British and American English
British and American EnglishPPT课件
confusion n. 迷惑;混淆 confuse A with B 把A和B混淆 be/get confused 困惑,不知所措 in confusion 零乱;乱七八糟;处于混乱状态 The two words often confuse the students. They are hard to tell. 这两个词经常把学生们弄糊涂,它们很难区分。 I always confuse you with your little sister. You are so much alike. 我总是把你和你妹妹弄混了,你们太像了。 To this day, when I recall what happened that day, I still feel confused. 直到现在,当我想起那天发生的事情时,还是觉得莫名其妙。 He stood there in confusion. 他不知所措地站在那儿。
2. compare vi. & vt. 比较,对比;把……比拟为,喻为;匹敌 Try on the blue coat and the yellow one and compare them. 试穿一下蓝色大衣和黄色大衣,比较一下。 The results have been carefully checked and compared. 结果已经经过仔细核对和对比了。 常用结构: compare ...with ...把……和……比较 compare ...to ...把……比作…… compare with匹敌;可与……相比 compared to/with与……比较起来(在句中作状语) (be) beyond/past/without compare无比的 compare notes 交换意见 The students are compared to flowers, while the teachers, the gardeners. 学生被比喻成花朵,老师被比喻成园丁。 Compared to the developed countries, we still have a long way to go. 与发达国家相比,我们仍有很长的路要走。
素材Module1BritishandAmericanEnglish知识点外研版必修5
s a重点句型1. It doesn ' t make much of a difference whether a teacher speaks British or American English. 老师是讲英国英语还是美国英语是没有多大区别的。
2. Americans use a flashlight, while for the British, it ' s a torch.美国人把手电筒称作 flashlight, 而英国人则叫 torch 。
3. When the Irish writer George Bernard Shaw made the famous remark that the British and the Americans are two nations divided by a common language, he was obviously thinking about the differences.当爱尔兰作家乔治 萧伯纳讲那句名言 一一英国和美国是被同一种语言分开的两个 民族时 ,他显然想到了它们的区别。
4. But it has also led to lots of American words and structures passing into British English, so that some people now believe that British English will disappear.但是这也导致了许多美国英语单词和结构传入英国英语,以至于现在有一些人相信英国英语将要消失。
1. It doesn ' t make much of a difference whether a eterascpheaks British or American English. 老师是讲英国英语还是美国英语是没有多大区别的。
外研版一轮课件:5-1 British and American English
板块一 话题· 晨读积累
4
板块一
板块二
板块三
板块四
高考一轮总复习 ·英语(外研版)
[ 话题素材] 好词 1.dialect n. 方言 2.vocabulary n. 词汇 3.expression n. 词语;表达 4.beneficial adj. 有益的 5.gradually adv. 逐渐地 6.regularly adv. 定期地,有规律地 7.have trouble in_doing sth.做某事有困难 8.form a habit of...养成……的习惯 9.develop an interest in...培养对……的兴趣 10.enlarge one's vocabulary 扩大某人的词汇量 11.communicate with sb.和某人交流 refer to/consult a dictionary 查词典 12. look up a word in the dictionary 13.step by step 逐步地;一步步地 14.take notes 记笔记 15.work hard at English 努力学习英语
9
板块一
板块二
板块三
板块四
高考一轮总复习 ·英语(外研版)
9.announcement (n.) 声明;宣告→announce (v.) 声明,宣告 10.add (vt.) 加;增加→addition (n.) 增加 11.simplify (vt.) 简化→simple (adj.) 简单的→simply (adv.) 仅仅 12.reference (n.) 参考;查阅→refer (v.) 查阅;提到;涉及(to) 13.settler (n.) 移民,定居者→settle (v.) 定居,解决→settlement (n.) 解决,处理 14.steady (adj.) 持续的,稳定的→steadily (adv.) 不断地,持续地 15.combination (n.) 组合,结合→combine (vt.) 结合
高中英语外研版必修五教师用书Module1BritishandAmericanEnglish
Module 1British and American English【美文阅读】我们都知道美国和英国都说英语,但你知道英国英语和美国英语到底有什么区别吗?下面让我们来看究竟吧⋯⋯American and British EnglishAmerican and British English spelling differences are one aspect of American and British English differences.In the early 18th century , English spelling was not standardized.Differences became noticeable( 明显的,显著的 ) after the publishing of influential dictionaries.Current British English spellings follow ,for the most part ,those of Samuel Johnson's Dictionary of the English Language (1755) .Many of the now characteristic American English spellings were introduced,although not, for the most part, created, by Noah Webster in his American Dictionary of the English Language of 1828.Webster was a strong proponent of spelling reform for reasons both philological and nationalistic.Many spelling changes proposed in the US by Webster himself , and in the early 20th century by the Simplified Spelling Board , never caught on.Among the advocates of spelling reform in England , the influences of those who preferred the Norman(or Anglo- French) spellings of certain words proved decisive.Subsequent spelling adjustments in theUK had little effect on present-day US spelling , and vice versa(反的 ). While in many cases American English deviated( 偏离;脱离 ) in the 19th century from mainstream British spelling,on the other hand it has also often retained older forms.The spelling systems of Commonwealth countries,for the most part,closely resemble the British system.In Canada ,however,while most spell ing is“ British,many” “ American” spellings are also used.Additional information on Canadian and Australian spelling is provided throughoutthe article.【诱思导学】1. What does this passage mainly tell us?【答案】This passage mainly tells us American and British English spelling differences. 2. What influenced current British English spelling?【答案】Samuel Johnson's Dictionary of the English Language (1755) .3. Did later spelling adjustments in the UK have influence on present- day words?【答案】No.Period ⅠPreviewing(教师用书独具)● 课标技能要求初步掌握本课文中的词汇,浅层次理解课文,了解相关的背景知识。
