛夹: lash curler眼影刷: eye shadow brush/shadow applicator口红刷: lip brush胭脂扫: blush brush转笔刀: pencil sharpener电动剃毛器: electric shaver-for women电动睫毛卷: electric lash curler描眉卡: brow template纸巾: facial tissue吸油纸: oil-absorbing sheets化装棉: cotton pads棉签: q-tips以上是美容化妆品专业术语及中英文对照表，已基本囊括了所有的专业术语！Hydratant/Hydra/Moisturize——保湿在日常用的润肤露、润肤霜、润唇膏等产品上都会看到，而越来越多的彩妆产品也注明具有保湿功效。