典范英语6第2,3篇英语原文
典范英语6-13幽灵船原文与重点单词和句子
-----
The Ghost Ship （典范 6-13）
1 --- The ghost ship
One day Ernie was late for school. He ran up School Hill and slipped through the hole in the fence. He hoped the Head wouldn’tsee him.
‘Wow!’Ernie gasped. There was a ghost shipfloating about in the playground. It was much like an ordinary ship, but white and see-through. He knew that it couldn’t be real.
The ghost ship was tied to one of the netball posts（柱子） . A strange glow came from it, and it rocked（摇晃） up and down as if it was riding invisible（看不见的）waves. A ghost seagull flew around it. ‘Ahoy there, ghost ship!’Ernie cried bravely.
A ghost’shead popped out（从窗边探出头来） from a window. ‘Who said
that?’the ghost asked.‘I did! ’said Ernie. ‘But you’re not supposed tobe able to see me!’the ghost gasped. Then the ghost thought again‘.Are you sure you can see
典范英语6-16故事梗概200词
Arctic Hero --- the Story of Matthew
Henson (典范6-16)
By Alison Hawes Introduction
In 1909 a black American explorer called Matthew Henson helped to discover the North Pole.
This story tells you how Matthew became an explorer and the dangers he faced in the bitter cold of the Arctic. Chapter 1: Running Away
As a boy, Matthew always longed for adventure. When he was about 12 years old, he ran away to sea. He joined a ship as a cabin boy, peeling potatoes and cleaning the decks.
When he left, at the age of 18, he had already traveled the world.
Chapter 2: Matthew Meets Robert Peary
A few years later Matthew was working in a shop when he met an explorer called Robert Peary.
典范英语6-18
My Friend,Mandela
Introduction：
Nelson Mandela was the most famous prisoner in the world.He is probably now one of the most famous grandfathers in the world!Here he is celebrating a birthday with his family.This book is about another grandfather,who is not world-famous.He is talking to his young grandson about Nelson Mandela.The young grandson is called Andile(And-eel-ay)and he is growing up in a very different South Africa to that of his grandfather and Nelson Mandela.
Andile has friends who are both black and white,and knows little of the struggle that Nelson Mandela fought for a better life for South Africa’s black people.
So,Andile’s grandfather tells him that story.Andile calls his grandfather tamkhulu,which means grandfather.
典范英语6 第一到第十八本 英文原文
典范英语6 全篇原文
1 第一篇
Walrus Joins In
1What will Walrus do?
Everyone at the North Pole was very excited. There was going to be a show and ANYONE could be in it.
‘I will do skating,’ said Arctic Fox. ‘I’m good at that!’
‘I’ll do tumbling,’ said Polar Bear. ‘No one tumbles quite like me!’
‘I’ll do singing,’ said Seal. ‘Everyone says I have a very fine voice!’
‘Then I’ll do diving,’ said Whale. ‘I won a prize for diving at school, you know!’
They all looked at Walrus. ‘What will YOU do?’ they asked.
But Walrus was not good at anything.
He wasn’t good at skating, and he wasn’t good at tumbling.
He was terrible at singing, and when he tried to dive, he always got water up his nose.
典范英语6-9英文原文
The masked cleaning ladies meet the pirates Queen Norah was showing Princess Jane the Royal Treasures.
‘Jane’ snapped Queen Norah. ‘You aren’t listening!’
‘I’m’ yawned Princess Jane.
‘Then,’ said Queen Norah, ‘what is this?’
She pointed at a model of a horse.
‘It’s er…’ began the Princess.
‘You’re as bad as King Harry. He doesn’t care about the Royal Treasures either.
This is the Golden Horse of Tong.
It belonged to your Great, Great, Great Grandfather. H…’
King Harry came in.
‘The postman’s just been,’ he said. ‘This is for you.’
Queen Norah opened the letter.
‘Bad news,’ sighed Queen Norah.
‘My sister’s crown is missing.’
‘Stolen?’ asked King Harry.
‘I expect she’s just it down somewhere. You know what she’s like. I shall have to go and help her find it.’
典范英语6-13幽灵船原文及重点单词和句子
典范英语6-13幽灵船原⽂及重点单词和句⼦
The Ghost Ship （典范6-13）
1 --- The ghost ship
One day Ernie was late for school. He ran up School Hill and slipped through the hole in the fence. He hoped the Head wouldn’t see him.
‘Wow!’ Ernie gasped. There was a ghost ship floating about in the playground. It was much like an ordinary ship, but white and see-through. He knew that it couldn’t be real.
The ghost ship was tied to one of the netball posts（柱⼦）. A strange glow came from it, and it rocked（摇晃）up and down as if it was riding invisible（看不见的）waves. A ghost seagull flew around it. ‘Ahoy there, ghost ship!’ Ernie cried bravely.
A ghost’s head popped out（从窗边探出头来）from a window. ‘Who said that?’ the ghost asked. ‘I did!’ said Ernie. ‘But you’re not supposed to be able to see me!’ the ghost gasped. Then the ghost thought again. ‘Are you sure you can see me?’the ghost asked. ‘Quite sure,’ Ernie said.
典范英语6-10英文原文
典范英语6-10英文原文
典范英语6-10英文原文
Jellyfish Shoes（水母鞋）
1
Laura had some new jelly shoes.
She was really proud of them. They were pink and see-through like raspberry jelly.
She ran down to the beach in them. Wherever she walked, they left little tracks in the sand.
Like this:
'Look, Scott,' Laura called to her brother. 'My new jelly shoes are leaving stars in the sand.'
Squidge. Laura trod in something slippery. She lifted up her shoe.
'Ughhh!' she said.' What's that mess?'
'It's only a jellyfish,' said Scott.' The sea washes them up on the beach.'
'Well, I don't like it,' said Laura. 'It looks like a jelly cow-pat.'
Slosh. The sea washed up some more jellyfish. Pink ones this time. They spread out in pink puddles on the sand.
典范英语6-10英文原文
典范英语6-10英文原
文
-CAL-FENGHAI.-(YICAI)-Company One1
典范英语6-10英文原文
Jellyfish Shoes（水母鞋）
1
Laura had some new jelly shoes.
She was really proud of them. They were pink and see-through like raspberry jelly.
She ran down to the beach in them. Wherever she walked, they left little tracks in the sand.
Like this:
'Look, Scott,' Laura called to her brother. 'My new jelly shoes are leaving stars in the sand.' Squidge. Laura trod in something slippery. She lifted up her shoe.
'Ughhh!' she said.' What's that mess?'
'It's only a jellyfish,' said Scott.' The sea washes them up on the beach.'
'Well, I don't like it,' said Laura. 'It looks like a jelly cow-pat.'
Slosh. The sea washed up some more jellyfish. Pink ones this time. They spread out in pink puddles on the sand.
典范英语6-10英文原文
典范英语6—10英文原文
Jellyfish Shoes（水母鞋)
1
Laura had some new jelly shoes.
She was really proud of them. They were pink and see-through like raspberry jelly.
She ran down to the beach in them. Wherever she walked，they left little tracks in the sand。
Like this:
'Look，Scott,’ Laura called to her brother。'My new jelly shoes are leaving stars in the sand.' Squidge. Laura trod in something slippery. She lifted up her shoe.
’Ughhh！’ she said。’ What's that mess?’
’It’s only a jellyfish，’ said Scott.' The sea washes them up on the beach.'
’Well, I don't like it,' said Laura. 'It looks like a jelly cow-pat.'
Slosh. The sea washed up some more jellyfish。Pink ones this time。They spread out in pink puddles on the sand.
典范英语6-03-Princess Pip’s Holiday(2up打印)
典范英语2up打印版，打印前请将版面分页设置为“2up”，即可在一张A4纸上打印两页。Princess Pip’s Holiday
1 Ready to go
Everyone in Princess Pip’s castle was very busy. The King was polishing his money, the Queen was choosing sun hats, and the maids were running around with piles of vests.
“ Can I take Dobbin on holiday?”asked Princess Pip.
“I’m afraid there won’t be room for a pony on the coach ,”said the Queen.
“Oh, ”said the Princess Pip. “Can Amanda and Bert come,then?”
“There ‘s no room for snakes,”said the King, “not even pet ones.”
Prin cess Pip scowled . “This holiday is going to be BORING,” she said.
They went on holiday in their best gold coach.
“Wave to all the people, dear,” said the Queen.
(完整版)典范英语6-06-JUNGLE SHORTS(2up打印版)
典范英语2up打印版，打印前请将版面分页设置为“2up”，即可在一张A4纸上打印两页。
JUNGLE SHORTS
1
It was Friday afternoon。Class 3 had put on their coats and were waiting in a line to go home.lenny was at the back because the zip on his anorakhad stuck。He was so busy with the zip that he nearly missed what Mr Cox the teacher said。
‘Here is a letter for you all.'said Mr Cox。‘Don’t lose it and don't forget to give it to your parents。There is good news inside。’Lenny wanted to know what the good news was.He rushed across the playground to meet his mum.
