人力资源二级英文答案

三、写作

（1）

某公司欲招聘一位会计主管（chief accountant），需要人力资源管理部门为其编制一份职位说明书（Job Description），假如公司总经理要求你来完成这项工作，请你用英文完成以下职位说明书。

Job Description（参考答案）

Position chief accountant Department financial department

Accountable to CFO Salary/pay grade 3

[ yes ] 35 – 40 hrs/wk [ ] 20 – 35 hrs/wk [ ] less than 20 hrs/wk

Job summary

Work closely with the companys CFO, and ensure that all of the responsibilities pertaining to the accounting department are met.

Develop and direct the activities of the professional staff involved with the financial aspects of operations, including forecasting, planning, budgeting, credit and collections, cost accounting, and financial control systems.

Responsibilities/daily tasks

Report to the CFO and be responsible for all accounting functions.

Providing analytical budgetary & financial planning/reporting support to senior management.

Establishing and maintaining internal controls, external financial reporting.

Interface with external auditors, handling all corporate tax matters. Qualifications

Master degree or above;

At least 5 years experience in accounting work;

Work experience in foreign or JV company is preferred;

Willing to travel.

Relations of the position to others in the company

Administration department; Marketing department; Manufacturing department; R&D department etc.

（2）

假设你所在的公司今年从人才市场物色了一位销售经理，经过几轮面试后，公司决定录用，从今年7月1日开始上班,除节假日外每天的工作时间为8：30－17：00，起薪为每月4000元，试用期3个月。现在需要你为这位销售经理拟定一份录用通知书（Letter Confirming Employment），请你用英文完成这份录用通知书，内容须包括销售经理的工作职责和其他相关事项。(凡涉及到人名，均用XXX表示，请勿用真实姓名。)

Letter Confirming Employment

Dear XXX:

I am pleased that you have accepted the position of sales manager at our company, starting on July 1 . You shall perform the following duties and have the following responsibilities:

Participate in formulating marketing strategy;

Formulate annual sales plan;

Ensure that the goals of sales will be fulfilled;

Supervise and evaluate subordinates;

Direct and controll the sales expenditure;

Deal with some special sales;

Deal with the complaints of customers.

Please note that these duties and responsibilities are not exhaustive and that you may be expected to perform other reasonable duties and responsibilities should the need arise.

Subject to statutory holidays, your working hours are from 8:30 to 17:00 . Your starting salary/wage is RMB 4000/month . You will be on probation for 3 months during which time we may terminate your employment at any time without notice or payment.

Your supervisor is XXX . Please see him/her on your first day and he/she will help you get settled.

I look forward to working with you. If you have any questions, please do not hesitate to contact me.

Yours truly

(Name) XXX

(Title) XXX

（3）

上海China-mc管理咨询公司是全国十大管理咨询公司之一，专注于组织智慧技术（organization wisdom technology(OWT)）和组织绩效方面的咨询服务，已有8年以上的咨询经验，并为10多家上市公司提供过咨询服务。公司的业务范围包括战略咨询、公司文化建设、知识管理、学习型组织创建、人力资源管理和IT管理咨询等。由于公司业务的发展需要，现需要从人才市场招聘一位管理咨询总监（Chief management consultant）。假设公司老总让你制作一份招聘广告，请你用英文完成这份招聘广告，内容须包括公司介绍、工作职责和应聘要求。

Shanghai China-mc consulting management Co,.Ltd is an top-ten management consulting company of china , specializing in organization wisdom technology(OWT) and organization performance .We have over 8 years consulting experience and serve for more than tens of listing companies!

Our services include strategy consulting; company culture building; Knowledge management, Learning Organization building, Human resource management, marketing and IT Management basing on OWT.

For more information, Please see our websit: We are looking for talents for China-mc Management Consulting .With these opportunities we are offering you an exciting career!

Chief management consultant (one people)

Responsibilities: