柯林斯词典佳句笔记(第一期)
柯林斯英语语法系列
柯林斯英语语法系列
柯林斯英语语法系列是一套系统全面的语法教材,它涵盖了英语语法的各个方面并以清晰的解释和示例帮助学习者掌握相关知识。本文将为您提供柯林斯英语语法系列的相关参考内容,旨在帮助您更好地理解和学习英语语法。
1. 《柯林斯英语语法 - 基础篇》(Collins Easy Learning English Grammar):
- 名词:介绍名词的分类和数的变化规则。
- 代词:解释人称代词、指示代词、不定代词等的用法。
- 动词:介绍动词的时态、语态、情态动词等基本知识。
- 形容词和副词:解释形容词和副词在句子中的修饰作用。 - 句子结构:讲解主语、谓语、宾语等在句子中的关系和顺序。
2. 《柯林斯英语语法 - 进阶篇》(Collins Cobuild English Grammar):
- 从句:详细介绍并区分主从句、名词性从句、定语从句和状语从句等。
- 时态和语态:深入讲解各种时态和语态的构成和用法,并提供例句进行说明。
- 介词和连词:解释介词和连词在句子中的连接作用,并列出常见的介词和连词。
- 句型变化:介绍句子的各种变化形式,如倒装、省略、强调等。
3. 《柯林斯英语语法 - 高级篇》(Collins Cobuild Advanced
English Grammar):
- 语法关系:详细介绍句子成分之间的语法关系,如主谓关系、同位关系、并列关系等。
- 修饰语的用法:讲解不同类型的修饰语及其用法,如形容词短语、副词短语和分词等。
- 状语从句的种类:介绍各种状语从句的用法,如时间状语从句、条件状语从句等。
柯林斯英语词典语法术语表
柯林斯英语词典语法术语表
◆djective ADJ 形容词
◆adverb ADV 副词
◆axiliary verb AUX 助动词
◆color word COLOR 色彩词
◆combining form COMB 复合词
◆conjunction CONJ 连词
◆convention CONVENTION 习惯表达
◆determiner DET 限定词
◆exclamation EXCLAM 感叹词
◆fraction FRACTION 分数词
◆modal verb MODAL 情态动词
◆count noun N-COUNT 数名词
◆collective count noun N-COUNT-COLL 集体可数名词
◆family noun N—FAMILY 家庭成员名词
◆noun in names N-IN—NAMES 名称名词
◆mass noun N-MASS 集合名词
◆plural noun N—PLURAL 复数型名词
◆proper noun N-PROPER 专有名词
◆collective proper noun N—PROPER-COLL 专有集体名词
◆singular noun N-SING 单数型名词
◆collective singular noun N-SING—COLL 单数型集体名词
◆title noun N—TITLE 头衔名词
◆uncount noun N—UNCOUNT 不可数名词
◆collective uncount noun N-UNCOUNT—COLL 不可数集体名词
柯林斯词典版-人教版高中英语选修7U1词汇表
M7 Unit 1
1. disability[dɪsə'bɪlɪtɪ] ( disabilities )n. 伤残;无力;无能
1. N-COUNT A disability is a permanent injury, illness, or physical or mental condition that tends to restrict the way that someone can live their life. (身体或精神方面的) 残疾
例:Facilities for people with disabilities are still insufficient.
供残疾人使用的设施仍然不足。
2. N-UNCOUNT Disability is the state of being disabled. 残疾状态
例:Disability can make extra demands on financial resources because the disabled need extra care.