British and American English
Differences
• British and American English pronunciation differences mainly from • Vowels--- [a:] [ә:] [ɔ:] [ɔ] [Λ][ә][i]
• consonant --- flap /t/,
/ju:/
the differences in vocabulary watch a video英国大学生
和美国大学生向你展示 英音和美音 的词汇和发音区别 高清.mp4
British English cars
motorway petrol
American English
automobiles
freeway gas
[tɔ:k]
BE
talk
[tɔ:k]
AE
[mɔ :]
more
[mɔ:r]
The British read the letter "o" ---[ɔ] , Americans will sound it [a]
Vowels- [ɔ]
box
hotLeabharlann spotironic• U和ue 英国人发[ju:],而美国人则发[u:]
• 一位英国人和美国人在火车站 不期而遇。美国人性格开朗, 善于结交朋友,说了几句客套 话后就问:“What’s your job?”。英国人回答说“I’m a clerk. ”美国人听了十分惊讶: “ Clock? Your job is to wake up others? ”
Differences of American and British English
Others
‘- ary’ , ‘-ory’ secretary BE-[’sekrәtri] AE-[’sekrә,teri] laboratory BE- [lә’bɔrәtri] AE-[’læbrә,teri]
英美两国英语差别英语作文
英美两国英语差别英语作文Differences between British and American English。
English is the most widely spoken language in the world, and it is spoken differently in different countries. Thetwo main forms of English are British English and American English. While both forms of English share a lot of similarities, there are also some differences between them. In this essay, I will discuss some of the differences between British and American English.One of the most obvious differences between British and American English is the accent. British English has a more formal and traditional accent, while American English has a more casual and modern accent. For example, in British English, the letter "r" is pronounced more strongly than in American English, and the vowel sounds are different. In addition, British English has a wider range of regional accents, while American English is more standardized.Another difference between British and American English is the spelling. There are many words that are spelled differently in the two forms of English. For example, in British English, the word "colour" is spelled with a "u", while in American English, it is spelled "color". Similarly, in British English, the word "centre" is spelled with an "re", while in American English, it is spelled "center". These spelling differences can cause confusion for people who are learning English, as they need to remember which spelling to use in different situations.Grammar is another area where British and American English differ. For example, in British English, collective nouns are often treated as plural, while in American English, they are treated as singular. So, in British English, you would say "The team are playing well", whilein American English, you would say "The team is playing well". Similarly, in British English, the past participleof "get" is "got", while in American English, it is "gotten".Vocabulary is also an area where British and AmericanEnglish differ. There are many words that are useddifferently in the two forms of English. For example, in British English, the word "biscuit" refers to a small,sweet cake, while in American English, it refers to a small, savory cake. Similarly, in British English, the word "boot" refers to the trunk of a car, while in American English, it refers to a type of footwear. These differences in vocabulary can cause confusion for people who are learning English, as they need to learn which words are used inwhich context.In conclusion, while British and American English share a lot of similarities, there are also some differences between them. These differences can cause confusion for people who are learning English, but they also add richness and diversity to the language. As English continues to evolve and change, it will be interesting to see how these differences continue to develop.。
高二英语BritishandAmericanEnglish课件
The second part of the passage
Americans use a _f_la_s_h_l_ig_h_t_, while for the British, it’s a torch. The British queue up; American___st_a_n_d_i_n__li_n_e__. Sometimes the same word has a slightly different meaning, which can be confusing._C_h__ip_s_, for example, are pieces of hot fries potato in Britain; in the states chips are sold in packets. The British call these _c_ri_s_p_s. The chips the British know and love are _F__r_en__ch__f_r_ie_s__ on the other side of the Atlantic.
