《跨文化交流学》教学大纲(SyllabusforInterculturalCommunication

《跨文化交流学》教学大纲( Syllabus for
Intercultural Communication )
《跨文化交流学》教学大纲(Syllabus for Intercultural
Communication)
"Cross-cultural communication" Teaching Syllabus
First, the nature of the course, objectives and tasks
1. To enhance the students'ability of communication between cultures.
2. To improve the students'English by reading and speaking in the target language.
Two basic requirements, curriculum
To acquaint the students with the basic theory and practice of
culture, communication and intercultural communication.
Three, curriculum content
Language, Culture, Communication and Intercultural Communication.
Four, course content and time allocation
Week1 Communication across Cultures (4 hours)
Week2 Culture and Communication (4 hours)
Week3 Cultural Differences (4 hours)
Week4 Language and Culture (4 hours)
Week5 Verbal Communication (4 hours)
Week6 Nonverbal Communication (4 hours)
Week7 Time and Space (4 hours)
Week8 Intercultural Perception (4 hours)
Week9 Intercultural Understanding (4 hours)
Week10 Intercultural Adaptation (4 hours)
Week11 Managing Intercultural Conflicts (4 hours)
Week12 Intercultural Negotiation (4 hours)
Week13 Intercultural Team Building (4 hours)
Week14 American Values and Their Behaviors (4 hours)
Week15 Understanding the Japanese Culture and Behaviors (4 hours) Week16 Understanding the German Culture and Behaviors (4 hours) Five, assessment methods
Attendance and Participation 20%
Assignment 110%
Assignment 210%
Assignment 310%
Term Paper 20% (a minimum of 1000 words)
Examination 30%
Six, textbook and reference book
The use of bilingual textbooks:
1, "Communication Between Cultures" Samovar, Larry A., 5th Edition, Peking University press, 2004
2, Kramsch, Claire, Language and Culture, Shanghai foreign language education press, 2000 Edition (SFLEP).
3, Snow, Don, Encounters with Westerners, SFLEP, 2004 edition.
4, Samovar, Larry, A., "Intercultural Communication" fourth edition, Renmin University of China press, 2004 edition. 5, "cross cultural communication" Shijie Guan, Peking University press, 1995 edition.
6, "Intercultural Communication Studies" Hu Wenzhong, foreign
language teaching and Research Press
7, "Intercultural Communication English" Xu Lisheng: SFLEP,
2004 Edition
8, "international cultural exchange methodology" published in a forest.
The main reference books:
1, Linell, Davis, "Chinese and Western culture in intercultural communication course", a 2001 edition.
2, (US) Bradford Hall, "cross cultural barriers -- the challenge of communication", 2003 edition.
3, (Germany) Maletzke: "communication" between people of different cultures, intercultural communication, Peking University press Press, 2001 edition.
4, Song Li editor: "Intercultural Communication" introduction, Harbin Institute of Technology press, 2004 edition.
5, Chen Xiaoping: "cross cultural management", Tsinghua University press, 2005.
6, Jia Yuxin: "cross cultural communication", SFLEP, 1997 edition.
7, Hu Wenzhong: "cross-cultural communication readings", Hunan Education Press, 1990 edition.
8, Bi Jiwan: "Intercultural Nonverbal Communication", a 1999 edition.
9, Du Xuezeng: "in English (English speaking countries) cultural norms", FLTRP, 1999 edition.
10, Zhu Yongtao: "American values -- a Chinese scholar's study", a, 2002 edition.
11, Di Yanhua: "American culture", Jilin science and Technology Press, 2002 edition.
12, Zheng Lixin, Gu Jiazu: "American English and American culture", Hunan Education Press, 1993 edition.
A rainbow, 13: "high culture differences in understanding and Transcending", FLTRP, 2000 edition.
14, Dai: "cultural collision - Chinese North American interpersonal misunderstanding analysis", SFLEP, 2003 edition.
15, Deng Yanchang, Liu Ruiqing: "language and Culture -- a comparison of English and Chinese language and culture", a 1989 edition.
16, Zhang Congyi: "a comparative study of Chinese and Western culture", Hunan people's publishing house, 2004 edition.
17, He Weixiang: "intercultural communication skills", Zhongshan University press, 2004 edition.
18, Zhuang Enping: "cross cultural business communication case guide", SFLEP, 2004 edition.
19, Larry -A- nisos tile editor: "cultural mode and mode of communication", Beijing Broadcasting Institute press, 2003
Year.
20, Linda Beamer: "global environment in cross cultural communication", Tsinghua University press, 2003.
21, stone, Dingle: "business cross-cultural communication", Wuhan University press, 2004.
22, Hu Wenzhong editor: "intercultural communication aspects", FLTRP,
1999.
23, Hu Chao: "build" paradigm and the ability of intercultural communication in the era of the --E, China social science press, 2005.
24, Gu Hongming: "Chinese spirit" FLTRP, 2000.
25, Lin Yutang: "my country and my people", FLTRP, 2000.
26, (US) mingenpu with "Chinese characteristics", Guangming Daily Press, 1998.
27, Zhu Qianzhi: "influence" Chinese philosophy in Europe, Hebei
people's publishing house, 1999. (East West Kam plexus Book)
28, Chen Wei: "in the eyes of Westerners Oriental drama art", Shanghai Education Press, 2004. 2004. (Oriental aesthetic influence on the Western series.
29, Zhou Yueliang: "China ancient cultural history", Beijing Broadcasting Institute press, 2002.
30, Pan Zhigao: "New York Times on the China image", Henan University press, 2003.
31, Carducci, Lisa, As Great As the World, Beijing: China International Press, 2002.
32, Guo Ke: "international communication" introduction, Fudan University press, 2004.
33, Zhuang Xiaodong editor: "culture: history, theory and reality", people's publishing house, 2003.
34, (US) - Ruth Benedict: "the chrysanthemum and the sword", the Commercial Press, 1990.
35, Lin Yutang: "from pagan to Christian", Shaanxi Normal University press, 2004.。