残疾会增加额外经济需求,因为残疾人需要特别护理。
2. disabled [dɪs'eɪbld]adj.伤残的
1. ADJ Someone who is disabled has an illness, injury, or condition that tends to restrict the way that they can live their life, especially by making it difficult for them to move about. 残疾的
柯林斯词典高频词汇
柯林斯词典高频词汇
全文共四篇示例,供读者参考
第一篇示例:
柯林斯词典是出版历史悠久、口碑极佳的英语辞典,它涵盖了从
日常用语到专业术语的各种词汇,被广泛应用于英语学习和翻译工作中。在柯林斯词典中,有一些高频词汇对于英语学习者来说尤为重要,掌握了这些词汇不仅可以提升词汇量,还可以更好地理解和运用英语
语言。本文将对柯林斯词典中的高频词汇进行归纳总结,帮助读者更
好地学习和应用这些重要的词汇。
柯林斯词典中的高频词汇主要包括一些常见的名词、动词和形容词。这些词汇在英语中使用频率较高,掌握了它们可以更好地理解和
表达各种情境。常见的名词如"time"(时间)、"money"(钱)、"work"(工作)等,常见的动词如"do"(做)、"go"(去)、"make"(做)等,常见的形容词如"good"(好)、"bad"(坏)、"big"(大)等。这些词汇贯穿于英语的各个方面,是学习英语的基础。
柯林斯词典中的高频词汇还包括一些常见的短语和习惯用语。这
些短语和习惯用语在日常交流中广泛应用,掌握了它们可以更好地表
达思想和情感。常见的短语和习惯用语如"thank you"(谢谢你)、"how are you"(你好吗)、"take care"(保重)等,这些短语和习惯用语可以让交流更加流畅和自然。
柯林斯词典中的高频词汇还包括一些专业术语和行业术语。这些
术语在特定领域内被广泛使用,掌握了它们可以更好地理解和从事相
关工作。在法律领域中常见的术语如"lawyer"(律师)、"court"(法院)、"crime"(犯罪)等,在医学领域中常见的术语如"doctor"(医生)、"hospital"(医院)、"surgery"(手术)等,这些术语对于从事相关行业的人员来说尤为重要。
柯林斯词典词频分级词汇(一到五星)
《柯林斯词典词频分级词汇》(五星)
1.a[ei, ә]art.一(个),每一(个)
2.able['eibl]a.有能力的,出色的
3.about[ә'baut]prep.关于,在…周围
4.accept[әk'sept]vt.vi.接受,同意
5.accord[ә'kɔ:d]vt.使一致,给予
6.according to[]根据…
7.account[ә'kaunt]n.记述,解释,帐目
8.across[ә'krɔs]prep.横过,在…对面
9.act[ækt]vi.行动,见效n.行为
10.action['ækʃәn]n.行动,作用,功能
11.actually['æktjuәli]ad.实际上,竟然
12.add[æd]vt.添加,附加,掺加
13.after['a:ftә]prep.在…以后,次于
14.again[ә'gein, ә'gen]ad.又一次,而且
15.against[ә'geinst, ә'genst]prep.靠在,反对,对着
16.age[eidʒ]n.年龄,时代vt.变老
17.ago[ә'gәu]ad.以前
18.agree[ә'gri:]vi.同意,持相同意见
19.aid[eid]n.帮助,救护,助手
20.air[ɛә]n.空气,空中,外观
21.all[ɔ:l]a.全部的prep.全部
22.allow[ә'lau]vt.允许,准许
23.almost['ɔ:lmәust]ad.几乎,差不多
24.along[ә'lɔŋ]prep.沿着ad.向前
25.already[ɔ:l'redi]ad.早已,已经
《柯林斯词典词频分级词汇》(五星)
.word 可编辑.
. 专业.专注 .
1.
a[ei, ә]art.一(个),每一(个) 2. able['eibl]a.有能力的,出色的
3. about[ә'baut]prep.关于,在…周围
4. accept[әk'sept]vt.vi.接受,同意
5. accord[ә'k ɔ:d]vt.使一致,给予
6. according to[]根据…
7. account[ә'kaunt]n.记述,解释,帐目 8. across[ә'kr ɔs]prep.横过,在…对面 9. act[ækt]vi.行动,见效 n.行为 10. action['æk ʃәn]n.行动,作用,功能 11. actually['æktj u әli]ad.实际上,竟然 12. add[æd]vt.添加,附加,掺加 13. after['a:ft ә]prep.在…以后,次于
14. again[ә'gein, ә'gen]ad.又一次,而且
15. against[ә'geinst, ә'genst]prep.靠在,反对,对着 16. age[eid ʒ]n.年龄,时代 vt.变老 17. ago[ә'g әu]ad.以前
18. agree[ә'gri:]vi.同意,持相同意见 19. aid[eid]n.帮助,救护,助手 20. air[ɛә]n.空气,空中,外观 21. all[ɔ:l]a.全部的 prep.全部 22. allow[ә'lau]vt.允许,准许
23. almost['ɔ:lm әust]ad.几乎,差不多 24. along[ә'l ɔŋ]prep.沿着 ad.向前 25. already[ɔ:l'redi]ad.早已,已经 26. also['ɔ:ls әu]ad.亦,也,而且,还 27. although[ɔ:l'ðәu]conj.尽管,虽然
(完整版)柯林斯字典使用指南
柯林斯字典使用指南
《柯林斯COBUILD高阶英汉双解学习词典》(COLLINS COBUILD ADV ANCED LEARNE'R S ENGLISH -CHINESEDICTIONARY )是柯林斯公司携手外研社为中国学习者量身定制的全新版本,突出强调了学习型词典的学习功能,同时在可读性和易用性方面均有大幅提升:
词条丰富:总计收录词汇、短语及释义20万条,收录例句达11万条;
例句地道:例证、用法说明均基于收词规模达43亿词、口语和书面语并重的语料库( the bank of English),着力呈现英国英语和美国英语,丰富、典型、地道!