As a tourist, you will need to use the underground in London or the _s_u_b_w_a_y_in New York, or maybe you will prefer to get around the town by taxi ( British ) or_c_a_b__ (American).
What is the example?
Americans drive _a_u_t_o_m_o_b_i_le_s_ down freeways and fill up with gas. The British drive cars along m__o_to_r_w__a_ys_ and fill up with __p_e_tr_o_l__.
British and American English
British and American EnglishWords, words, wordsBritish and American English are different in many ways.The first and most obvious way is in the vocabulary. There are hundreds of different words which are not used on the other side of the Atlantic, or which are used with a different meaning. Some of these words are well known---Americans drive automobiles down freeways and fill up with gas. As a tourist, you will need to use the underground in London or the subway in New York, or maybe you will prefer to get around the town by taxi(British) or cab(American).Chips or French fries?But other words and expressions are not so well known.Americans use a flashlight, while for the British, it's a torch. The British queue up; Americans stand in line. Sometimes the same word has a slightly different meaning, which can be confusing. Chips, for example, are pieces of hot fried potato in Britain; in the States chips are very thin and are sold in packets. The British call these crisps.The chips the British know and love are French fries on the other side of the Atlantic.Have or have got?There are a few differences in grammar, too. The British say Have you got...? while Americans prefer Do you have…?An American might say My friend just arrived, but a British person would say My friend has just arrived. Prepositions, too, can be different: compare on the team, on the weekend (American) with in the team, at the weekend (British). The British use prepositions while Americans sometimes omit them (I'll see you Monday, Write me soon!).Colour or color?The other two areas in which the two varieties differ are spelling and pronunciation. American spelling seems simpler: center, color and program instead of centre, colour and programme. Many factors have influenced American pronunciation since the first settlers arrived four hundred years ago. The accent, which is most similar to British English, can be heard on the East Coast of the US. When the Irish writer George Bernard Shaw made the famous remark that the British and the Americans are two nations divided by a common language, he was obviously thinking about the differences. But are they really so important? After all, there is probably as much variation of pronunciation within the two countries as between them. A Londoner has more difficulty understanding a Scotsman from Glasgow than understanding a NewYorker.Turn on the TV. Some experts believe that the two varieties are moving closer together. For more than a century communications across the Atlantic have developed steadily. Since 1980s, with satellite TV and the Internet, it has been possible to listen to British and American English at the Hick of a switch.This non-stop communication, the experts think, has made it easier for British people and Americans to understand each other. But it has also led to lots of American words and structures passing into British English, so that some people now believe that British English will disappear. However, if you turn on CNN, the American TV network, you find newsreaders and weather forecasters all speaking with different accents - American, British, Australian, and even Spanish.One of the best-known faces, Monita Rajpal, was born in Hong Kong. China, and grew up, speaking Chinese and Punjabi, as well as English. This international dimension suggests that in the future, there are going to be many "Englishes", not just two main varieties. But the message is "Don't worry." Users of English will all be able to understand eachother---wherever they are.1. What’s the most obvious difference between British and American English?2. In which aspects are the American English and British English different?。
英语作文模板 问题类
英语作文模板问题类英文回答:1. What are the key differences between British and American English?British and American English are two of the most widely spoken languages in the world, but they have some key differences. Here are some of the most notable:Vocabulary: There are a number of words that have different meanings in British and American English. For example, the word "lift" means "elevator" in British English, but it means "to pick up" in American English.Pronunciation: British and American English have different pronunciations for many words. For example, the word "water" is pronounced "wo-ter" in British English, but it is pronounced "waw-ter" in American English.Spelling: There are also some differences in spelling between British and American English. For example, the word "colour" is spelled "color" in American English.Grammar: There are a few grammatical differences between British and American English. For example, British English uses the double negative, while American English does not.2. What are the advantages and disadvantages of learning both British and American English?There are a number of advantages to learning both British and American English.Increased job opportunities: Knowing both varieties of English can open up more job opportunities, as many employers require employees who are proficient in both.Improved communication skills: Learning both British and American English can improve your communication skills, as you will be able to understand and communicate withpeople from both sides of the Atlantic.Greater cultural understanding: Learning both British and American English can give you a greater understanding of the cultures of both countries.However, there are also some disadvantages to learning both British and American English.Can be confusing: Learning both varieties of English can be confusing, especially at first. You may findyourself mixing up the different spellings, pronunciations, and grammar rules.Can take time: Learning both British and American English takes time and effort. You will need to practice speaking, listening, reading, and writing in both varieties of English in order to become proficient.3. How can I improve my English skills?There are a number of things you can do to improve yourEnglish skills. Here are a few tips:Immerse yourself in the language: The best way to improve your English skills is to immerse yourself in the language. This means watching English movies and TV shows, reading English books and articles, and listening to English music.Practice speaking and listening: One of the best ways to improve your speaking and listening skills is topractice with a native speaker. You can find language exchange partners online or through local language groups.Take an English class: Taking an English class can help you learn the basics of the language and improve your grammar and pronunciation.Use language learning apps: There are a number of language learning apps available that can help you practice your English skills. Some popular apps include Duolingo, Babbel, and Rosetta Stone.中文回答:1. 英式英语和美式英语的主要区别是什么?英式英语和美式英语是世界上使用最广泛的两种语言,但它们有一些关键的区别。
必修五module 1 british and american english
Varieties of English There are many varieties (分类) of English around the world such as: Canadian English British English American English Australian English Indian English
business
• Most English language films are American.