‘Quick!Open this letter,'he said. ‘Mr Cox says there is good news inside’
‘Say hello to me first！’laughed his mum,but she opened the letter.She read it and told him.‘Class 3 is going to have football lessons。Next week.The school will lend you some bo ots’‘Wow!’shouted Lenny.‘Real football! I bet I score fifteen goals！’
典范英语6-3课文注释
典范英语6-3
Princess Pip’s Pip’sHoliday Holiday
Princess 公主
castle 城堡
polishing (正在)给…抛光，擦
choosing （正在）挑选
sun hats 遮阳帽，太阳帽
maids 女仆们
running around 跑来跑去
piles of vests 一堆堆的马甲
take on holiday 带…去度假
I’m I’mafraid afraid afraid……对不起，恐怕
room 空位，地儿
pony 小马，矮脚马
on the coach 在马车上
not even pet ones=not even room for pet snakes 即使宠物蛇也没地儿scowled 阴沉着脸说
BORING （单词全大写表示重读）无聊
best gold coach 最豪华的金色大马车
wave to 向…挥手道别
Are we nearly there yet?我们已经快到了吗？
W e won’t be there for a long time.要过很久才能到。
folded her arms双臂交叉
firmly肯定地
It did take a long time.硬实花了很长时间。
Here we are.到了
seaside（度假的）海滨，海边
at last终于
by the castle door在城堡门边
look after照顾
showed Princess Pip her room带皮皮公主看了好的房间four-poster bed四根柱子的大床
典范英语6_03 皮皮公主的假期
Reading Aloud
• Tips:
• Try to imitate the recording. • Pay attention to your pronunciation and intonation. • Use your voice and expression to tell what is happening.
Discussion
? • What is Pip like? What about Daisy? ?
•
Which of the two would you rather have as a friend? Why?
Байду номын сангаас
Writing (work on one of them)
Write about your holiday trip to a place in around 100 words. Write a summary of the story in no less than 100 words.
典范英语6-13幽灵船原文与重点单词和句子
-----
The Ghost Ship （典范 6-13）
1 --- The ghost ship
One day Ernie was late for school. He ran up School Hill and slipped through the hole in the fence. He hoped the Head wouldn’tsee him.
‘Wow!’Ernie gasped. There was a ghost shipfloating about in the playground. It was much like an ordinary ship, but white and see-through. He knew that it couldn’t be real.
The ghost ship was tied to one of the netball posts（柱子） . A strange glow came from it, and it rocked（摇晃） up and down as if it was riding invisible（看不见的）waves. A ghost seagull flew around it. ‘Ahoy there, ghost ship!’Ernie cried bravely.
A ghost’shead popped out（从窗边探出头来） from a window. ‘Who said
that?’the ghost asked.‘I did! ’said Ernie. ‘But you’re not supposed tobe able to see me!’the ghost gasped. Then the ghost thought again‘.Are you sure you can see
典范英语6-2课文注释
典范6-2
Noisy Neighbours
Flinch弗林奇
Carl Clutch
Poppy Plink
grim难看的
grey灰色
unhappy不幸福
miser守财奴，吝啬鬼
gave away a smile露出一个笑容
gave away a penny捐出一个便士
mean吝啬的、尖刻的
miserable悲惨的
stood a jolly red one立着一栋好看的红房子belonged to属于
mended cars修车
motorbikes摩托车
vans厢型车（常为客货两用）
lorries卡车（等于美国英语trucks）woke up to hear醒来就听到
hammers banging锤子砰砰
spanners clanging扳手当啷
engines revving发动机轰鸣
shook with the noise跟着噪声摇晃起来
bright blue天蓝色的
grand tunes美妙的曲子
grand piano大钢琴（又叫三角钢琴或卧式钢琴）arrive到来
violin小提琴
screech尖叫
drum
thunder
drums thundered鼓声隆隆
bellow低吼
shut关上
come through透过……传来
brum-brum嘣嘣
tootle-toot嘟嘟
bang砰
shook and shivered震动颤抖起来
rap on the wall敲墙
far too太
mending cars
making music演奏音乐
rap
make holes in his wallpaper把墙纸敲破了好几个洞
典范英语6-17
Pioneer Girl --- the Story of Laura Ingalls Wilder
By Pat Thomson
Introduction
This is the story of how Laura Ingalls Wilder grew up in America about 120 years ago.
Her pioneer（拓荒者）father loved to explore new places. This meant they had to make new homes in each different State he took them to.
America was a wild（荒野的）place in those days and that is why Laura had so many adventures（历险）.
Did I ever tell you about the night the wolves howled（嗥叫）?
We sat together in our little house made of logs（原木做成的）. Outside, the wolves sat in a circle around the house. Our only door was a quilt（棉被）! Yes, a quilt from the bed. It was the only thing between us and the wolves. But I had better begin at the beginning（从头讲起）.
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Noisy Neighbours
1 Mr Flinch
In a grim, grey house in a grim, grey town lived an unhappy man.
It was not his grey house that made Mr Flinch unhappy. It was not that he was poor, because he was not. Mr Flinch was a miser. He never gave away a penny. ( He never gave away a smile either. ) He was a mean and miserable man.