双语整句翻译:所有义项均采用中英文整句释义, 成功凸现出词汇在典型语境中的典型用法, 释义本身即是绝佳的例证;
有用法辨析:柯林斯公司专门组织英语专家编写了符合中国学习者特点的词语用法辨析专栏(Usage Not®,详细剖析了近义词以及相似表达方式的用法,解决语言学习的难点所在;
独有语法信息:点击释义后的“语法信息“按钮,可显示丰富语法、搭配结构、语用等方面的信息,本词典有重要搭配及句式结构8,500余个,词语辨析及发音、拼写说明方框7,000余个;
标注词频:提供词频标注,从最常用的五星级词汇到较少使用的一星词汇一目了然;
(查词页面用了“常见度”,便于理解)
注重口语:鼠标放置词条头部,显示音节划分。用户可以根据划分的音节地道地朗读单词;
与时俱进:词典增补了近几年出现的新词新义,保证了词典和社会语言的基本同步;
专家推荐:北京外国语大学博士生导师刘润清先生亲自为本词典作序,“相信必定会对中国英语学习者大有裨益”。
一起读完柯林斯辞典(DAY 2)黄培辰
一起读完柯林斯辞典:DAY 2:
第11页
1.access: 释义1中已经直接表明了用法,只背access没用,必须是have access to+地点…,
才能和“进入某地区”相搭配,前三个例句都是和“地点”搭配的,如❑Mortimer Hotel in Shepherd’s Bush offers easy access to central London. 释义2和释义4容易混淆:❑have access to information or equipment, 含义为have the opportunity or right to see it or use it.
“有机会使用、有权使用”的意思,而access something, especially information则是“查看得到信息的意思”,看着差不多,不是一回事儿。
2.access course: 预科课程,很容易被误解为大学的预备课程,其实是为“无学历承认进入
高等院校学习的课程),如果是“大学预科课程”,其实应该是foundation course: it is a course that you do at some colleges and universities in order to prepare yourself for a longer or more advanced course. 而美国不叫foundation course, 而叫basic course,看到这里,这是一身冷汗啊,英文学习中到底还有多少词汇我们望文生义想当然,错了都不知道呢?
M1U1黑体字柯林斯词典
英语(必修)1
Book 1 Unit 1
1. add up 合计(adding, added, adds)
1. PHRASAL VERB If you add up numbers or amounts, or if you add them up, you calculate their total. 把…加起来
例:Add up the total of those six games.
把那6场比赛的总分加起来。
例:We just added all the numbers up and divided one by the other.
我们只是把所有的数加起来,然后用一个除以另一个。
3. PHRASAL VERB If small amounts of something add up, they gradually increase. 积少成多
例:Even small savings, 5 cents here or 10 cents there, can add up.
即使少量的节省,这儿5美分那儿10美分,也能积少成多。
2.upset :[ʌp'set] adj. 心烦意乱的;不安的;不适的
vt. (upset,upset) 使不安;使心烦(upsetting, upset, upsets) 1. ADJ If you are upset, you are unhappy or disappointed because something unpleasant has happened to you. 难过的; 沮丧的
真实语境学英语词汇——荐柯林斯字典(简单的英语精准的含义逆袭的思维真实的语境)
高 中生 英语 词汇 学 习现状 和现 象 词汇是英语学习这个大厦的砖瓦。学生学习英语词汇 只记中文意思而忽视该词汇所有 的语境 。词汇语境应用的 不足 阻碍 了 听力 、 阅读 、 口头及 书面 表达 能力 。笔 者从 事 高
一
、
中英语教学 多年 , 发现对学生来说 , 词汇学习是一个非 常 困难 的环节 。有一次我 的一个学生说 : 既然背了很快就会 忘记 , 不如就不要背单词 了吧。我说遗忘不能成为你不学
争议的问题分组进行讨论 ,讨论结果 向教师进行汇报 ……
同时,学生往往由于兴趣、知识基础和技能储备不 足等原 因, 有时会感到有些作业乏味或无从下手。因此 , 要针对不 同的学生设计不同层次 的作业 , 其 中有一些可为自选作业 ,
允许 学 生在 作业 上 留下一定 的空 白 ,甚 至也 可让学 生 自己 设计 作业 让 其他 同学 完成 。这 样设计 布 置作 业可 以充 分 发 挥学生的主体作用, 激发学生进行多方面的感官体验 , 丰富
过动用合理有效的方法我们可以用更少的时间和精力来记 住 更 多 的单词 。 二 、学 习英 语 词 汇 策 略之 用 简 单 日常 的 英 语 解 释 英 语— —柯 林斯 字 典的特 色 所谓 “ 语境” 它 可 以是 一 句话 也 可 以是 一 段文 章 , 结 合 语境 记单 词是 记忆 单词 的关 键 。语境 对词 汇 学习之 所 以重 要是因为一个单词的确切意思和使用方法只有在特定的语 境中方可得到体现,因此我们只有通过语境才能真正学会 某个 词 的各种 意思 。 一个 乡镇 中学 的学 校 , 学生 接触 英语 语
柯林斯英语语法大全
柯林斯英语语法大全
柯林斯英语语法大全是一本权威的英文语法书籍,它涵盖了从基础
到高级的所有英文语法知识。下面将其按照列表划分为以下几个部分:1. 名词名词是指人、物、地点或概念等事物的名称。在这一部分中,
柯林斯英语语法大全详细介绍了名词的种类、单复数形式以及使用方法。2. 代词代词用于替换名字或其他代词,并且可以帮助避免重复使
用同一个单词。在这一部分中,柯林斯英语语法大全解释了各种类型
的代词(如人称代词和反身代词)以及它们在句子中的作用。3. 动词
动词是指描述行为或状态的单元,在句子中通常起着谓语的作用。在
这一部分中,柯林斯英语语法大全讲述了动态和静态动态之间区别以
及时态和情态动量等方面内容。4. 形容詞与副詞形容詞描述名詞或代
詞所具有特定属性;而副詞则修饰動詞、形容詞性質與其他副詞性質等。在这一部分中,柯林斯英語語言學完整地介紹了這些單元素材料。
5. 冠冕辭與前置修飾語冠冕辭包括限定性冠辭(如“the”)和不定性冠
辭(如“a”)。前置修飾語是指放在名稱之前並提供更多信息來描述它
們的單字組合。柏氏英國文化百科全書專門介紹這些主題。6. 句型结
构与标点符号正确使用标点符号对于理解句子意思至关重要,并且能
够使文章更加清晰易读。此外,在写作过程中也需要掌握不同类型句
型结构来表达自己想要传达给读者得信息。7. 主谓协议与并列连接符
号主谓协议表示主题与動輒之間必須保持相互關聚;而并列連接符號
可幫助把两个以上相似但独立存在得事物连接起来组成一个长篇文章。柏氏学院教育机构专门讲述这些问题并提供实例演示。总体而言,
柯林斯词典佳句笔记(第一期)
例句及部分解释摘自《柯林斯COBUILD高阶英汉双解学习词典》;
新浪微博账号CATTI考试资料与资讯会继续更新#柯林斯词典佳句#,欢迎关注。
Some of the best services for the ageing are sponsored by philanthropic organizations.
一些一流老人服务机构是由慈善组织资助的。
As she receded he waved goodbye.
当她离去时,他挥手告别。
Marion berated Joe for the noise he made.
玛丽恩指责乔制造的噪声。
(If you berate someone, you speak to them angrily about something they have done wrong. 严责)
We decided, more or less on a whim, to sail to Morocco...
我们多少有点心血来潮,决定航海去摩洛哥。
It would be perverse to stop this healthy trend...
阻止这种健康发展的趋势是没有道理的。
Some months ago angry demonstrators mounted a noisy demonstration beneath his window. His neighbours thereupon insisted upon more security.