Speaking and Writing –4. Writing (10m) Collect information about the 3 topics and write more paragraphs. 1. The Writing System 8 main varieties/ called dialects/ Wenyan and Baihua/ Putonghua-simplified Chinese
great writers
• The BBC and many international
newspapers use it
American English
• Most native speakers of English use an
American variety.
• The variety most used in international
n.礼物;赠品
at present =at the present time 目前.现在 At present, people present here can not present a good solution to solve the problem.
British and American English(原创课件)
5. For a Londoner, an American accent
may be easier to understand than ___.
A. a Chinese accent B. some British accents C. a CNN newsreader
British and American English
English as the first language
BritaБайду номын сангаасn
America
Australia
Jamaica
牙买加
English as official language
India
English as a foreign language
We can conclude from her story:
If you turn on CNN, the American TV network, you find newsreaders and weather forecasters all speaking with the different accents.
Do you have ...? grammar on the team
9. on the weekend
center
spelling
10. colour programme 11. program pronunciat as much variation of pronunciation within the two ion countries as between them(发音有很多不同)
American English
automobiles 6. gas subway
外研版英语必修5单元课件:Module 1 British and American English
Have you heard of Chang’e-3? What do you know about it?
OK, now, let’s enjoy a short video.
2020/4/30
2020/4/30
下一页
“”
the Lander 登陆器
2020/4/30
the Jade Rabbit 玉兔号(月球车)
2020/4/30
重点单词或短语讲解:
1.point 1)要点;中心思想 He missed the whole point of my speech. 他没弄明白我整个演说的要点。
2)意义;目的;用途un. (+in/of) There is no point in complaining. 抱怨没有任何意义。
1.THE BOOK SELLS WELL. 2.THE NYLON(尼龙 ) DRIES EASILY. 3. THE WATER FEELS COOL. 4.THE PAPER TEARS EASILY.
注意点一
表示事物的特性,常用主动表示______
被动
2020/4/30
注意点二: _一__般__在现_机_表在_)_示_规(_按S表定T_A示_预R_将_计T_,来_F_I的_N_I动_S_H作要,.发ST(生O学的P,校动OP,作E.火N,用车,飞
YEARS.
2020/4/30
1.ACTION一SPE般AKS现LO在UDE时R THAN WORDS. 经常性,习惯性的动作
时态____________,表示____________
2.ENGLISH IS DEVELOPING VERY RAPIDLY NOW.
The Difference Between British English and American English
美国英语和英国英语的区别
I. 语音
• 1. 最大的差别是在元音后的 r ,在BE中不发音, 中不发音, 中不发音 而在AE中发音 中发音。 而在 中发音。如:bird, letter, horse • 2. 不少在英国读为 ɑ: 的音节,在美国读为 , 不少在英国读为[ɑ: 的音节,在美国读为[], ɑ:]的音节 如: glass, bathroom • 3. 字母 的短音,在英国读为 ,在美国读为 字母o的短音 在英国读为[], 的短音, [ɑ]。如:God ɑ。 • 4. 其它的一些语音不同。如neither, either, 其它的一些语音不同。 tomato British English—Reuters News
词汇 罐头 分数 飞机 (电视 天线 电视)天线 电视 留声机 人行道 钱包 糖果 电影
英国英语 tin marks (aero)plane TV aerial gramophone pavement handbag, bag sweets film
美国英语 can grades airplane antenna phonograph side walk purse candies movie
在……街 街 五点十分 两次 (女)理发店 女 理发店 休假 真的吗? 真的吗? 在周末 住院 一杯咖啡 洗盘子 没问题, 没问题,可以 谢谢
in … street ten past five twice hairdresser’s on holiday Really? at the weekend in hospital a coffee Do the washing up certainly Thanks very much.
英式英语与美式英语的差异
公司"经理",英语用manager,美语用Director;"总 经理"英语是Managing-Director或Managing Director, 美语则是Chief-Executive Officer;公司的"总裁""董 事长"英语用Chairman,美语多用President。最应值 得注意的是,表达"寄信""邮寄"之类的概念,英语用 post,美语用mail。
英美国际商务英语常用词举例
英国英语 美国英语 air-route--- air-line 航线 air-mail ---air-post 航空信 accounts--- accounting 财会(部) dispatch--- shipping 货物运输 goods--- freight 货物 luggage--- baggage 行李 motor--- auto 汽车 postcode ---zipcode 邮编 shares ---stock 股票 shops--- stores 商店 stand ---booth 货摊、售货台 taxi--- cab 出租车 tender--- bid (工程等)投标 underground ---subway 地铁
同样,全部用数字表达日期时,英美也有差别。1998 年5月6日按照英国式应写成6/5/98,而按照美国式应写 成5/6/98;01.08.1998是英国式的1998年8月1日,按照 美国的表达方式却是1998年1月8日,美国的1998年8月 1日应写成08,01,1998。因此,全部使用数字来表示 日期时,往往发生误解,在商务活动中必须谨慎使用。
当谈到某家公司待遇低的时候,英语通常的表达 是It was badly paid,而美语的表达则是It didn't pay very much; "我与老板相处得很好"英语的表达是I got ort very well with my boss,但美语则用got along代替句中 的got on; "提高价格"英语用put up prices,美语用raise prices; "上计算机课"英语的表达是go on a computer course,美语则说take a computer course。 通电话时,如果自己不是对方要找的人,我们常 说"请稍候",英语的习惯表达是hold the line, please, 美语通常用hold on;如果要求对方转给XX,英语的 表达是Could you connect me with the manager? 美语通常用介词"to"代替句中的介词"with"。
《British and American English》教案全面版
Module 1 British and American EnglishPeriod OneStep 1. Lead-in1. Do you like travelling?Have you ever been to the other countries?What do you know about Britain\American?(Ask students to speak out as many as they can)2. What’s the difference betwe en the UK and the USA?(The teacher can show the Ss some picture.) (Ask the Ss to write down the differences and check with their partner)Step 2. Warming-up (Introduction)1.Read two English letters and decide which is written by an American.prehend quotations about the differences.Step 3. Fast reading1. Help students to grasp the main idea of the text by doing the task.2. Read the titles and the first sentences of each paragraph and find four ways in which British and American English are different.Step 4. Reading for detailed information1.Read para.1 and fill in the form.(The form is on the next page)2.Do some true or false questions and check some detailed information(1)There’re a lot of difference in grammar between British and American English.(2) Spelling is the first and most obvious difference between the two.(3) British people say ”write me” and ”on the team”.(4 There’s not much variation in language within the country.(5) Television and Internet have made it easier for the British and Americans to understand each other.(6) In the future, there’ll be only one kind of English.3. Beautiful sentences: to learn some important structuresStep 5. Practise1.fill in the blanks with some key wordsThere’re four ways in which British and American Eng lish ________ from each other. The first and most ________ way is in the vocabulary. In grammar there’re a few __________. The British say Have you got…? ______Americans prefer Do you have…? The British use prepositions ______ Americans sometimes ______them. The other two areas in which the two _________ are different are spelling and pronunciation. But for more than a century communications have developed _______.Thanks to satellite TV and the Internet, it has been possible to listen to many Englishmen at the ______ of a switch. So experts believe that the two are moving ______.3. Retell the text according to it.4. DiscussionWhich of the following do you think is the best language in the future? Why?British English, American English, world English, ChineseStep 6. VocabularyTask: Rewrite the sentences using the British words.1. Match the British and American words and phases in the box..2. Ask the students to read their answers out and compare with their partners.3. Rewrite the sentences using British words. .4. Summarize: and Practice:Step 7. Open workTry to find information about Chinese and prepare a report to introduce the following three aspects of Chinese.1.The writing system2.Varieties of Chinese3. Language todayPeriod TwoStep 1. Grammar 1Task 1: Find out the uses of the verbs. Rules of the tenses.Activity 1. Match the sentences with the correct meanings.Activity2. complete the sentences with the correct form of the verbs.Activity3. Tell the uses of the verbs. Rules of the tenses(1)Complete the sentences in your own words.(2)Observe, compare and find out the rules.【NMET.2001】:I ____ ping-pang quite well, but I haven’t had time to play since the new year .A. will playB. have playedC. playedD. play【北京春招2000】:—You’re drinking too much.