Mr Flinch was miserable because of his neighbours.
On one side of Mr Flinch?s grim, grey house stood a jolly red one. It belonged to Carl Clutch who mended cars.
Carl loved CarS - and motorbikes and VanS and lorries. EVery morning, Mr Flinch woke up to hear hammers banging, spanners clanging and engines reVVing. The whole street shook with the noise.
On the other side, in a bright blue house, liVed a musiC teaCher Called Poppy Plink. EaCh morning, Poppy sat down and played grand tunes on her grand piano. After breakfast, her students started to arriVe.
Violins sCreeChed, drums thundered and bassoons bellowed. Mr FlinCh Shut his Window, but the noise still Came through the wall. Brum - brum, tootle -toot, bang! HiS whole house shook and shivered.
He put his fingers in his ears.
He rapped on the wall …but hneighbours did not hear.
They were far too happy. They were mending Cars and making musiC, and they loved their work.
BrUm - brum, tootle - toot, bang!
Mr FlinCh rap rapped until he made holes in his wallpaper. It did no good.
Mr FlinCh loCked himself in a Cupboard. He wound old towels round his head.
He wrote angry letters, but tore them all up. , Stamps Cost far too muCh money!? he said.
Even in bed, he wore a hat to keep out the noise.
But the Cars still revved and the musiC still jangled.
Mr FlinCh was the grey filling in a noise sandwiCh.
,This Can?t go on,? FlinCh thought to himself. He even shouted it out loud: 2 Nasty TriCks
Mr FlinCh went next door to Carl?s house. Carl was mending Cars. It was easy to sneak into his kitChen and put a dead rat in the fridge.
,That will get rid of him!? said FlinCh, and smiled a nasty smile. ,Nobody wants to live in a house with rats!?
At midni ght, Mr Fli nch CIimbed on to his roof and - carefully, carefully - Crawled aCross the tiles. He put his head down Poppy?s Chimney and gave a long, loud, ,Hooowooowoooo!?
,That will get ride of her,? he said with a grim grin. ,Nobody wants to live in a house with ghosts!?
Then he climbed back into bed.
Next morning, Mr Flinch woke to a HUGE noise. Cars and lorries were stopping outside. He looked out of his window.
Carl was sitting outside in the rood, with a table, a kettle, a loaf of bread and a bottle of tomato sauce.
Carl called to Mr Flinch, ,Can?t use my kitch en today! Rays, urgh! My mum is cleaning up. She told me to eat my breakfast outside. That?s how I got this great idea! Take - away breakfast! DriVerS Can StOP here and buy breakfast.?
Just then, POPPy Plink Came running Out Of her blue frOnt dOOr. ,Oh, Mr FlinCh! Oh, Carl! Guess what haPPened last night!?
,I giVe uP,? said Mr FlinCh, with a sumg smirk. ,DO tell.?
POPPy beamed with jOy. ,Last night, angles sang dOwn my Chimney! They did, I PrOmise!? She frOwned. ,But the musiC wasn?t Very gOOd! I thin k they want sOme new sOngs tO sing! I?m sure they want me tO write them, and I shall! Oh I shall!?
She did.
POPPy still had tO teaCh musiC all day.
But at night she wrOte angle musiC. She made it niCe and lOud, with lOts Of Cymbals and trumPets.
It was all tOO muCh fOr Mr FlinCh.
3 Mr FlinCh has a Plan
Mr FlinCh went next dOOr tO Carl?s hOuse.
He shOwed Carl a fistful Of mOney. ,The day yOu mOVe hOuse, all this is yOurs!? he said.
,Anything yOu say, Chief,? said Carl, wiPing his dirty hands On a rag.
,As lOng as I Can mend Cars, I?ll be haPPy anywhere.? Carl went On, ,I?ll mOVe Out as sOOn as I Can sell the hOuse!?
Next, Mr FlinCh went tO POPPy?s hOuse and Offered her a hatful Of mOney. ,The day yOu mOVe hOuse, all this is yOurs!? he sai d.
,Of COurse! If that is what yOu want, dear heart! Cried POPPy.
She had neVer seen sO muCh mOney in her life. ,As lOng as I haVe my musiC, I Can be haPPy anywhere! I will mOVe Out just as sOOn as I Can sell my little hOuse!?
Mr Flinch Went home a happy man - well, as happy as a man Iike Mr FlinCh Can eVer be.
He felt in his empty pockets and gulped. ,All that money gone! Ah, but soon those noisy neighbours will be gone, too!?
In a few days, Mr Flinch?s neighbours had sold up their houses.
Now, at last, he would have PeaCe and quiet - nothing but the noise of mice scratching in the empty cellar.
4 Moving Day
Mr Flinch watched as Poppy Plink moved out. Bo-jangle went the piano as she pushed and bumped it down the steps.