几个月前,愤怒的示威者在他窗下发起了喧闹的抗议活动。随后他的邻居们就坚持要加强安保措施。
木偶奇遇记第1章的好词佳句和精彩句段
木偶奇遇记第1章:好词佳句和精彩句段
---
1. 异乡人
在《木偶奇遇记》的第1章中,作者卡洛·柯林斯以独特的笔触描述了主人公克里克西奥的险象环生的奇遇。小说以“异乡人”的美丽词汇为开头,为读者构建了一幅神秘而诱人的画面。异乡人,一个神秘而神秘的标签,为整个故事增添了神秘感和吸引力,让读者迫不及待地想要了解接下来的内容。通过“异乡人”这个词语,作者成功地引发了读者的好奇心和求知欲,为故事的开篇营造了令人着迷的氛围。
2. 瞬间酝酿
克里克西奥的命运在故事开始时犹如一场风暴来临前的宁静,仿佛是命运瞬间的酝酿与沉淀。作者运用了这样独特的意象,将主人公的困境与自然的变幻相互辉映,使得整个情节更加生动深刻。瞬间酝酿,表现了作者对主人公命运的敏锐把握,也巧妙地将主题引入到文中,使读者对接下来的故事更加期待。
3. 喧嚣中的孤独
在故事的叙述中,克里克西奥负着沉重的心情独自行走,身处喧嚣的城市中却感到孤独无比。作者通过这一情节刻画出主人公内心的矛盾与挣扎,也呈现出了现代社会中人们的普遍感受。喧嚣中的孤独,成为了整个故事中触动读者心弦的一抹亮色,让人越发期待主人公未来的遭遇。
4. 游离的心灵
主人公面对困境时,内心游离不定。作者以丰富的心理描写勾勒出了
克里克西奥内心的挣扎与思索,让读者更加深刻地感受到他的心灵变化。游离的心灵,是一种对生活的观照与思考,也是主人公成长与超
越的象征。这样的心理描写不仅使故事更加丰富多彩,也为读者带来
思考人生的启迪。
5. 梦幻般的奇遇
克里克西奥在遭遇困境后,竟然有了梦幻般的奇遇。作者以瑰丽的笔
(完整版)柯林斯字典使用指南
柯林斯字典使用指南
《柯林斯COBUILD高阶英汉双解学习词典》(COLLINS COBUILD ADV ANCED LEARNER’S ENGLISH-CHINESEDICTIONARY)是柯林斯公司携手外研社为中国学习者量身定制的全新版本,突出强调了学习型词典的学习功能,同时在可读性和易用性方面均有大幅提升:
词条丰富:
总计收录词汇、短语及释义20万条,收录例句达11万条;
例句地道:
例证、用法说明均基于收词规模达43亿词、口语和书面语并重的语料库(the bank of English),着力呈现英国英语和美国英语,丰富、典型、地道!
双语整句翻译:
所有义项均采用中英文整句释义,成功凸现出词汇在典型语境中的典型用法,释义本身即是绝佳的例证;
有用法辨析:
柯林斯公司专门组织英语专家编写了符合中国学习者特点的词语用法辨析专栏(Usage Note),详细剖析了近义词以及相似表达方式的用法,解决语言学习的难点所在;
独有语法信息:
点击释义后的“语法信息“按钮,可显示丰富语法、搭配结构、语用等方面的信息,本词典有重要搭配及句式结构8,500余个,词语辨析及发音、拼写说明方框7,000余个;
标注词频:
提供词频标注,从最常用的五星级词汇到较少使用的一星词汇一目了然;(查词页面用了“常见度”,便于理解)
注重口语:
鼠标放置词条头部,显示音节划分。用户可以根据划分的音节地道地朗读单词;
与时俱进:
词典增补了近几年出现的新词新义,保证了词典和社会语言的基本同步;
专家推荐:
北京外国语大学博士生导师刘润清先生亲自为本词典作序,“相信必定会对中国英语学习者大有裨益”。
《柯林斯词典词频分级词汇》(四星)
《柯林斯词典词频分级词■汇辑.(四星)
1. ability] ?'biliti]n.能力,能耐,本领
2. above[ ?'b?v]prep.在…上面,高于
3. absolutely['?bs ?lu:tli]ad.完全地,绝对地
4. abuse[?'bju:z, ?'bju:s]vt.滥用,虐待n.滥用
5. accepted] ? k'septid]a. 一般承认的,公认的
6. accuse] ?'kju:z]vt.指责,归咎于
7. achieve] ?'t?:v]vt.完成,实现,达到
8. active['?ktiv]a.活跃的,积极的
9. activity[?k'tiviti]n. 活动,活力,行动
10. addition] ?'di ??n]n.加,加法,附加物
11. address] ?'dres]n.地址,演说,谈吐
12. administration] ?dminis'trei ?? n]n.管理,管理部门
13. admit] ?d'mit]vt.承认,准许••进入
14. adopt] ?'d ?pt]vt.收养,采用,采取
15. adult]'?d ?lt]n.成年人a.成年的
16. advance] ?d'va:ns]vi.前进,提高n.进展
17. advantage] ?d'va:ntid ?]n.优点,优势好处
18. advice] ?d'vais]n.劝告,忠告,意见
19. affair] ?'f??]n.事情,事件,事务
20. affect] ?'fekt]vt.影响,感动
harpercollins 柯林斯cobuild高级英语词典
harpercollins 柯林斯cobuild高级英语词
典
In the realm of language learning and linguistic research, the HarperCollins Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary stands as a monumental achievement, reflecting the dynamic and ever-evolving nature of the English language. This dictionary, renowned for its comprehensive coverage and authoritative usage examples, serves not only as a tool for understanding the meanings of words but also as a guide to their practical application in everyday communication.
The inception of the COBUILD project, which stands for Collins Birmingham University International Language Database, marked a significant departure from traditional dictionary-making methods. Instead of relying solely on a corpus of written literature, the COBUILD dictionary was revolutionary in its use of a large database of contemporary language, encompassing everything from spoken dialogue to academic texts. This corpus-based approach ensures that the dictionary reflects real-world usage, providing learners with examples of how words are used in context.
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
例句及部分解释摘自《柯林斯COBUILD高阶英汉双解学习词典》;
新浪微博账号CATTI考试资料与资讯会继续更新#柯林斯词典佳句#,欢迎关注。
Some of the best services for the ageing are sponsored by philanthropic organizations.
一些一流老人服务机构是由慈善组织资助的。
As she receded he waved goodbye.
当她离去时,他挥手告别。
Marion berated Joe for the noise he made.
玛丽恩指责乔制造的噪声。
(If you berate someone, you speak to them angrily about something they have done wrong. 严责)
We decided, more or less on a whim, to sail to Morocco...
我们多少有点心血来潮,决定航海去摩洛哥。
It would be perverse to stop this healthy trend...
阻止这种健康发展的趋势是没有道理的。
Some months ago angry demonstrators mounted a noisy demonstration beneath his window. His neighbours thereupon insisted upon more security.
几个月前,愤怒的示威者在他窗下发起了喧闹的抗议活动。随后他的邻居们就坚持要加强安保措施。
Every morning the kids say the Pledge of Allegiance in unison.
每天早晨孩子们齐声进行效忠宣誓。
Charles's visit surprised and gladdened him.
查理的造访让他又惊又喜。
(If something gladdens you, it makes you feel happy and pleased. 高兴)
The discussions were beset with difficulties.
会谈困难重重。
The international community is ready to work in unison against him.
国际社会准备齐心协力对付他。
(If people or organizations act in unison, they act the same way because they agree with each other or because they want to achieve the same goals. 一致地)
The country is beset by severe economic problems.
该国为严重的经济问题所困。
We've had a series of athletes trying to come back well past their prime.
我们有不少早已过了鼎盛时期的运动员在试图复出。
Frank Mariano negotiates the desert terrain in his battered pickup.
弗兰克·马里亚诺驾驶他那辆破旧的敞篷小货车成功地穿越了沙漠地区。
(If you negotiate an area of land, a place, or an obstacle, you successfully travel across it or around it. 成功越过)
Tired old trucks were struggling up the road below us, belching black smoke.
疲倦的旧卡车正喷着黑烟吃力地攀爬着我们脚下的路。
His bent for natural history directed him towards his first job.
他在自然历史上的天赋帮他找到了他的第一份工作。
(If you have a bent for something, you have a natural ability to do it or a natural interest in it. 天赋; 天生的喜好)
He has invented innumerable excuses, told endless lies.
他编造了数不清的借口,说了无止尽的谎言。
I remember Mickey as a bundle of fun, great to have around.
我记得米基是个非常有趣的人,有他在身边很开心。
Life at high school wasn't a bundle of laughs.
高中生活并不是充满了笑声。
The army has not yet proffered an explanation of how and why the accident happened.
军队还没有对这次事件发生的经过和原因给出解释。
(提出,提供建议等If you proffer something such as advice to someone, you offer it to them.)
Mack lived in a commune.
麦克生活在一个群居团体里。
(群居团体;社群;公社 A commune is a group of people who live together and share everything.)
Pakistan became a conduit for drugs produced in Afghanistan.
巴基斯坦成了阿富汗毒品的贩运通道。
Already the allure of meals in restaurants had begun to pall.
餐馆里饭菜的吸引力已经变得平淡了。
her quicksilver changes of mood.
她变化无常的情绪
(变化无常的;变幻莫测的Quicksilver movements or changes are very fast and unpredictable.)