—Only at home. No one ________ me but you.A.is seeingB. had seenC. seesD. sa w2. Can you explain the following use of tenses.•present simple tense•present continuous tense•present perfect tense•future tenseStep 2. FunctionTask: Giving reasonsDirections:1. Underline the words which introduce reasons.2. Answer the questions.3. Complete the sentences with because\since\as or now that.Step 3. TestComplete the messages with the correct form of the verbs.Hi Mum,Hope you__________(be) well. I ________(have) a lovely time in New York. Tomorrow we___________ (go) to see the fireworks. It’s hard to understand the accent here, but it ________(get) easier ,as I _________(be) here for 3 weeks. Next week we _________(fly) to Mexico where they ________(speak) no English at all, just Spanish. I __________(Spend) nearly all the money you gave me!Love , Xiao PingPractice : Make your own sentences creatively, using because, since, as or now that.Step 4. Everyday EnglishTask: Use the phrases freely.1. Remind the students of the expressions that we have learned.2. Ask the students to remember them .3. Speaking practice:Have a conversation using some of the phrases.Step 5. Homework•Have a good revision of today’s lesson and make sentences with the tenses and various words to express reasons. It’s better to do some related exercises.Period ThreeStep1. Warming up: Talk about the problems exchange students have.•understanding the language•getting on with people•food•different school subjects and timetable•local customs•climateStep 2. PresentationListen to the target language:•V ocabulary and Listening –2.Listening to the 1st part(5m)Listen and complete the passage. •Hello, and welcome to today’s edition of In the air. As you know, every w eek on this programme we discuss an aspect of the way we _ _1____ now, and today’s topic is the language we ____2____-English. So that’s something which affects us all. The question is,what’s going to _ _3 ___ to the way we speak English in the future? Are we all going to speak like Americans? Or will British English continue to _ 4___? Later on we’re going to _ 5___ you to phone in and _ _6___ your views on the subject, but first we’re going to _ _7___ to two young people, one American, and one Brit ish, who have spent time on an educational exchange in the other’s country. We _ _8___ they will have some interesting ideas on the subject.•Play again to answer the quesrions. Make notes if necessary .( Activity 4)•Have the students compare the answer in pairs.•Play the tape a third time for a final check.•Check notes with the teacher.Step 3. Speaking and Writing•1. Review the content of the text by asking some questions.•In how many ways are American English and British English different?•Which is the first and most obvious way?•......2. The great debateWork in groups. Read the notes and decide which is the best variety of language in the future. Give your reasons.British English, American English, World English & Chinese3. WritingWrite a passage about your favourite choice and the reasons in the discussion above or write three more paragraghs about the Chinese language(activity 4 on P8).Step 4. HomeworkGet more information about the language through the Internet or other method to support your composition.Period FourStep 1. Cultural corner1. Read the text quickly and match each paragragh with the correct main idea.2. Appreciate and analyze 2 or 3 long sentences.Step 2. Module File1. Review: Go over the vocabulary and grammar focus in the module file.2. Put“?” next to the things you are not sure of .Then solve the problems in groups or raise your questions.3. Do some exercises to consolidate what we learned in this module.Step 3. HomeworkRecite the phrases and sentence patterns .Period 3: Grammar—Review of verb forms (1)Goals●To review Present simple, present continuous, present perfect and future reference; for and since with present perfectProcedures▇ Reviewing Present simple, present continuous, present perfectTHE PASSIVE TENSES■Using the Present Perfect Tense: FOR or SINCE?We use Present Perfect tense to talk about action which started in the past and continues up to the present.ExamplesI have had this computer for about a year.How long have you been at this school?I haven't seen Julia since September.Tip! For other uses of the Present Perfect tense, see the Present Perfect Tense - When To Use.We use for with a period of time, for example: a few days, half an hour, two years. We use since with the time when the action started, for example: last year, June 8, I met you.Each of these present perfect sentences contains a time expression. Each time expression is a length of time (which requires FOR) or a starting time (which requires SINCE).1 Maya has been a professional ________ 1989.2 So far, it has rained ________ five hours.3 I haven't been snowboarding ________ last winter.4 Jo has been a student here ________ March.5 The beaver has been an emblem of Canada ________ many years.6 Cougars have almost disappeared from the Victoria area ________ humans settled here.7 Mary has kept a diary ________ she was ten years old.8 First Nations people in British Columbia have told stories about the eagle ________ hundreds of years.9 The Canadian two-dollar coin (or toonie) has been in circulation ________ 1996.10 They've been married ________ twenty-five years.11 I haven't phoned home______ Christmas.12 We've been here__________ nine o'clock.13 I have worked for International House__________ more than eight years.14 I haven't visited my home town_________ I left school.15 I haven't been to the cinema__________ ages.16 I have studied non-stop_________ 9.15.17 I have had a driving licence_________I was eighteen.18 She hasn't had a day off _________1999.19 Johan has been in England__________more than two weeks now.20 Peter has been my best friend_________ we were nine.■Closing down by deciding if you need for or since with these time expressions.---for/since last weekend---for/since ten seconds---for/since Christmas Eve---for/since a decade---for/since I finished school---for/since a couple of days---for/since my birthday---for/since a long time---for/since ten centuries---for/since the 70s---for/since I was a boy---for/since August---for/since the last month---for/since fifteen years---for/since ten seconds---for/since Christmas Eve---for/since a decade---for/since I finished school---for/since a couple of days---for/since my birthday---for/since a long time---for/since ten centuries---for/since the 70s---for/since I was a boy---for/since August---for/since the last month---for/since fifteen years---for/since the accident---for/since then---for/since we bought this house---for/since last month---for/since a millennium---for/since I met you。
外研版高中英语必修5 Module1_British and American English
At present Different people, such as newsreaders and 7. _w_e_a_t_h_e_r_f_o_r_ec_a_s_t_e_r_s_, speak English with different 8. _a_c_ce_n_t_s_.
In the There are going to be many future “Englishes”.
The Differences in Spelling and Pronunciation (Part 4)
British English
American English
spelling centre, colour programme
pronuncia tion
center, color program
D It doesn’t make much of a difference whether a teacher speaks British or American English. --Dave Sperling, founder of Dave’s ESL Cafe
1. What is the topic of the quotations? The difference between British and American English.
the forth floor
Read the quotations and answer the questions.
A We have really everything in common with America nowadays, except of course, language. ---Oscar Wilde, 19th century writer
外研版高中英语必修五Module1-British and-American English教案
Module 1 British and American English I. 模块教学目标II. 目标语言Ⅲ. 教材分析与教材重组1. 教材分析本模块以British and American English为话题,从听说读写等方面谈论了英国英语和美国英语的异同,并对英语的发展趋势作了概括。
文中最后总结不论讲哪种英语,沟通交流是目的,只要人们相互理解,哪种英语都不重要,所以将来会有很多种英语,而不是只有英国英语和美国英语。
1.1 INTRODUCTION 通过谈论英语的发展和两篇email来区分英美英语,为本模块的学习奠定了良好的基础。
1.2 READING AND SPEAKING介绍英美英语的区别及英语的发展趋势。
1.3 VOCABULARY介绍了英美英语在词汇方面的区别。
1.4 GRAMMAR 复习英语动词时态:一般现在时、现在进行时、一般将来时和现在完成时。
1.5 VOCABULARY AND LISTENING要求学生讨论交流学生在生活及学习中可能遇到的问题,然后听一段交流学生谈论不同英语对他们的影响及英语的发展趋势的听力材料并回答问题。
1.6 EVERYDAY ENGLISH 是对一些英语习惯用语的理解练习。
1.7 FUNCTION练习使用because, since / as 和now that句型来说明原因。
1.8 SPEAKING AND WRITING要求学生通过小组活动,辩论学习哪一种英语(British, American or World English)是最好的。
写作部分要求学生根据提示写一篇介绍汉语的文章。
1.9 CULTURAL CORNER 是一篇关于韦氏简化英语拼写的文章,鼓励学生找出韦氏编写词典的原因,并且比较韦氏工作与汉语简化的相似之处。
1.10TASK 要求同学们上网通过对The Guardian ()与USA Today ( ) 相同话题文章的对比,找出英美英语的不同。
外研版高中英语必修五Module1BritishandAmericanEnglish课件
(madeofdingshangtuwen)
课课时时分配
板块结合范例
Period 1
Introduction + Reading and Speaking
Period 2 Vocabulary +Grammar + Function
Period 3 Period 4
Vocabulary and Listening + Everyday English
8
Key to the answers
• The second writer is American.
somBeritiosfh tEhneglrisehasons wAemkenroicwanaErneg:lish
Mum
Mom
programme
program
theatre
theater
realised
optimistic?
American
3. Which is the most pessimistic?
English 2. D 3. B
4. Which (if any) do you
4. (open)
think are funny?
5. D
5 Which is good news for
6. Henry Sweet
words and structures passing into British English,…
7. This international dimensionsuggests that
in the future, there are going to be many “Englishes”, not just two main varieties. 19
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
5) –ary, -ery cemetery, secretary BrE: /'semətri/, /'sekrətri/ AmE: /'seməteri/, / 'sekrəteri / 6) u: cup, dull, one BrE: /kʌp /, /dʌl/, /wʌn/ AmE: /kəp/, /dəl/, /wən/ 7) certain words schedule, tomato, either, clerk BrE: /'ʃedju:l/, /təma:təu/, /'aiðə/, /kla:k/ AmE: /'skeju:l/, /tə'meitəu/, /‘iðə/, /klərk/
3. Difference in spelling
1) –our, -or BrE: colour, honour, labour, saviour AmE: color, honor, labor, savior 2) –ise, -ize BrE: centralise, civilise, modernise AmE: centralize, civilize, modernize 3) –re, -er BrE: centre, metre, theatre AmE: center, meter, theater 4) –ae (-oe), -e BrE: anaemia, manoeuvre AmE: anemia, maneuver
Differences between British English and American English
1. Differences in individual sounds 1) AmE: /æ / BrE: /a:/ path, grass, class, answer, fast, dance, ask, advance 2) /r/ AmE: star /star/, car /kar/, hard /hard/ BrE: star /sta:/, car /ka:/, hard /ha:d/ 3) o: dog, not, stop BrE: /ɒ/ AmE: /ä/ 4) wh: which, when, why, white BrE: /witʃ/, /wen/, /wai/, /wait/ AmE: /hwitʃ, witʃ/, /hwen, wen/, /hwai, wai/, /hwait, wait/
4. Differences in vocabulary
The same word with different meanings: billion: BrE: 1,000,000,000,000 万亿, 兆 AmE: 1,000,000,000 十亿 public school BrE: private secondary school; the students usually live at school AmE: a free local school supported by taxes Different words with the same meaning BrE: flat, sweets, taxi, AmE: apartment, candy, cab
5) –ou, -o; -au, -a BrE: smoulder, staunch AmE: smolder, stanch 6) –ce, -se BrE: defence, licence AmE: defense, license 7) –xion; -ction BrE: connexion, reflexion AmE: connection, reflection 8) –c, -k BrE: sceptic AmE: skeptic
British and American English
British English: UK, Australia, New Zealand, South Africa, West Indies American English: US, Canada
The historical background of American English
English Lexicology: British and American English
Lucy Liu Wuhan University
English as a language of world use
Which countries use English as the native language? The United States, UK, Ireland, Canada, Australia, New Zealand, the West Indies, South Africa English as a second language, official language India, Pakistan, Nigeria, Kenya, Singapore…
British English flat pram tin biscuit maize nappy tube
American English apartment baby carriage can cookie corn diaper subway
British rubber torch bloke, chap motorway solicitor number plate queue post
4) It’s bleeding. You’d better go and see a doctor. [BrE] It’s bleeding. You’d better go see a doctor. [AmE] 5) How many brothers have you? [BrE] How many brothers do you have? [AmE] 6) I live in King Street. [BrE] I live on Washington Street. [AmE] 7) at weekends [BrE] on weekends [AmE] 8) a few minutes past six [BrE] a few minutes after six [AmE]
British English coach pavement railway lift chemist hire-purchase petrol autumn
American English bus sidewalk railroad elevator druggist installment plan gasoline fall
3 periods 1st period: the settlement of Jamestown in 1607 to the end of colonial times at the end of 18th century. 2nd period: expansion of the original 13 colonists (close with the Civil War, in about 1860). Immigrants from Ireland and Germany 3rd period: since the Civil War. European immigrants
9) –ll, -l BrE: councillor, traveller AmE: councilor, traveler 10) –y, -i (-a) BrE: pyjamas, tyre AmE: pajamas, tire பைடு நூலகம்1) –en, -in BrE: endorse, enquire AmE: indorse, inquire 12) others BrE: catalogue, gramme, aluminium AmE: catalog, gram, aluminum
2. Difference in stress
BrE AmE advertisement /əd‘vɜːtɪzm(ə)nt/ /,ædvɚ'taɪzmənt/ laboratory /lə'bɒrə,t(ə)rɪ/ /'læbrə,tɔri/ necessarily /'nesəs(ə)rɪlɪ/ /,nɛsə'sɛrəli/
American eraser flashlight guy highway lawyer license plate line mail
5. Differences in grammar
1) Is he home [AmE] Is he at home [BrE] 2) I’ll see you Sunday. [AmE] I’ll see you on Sunday. [BrE] The new term begins on Sept. 1. [BrE] The new semester begins Sept. 1. [AmE] 3) I insist that you should go. [BrE] I insist that you go. [AmE]